Đường phố đông đúc người qua lại, thật không tiện để chúng ta trò chuyện. Thế là, chúng ta đến quán ăn đêm đối diện khách sạn lớn, dự định chọn một căn phòng nhỏ để ngồi xuống đàm đạo.

Trường An bị ta và Chúc Thập nhìn chằm chằm, tựa như một phạm nhân, còn Ma Tảo thì dùng ánh mắt cảnh giác dò xét hắn.

Ban đầu, ta cũng không hiểu rốt cuộc Ma Tảo đang cảnh giác điều gì. Một lát sau ta mới chợt nhận ra, khác với ta và Chúc Thập, Ma Tảo chưa từng gặp Trường An trước đây, nên không có cảm xúc chủ quan nào đối với hắn. Có lẽ nàng đang nghi ngờ Trường An chính là Quái nhân Đổi Ảnh.

Sau khi nhận ra hướng nghi ngờ của nàng, ta cũng thử suy nghĩ theo hướng đó một chút. Dù không thực sự nghi ngờ Trường An – hoặc nói đúng hơn, chính bởi vì ta hoàn toàn không có chút hoài nghi thật lòng nào đối với Trường An, nên mới có thể với tâm thế khá nhẹ nhõm, gần như ‘làm một chút bài tập trí não’, để suy xét vấn đề ‘liệu bạn thân mình có phải là quái nhân hay không’ này.

Kết luận là ‘không’, Trường An không thể nào là Quái nhân Đổi Ảnh.

Quái nhân Đổi Ảnh đã bắt đầu gây án từ rất lâu trước đây. Cho dù không tính đến nạn nhân ở căn phòng tầng 15, Quái nhân Đổi Ảnh cũng đã hoạt động dưới thân phận quái nhân ít nhất từ khoảng ba tháng trước. Hơn nữa, Trường An đâu phải Thám tử Khổng có thể nhượng ‘Tâm chi chủng’ cho con rối thế thân; việc muốn che giấu thân phận quái nhân của mình dưới mí mắt của Chúc Thập là một nhiệm vụ bất khả thi.

Vả lại, chỉ cần cẩn thận quan sát bàn tay của Trường An cũng có thể thấy rõ ràng, so với bàn tay gãy của Quái nhân Đổi Ảnh, bàn tay của Trường An rõ ràng trẻ trung và thon dài hơn. Có lẽ đã nhận ra điểm này, ánh mắt của Ma Tảo cũng trở nên hơi thả lỏng.

Nhân lúc những người khác đang trò chuyện với nhân viên tiếp tân, Ma Tảo kéo tay áo ta, nhỏ giọng thì thầm: “Trang Thành.”

“Có chuyện gì sao?” Ta cũng hạ giọng hỏi.

“Có manh mối về quái nhân,” nàng nghiêm túc đáp.

Nghe vậy, ta lập tức tập trung chú ý, quan sát nhóm người Trường An phía trước, rồi hỏi: “Ở đâu?”

“Không biết,” nàng lại đáp lời như vậy.

Ta không hiểu ý nàng. Nếu nàng chẳng biết gì, tại sao lại nói ở đây có manh mối quái nhân?

Thế nhưng nàng lại vô cùng chắc chắn nói: “Dựa theo kinh nghiệm của ta, khi ta tiếp xúc với những sự kiện kỳ dị, nếu trên đường xuất hiện sự cố bất ngờ, cho dù sự cố ấy dường như không liên quan nhiều đến bản thân sự kiện, thì trong đó cũng rất có khả năng ẩn chứa những manh mối đủ để giúp chúng ta tiếp cận cốt lõi của sự kiện.”

Làm sao có thể chứ? Hiện thực đâu phải câu chuyện hư cấu, làm sao lại có những sự trùng hợp được sắp đặt vừa vặn đến thế...

Ban đầu, ta thực sự muốn nói như vậy. Thế nhưng, xét đến thể chất đặc biệt của Ma Tảo, giống như nhân vật chính trong truyện phiêu lưu thường thu hút các sự kiện, nàng rất có thể thật sự thường gặp những sự trùng hợp tương tự, và bây giờ cũng là một cảnh tượng như vậy.

Nghĩ đến đây, ta liền càng thêm xem trọng sự cố bất ngờ khi gặp Trường An và Cá Vàng này.

Chúng ta tiến vào phòng ăn riêng của tiệm, tùy ý gọi vài món. Đương nhiên là để Trường An mời khách. Rau trộn và đồ uống rất nhanh được mang lên. Sau khi nhân viên phục vụ rời đi, chúng ta bắt đầu thẩm vấn Trường An.

Chúc Thập với ánh mắt sắc lạnh hỏi: “Rốt cuộc, chuyện này là thế nào?”

“À thì... ngươi xem, ta cũng là đàn ông, thỉnh thoảng cũng sẽ phạm chút sai lầm...” Trường An đảo mắt khắp nơi, hiển nhiên không định nói thật. “Trước kia ta ở quán ăn đêm đó đêm nào cũng ca hát vui vẻ, đột nhiên giờ lại phải ở nhà, ta thực sự bị kìm nén đến phát hoảng, nên không nhịn được liền đến đó giải tỏa một chút...”

Cá Vàng ngồi bên cạnh nghe vậy, cười lạnh nói: “Ngươi giả bộ cái gì? Hơn hai tháng trước, mỗi lần ngươi đến đều chỉ đích danh ta, sau khi chỉ danh lại chẳng làm chuyện gì đứng đắn, chỉ biết kéo ta vào phòng chơi game cùng xem phim. ‘Đêm đêm sênh ca’ của ngươi chính là kiểu sênh ca như thế sao?”

“Đừng vạch trần ta mà!” Trường An cuống quýt.

“Xin lỗi, có phải ta nghe nhầm không? Ngươi vừa rồi hình như đang nói, người bạn này của ta thường xuyên lui tới chốn phong nguyệt, nhưng xưa nay không làm chuyện phong nguyệt, lại còn không chỉ đích danh ai khác ngoài ngươi... Nghe có vẻ như hắn thuần túy lấy ngươi làm mục tiêu nên mới luôn đến chốn phong nguyệt, thậm chí ngay cả trong thời kỳ đặc biệt này cũng không hề từ bỏ ý định?” Ta hỏi.

“Thời kỳ đặc biệt?” Cá Vàng đầu tiên nhíu mày, sau đó thừa nhận: “Không sai, hắn đúng là lấy ta làm mục tiêu. Còn việc hắn có phải coi trọng ta, muốn cùng ta nói chuyện tình cảm hay không, thì ta không biết.”

“Lần trước ngươi khoe khoang với ta thế nào?” Ta quay đầu nhìn Trường An, cố ý lặp lại lời hắn từng nói: “Đi quán ăn đêm tìm phụ nữ, là để thiết lập mối quan hệ thuần túy chỉ có thể xác và tiền bạc; còn nếu tìm bạn học nữ thì lại phải nói chuyện tình cảm lằng nhằng rắc rối.” Vậy thì đây chẳng phải ngươi hoàn toàn không thiết lập được mối quan hệ thể xác nào sao?

Chúc Thập cũng nhìn Trường An: “Nói cách khác... Ngươi thực ra chưa từng ‘chơi gái’ ở đó, ít nhất là về mặt thể xác thì chưa?”

“A ha ha...” Trường An lúng túng dời ánh mắt, nhìn về phía Ma Tảo, dường như muốn đánh trống lảng: “Nói lại, vị tiểu muội này là ai?”

Ma Tảo không trả lời hắn, chỉ im lặng ngồi bên cạnh ta, chuyên tâm dùng ống hút uống Coca-Cola.

Thấy ca ca mình không ra thể thống gì, Chúc Thập đành chuyển sang Cá Vàng, dùng giọng điệu khách khí nhưng có phần xa cách hỏi: “Xin hỏi, cô có thể kể lại đầu đuôi sự việc cho chúng tôi được không?”

“Được thôi. Vì các vị là người thân và bạn bè của hắn, ta sẽ cố gắng giải thích rõ ràng. Sau này các vị hãy đưa hắn đi, đừng để hắn muốn tới những nơi như thế nữa.” Cá Vàng gật đầu.

Nghe vậy, ánh mắt Chúc Thập hơi dịu lại, nàng đáp: “Đó là điều đương nhiên.”

“Chờ đã, chờ đã...” Thấy Cá Vàng sắp sửa tự mình kể rõ chân tướng, Trường An vội vàng ngăn cản nàng.

Hắn nhìn chúng ta, sắc mặt thay đổi mấy lần, cuối cùng thở dài một tiếng, rồi nói với Cá Vàng: “Không thể để ngươi tự mình nói ra chuyện này, thật là quá đáng... Thôi, ta hiểu rồi, cứ để ta nói.”

“Chuyện này hẳn là còn liên quan đến việc ngươi bị vật quái dị bắt cóc và hành hung cách đây một thời gian phải không? Đừng có ý định lừa gạt chúng ta, hay nói dối.” Ta ra hiệu cho Chúc Thập.

Chúc Thập gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, ánh mắt hơi biến đổi, tiến vào trạng thái sử dụng ‘Bất Chu Sơn’ để phân biệt lời nói dối.

Còn Cá Vàng thì hơi nghi hoặc, dường như không hiểu lời ta vừa nói.

“Ta biết, ta sẽ nói rõ tình hình thực tế...” Trường An sau khi sắp xếp lại lời nói, bèn kể: “Các ngươi còn nhớ tin đồn trong trường đại học không? Chính là tin đồn nói ta cùng đám bạn xấu thường xuyên lui tới chốn phong nguyệt. Thực ra, một phần trong đó là tin đồn sai sự thật.”

“Ngươi chỉ phần ‘thường xuyên lui tới chốn phong nguyệt’ ư?” Ta hỏi lại.

“Là phần ‘ta mang theo đám bạn xấu’ cơ.” Hắn đầu tiên phủ định, sau đó nói thêm: “Nói chính xác hơn, ta mới là người bị rủ rê đi cùng...”

Hắn bắt đầu kể cho chúng ta nghe đầu đuôi sự việc.

Còn ta thì nhớ lời Ma Tảo đã nhắc nhở trước đó, chuyên tâm lắng nghe hắn tự thuật, cố gắng tìm ra manh mối liên quan đến Quái nhân Đổi Ảnh từ câu chuyện đó.

Đầu tiên, dù ta trong trường đại học chỉ có một mình Trường An là bạn, nhưng Trường An thì không phải vậy. Danh tiếng hắn dù kém cỏi, nhưng vẫn có những người bạn khác.

Đó đều là những kẻ bạn xấu mà hắn kết giao khi còn là một ác thiếu ương ngạnh. Cũng giống như hắn trước đây, những người bạn đó đều là công tử quyền quý lêu lổng, không làm việc đàng hoàng. Mặc dù Trường An hiện giờ đã dần dần xa cách bọn họ, nhưng vẫn chưa hoàn toàn đoạn tuyệt quan hệ.

Đứng từ góc độ người ngoài nhìn vào, có thể sẽ cho rằng hắn vẫn chưa đủ quyết tâm để thay đổi bản thân. Thế nhưng, các mối quan hệ giữa người với người vốn dĩ không thể phân định rõ ràng như vậy. Dù là những người bạn xưa nay chẳng làm chuyện đứng đắn, giữa bọn họ vẫn tồn tại chút nghĩa khí nhiệt huyết tuổi trẻ cùng những ân tình rối ren khó dứt bỏ. Khi hắn trước đây đánh nhau với người khác, nhóm bạn này cũng không ít lần ra tay giúp đỡ; trong đó chưa chắc không có chút hữu nghị chân tình thật lòng nào.

Vì vậy, đối với những lời mời nhiệt tình thỉnh thoảng của bọn họ, Trường An không tiện từ chối tất cả, thỉnh thoảng vẫn đi qua loa một chút. Và chính là sau một lần liên hoan, có người trong bọn họ đề xuất muốn đến một chốn phong nguyệt nổi tiếng trong giới thượng lưu địa phương để vui chơi.

Nếu bọn họ nói muốn đi ức hiếp người khác, Trường An đã lập tức tỏ ý muốn rời đi. Nhưng nếu là đến chốn phong nguyệt, hắn lại không có tâm lý kháng cự.

Theo lý giải của Trường An, chốn phong nguyệt đại khái chính là nơi diễn ra “giao dịch thuận mua vừa bán”. Mặc dù xã hội chủ lưu cho rằng nơi đó bại hoại phong tục đạo đức, nhưng hắn chủ quan cho rằng điều đó không ảnh hưởng toàn cục. Huống h��, bản thân hắn xưa nay không phải người quá câu nệ đạo đức hay mắc bệnh sạch sẽ. Với lòng hiếu kỳ về chốn phong nguyệt, cùng sự thúc giục của đám bạn xấu, hắn cứ thế thuận nước đẩy thuyền đi theo. Địa điểm chính là câu lạc bộ phẩm tửu đó.

Sau đó, hắn cùng các bằng hữu dẫn theo những cô gái mình chỉ định vào các phòng khách khác nhau. Và đối tượng mà hắn lúc ấy chỉ định chính là Cá Vàng.

Hai người chính là lần đầu gặp mặt vào lúc ấy.

Giống như Trường An lần đầu đến thăm quán ăn đêm kiểu này, Cá Vàng cũng là lần đầu tiếp xúc khách hàng với tư cách người làm công việc đặc thù. Sự hồi hộp và tâm lý kháng cự của nàng hiện rõ trên mặt, đến mức một "tân thủ" như Trường An cũng có thể nhìn ra ngay.

Nói là tân thủ, nhưng thực ra Trường An cũng không phải là xử nam ngây thơ gì, cũng không luống cuống đến mức không thể chủ động ra tay với phụ nữ trong quán ăn đêm. Chỉ là, dù sao hiện giờ hắn đã hoàn toàn thay đổi, thấy đối phương vô thức tỏ ra kháng cự, hắn liền mất đi hứng thú.

Nói vậy thì nói vậy, nhưng nếu cứ thế mà “chẳng làm nên trò trống gì” rồi rời đi, e rằng sẽ bị đám bạn xấu kia coi thường. Thế nên, hắn quyết tâm ít nhất phải ở lại trong phòng này một đêm. Trong thời gian đó, hắn liền bắt chuyện với Cá Vàng.

Có lẽ vì cảm xúc có phần sụp đổ, Cá Vàng không kìm lòng được mà chia sẻ tâm sự với người vừa quen, cũng lộn xộn kể ra động cơ khiến mình vào chốn phong nguyệt làm việc.

Trường An ban đầu đã chuẩn bị tâm lý rất tốt. Theo suy nghĩ của hắn, phụ nữ làm việc trong chốn phong nguyệt dù có động cơ bất đắc dĩ nào đó cũng không lấy gì làm lạ. Ví dụ như gia đình thiếu nợ nhiều tiền, không thể không bán mình trả nợ và những lý do tương tự. Hoặc cũng có thể thuần túy là vì ham muốn làm giàu và cảm giác hư vinh, đồng thời coi nhẹ thân thể mình, chỉ đơn thuần dùng thân xác tuổi xuân để kiếm tiền.

Trong tưởng tượng tồi tệ nhất của hắn, có lẽ Cá Vàng sẽ nói rằng mình bị kẻ xấu nắm giữ điểm yếu nên mới phải lưu lạc phong trần. Chỉ có điều, loại chuyện này hắn chỉ từng thấy trong một số “phim hành động” giá rẻ, khó mà sinh ra cảm giác chân thực rằng mình sẽ gặp được chuyện tương tự trong hiện thực.

Thế nhưng, động cơ mà Cá Vàng nói ra lại vượt xa tưởng tượng của hắn. Sau khi nghe xong, lòng hắn tựa như nổ tung.

Sở dĩ Cá Vàng gia nhập chốn phong nguyệt này, không phải vì tiền tài, cũng chẳng phải bị người ta nắm điểm yếu, mà là bởi vì cha ruột của nàng chính là khách quen của chốn phong nguyệt này.

Nàng muốn dùng chính thân thể mình, để hãm hại cha ruột.

Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành, mong độc giả trân trọng thành quả.