Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 876: Đến chết không đổi

Thiết lập nhân vật của Băng Phong Vương Triều đã được hoàn thiện, giờ chỉ cần áp dụng vào thực tiễn là xong.

Số 8 Dennis bị thảm bại, khiến các cầu thủ khác của đội Pistons kinh sợ, làm cho những phút cuối hiệp 1 diễn ra cực kỳ bình tĩnh.

Tất!

Hiệp 1 kết thúc, Băng Phong Vương Triều vs đội Pistons, điểm số 26:18.

Shougo Haizaki trở lại khu nghỉ ngơi, nhận Shizumi từ Renai, nở một nụ cười rồi trầm mặc.

"Số 8 Dennis có thể chất rất tốt, hắn dựa vào lợi thế này, làm đối thủ khóc không ra nước mắt ở khu vực dưới rổ."

"Rất nhiều cầu thủ đã vô tình bị Dennis va chạm trúng vào mũi, cổ, ngực, bụng, thậm chí có người còn phải nhận một cú tát tàn nhẫn. Tên đó đáng phải chịu như vậy."

Giọng Nash vang lên bên tai Shougo Haizaki, khiến anh quay đầu đối mặt với Nash, rồi bất chợt nhoẻn miệng cười.

"An ủi ta?"

Nash không nói gì, nhưng vẻ mặt anh ta đã nói lên tất cả. Anh lo Shougo Haizaki sẽ nảy sinh tâm lý tiêu cực.

"Nash! Đây là thi đấu, là [thế giới thi đấu vòng tròn]!"

"Mặc dù không dã man như bóng đường phố, nhưng mức độ cạnh tranh lại khốc liệt hơn gấp trăm lần."

"Ngươi hiểu ta ý tứ sao?"

Những lời lạnh lùng của Shougo Haizaki khiến Nash sững sờ.

Mãi một lúc sau Nash mới phản ứng kịp, anh nhìn Shougo Haizaki rồi lắc đầu cười khổ.

"Ha ha... Chỉ mới thi đấu chính thức được vài ngày, ta dường như đã quên mất mình làm thế nào để leo lên vị trí này rồi!"

"Hiện tại, chúng ta cũng đang phấn đấu để tham gia [thế giới thi đấu vòng tròn] chính thức, sao có thể mềm lòng được? Sao có thể có lòng trắc ẩn đây?"

Ánh mắt Nash dần dần thay đổi, trở nên bình thản, trở nên hờ hững.

Cùng lúc đó, tại khu nghỉ ngơi của đội Pistons.

Huấn luyện viên Chuck nước bọt văng tung tóe, không ngừng giận dữ mắng một đám cầu thủ.

"Mấy tên chó chết các ngươi, chỉ vì Dennis bị rời sân mà đã sợ hãi đủ điều rồi sao?"

"Đây là trận đấu vòng loại, thắng là chúng ta sẽ giành được suất tham dự, các ngươi sẽ là công thần, hàng chục triệu USD sẽ nằm gọn trong tay các ngươi, các ngươi có biết không?"

"Ta nói cho các ngươi biết, dù phải trả giá bằng bất cứ giá nào, chúng ta cũng phải thắng trận đấu này!"

"Bjelland, tên chó chết kia, ngươi là đội trưởng, ngươi nhận lương cao nhất, ngươi không dùng đầu óc làm việc sao? Ngươi muốn phá vỡ hợp đồng sao? Ngươi muốn đối mặt với ánh mắt oán độc của đám ông chủ kia à?"

"Còn có mày, Mahone, mày chạy đi! Mày là người có khả năng bùng nổ tốt nhất, thể lực dồi dào nhất trong đội, vậy thì chạy đi! Chừng nào chưa kiệt sức thì cứ chạy cho tao!"

"Còn có mày... chó chết..."

Huấn luyện viên Chuck của đội Pistons đã phát điên rồi, hoàn toàn điên cuồng. Vì muốn giành được suất tham dự, hắn có thể làm bất cứ điều gì, thật sự!

Nếu thắng trận đấu này, tất cả những gì huấn luyện viên Chuck mong muốn đều sẽ nằm trong tầm tay hắn, tùy ý hắn nắm giữ.

Không một ai có thể ngăn cản huấn luyện viên Chuck đến với một tương lai tươi sáng vô hạn.

Dù cho là thần, cũng không được!

Bằng không, hãy để thần ngã xuống!

Hiệp 2 thi đấu, đúng giờ bắt đầu.

Đội Pistons thay cầu thủ dự bị, số 9 Rodman, một trung phong cao lớn.

Đội trưởng số 4 Bjelland của đội Pistons ném biên ở đường biên ngang. Giờ khắc này, trong đầu Bjelland đang vang vọng những lời huấn luyện viên Chuck nói trước khi anh ta vào sân, những lời vang lên từ phía sau lưng anh ta,

"Bjelland, ta muốn thấy máu chảy, chúng ta muốn thắng trận đấu, chúng ta nhất định phải thắng lợi!"

Số 4 Bjelland chậm rãi thở ra một hơi, anh biết nếu thua trận đấu này, mọi người sẽ phải đối mặt với tình cảnh gì.

"Không thể chịu thua đây!"

Tư lạp!

Hai mắt số 4 Bjelland lóe lên điện quang, anh ta đã tiến vào trạng thái [Zone], hơn nữa còn là [Zone] giai đoạn thứ hai.

Nhìn thấy tất cả những điều này, Nash không chút biểu cảm.

Tư lạp!

Nash cũng tiến vào trạng thái [Zone], đồng thời đôi [Ma Vương Chi Nhãn] của anh ta xoay chuyển điên cuồng, khí thế càng thêm bàng bạc.

Đối mặt với Nash, số 4 Bjelland không lùi bước, dẫn bóng tiến lên và bắt đầu giằng co với Nash.

Vèo!

Số 4 Bjelland bị Nash chặn lại bên ngoài vạch ba điểm của [Băng Phong Vương Triều], thấy đột phá vô vọng, đành bất đắc dĩ chuyền bóng.

Người bắt được bóng chính là số 5 Mahone, anh ta đối mặt với Shougo Haizaki, cực kỳ nghiêm túc.

Tư lạp!

Số 5 Mahone cũng tiến vào trạng thái [Zone], nhưng chỉ là giai đoạn thứ nhất.

Nhưng dù vậy, tốc độ và khả năng bùng nổ của số 5 Mahone đều gia tăng đáng kể.

Số 5 Mahone thể hiện trước mặt Shougo Haizaki những pha kỹ thuật hoa mỹ, thậm chí có hai lần đổi hướng bóng bằng thân người. Nếu là người khác, thật sự có khả năng đã bị hắn vượt qua.

Nhưng Shougo Haizaki thì khác. Phản xạ vận động của anh cực kỳ nhạy bén, phản ứng thì càng không ai sánh kịp.

Shougo Haizaki di chuyển ngang, ép số 5 Mahone vào góc chết.

Nhưng điều này dường như đã nằm trong dự liệu của số 5 Mahone. Sau khi vào góc chết, anh ta bất ngờ xoay người, dẫn bóng cắt vào trong, đồng thời khuỷu tay trái đã tập kích về phía sườn trái của Shougo Haizaki.

Shougo Haizaki phản ứng rất nhanh, cấp tốc lùi một bước, né tránh cú đánh lén này.

Mà số 5 Mahone cũng bắt được cơ hội này, lập tức nhảy ném, thành công ghi được 2 điểm.

Cú nhảy ném của số 5 Mahone nhanh đến mức Jason Silver, người định từ khu vực cấm địa ra bù phòng, cũng không kịp phản ứng.

Rõ ràng, số 5 Mahone có thực lực rất mạnh, Shougo Haizaki đã nhận ra điều đó ngay từ hiệp 1.

Số 5 Mahone sở hữu vô số kỹ thuật đột phá bất ngờ, cùng với những pha cắt bóng vào trong đầy hoa mỹ. Khi tiến vào trạng thái [Zone], tốc độ nhanh như chớp và những pha di chuyển xuất quỷ nhập thần của anh ta khiến Shougo Haizaki cũng phải cảm thấy vướng tay chân.

Nguyên nhân khiến Shougo Haizaki cảm thấy vướng tay chân chính là số 5 Mahone còn giỏi tận dụng từng chi tiết nhỏ lén lút để thực hiện các động tác tấn công, không chỉ gây uy hiếp cho Shougo Haizaki mà còn khiến trọng tài khó lòng phát hiện để kịp thời thổi còi.

Sau khi nhìn thấy những pha mờ ám của số 5 Mahone, sắc mặt Shougo Haizaki lại trở nên khó coi lần nữa.

"Đến chết không đổi!"

Xem ra, việc số 8 Dennis rời sân đã làm giảm bớt uy hiếp, đội Pistons lại bắt đầu lối chơi bóng rổ đáng ghét của họ.

"Mong rằng ngươi sẽ không phải hối hận!"

Shougo Haizaki nhìn bóng lưng số 5 Mahone, lẩm bẩm một câu.

Shougo Haizaki lần thứ hai đi đến đường biên ngang yêu cầu bóng, Nash rõ ràng lại sững sờ, lần này đến cả Aomine Daiki, Midorima Shintarou và Jason Silver cũng phải nhíu mày.

Động tác này của Shougo Haizaki có ý nghĩa gì, tất cả mọi người đều rất rõ ràng.

Ba người thông minh như Nash, Aomine Daiki, Midorima Shintarou lập tức đã nghĩ đến nguyên nhân vì sao Shougo Haizaki lại bất chợt lùi lại một bước khi phòng thủ vừa rồi.

Những pha chơi xấu của đối thủ không hề dừng lại, mà trái lại còn kín đáo hơn.

Ý nghĩ này vừa nảy ra, mấy người chơi chính cảm thấy lòng mình trĩu xuống.

Xem ra, hôm nay chắc chắn sẽ không dễ dàng gì!

"Hãy chuẩn bị tinh thần đi, không phải bọn họ bị khiêng ra khỏi sân thì cũng là chúng ta phải nằm gục trên sân!"

Shougo Haizaki tiếp nhận bóng, nhìn quét một vòng đồng đội, lạnh lùng và u ám nói ra câu này.

Kéo số 5 Mahone ra ngoài vạch ba điểm, Shougo Haizaki nhìn chằm chằm anh ta với ánh mắt lạnh lùng.

Ầm ầm ầm...

Shougo Haizaki liên tục dẫn bóng, bị số 5 Mahone không ngừng gây áp lực hòng phá vỡ thế trận. Nhưng đến khi số 5 Mahone ý thức được Shougo Haizaki định làm gì thì muốn lùi lại đã quá muộn.

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free