Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 100 : Đổi ảnh quái nhân 2

Mọi người lẳng lặng lắng nghe Trường An tự thuật, nhưng khi Trường An kể đến đoạn này, cả không gian lập tức chìm vào sự tĩnh lặng còn hơn cả lúc trước.

"Thật xin lỗi, ta không sao hiểu nổi." Chúc Thập khó tin cất lời. "Cá vàng gia nhập chốn phong nguyệt mà cha mình thường lui tới, việc này thì có li��n quan gì đến chuyện nàng muốn hãm hại cha mình?"

Cá vàng có vẻ khinh thường nói: "Chính là cái loại liên quan mà ngươi đang nghĩ đến đó."

Trường An thì trực tiếp nói: "Cá vàng muốn tạo ra cảnh cha mình chỉ điểm nàng, cùng nàng 'qua đêm', cuối cùng khiến ông ta thân bại danh liệt."

Hiển nhiên, loại âm mưu quỷ kế này đối với quan niệm đạo đức của Chúc Thập mà nói, vẫn là quá mức. Nàng rối rít nói: "Chờ một chút, chưa nói đến việc nàng vì sao muốn làm vậy... Cha nàng sẽ không nhận ra con gái mình sao, làm sao ông ta lại có thể ở chốn phong nguyệt vui đùa mà lại chỉ điểm trúng chính con gái mình?"

"Các khách hàng của quán đêm đó đều đeo khăn che mặt, còn nhân viên thì đeo mặt nạ, quả thực có thể tạo ra điều kiện để không nhận ra nhau." Ta nhớ lại tình hình nội bộ của quán đêm mà ta đã điều tra trước đó.

"Chờ một chút, A Thành, sao ngươi lại biết tình hình bên trong đó?" Trường An kinh ngạc.

"Chỉ là đã từng điều tra qua một chút thôi." Ta nói. "Đừng hỏi chuyện của ta vội, ngươi nói tiếp đi."

"Được rồi..."

Nghe vậy, hắn liền tiếp tục tự thuật ——

Sau khi biết kế hoạch hoang đường của Cá vàng, Trường An cả người ngây ra, vội vàng truy hỏi đối phương vì sao lại có ý nghĩ như vậy.

Có lẽ là mang tâm lý đã không còn gì để mất, lại có lẽ là coi Trường An, người lần đầu gặp mặt, như nơi trút bầu tâm sự của mình, Cá vàng như trút hết nỗi lòng, nước mắt như mưa tuôn trào mà nói ra động cơ của mình.

Nàng sở dĩ muốn dùng thủ đoạn cực đoan như vậy để hãm hại cha mình, đương nhiên là vì mang mối oán hận mãnh liệt với cha mình.

Cha và mẹ của Cá vàng đều sinh ra ở nông thôn, cả hai đều không có học thức hay gia thế gì đáng nói, nhưng giữa họ lại có tình cảm sâu đậm. Cha nàng trước kia là một chàng thiếu niên rám nắng, thân thể cường tráng. Còn mẹ nàng thì là một thiếu nữ mặt trái xoan, cài kẹp tóc hình cá vàng, mang vài phần tư sắc. Khi người cha mang theo khao khát và dã tâm về thế giới bên ngoài mà tiến vào Hàm Thủy thị lập nghiệp, người mẹ cũng liều lĩnh, cùng người yêu rời bỏ quê hương của mình.

Năm đó chính vào cuối thế k��� 20, trật tự tại Hàm Thủy thị vẫn chưa ổn định như ngày nay, có đủ loại bang phái. Để nhanh chóng trở nên nổi bật, người cha vào thời thiếu niên đã gia nhập một đại bang phái trong số đó. Sau này, bằng vào tính cách dũng mãnh, hung ác cùng vận khí không thể thiếu, ông ta ngay từ thời thanh niên đã tích lũy được khối tài sản đáng kể, đồng thời cưới người thanh mai trúc mã đã cùng mình vào đô thị, bầu bạn từ lúc nghèo khó đến khi giàu có kia làm vợ.

Theo thế lực bang phái dần rời khỏi sân khấu thành thị theo dòng chảy thời đại, ông ta nhờ kịp thời 'rửa tay gác kiếm' và chuyển mình, tránh được sự thanh trừng của thế lực quan phương. Thậm chí đến tuổi trung niên còn dựa vào sự nghiệp bất động sản thuận lợi để gia nhập tầng lớp thượng lưu Hàm Thủy thị, đạt được thân phận xã hội vinh quang, đẹp đẽ.

Nhưng mà, cũng giống như câu lạc bộ tửu sắc bên ngoài dát vàng nạm ngọc nhưng bên trong mục nát kia, dưới vẻ ngoài vinh quang, đẹp đẽ của ông ta, cũng ẩn giấu sự đen tối không muốn người biết.

Bởi vì cha nàng thường xuyên phải xã giao bên ngoài, cho nên Cá vàng thuở nhỏ chỉ thân thiết với mẹ. Nàng thậm chí còn từng gây ra chuyện dở khóc dở cười vào thời tiểu học cấp thấp, nhầm lẫn cha mình, người hiếm khi về nhà, là "chú hiền lành thỉnh thoảng đến thăm". Kỳ thật, nói chung, quan hệ của cha mẹ nàng vẫn tương đối hòa thuận.

Nhưng mà niềm vui chẳng tày gang, sau khi Cá vàng tốt nghiệp tiểu học, cha nàng liền thay đổi.

Không biết là đã trải qua biến cố nào đó, cha nàng trở nên hỉ nộ vô thường, chốc chốc lại giận tím mặt, nhục mạ và đánh đập mẹ nàng. Tư thái như ác quỷ đó khiến nàng, người đứng ngoài quan sát, vô cùng hoảng hốt, sinh ra bóng ma tâm lý vô cùng sâu đậm.

Khoảng thời gian kinh hoàng này cứ thế tiếp tục cho đến sau khi nàng vào đại học. Cha nàng chẳng những không biết điểm dừng, mà ngược lại còn tệ hơn. Mỗi lần về nhà là một trận đánh đập với vợ mình, ngay cả con gái mình cũng không tha. Thậm chí có một lần còn đánh đến mức vợ mình bị tổn thương nội tạng nghiêm trọng và gãy xương, buộc phải đưa vào bệnh viện cấp cứu điều trị, khiến nàng chịu đựng di chứng đau đớn.

Chính chuyện này đã hoàn toàn thổi bùng ngọn lửa trong lòng Cá vàng, thiêu cháy nỗi hoảng hốt bao năm, biến nó thành sự thù hận và phẫn nộ triệt để. Theo góc nhìn của Cá vàng, mẹ mới là người thân duy nhất bầu bạn với nàng từ nhỏ đến lớn, còn cha nàng thì chỉ là một kẻ ác ôn thỉnh thoảng xông vào nhà mang đến thống khổ và giày vò mà thôi.

Theo lý thuyết, bạo lực gia đình phát triển đến mức này đã sớm đến giai đoạn có thể báo cho thế lực quan phương. Sau chuyện này, Cá vàng cuối cùng cũng hạ quyết tâm, muốn đưa cha ruột vào lao ngục. Nhưng mà, không biết người cha đã vận dụng mối quan hệ xã hội nào mà lại có thể thoát khỏi chất vấn và xét xử, thậm chí còn quay lại đánh đập Cá vàng đến mức phải nhập viện.

Sau khi xuất viện, ngọn lửa thù hận trong lòng Cá vàng chẳng những không bị hình phạt của cha nàng dập tắt, mà ngược lại còn thêm trầm trọng.

Nàng bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để trả thù cha mình. Một nữ sinh viên tứ cố vô thân như mình, phải làm sao mới có thể khiến người đàn ông có mạng lưới quan hệ xã hội mạnh mẽ kia phải nhận lấy hình phạt đáng có. Nàng một bên âm thầm điều tra cha mình, vừa trầm tư suy nghĩ. Nàng thậm chí nghĩ tới lợi dụng lúc cha mình ngủ để sát hại ông ta, nhưng tiếc là gần đây cha nàng căn bản không ở nhà qua đêm, khiến ý nghĩ báo thù của nàng không có được cơ hội như ý.

Mãi cho đến một ngày, nàng thăm dò được cha mình dường như thường xuyên ra vào một câu lạc bộ tửu sắc. Có lời đồn nói rằng câu lạc bộ tửu sắc kia thực chất là một quán đêm với chủ đề vũ hội hóa trang, chuyên cung cấp "dịch vụ đặc biệt".

Sau khi nghe nói chuyện này, trong lòng nàng bỗng nhiên sáng tỏ, trí óc điên cuồng vận chuyển —— mình dù không có cách nào khiến gã đàn ông kia nhận lấy sự phán xét đáng có, nhưng có thể khiến ông ta thân bại danh liệt mà.

Ý nghĩ của nàng rất đơn giản, chỉ cần mình nghĩ cách lẻn vào quán đêm đó, khiến cha mình chỉ điểm nàng và "qua đêm", đồng thời trong quá trình đó nàng sẽ để lại đủ lượng chứng cứ, sau đó lại thông qua mạng lưới lan truy��n, vậy là đại sự báo thù sẽ thành công. Dù cho không thể gây ra dư luận công chúng, chỉ cần khiến những người có liên quan đến cha nàng biết được là đủ.

Ai sẽ còn tiếp tục qua lại với kẻ đàn ông làm ra loại chuyện này với chính con gái mình? Sau đó cha nàng ắt sẽ thân bại danh liệt, sự nghiệp lại càng không thể tiếp tục nữa.

Còn về sau này danh tiếng của mình sẽ ra sao, nàng căn bản không để tâm.

Sức mạnh từ cừu hận khiến nàng lập tức hành động, mà quá trình sau đó quả thực thuận lợi đến không thể tưởng tượng nổi.

Bà chủ đứng sau hậu trường của quán đêm đó trước kia là phu nhân của một quyền quý thượng lưu, vì trả thù người chồng ngoại tình mà tinh thần hỗn loạn, dấn thân vào chốn phong nguyệt này, sau đó lại trời xui đất khiến trở thành người kinh doanh nơi đây. Sau khi nghe câu chuyện của Cá vàng, bà chủ quán đêm chẳng những không ngăn cản nàng, mà ngược lại, không biết là dựa vào tâm tính ác độc thích xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, hay là có ý nghĩ khác, thật sự đã chiêu mộ Cá vàng vào.

Chỉ có điều, ngay cả bà chủ cũng không có cách nào trực tiếp sắp xếp khách hàng và nhân viên với nhau, việc chỉ điểm đối tượng là quyền của khách hàng. Bà chủ tuyên bố giúp đỡ Cá vàng đến mức này đã là "hết lòng hết sức". Sau này, bà ta dường như cũng chỉ coi Cá vàng là nhân viên bình thường, chứ không còn cung cấp bất kỳ sự thuận tiện nào cho nàng nữa.

Nếu mọi chuyện cứ tiếp tục thuận lợi như vậy, e rằng sau này Cá vàng thật sự sẽ đạt được mục đích. Nhưng mà, trên thế giới này có lẽ thật sự tồn tại cái lý lẽ bảo toàn vận khí nào đó, rằng con người sau khi gặp may thì sẽ bắt đầu gặp xui. Hoặc có lẽ đối với Cá vàng mà nói, việc thuận lợi gia nhập nơi đây mới là điều không may, còn những chuyện sau đó mới là may mắn. Khách hàng đầu tiên mà nàng tiếp đãi với tư cách là nhân viên của chốn phong nguyệt này, chính là Trường An.

Sau khi biết được quá khứ của Cá vàng, Trường An sinh lòng thương hại đối với cô gái này, muốn ngăn cản nàng đi vào con đường tự hủy hoại bản thân.

Hắn bắt đầu thuyết phục Cá vàng từ bỏ kế ho���ch báo thù kiểu đó.

Không phải hắn cho rằng Cá vàng không nên báo thù, mà là cho rằng nàng không nên vì báo thù mà coi nhẹ thân thể của mình, thậm chí là chôn vùi tiền đồ của mình.

Tiếc nuối chính là, hắn không phải là người giỏi thuyết phục, Cá vàng hoàn toàn không hề để lời hắn nói vào tai. Bất quá, hắn có một điểm không biết nên gọi là ưu điểm hay không, đó chính là cực kỳ bư���ng bỉnh. Cá vàng càng đuổi hắn ra ngoài, hắn càng cảm thấy mình không nên bỏ đi thẳng.

Thế là đêm hôm sau, Trường An lần nữa đến quán đêm đó làm khách, đồng thời lần nữa chỉ điểm Cá vàng.

Lần thuyết phục thứ hai của hắn cũng kết thúc bằng thất bại. Nhưng mà hắn vẫn không từ bỏ. Lần thứ hai thất bại, hắn lại đến lần thứ ba; lần thứ ba thất bại, hắn lại đến lần thứ tư... Hắn kiên trì việc này suốt gần ba tháng, mỗi lần đều kéo Cá vàng vào phòng, sau đó chẳng làm "chuyện chính" gì cả, chỉ miệng lưỡi lưu loát ở đó mà nói về nhân sinh, nói về tiền đồ, nói về lý tưởng.

Dù cho có vài lần hắn không đến quán đêm làm khách, cũng sẽ dùng tiền đặt trước để chọn trúng Cá vàng, để tránh nàng tiếp đãi khách hàng khác.

Khi Trường An kể đến đoạn này, Cá vàng đột nhiên mở miệng.

"Những vị khách thích thuyết giáo như hắn, ở chốn phong nguyệt thật ra không hiếm thấy đến thế." Nàng nói. "Thỉnh thoảng cũng sẽ có vài vị khách trung niên giống như đang chơi trò chơi trưởng thành với nhân vật nữ chính nhưng nh���t định phải giữ sự trong trắng cho nàng vậy. Chỉ điểm đối tượng xong xuôi rồi chẳng làm gì cả, chỉ thích kéo người ta lại đó mà nói chuyện phiếm khô khan, nói những lời như 'Ta ở đây giữ một khẩu súng máy thì có thể kiểm soát cả con đường' này nọ... Thật sự là cực kỳ nhàm chán."

Mặc dù miệng nàng nói vậy, nhưng có lẽ những cố gắng của Trường An trước đây cũng không uổng phí, thái độ hiện tại của nàng càng giống như đang che giấu sự dao động của chính mình.

"Nói cách khác, lời đồn trong trường học rằng ngươi thường xuyên ra vào chốn phong nguyệt cũng là vì chuyện này?" Ta nhìn về phía Trường An.

Chúc Thập thì đối với ca ca mình hiện lên vẻ mắt nhìn bằng con mắt khác: "Không ngờ ca ca lại vì làm việc tốt... Từ trước đến nay ta đều hiểu lầm ngươi rồi."

"Hắc hắc..." Trường An giống như người lén lút làm việc tốt bị người khác phát hiện mà ngượng ngùng cười.

Bất quá nói thật, dù cho tính tình có bướng bỉnh đến mấy, chỉ vì nghe nói quá khứ hoang đường của cô gái quán đêm lạ lẫm kia mà liên tục hơn hai tháng không ngại cực khổ thuyết phục đối phương, liệu hắn thật sự sẽ làm đến mức này sao?

Với sự hiểu biết của ta về hắn, động cơ hắn mong muốn đối phương không tự hủy hoại tương lai chắc chắn là thật lòng. Nhưng tục ngữ nói đàn ông từ xưa đến nay có hai đại sở thích: một là "ép lương thành kỹ", hai là "khuyên kỹ hoàn lương". Ta rất khó không nghi ngờ rằng trong cảm xúc của Trường An có phải đã xen lẫn cái tình kết "khuyên kỹ hoàn lương" cổ điển này không.

Chúc Thập hiếm lắm mới thay đổi cái nhìn về ca ca mình, ta vẫn là không muốn lắm lời về phương diện này.

"Vậy thì, sau đó thì sao? Nội dung vừa rồi có liên quan gì đến chuyện ngươi bị vật quái dị bắt cóc và đánh đập không?" Ta hỏi. "Chuyện này đến đây vẫn chưa kết thúc đúng không?"

"Ừm, không có kết thúc." Nói xong, sắc mặt Trường An trở nên vô cùng âm trầm. "Ban đầu ta chỉ vì khuyên Cá vàng hoàn lương... ý ta là, khuyên Cá vàng từ bỏ kế hoạch hoang đường đó nên mỗi ngày ta đều đến quán đêm kia. Nhưng một thời gian sau, ta phát hiện quán đêm đó bản thân nó đã ẩn chứa sự tà ác và hắc ám không thể bỏ qua."

Mỗi dòng chữ này, từng nét nghĩa sâu xa, đều là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free