Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 59 : Bằng hữu của Ma Tảo 1

Ta hầu như không cảm nhận được sự gián đoạn của ý thức, quá trình tiến vào mộng cảnh trôi chảy đến mức khó lòng dò xét. Cứ như vào một ngày đến trường sớm nọ, trong phòng học chỉ lác đác vài học sinh, liền lấy sách nhàn rỗi ra giết thời gian, rồi khi ngẩng đầu lên lần nữa, phòng học đã rộn ràng tiếng người.

Khi ta hoàn hồn, phòng khách đã bị bao phủ bởi sương mù xám dày đặc... Không, nơi này không còn là phòng khách nữa. Xung quanh không có tường hay đồ đạc, chỉ có sương mù giăng mắc vô tận. Ta cũng không còn ngồi trên ghế sofa, mà vô thức đã đứng thẳng, chiếc ba lô cùng lon nước rỗng lúc trước còn ôm trong lòng cũng chẳng biết đã biến đi đâu.

Dưới chân không có sàn nhà, mà là lớp lớp sương mù xám chồng chất. Ta không rõ vì sao mình có thể đứng vững ở nơi này, cảm giác khi giẫm lên tựa như đang bước trên bãi cát.

Hình dáng cơ thể ta cũng trở nên rất kỳ lạ. Về mặt cảm nhận trực tiếp và xúc giác, kỳ thực vẫn không khác gì bình thường, thậm chí còn cảm nhận được mình đang mặc quần áo và giày như mọi khi; nhưng khi nhìn lại, toàn thân ta lại chìm trong một màu tối om, như thể được ngưng tụ từ sương mù đen.

Nơi này dường như là mộng cảnh. Trước đó ta đã quá mỏi mệt nên thiếp đi. Ta lúc này mới chợt nhận ra. Có lẽ ta nên tiến vào trạng thái Hỏa nguyên tố trước khi thiếp đi, như vậy sẽ không cần giấc ngủ. Hiện tại ta phải tranh thủ từng giây phân tích và tìm kiếm tung tích của Ma Tảo mới phải, không thể lãng phí thời gian vào giấc ngủ.

Nhưng đã ngủ rồi, vậy cũng chỉ có thể thuận theo. Một giấc mơ chắc sẽ không chiếm quá nhiều thời gian ở thế giới hiện thực. Hơn nữa, nơi mộng cảnh này hiển nhiên lại vô cùng dị thường.

Loại sương mù xám này ta đã gặp qua hai lần. Một lần là ở tầng hầm khi tiếp xúc với hắc ngọc; một lần khác là gần đây trong giấc mơ trước khi thức tỉnh siêu năng lực, sương mù xám cũng đã xuất hiện vào cuối giấc mơ. Ta luôn mang theo hắc ngọc bên mình, có lẽ lần thứ hai này cũng do hắc ngọc mang đến.

Có phải ta lại một lần nữa bị hắc ngọc kéo vào mộng cảnh không?

Dù nhìn thế nào, đây cũng là một hiện tượng kỳ lạ.

Tâm trí ta bị những hiện tượng kỳ lạ khó giải thích bằng lẽ thường hấp dẫn, lòng hiếu kỳ và khát khao mạo hiểm đã chiếm ưu thế trong lòng ta.

Nếu cứ tiếp tục ở lại đây, e rằng sẽ chẳng có biến hóa gì xảy ra, vậy nên ta bắt đầu tiến bước trong sương mù xám dày đặc.

Một phút, mười phút, ba mươi phút... Ta không biết mảnh mộng cảnh sương mù bí ẩn này rốt cuộc rộng lớn đến mức nào, đi rất lâu rồi vẫn không tìm ra biên giới, thậm chí có cảm giác như đang giậm chân tại chỗ. Có lẽ nơi đây là vô biên vô hạn. Trong tay cũng không có công cụ đếm giờ, bao nhiêu phút trôi qua ta đều chỉ có thể dựa vào cảm giác mơ hồ mà ước lượng.

Lại không biết đã đi bao lâu. Mặc dù ta tự nhận là đủ kiên nhẫn, nhưng không gian đơn điệu như vậy vẫn khiến ta cảm thấy vô vị. Ta lúc này mới bắt đầu suy nghĩ xem liệu có cách nào chủ động thoát khỏi nơi đây không. Nơi này hiển nhiên không có lối ra. Lần trước sở dĩ ta có thể thoát khỏi không gian sương khói xám này là vì ta đã thu hồi ý thức và cảm xúc bình thường. Hiện tại ta ngay từ đầu đã có điều kiện này, nhưng vẫn bị mắc kẹt ở đây.

Trong khoảng thời gian nhàm chán này, ta cũng từng thử kích hoạt siêu năng lực. Đáng tiếc, siêu năng lực vẫn không hưởng ứng lời kêu gọi của ta. Không phải bị phong ấn, cũng không phải bị ngoại lực khác ngăn cản. Không biết miêu tả như vậy có chính xác hay không, nhưng ta tin rằng rất nhiều người đều từng trải qua việc đột nhiên quên mất cách viết một chữ nào đó, cảm giác hiện tại của ta cũng tương tự như vậy. Ngược lại, điều này lại vô cùng phù hợp với "phong cách mộng cảnh".

Cái cảm giác "tay không tấc sắt" này thật sự đã lâu lắm rồi.

Ta thường xuyên tưởng tượng, nếu như mình không trở thành người sở hữu siêu năng lực, tương lai sẽ đi trên con đường đời nào.

Nếu như không có siêu năng lực, có lẽ ta sẽ cố gắng trở thành phóng viên chiến trường, hoặc nhà thám hiểm, hoặc lính đánh thuê nếm mùi máu tanh trên lưỡi đao, thậm chí là trở thành kẻ phạm tội gây rối loạn ổn định xã hội cũng chưa biết chừng. Đương nhiên, quên hết thảy, trở thành một người bình thường tầm thường vô vị cũng là rất có thể.

Chỉ là sau khi trải qua sự giác ngộ dưới hang động, nhận ra chân diện mục của mình, ta sẽ rất khó lại tưởng tượng về "cuộc sống bình thường của bản thân".

Mà so với việc trở thành phóng viên chiến trường, nhà thám hiểm, lính đánh thuê, hay kẻ phạm tội, ta cho rằng bản thân hiện tại sở hữu "Siêu phàm chi lực" vô song, ngược lại có thể là bản thân yếu ớt nhất. Là bản thân ta tiếp nối từ khi nói ra những lời yếu đuối trong mộng cảnh năm 14 tuổi.

Mạo hiểm vượt ra ngoài thực tại, rõ ràng ngay trong thực tại này.

Biết rõ như thế, nhưng ta vẫn không kìm lòng được mà hướng về thế giới tưởng tượng...

Bỗng nhiên, một tiếng bước chân xa lạ lờ mờ vọng tới từ phương xa trong sương mù dày đặc, cắt ngang dòng suy tư của ta.

Ta cảnh giác ngẩng đầu, nhìn về hướng đó.

Tiếng bước chân kia không phải là ảo giác của ta. Từ sâu trong sương mù dày đặc, tiếng bước chân trở nên ngày càng rõ, nghe giống hệt tiếng bước chân của ta khi đi bộ, tựa như dẫm trên bờ cát. Chẳng bao lâu sau, tiếng bước chân ấy đã tiếp cận đến một khoảng cách nhất định. Trong lòng ta dâng lên một trực giác vô cùng khó hiểu.

—— Chủ nhân của tiếng bước chân này, là một kẻ "vô cùng đáng sợ".

Đây là lần đầu tiên ta có cảm giác này đối với một người nào đó.

Nhất là sau khi thức tỉnh siêu năng lực, ta càng không còn cảm nhận được "nguy hiểm" và "khủng bố" từ bất kỳ ai. Giống như việc tiếp xúc gần với một con mãnh thú lớn bằng xương bằng thịt trong thực tế, khác hẳn so với việc nhìn thấy trên TV; sự khác biệt ở đây chính là cảm giác "khủng bố" mà ta đang nếm trải.

Cùng lúc ta dâng lên cảm giác xa lạ này, chủ nhân tiếng bước chân kia dường như cũng cảm ứng được điều gì đó, bất ngờ dừng lại.

Sau đó, từ phía đối diện vọng tới một giọng nói đầy cảnh giác: "— Ai?"

Là giọng nam trưởng thành.

Ta không tùy tiện đáp lời, người đàn ông phía đối diện cũng không tiếp tục nói chuyện. Tình thế giằng co căng thẳng. Ta xuyên qua sương mù xám dày đặc, chú ý hướng phát ra âm thanh, mà chủ nhân của giọng nói kia hiển nhiên cũng đầy cảnh giác.

Trong chốc lát, chúng ta cứ như những thợ săn xa lạ cầm vũ khí ẩn mình trong rừng sâu đêm khuya, bất ngờ chạm mặt. Không thể phân biệt đối phương có thiện ý hay ác ý, thậm chí không biết nên rút lui hay tiếp tục tiếp cận. Không ai trong chúng ta vọng động.

Một lát sau, ta quyết định chủ động hành động trước, đi về phía đối phương. Chẳng qua, người phía đối diện dường như cũng có cùng ý nghĩ, hắn đồng thời bắt đầu di chuyển. Chúng ta rất nhanh đã gặp mặt.

Bóng dáng của đối phương hiện ra trong sương mù dày đặc. Giống như trạng thái của ta hiện tại, cơ thể hắn cũng như được ngưng tụ từ sương mù đen, chỉ có thể dùng "một bóng người" để hình dung hắn.

Hắn cao hơn ta rất nhiều, ít nhất phải một mét tám mấy. Nhìn dáng người, hẳn là có rèn luyện cơ bắp, nhưng không quá cường tráng, mà mang lại ấn tượng thon dài vừa phải.

Ánh mắt dò xét của hắn rơi xuống người ta, tựa hồ đang đánh giá mức độ uy hiếp của ta. Ta không có ý chủ động uy hiếp hắn, nhưng sau khi dò xét, ánh mắt cảnh giác của hắn đối với ta không những không giảm mà còn tăng, cơ bắp cũng ở trong trạng thái căng cứng.

"Ai?" Hắn lần nữa hỏi.

"Đó mới là câu hỏi của ta." Ta nói, "Ngươi là ai, tại sao lại xuất hiện ở nơi này?"

Khi ta hỏi ra câu nói này, không hiểu sao, cơ bắp căng cứng của hắn dường như thả lỏng.

"Ta là thông qua mảnh vỡ Thần Ấn đi tới mộng cảnh này." Giọng nói của hắn đột nhiên trở nên thân thiện, "Ngươi cũng vậy sao?"

Mảnh vỡ Thần Ấn?

Nhưng ta không biết trên người mình có thứ gọi là "mảnh vỡ Thần Ấn" hay không. Nếu phải nói, thì đó chính là hắc ngọc. Ta hẳn là thông qua hắc ngọc mà đến nơi đây... Hắc ngọc chính là mảnh vỡ Thần Ấn mà hắn nói sao?

Thần Ấn... Cái danh từ này ta cũng đã từng nghe qua, là Ma Tảo đã nhắc đến với ta trước khi chia tay.

—— Ta sẽ chứng minh cho xã hội này thấy sự tồn tại của ngày tận thế, hoặc tìm thấy Thần Ấn, trực tiếp kết thúc sự giáng lâm của tận thế.

"Thần Ấn" mà Ma Tảo nhắc đến trong câu nói này, và "Thần Ấn", "mảnh vỡ Thần Ấn" trong miệng đối phương, có phải là cùng một thứ không?

Lúc này ta nên giả vờ như biết Thần Ấn là gì để thăm dò, hay là trực tiếp đặt câu hỏi cho người trước mắt này?

Không đợi ta đưa ra quyết định, người trước mắt này dường như đã trực tiếp cảm nhận được chân tướng từ thái độ của ta.

"Ra là vậy, ngươi không biết Thần Ấn là gì..." Hắn trầm ngâm.

Thấy vậy, ta dứt khoát trực tiếp thỉnh giáo: "Mảnh vỡ Thần Ấn mà ngươi nói, có phải là thứ trông giống hắc ngọc không? Vậy Thần Ấn rốt cuộc là gì?"

Hắn đầu tiên gật đầu, chắc là để khẳng định câu hỏi thứ nhất của ta, sau đó trả lời câu hỏi thứ hai: "Cái gọi là Thần Ấn, là thần khí trong truyền thuyết có thể thực hiện bất cứ nguyện vọng nào."

"Bất cứ nguyện vọng nào ư?" Ta lặp lại với giọng điệu đầy hoài nghi.

"Bất cứ nguyện vọng nào." Hắn nói, "Ít nhất theo ta được biết là như vậy."

Viên hắc ngọc kia, lại là mảnh vỡ của cỗ máy cầu nguyện vạn năng ư? Ta cảm thấy khó mà tin nổi. Giả sử đây là sự thật, thảo nào Ma Tảo lại nói chỉ cần tìm được Thần Ấn, liền có thể kết thúc tận thế.

Nhưng mà... Đã đều biến thành mảnh vỡ, nghĩa là cỗ máy cầu nguyện đã không thể sử dụng nữa sao? Hay là nói chỉ cần thu thập đủ các bộ phận vỡ nát, nguyện vọng vẫn có thể được thực hiện?

Nếu như mục đích của Ma Tảo đúng là thu thập loại hắc ngọc này, vậy ta có phải chỉ cần biểu lộ ra cho nàng thấy trước, nàng sẽ không rời đi sao? Nhưng mà, lúc ấy ý nghĩ của ta là không thể để nàng biết mình gặp phải sự kiện kỳ quái, tự nhiên cũng không thể biểu lộ hắc ngọc cho nàng thấy.

Hơn nữa, những phỏng đoán này đều phải dựa trên tiền đề "hắc ngọc thật sự là mảnh vỡ Thần Ấn mà Ma Tảo đã nhắc đến". Ta cũng không tùy tiện tin tưởng lời nói của người trước mắt này. Có lẽ căn bản không hề tồn tại loại cỗ máy cầu nguyện như vậy.

Tiếp đó, đối phương lần nữa lên tiếng.

"Không biết ngươi có thể giao dịch mảnh vỡ Thần Ấn trong tay cho ta không?" Giọng điệu của hắn vô cùng khách khí.

"Ngươi vừa nói thứ này có thể thực hiện bất cứ nguyện vọng nào, bây giờ lại muốn giao dịch với ta, không thấy có chút mâu thuẫn sao?" Ta hỏi.

"Thứ có thể thực hiện nguyện vọng là Thần Ấn hoàn chỉnh, mà mảnh vỡ thì không có loại lực lượng đó." Hắn kiên nhẫn giải thích, "So với việc tiếp tục giữ loại mảnh vỡ này, chẳng bằng trao đổi lấy một chút lợi ích thực tế, ngươi không nghĩ vậy sao?"

"Ngươi vừa hảo tâm trả lời câu hỏi của ta, ta muốn gửi lời cảm ơn đến ngươi." Ta nói, "Nhưng rất xin lỗi, mảnh vỡ này đối với ta còn có ích, tạm thời không thể giao dịch đi."

Nếu như sau này ta tìm thấy Ma Tảo, hắc ngọc có lẽ có thể trở thành một lá bài để thuyết phục nàng ở lại. Mặc dù không biết người trước mắt này định giao dịch với ta bằng cách nào, nhưng ta không thể nào bỏ nó ra khỏi tay lúc này.

"Có thật không..." Đối phương nhìn chằm chằm ta, tựa hồ đang tính toán điều gì đó.

Hành trình huyền ảo này, bản dịch duy nhất chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free