(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 70: Khác nhau rất lớn
Shougo Haizaki nhận bóng và tiến đến nửa sân của học viện Touou, nhìn chiến thuật phòng thủ "một kèm một" quen thuộc của đối thủ, trong lòng anh bỗng dấy lên một nỗi chua xót khó hiểu.
Nếu đồng đội hồi trung học của anh cũng sở hữu sức mạnh khủng khiếp như vậy, thì có lẽ đã ngăn chặn được Teikou giành ba chức vô địch liên tiếp.
Gạt bỏ những suy nghĩ miên man, Shougo Haizaki mỉm cười khi thấy Aomine Daiki đang dồn hết sự tập trung nhìn chằm chằm vào mình.
Đến đây đi, hãy chiến một trận thật sảng khoái nào!
Trái bóng rổ trong tay Shougo Haizaki như đang làm ảo thuật, anh vượt qua Aomine Daiki, dẫn bóng tiến vào khu vực cận rổ, rồi bật nhảy lên, đè cả Yoshinori Susa và Aomine Daiki (vừa kịp đuổi tới với cánh tay dang rộng) để úp bóng vào rổ.
Chứng kiến pha ghi điểm này, huấn luyện viên Katsunori Harasawa của học viện Touou lập tức bật dậy khỏi ghế, đôi mắt dán chặt vào bóng hình số 6 đỏ rực như máu kia, lòng không ngừng thầm hỏi: "Sao có thể như vậy được? Sao có thể như vậy được?"
Thấy vẻ mặt sửng sốt của huấn luyện viên, Satsuki Momoi ở bên cạnh liền cất tiếng giải thích.
"Thưa huấn luyện viên, nếu sự tự do phóng khoáng là đặc trưng trong lối chơi bóng rổ của Daiki, thì lối chơi hiện tại chính là nét đặc trưng của Shougo-kun."
"Lối chơi hiện tại?"
"Vâng, kỹ năng đặc biệt của Shougo-kun là 'cướp đoạt'. Cậu ấy có thể hoàn hảo mô phỏng kỹ năng của người khác, sau đó triển khai thành lối chơi của riêng mình, khiến đối thủ bị 'cướp' không thể thi triển kỹ năng của họ. Tuy nhiên, chiêu này dường như không có tác dụng rõ rệt với Daiki."
"Trên thế giới lại có kỹ năng như vậy ư? Làm sao có thể?"
"Có, ngay trước mắt chúng ta đây."
"Thế Hệ Kỳ Tích, quả nhiên toàn là quái vật!"
Chứng kiến pha ghi điểm quen thuộc này, không chỉ khiến các cầu thủ học viện Touou kinh hãi, mà ngay cả những thành viên Fukuda Sougou (lần đầu tiên thấy Shougo Haizaki thi triển kỹ năng đặc biệt này) cũng ngơ ngác không nói nên lời.
"Đây là cái gì? Mô phỏng sao?"
"Chuyện này... là... chuyện gì vậy..."
"Không... thể nào chứ?"
"Đây... mới là thực lực thật sự của đội trưởng sao?"
Bất kể những người khác đang nghĩ gì, Shougo Haizaki đã trở về nửa sân của mình, chờ đợi Aomine Daiki tấn công trực diện.
Với tính cách của Daiki, làm sao cậu ta lại không đáp trả lại chứ.
Mọi người dần dần lấy lại bình tĩnh, ai nấy đều nhìn Shougo Haizaki với ánh mắt như nhìn một con quái vật, nhưng ngay lúc họ còn đang kinh ngạc, đã có người dẫn bóng vụt qua bên cạnh họ.
Aomine Daiki nhìn Shougo Haizaki đang tỏa ra khí thế đáng sợ trước mắt, lòng anh ta càng lúc càng hân hoan. Cái cảm giác đã lâu lắm rồi chưa xuất hiện này, thật sự khiến người ta say mê.
Sau một pha nhồi bóng đổi tay dưới háng, trái bóng rổ bay vút lên từ phía sau lưng, như một kỹ thuật thần sầu, vẽ nên một đường parabol hoàn hảo rồi nhẹ nhàng rơi vào lưới.
Chứng kiến pha ghi điểm kiểu đó, Shougo Haizaki cũng đành chịu bất lực. Lối ghi điểm phá vỡ mọi quy tắc như vậy, trong tình huống bình thường căn bản là không thể phòng thủ.
Có điều rất nhanh, Shougo Haizaki cũng bằng một cách tương tự đưa bóng vào rổ, giúp kéo dài thế trận giằng co về điểm số.
Bóng vào lưới, tiếng còi vang lên, hiệp 1 cũng kết thúc như vậy.
Trên khán đài, chứng kiến Aomine Daiki và Shougo Haizaki ghi điểm liên tiếp, Kyouta Kise dùng giọng điệu khó tin hỏi Midorima Shintarou đang đứng cạnh mình.
"Midorima Shintarou, trước đây Shougo-kun từng nói lối chơi của tớ có chút tương đồng với cậu ấy, tớ đã không tin, nhưng giờ thì tớ không thể không tin nữa rồi."
"Lối chơi bóng rổ của các cậu quả thực rất giống, nhưng cũng có điểm khác biệt rất lớn."
"Khác biệt rất lớn ư?"
"Ừm, cứ từ từ xem, rồi cậu sẽ hiểu."
Tại khu nghỉ ngơi của Fukuda Sougou, Kudo Ichiro nhìn các cầu thủ toàn thân đẫm mồ hôi, khẽ cau mày.
Sau một hồi suy nghĩ, ông quay sang nói với Shougo Haizaki.
"Shougo-kun, con hãy nghỉ ngơi một lát, làm chậm lại nhịp độ trận đấu. Các cầu thủ khác, vì cố gắng bắt kịp nhịp độ của con và Aomine Daiki, đã tiêu hao rất nhiều thể lực. Hơn nữa, với một trận đấu tập như thế này, nhịp độ nhanh như vậy không thích hợp để tiếp tục."
"Vâng, con hiểu rồi, huấn luyện viên!"
Các cầu thủ chính thức của Fukuda Sougou, hiện tại ai nấy đều đang dùng ánh mắt kính nể, sùng bái nhìn đội trưởng của mình. Thực lực tựa quái vật mà anh ấy vừa thể hiện trên sân bóng rổ, đến giờ vẫn còn đọng lại trong tâm trí trẻ tuổi của họ.
Tại khu nghỉ ngơi của học viện Touou, huấn luyện viên bóng rổ Katsunori Harasawa nhìn các cầu thủ, bao gồm cả Aomine Daiki, ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại, liền dùng một giọng điệu rất nghiêm túc nói.
"Aomine, con hãy nghỉ ngơi một lát!"
"Huấn luyện viên..."
"Nghe thầy đây, bây giờ không phải lúc để ác chiến. Đây là lúc để rèn giũa đồng đội. Nếu con ra sân, sẽ không đạt được tác dụng rèn giũa, mà chỉ khiến cả hai bên rơi vào nhịp độ tiêu hao thể lực lẫn nhau nhanh hơn."
"Dạ..."
Rất nhanh, ba phút nghỉ ngơi kết thúc, hiệp hai bắt đầu.
Khi cả hai bên nhận ra cầu thủ át chủ bài của mình đều không ra sân, ai nấy đều sững sờ, rồi thở phào nhẹ nhõm.
Shougo Haizaki ngồi trên ghế ở khu nghỉ ngơi, thấy Shizumi Renai đang ôm cuốn sổ ghi chép một cách nghiêm túc, anh liền định đến gần xem cho rõ, nhưng lại bị tiếng của huấn luyện viên Kudo Ichiro chặn lại.
Thấy hành động lén lút đó, Shizumi Renai ôm cuốn sổ khúc khích cười.
"Shougo-kun, Shizumi-chan, tiếp theo phiền hai em hãy quan sát kỹ. Chúng ta cần chọn ra những cầu thủ có thực lực và tâm lý tốt nhất, để cùng chúng ta đối mặt với giải đấu toàn quốc."
"Vâng, huấn luyện viên!"
"Rõ ạ!"
Shougo Haizaki hiểu rõ, Touou hiện tại chính là một hòn đá mài dao tốt nhất, là cơ hội tốt nhất để rèn giũa các đồng đội, miễn là không đối mặt với sức tấn công khủng khiếp của Aomine Daiki.
Ngược lại, Fukuda Sougou mạnh mẽ hiện tại cũng đã trở thành chiếc ao rửa kiếm của học viện Touou, đồng thời là cơ hội tốt để Touou rèn giũa cầu thủ và thử nghiệm chiến thuật.
Lúc này, Aomine Daiki đang ngồi cạnh ghế của Satsuki Momoi, nhìn trận đấu căng thẳng, có chút xuất thần.
"Trận đấu kịch tính như thế này đã lâu lắm rồi không xuất hiện. Thật tuyệt vời khi được tận hưởng cảm giác này, và cả bầu không khí kịch tính, cảm giác căng thẳng này nữa. Mình thực sự rất thích!"
"Này, Midorima! Cầu thủ át chủ bài của cả hai đội đều không ra sân, chuyện này là sao?"
"Nếu tớ là huấn luyện viên, tớ cũng sẽ không để họ ra sân."
"Ý cậu là sao?"
"Nhịp độ của Aomine và Shougo quá nhanh. Họ mà ra sân, cả đội sẽ xoay quanh lối chơi của họ, sẽ không đạt được tác dụng rèn giũa cầu thủ và thử nghiệm chiến thuật, ngược lại còn đẩy nhanh tốc độ tiêu hao thể lực của đồng đội. Huống hồ, tuần sau giải đấu toàn quốc sẽ bắt đầu, đây chẳng phải là lúc để các cầu thủ chủ lực bảo toàn thể lực sao?"
"Ừm! Cậu nói cũng đúng. Tuần sau là giải đấu toàn quốc rồi, thật đáng mong chờ!"
"Hãy xem đi, thực lực của hai đội này tuyệt đối không thua kém gì đội chúng ta. Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng mà."
Kyouta Kise ở bên cạnh vẫn im lặng, mà xuất thần nhìn sân bóng, đôi mắt không hề chớp.
Trong đầu Kyouta Kise lúc này chỉ toàn là những pha ghi điểm vừa rồi của Aomine Daiki và Shougo Haizaki. Bộ não của cậu ấy nhanh chóng phân tích và cố gắng mô phỏng lại những động tác đó. Một lúc lâu sau, cậu ấy mới lầm bầm tự nhủ.
"Thật khó để mô phỏng lại, hai tên quái vật này! Cảm giác vừa chán nản vừa phấn khích này, thật là tuyệt vời!"
Nhưng Kyouta Kise đang xuất thần không hề hay biết rằng, Midorima Shintarou và Kazunari Takao đang nhìn cậu ấy với ánh mắt kiểu: "Cậu cũng là quái vật đấy thôi."
"Mô phỏng quái vật ư? Trời đất ơi? Thế cậu lại là quái vật từ đâu chui ra vậy?"
Nội dung được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.