Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 97 : Điều tra 2

Chúng ta đi đến một khu vực mới, trên con đường tấp nập người qua lại, địa điểm mục tiêu nằm ngay đối diện.

Đó dường như là một quán bar được trang hoàng lộng lẫy xa hoa, nhưng nhìn tấm biển hiệu treo bên ngoài, đây thực chất là một câu lạc bộ rượu vang dành cho hội viên. Thỉnh thoảng, vài người bước ra vào từ cánh cửa lớn toát lên vẻ giàu sang phú quý, y phục ai nấy đều sáng sủa, lộng lẫy. Ngay cả những người phục vụ đón khách cũng ăn vận tinh tươm, toát lên vẻ được huấn luyện bài bản.

Nơi đây hiển nhiên là một chốn cao cấp mà những kẻ không phận sự không có tư cách ra vào. Thực tế, người bình thường chớ nói là có tư cách bước vào hay không, chỉ cần nhìn thấy vẻ phô trương này thôi cũng sẽ không nảy sinh ý định bước vào.

Đổi Ảnh Quái Nhân tuy nhắm vào giới quyền quý địa phương để săn giết, nhưng xem ra bản thân hắn trong xã hội cũng sở hữu thân phận không giàu cũng sang, nếu không sẽ không thể ra vào những chốn cao cấp chỉ dành cho hội viên như thế này một cách bình thường được.

Hay là thân phận của hắn không phải khách hàng, mà là người phục vụ, hoặc là kẻ kinh doanh?

Chúng ta không mạo muội tiếp cận, mà trước tiên đứng từ đằng xa cẩn thận quan sát, đồng thời lưu ý những người ra vào câu lạc bộ rượu vang này.

"Chính là nơi này sao?" Ta hỏi.

Ma Tảo khẳng định: "Chính là chỗ này."

"Ngươi biết bên trong là tình huống gì sao?" Chúc Thập hỏi.

"Không biết, hình ảnh trích xuất được quá vụn vỡ. Nếu cho ta thêm vài ngày, ngược lại có thể chắp vá lại được. Nhưng nếu chỉ có một đêm thì cũng chỉ có thể biết được thông tin 'quái nhân kia thỉnh thoảng sẽ ra vào nơi đây' mà thôi." Ma Tảo nói.

"Thỉnh thoảng... Nói cách khác, quái nhân kia hiện tại không nhất định ở ngay chỗ này sao?" Chúc Thập hỏi.

"Quái nhân kia quả thực chưa chắc ngày nào cũng đến, hơn nữa cho dù có đến, phần lớn thời gian hắn đều chọn vào buổi tối." Ma Tảo nghĩ ngợi một lát, "Nhưng ta nghĩ hắn hiện tại chắc chắn đến tám chín phần mười là đang ở trong câu lạc bộ rượu vang này."

"Căn cứ là gì?" Chúc Thập hiếu kỳ.

"Bởi vì ta đang ở đây mà." Ma Tảo nói một cách dĩ nhiên, "Ta đã chủ động tìm đến vật quái dị, vậy thì những thứ quái dị như vậy khẳng định sẽ xuất hiện gần đây. Mặc dù quái nhân kia dường như vẫn gần như được xem là nhân loại, hoặc ít nhất vẫn giữ được nhận thức của con người, nhưng hắn cũng có thể xếp vào loại vật quái dị. Cho dù hiện tại hắn có chủ động tấn công tới cũng chẳng có gì lạ."

Nếu nói trư��c khi gặp Ma Tảo, ta điều tra sự kiện quái dị trăm phần trăm sẽ thất bại, vậy thì Ma Tảo chính là điều tra sự kiện quái dị trăm phần trăm sẽ gặp ma.

Thậm chí nàng còn không cần chủ động đi điều tra sự kiện quái dị, ngược lại là sự kiện quái dị muốn chủ động tới "điều tra" nàng.

Tình huống hiện tại cũng là như vậy. Nếu xem nhiệm vụ truy tìm quái nhân là một lần hành động điều tra sự kiện quái dị, vậy thì địa điểm mục tiêu mà nàng dò theo manh mối tìm ra sẽ trăm phần trăm có điều quái lạ. Nói là "trăm phần trăm" có thể hơi quá mức, nhưng lấy việc sẽ trúng đích làm điều kiện tiên quyết để suy xét thì sẽ không có vấn đề gì lớn.

Thật là một thể chất đáng ghen tỵ đến nhường nào. May mà bây giờ ta cũng được hưởng chút lộc rồi.

Khác với ta, Chúc Thập đối với thể chất sao chổi của Ma Tảo phần lớn vẫn chỉ dừng lại ở những lời đồn đại. Nàng chỉ thuận miệng cảm thán một câu "Thật sự là không thể tin nổi", sau đó lấy điện thoại ra, liên lạc với Lục Du Tuần. Nàng báo tên câu lạc bộ rượu vang cho Lục Du Tuần, nhờ người sau tra tìm một số tài liệu liên quan.

Quả không hổ là Lục Du Tuần, người vốn sở trường thu thập tình báo của La Sơn. Chúc Thập vừa cúp điện thoại không bao lâu, Lục Du Tuần liền gửi đến tài liệu chi tiết.

Trong lúc này, ta cũng thả ra "Đom Đóm", chui vào bên trong câu lạc bộ rượu vang đối diện.

Hiện tại "Đom Đóm" đã được nâng cấp, không chỉ có thể chứa đựng nhiều mệnh lệnh cài đặt trước hơn, mà còn có thể lưu trữ thông tin về môi trường xung quanh, nói cách khác, có thể ghi lại những gì nó nhìn thấy, thuận tiện cho ta xem lại "ghi hình" sau này.

Tiếc nuối là những tính năng được thêm vào sau khi nâng cấp hiện tại tạm thời chưa dùng được. Ta chỉ điều khiển mấy con "Đom Đóm" bằng tay như bình thường, khiến chúng chui vào câu lạc bộ rượu vang. Mặc dù cho dù có người tận mắt nhìn thấy những "đốm lửa" này cũng không đến mức gây chú ý, nhưng để phòng vạn nhất, ta vẫn không để chúng trực tiếp đi vào từ cửa chính, mà cho chúng tiến vào qua lỗ thông gió và khe cửa sổ.

Mấy con "Đom Đóm" bay lượn sơ qua bên trong, ta cũng không lâu sau đã có được sự nắm bắt ban đầu về nội tình của câu lạc bộ rượu vang này.

Nơi đây hoàn toàn không được sáng sủa, lộng lẫy như vẻ bề ngoài.

Nói tóm lại, nơi đây là một chốn tô vàng nạm ngọc bên ngoài, nhưng mục ruỗng bên trong.

Gần như đồng thời, Chúc Thập dường như cũng thông qua tài liệu trong tập tin gửi đến từ Lục Du Tuần, hiểu rõ tình hình thực tế của câu lạc bộ rượu vang này.

"Nơi đây thế mà là một 'quán ăn đêm' sao..." Chúc Thập chán ghét nói.

"Quán ăn đêm?" Ma Tảo nghi hoặc.

"Nói một cách đơn giản, khu vực bên ngoài của câu lạc bộ rượu vang này đúng như tên gọi của nó, là nơi thưởng thức rượu ngon. Còn ở sâu bên trong lại có rất nhiều phụ nữ cung cấp 'dịch vụ đặc biệt', cùng với đầy đủ các dịch vụ massage, tắm rửa, lưu trú." Ta quan sát tình hình bên trong.

Cũng không biết là vì bảo vệ sự riêng tư, hay vì một loại thú vui tình ái, mà các khách hàng trong quán ăn đêm này đều đeo những chiếc mũ trùm đầu kiểu dáng khác nhau. Còn một số phụ nữ thì đeo mặt nạ lòe loẹt, không thể nhìn thấy dung mạo thật sự của họ, quả thực cứ như một buổi vũ hội hóa trang.

Những chiếc mũ trùm đầu của khách hàng dường như còn có lắp đặt thiết bị đổi giọng, khiến giọng nói chuyện đều rất quái dị.

Còn đối với gương mặt non nớt của Ma Tảo, ta cũng không tiện dùng những từ ngữ miêu tả trực tiếp hơn, chỉ có thể tóm tắt bằng cụm từ "dịch vụ đặc biệt".

Chỉ có điều trong thời đại tận thế, nói không chừng cũng tồn tại những phụ nữ đổi lấy tài nguyên sinh tồn thông qua "dịch vụ đặc biệt", thậm chí có lẽ còn rõ ràng hơn so với thời bình. Ta bên này chỉ nói đơn giản như vậy, Ma Tảo liền hiểu ra và gật đầu, cũng không lộ ra vẻ mặt kinh ngạc nào.

"Ngươi có thể nhìn thấy tình huống bên trong sao?" Nàng ngược lại đối với điều này càng thêm hiếu kỳ.

Ta trước tiên giải thích đơn giản về kỹ năng "Đom Đóm" của mình, sau đó nói: "Cho dù Đổi Ảnh Quái Nhân hiện giờ đang ở bên trong, hắn cũng khẳng định đang ở trong hình thái nhân loại, ta không cách nào phân biệt được từ đó. Ma Tảo, ngươi có từ đoạn ngón tay kia điều tra ra được tướng mạo ở hình thái nhân loại của hắn không?"

"Không có." Ma Tảo lắc đầu.

Cho dù đám người trong quán ăn đêm đeo mũ trùm đầu và mặt nạ, ta cũng có thể dựa vào việc dung nhập tinh thần vào nhiệt lượng của môi trường, trực tiếp bắt được dung mạo thật sự ẩn giấu dưới mũ trùm đầu và mặt nạ. Nhưng nếu không biết tướng mạo mục tiêu thì không có cách nào.

Đã như thế, cũng chỉ có thể thử nghiệm truy tìm những đặc điểm khác của mục tiêu.

Tỷ như nói "vết thương".

"Ngươi tối qua chém đứt bàn tay của bản thể Đổi Ảnh Quái Nhân, với lực tái sinh của quái nhân, có cách nào trong một đêm khiến bàn tay lành lặn không một chút dấu vết như cũ không?" Ta hỏi.

"Nếu là nghiệp ma thời tận thế, thì có thể. Nhưng nếu đổi lại là quái nhân thời đại này..." Ma Tảo có chút không xác định.

Còn Chúc Thập thì đưa ra câu trả lời xác thực: "Dựa theo tài liệu từ Lục Du Tuần, nếu chỉ là tổn thương ở mức bàn tay bị thiếu mất, quái nhân ngay cả nửa đêm cũng không cần, đã có thể khiến nó hoàn toàn phục hồi như cũ."

Con đường "tìm thấy mục tiêu thông qua vết thương" xem ra là không thể đi được... Ta vừa suy nghĩ vừa hỏi Chúc Thập: "Khi quái nhân ở trong hình thái nhân loại, 'Bất Chu Sơn' của ngươi có thể trực tiếp nhìn thấu thân phận thật sự của đối phương không?"

"Có thể thì có thể, nhưng nếu không thể biết trước là ai, chúng ta cũng chỉ có thể từng người một sàng lọc mà thôi." Chúc Thập trầm ngâm.

"Nghiệp ma... Quái nhân thường có thể cảm ứng được khí tức linh hồn. Mặc dù bọn chúng khó phân biệt được sự khác biệt linh hồn của người bình thường, nhưng đối với linh hồn của người có pháp lực cường đại thì lại vô cùng mẫn cảm, có thể phân biệt chính xác." Ma Tảo lắc đầu, "Chúng ta đã từng cùng quái nhân chiến đấu qua, đối phương khẳng định đã ghi nhớ khí tức của chúng ta. Nếu từng người một sàng lọc, chỉ sợ sẽ đánh rắn động cỏ, chưa kịp đến lượt hắn, hắn đã chạy mất rồi."

"Loại khí tức này không thể giấu đi sao? Ngươi trước kia từng nói có thể dùng phương thức thiền định để đạt được trạng thái ẩn giấu khí tức cho bản thân." Ta nói.

Chúc Thập uyển chuyển đưa ra ý kiến: "Mặc dù ta không phải là không thể ẩn giấu khí tức, nhưng đối với quái nhân có thể cảm nhận được khí tức linh hồn mà nói, nếu đột nhiên có người không phát ra khí tức linh hồn xuất hiện gần đó, rồi từng người một sàng lọc những kẻ khả nghi, tình huống đó cũng sẽ kích thích lòng cảnh giác của đối phương."

Xem ra chúng ta tựa hồ gặp phải vấn đề khó khăn.

Ta có biện pháp quan sát tất cả mọi người mà không bị phát hiện, nhưng ta lại không có nhãn lực nhìn thấu quái nhân. Còn Chúc Thập, dù có nhãn lực đó, nhưng lại không có biện pháp quan sát tất cả mọi người mà không bị phát hiện.

Nếu có thể liên kết giác quan của ta và Chúc Thập thì tốt biết mấy... Không, cho dù có phương pháp đó, dường như cũng không dễ sử dụng. Lục Du Tuần đã từng muốn truyền tin tức trực tiếp vào tinh thần của ta, nhưng lại bị lực lượng sẵn có của ta bài xích ra ngoài, mà bản thân hắn dường như suýt chút nữa bị trọng thương. Hành vi thử nghiệm liên kết tinh thần của ta với người khác rất có thể đi kèm với rủi ro cực lớn.

"Có lẽ ta có thể cứ ngồi đợi mãi ở đây, đợi đến khi quái nhân kia tự mình bước ra khỏi cửa lớn." Chúc Thập đưa ra đề nghị.

"Điều đó có lẽ không được." Ma Tảo lắc đầu, "Mặc dù ta điều tra vẫn chưa rõ ràng lắm, nhưng quái nhân kia từ hai tháng trước đã không còn sử dụng phương pháp di chuyển bình thường để ra vào nơi này nữa... Trông qua không phải là truyền tống bóng tối, hình ảnh ta hồi tưởng lại không có quá trình đột nhiên tối sầm. Hắn rất có thể là sử dụng dị năng Di Hình Hoán Ảnh để di chuyển giữa nơi đây và những nơi khác."

"Sử dụng loại phương thức di chuyển đó đại khái là để tạo bằng chứng ngoại phạm rằng mình chưa từng ra vào chốn phong nguyệt, thuận tiện bảo vệ các mối quan hệ xã hội trong thân phận con người, điều này ta có thể lý giải... Nhưng vì sao không dùng truyền tống bóng tối, mà lại là Di Hình Hoán Ảnh?" Chúc Thập suy nghĩ, "Là bởi vì truyền tống bóng tối tiêu hao khá nhiều sao? Hay là nói ngay cả khi quái nhân xem ra, việc chui vào thế giới bóng tối cũng có nguy hiểm?"

"Nếu hắn dùng chính là dị năng Di Hình Hoán Ảnh, vậy thì cho dù ta thông qua 'Đom Đóm' giám sát tất cả mọi người bên trong cũng không nhìn ra manh mối. Phân thân bóng tối của hắn có thể bắt chước ngụy trang thành hình dạng con người, đồng thời, khoảnh khắc bản thể và phân thân đổi chỗ, tư thái không hề có bất kỳ khác biệt nào." Ta nói, "Nhưng nếu là như thế, ta có lẽ có thể thu nhỏ phạm vi nghi phạm vào 'một số nhân viên đã ở trong câu lạc bộ này một thời gian dài mà không hề rời đi'."

"Ta cũng có thể tiếp tục điều tra đoạn ngón tay của quái nhân kia, vài ngày sau khẳng định có thể nắm chắc được thân phận của quái nhân mục tiêu, chỉ có điều..." Ma Tảo tựa hồ ý thức được những vấn đề khác.

"Quái nhân kia tối qua đã giao thủ với chúng ta, hắn rất có thể đã biết mình bị Vô Thường La Sơn để mắt tới. Sau này liệu hắn có thật sự lưu lại Hàm Thủy thị trong thời gian dài không?" Chúc Thập trầm ngâm.

"Nhưng nếu như hắn thật sự có cảm giác nguy cơ đó, làm sao lại vào thời điểm này mà lại tiến vào quán ăn đêm tìm vui được chứ?" Ma Tảo lâm vào suy tư.

Ta từ góc độ của một người nam giới, đưa ra cái nhìn của mình: "Có lẽ chính vì cảm nhận được áp lực sinh tồn to lớn, ngược lại mới nảy sinh nhu cầu đối với Ôn Nhu Hương chăng."

Ma Tảo gật đầu như thể được khai sáng: "Thì ra là thế..."

Còn Chúc Thập thì ném cho ta ánh mắt muốn nói lại thôi. Chúc sư muội, có lời gì muốn nói cứ nói thẳng ra, cứ như bây giờ ngược lại khiến người ta có chút bị tổn thương.

Ta thu lại sự chú ý, tập trung vào vấn đề khó khăn trước mắt.

Vạn nhất Đổi Ảnh Quái Nhân thật sự chọn thoát ly Hàm Thủy thị, chúng ta liền không thể nào truy tìm được đối phương nữa. Kẻ địch sở hữu lực lượng truyền tống bóng tối một khi chạy trốn, nếu muốn tìm ra thì chỉ có thể nói là mò kim đáy biển. Những manh mối liên quan đến kẻ chế tạo quái nhân, nhân đạo sở, và tận thế cũng sẽ vì thế mà bị gián đoạn.

Đối với những manh mối này, ta tự nhiên có lòng hiếu kỳ to lớn. Mà trên cơ sở đó, giữa ta và Đổi Ảnh Quái Nhân còn có ân oán cá nhân.

Ta không thể nào chấp nhận được kẻ hung thủ mưu hại Trường An lại cứ thế bỏ trốn mất dạng.

Đúng lúc này, điện thoại di động của Chúc Thập reo.

Nàng liếc mắt nhìn hiển thị cuộc gọi đến, sững sờ một chút, sau đó bắt máy. Ta không sử dụng "Đom Đóm" để nghe trộm nội dung cuộc điện thoại, cũng không biết người ở đầu dây bên kia đã nói gì, nàng ngay lập tức liền lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.

"Cái gì?" Nàng kinh hãi nói, "Ca ca không thấy rồi?"

Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương này đều là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free