(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 197: Trà khói khích tướng
Tuy nhiên, điều duy nhất hắn không ngờ tới, lại là võ công của Ngọc Đầy Trời đã đạt đến trình độ cao thâm như vậy! Một quyền gần như dốc toàn lực, dùng độc môn tâm pháp của Phương Đông thế gia, vậy mà lại bị Ngọc Đầy Trời đẩy lùi gần như toàn bộ nội lực, khiến cho nội phủ của hắn chịu thương tổn nghiêm trọng! Kế sách giả vờ yếu thế nhằm thăm dò địch thủ ban đầu, giờ đây lại biến thành sự yếu thế thực sự, khiến Phương Đông Kinh Lôi trong lòng phiền muộn khôn nguôi! Tất cả những điều này đều là do hắn đã đánh giá thấp Ngọc Đầy Trời. Vì sao lại như vậy? Dựa theo những thông tin tình báo mà hắn thu thập được, Ngọc Đầy Trời dường như không hề có thực lực đến mức này. Quả nhiên là một sai lầm lớn!
Thật ra, võ công cao cường đến mức này của Ngọc Đầy Trời hiện giờ là nhờ vào tính cách gần như võ si của hắn. Nửa năm trước, trong trận chiến với Diệp Bạch Phi, tuy Ngọc Đầy Trời giành chiến thắng nhưng lại trúng Thất kiếm, có thể nói là thắng thảm. Đúng như câu “biết hổ thẹn gần như dũng”, suốt nửa năm qua, Ngọc Đầy Trời đã không rời khỏi cửa, dốc lòng tu luyện, cuối cùng lại đột phá công lực của bản thân, đạt tới đỉnh điểm Kim Ngọc Hạ Phẩm! Trên đường tới Thừa Thiên, lại ăn một vố lớn từ Lăng Thiên, Ngọc Tam gia càng thêm chuyên tâm luyện công, tiến độ tự nhiên cũng nhanh chóng hơn.
Trước mắt, Phương Đông Kinh Lôi đã bại, lại nhìn thấy đám hộ vệ ai nấy đều lộ vẻ xúc động phẫn nộ trên mặt, vội vàng lên tiếng nhận thua. Bằng không, chỉ một lời không đúng lúc cũng có thể châm ngòi một trận đại chiến. Một khi hỗn chiến nổ ra, bất kể bên nào thắng thua, mối thù giữa hắn và Ngọc gia chắc chắn sẽ kết thành.
Kẻ trong cuộc u mê, người ngoài cuộc sáng suốt. Đối với dự định của Phương Đông Kinh Lôi, Lăng Thiên, người đang đứng ngoài quan chiến, cơ hồ đã hiểu rõ mười phần! Bởi vì, đặt mình vào vị trí của Phương Đông Kinh Lôi mà suy nghĩ, chỉ có dự định như vậy mới là kế sách tốt nhất! Nhưng Phương Đông Kinh Lôi lại phạm một sai lầm, hắn không nên thôi động nội lực thần công và thủ đoạn đặc dị của “Ngạo Thế Tiềm Long Điển”. Một khi đã như vậy, ngược lại đã khơi dậy toàn bộ ý chí chiến đấu và thực lực của Ngọc Đầy Trời! Từ đó, khoe khoang kỹ xảo trở thành trò hề. Tuy nhiên, bản thân Phương Đông Kinh Lôi lại để lại ấn tượng không tệ cho Lăng Thiên. Nhìn hắn cưỡng ép nuốt lại ngụm máu tụ không phải để giữ thể diện, mà là để giữ gìn nguyên khí bản thân. Công pháp “Ngạo Thế Tiềm Long Điển” kia cũng có phần thần diệu. Đặc biệt, việc hắn chủ ��ộng nhận thua càng thể hiện phong thái của một đại gia, chỉ riêng khí độ này thôi cũng đủ khiến người ta phải nể phục!
Ngọc Đầy Trời hít mấy hơi thật sâu, thở hổn hển rồi ha hả cười lớn, nói: “Thống khoái! Trận chiến hôm nay, chính là trận chiến đã nhất sau trận đấu với tên Hắc tiểu tử kia! Phương Đông thế gia, quả nhiên danh bất hư truyền! Cái danh cao thủ tuyệt đỉnh của Phương Đông Kinh Lôi, quả thực xứng đáng!”
Phương Đông Kinh Lôi cười khổ một tiếng. Vừa rồi vì giữ gìn nguyên khí không bị hao tổn, hắn cưỡng ép nuốt lại ngụm máu tụ, điều này cực kỳ tổn hại cơ thể, khiến sắc mặt hắn đã chuyển sang tái nhợt: “Nếu Tam gia cảm thấy đủ đã, vậy xin mời vào trong phòng dùng trà, chúng ta có thể hàn huyên tâm sự một lát?” Dù bị thương, hắn vẫn không quên sứ mệnh mình đến đây. Hắn muốn nhân lúc còn nóng mà rèn sắt, thừa dịp Ngọc Đầy Trời có phần hảo cảm với mình, nếu có thể kéo Ngọc gia về làm đồng minh, thì dù mình có phải chịu thêm tổn thương nặng đến mấy cũng là đáng giá!
Ngọc Đầy Trời liếc nhìn hắn từ trên xuống dưới, rồi hắc hắc cười một tiếng, nói: “Ngươi vẫn nên nghỉ ngơi chữa thương cho tốt đi. Tam gia ta còn phải đi tiếp Bắc Minh thế gia và Nam Cung thế gia nữa. Hi vọng bên đó cũng có cao thủ như ngươi vậy. Xin cáo từ trước.”
Phương Đông Kinh Lôi mỉm cười thi lễ: “Vậy không dám giữ Tam gia lại.” Thần thái của hắn vô cùng tự nhiên, dường như chuyện vừa rồi hoàn toàn chưa hề xảy ra, chẳng hề bận tâm chút nào.
Lăng Thiên mỉm cười ấm áp, nhìn Phương Đông Kinh Lôi, trong lòng đã nhanh chóng định vị Phương Đông thế gia. Nhìn việc có thể đào tạo ra một đệ tử xuất chúng như Phương Đông Kinh Lôi, có thể thấy Phương Đông thế gia quả nhiên phi phàm, thậm chí còn hơn xa con cháu Nam Cung thế gia. Quả nhiên là “thấy hơi mà biết tới”, xem ra Phương Đông thế gia cũng là nơi tàng long ngọa hổ!
Phương Đông Kinh Lôi cũng mỉm cười nhìn về phía Lăng Thiên, nói: “Mấy ngày nữa Kinh Lôi sẽ đến bái phỏng Lăng công tử, đến lúc đó nhất định sẽ có lời khuyên bổ ích. E rằng hôm nay công tử lại bận rộn rồi!”
Lăng Thiên ha hả cười một tiếng: “Vương gia khách khí rồi.” Nhưng trong lòng lại thầm kinh hãi, ánh mắt của Phương Đông Kinh Lôi này không hề đơn giản, dường như ẩn chứa dụng ý đặc biệt. Rốt cuộc là dụng ý gì đây?
Nhìn Lăng Thiên và Ngọc Đầy Trời cùng những người khác rời đi, sắc mặt Phương Đông Kinh Lôi từ tái nhợt chuyển sang xám trắng, dường như không thể kiên trì được nữa, cố gắng quay về phòng tĩnh dưỡng.
Võ công tâm pháp của Ngọc gia quả nhiên phi phàm, lại còn vượt trội hơn các thế gia khác. Đến cả thần công “Ngạo Thế Tiềm Long Điển” lừng danh khắp đại lục vậy mà cũng không phải đối thủ! Lăng Thiên nhìn bóng lưng Ngọc Đầy Trời, trong lòng lại bắt đầu nhen nhóm ý định.
Trận đấu với Bắc Minh thế gia này, kết quả cũng như Lăng Thiên dự liệu, vẫn là Ngọc Đầy Trời toàn thắng. Bắc Minh Bất Động, người được mệnh danh là cao thủ số một của Bắc Minh thế gia, dù vậy, dưới những đợt công kích cuồng bạo của Ngọc Đầy Trời, hắn cũng chỉ cầm cự được trong thời gian uống một chén trà rồi chịu thua!
Điều này khiến Lăng Thiên vô cùng kinh ngạc. Võ công của Ngọc Đầy Trời tất nhiên rất cao, thậm chí so với Diệp Khinh Trần cũng chỉ còn một khoảng cách ngắn, nhưng trong lòng Lăng Thiên, võ công của Ngọc Đầy Trời cũng không đến mức cao đến như vậy!
Sau khi trải qua hai trận ác chiến với Tây Môn thế gia và Phương Đông thế gia, Ngọc Đầy Trời lại dường như rất nhẹ nhàng đánh bại Bắc Minh Bất Động của Bắc Minh thế gia! Phải biết rằng sức người có hạn, đến một lúc nào đó cũng sẽ kiệt sức. Ngọc Đầy Trời dù công lực tinh xảo, nhưng cũng đâu phải bằng sắt đá! Bất ngờ thay, hắn lại càng đánh càng hăng, khiến Lăng Thiên trăm bề không sao hiểu nổi.
Theo suy nghĩ của Lăng Thiên, Ngọc Đầy Trời dù có thể chiến thắng Bắc Minh Bất Động, nhưng tuyệt đối không nên dễ dàng đến vậy. Tiếp theo đối chiến với Nam Cung Thiên Hổ, thậm chí sẽ kết thúc trong cục diện lưỡng bại câu thương, như vậy mới hợp lý.
Nhưng Ngọc Đầy Trời lại vẫn cứ sống động như rồng như hổ, chiến đấu không ngừng cho đến hiện tại vẫn đầy hứng khởi! Điều này hoàn toàn khác biệt so với suy đoán ban đầu của Lăng Thiên! Theo Lăng Thiên, võ công của những người này dù không bằng Lăng Kiếm, nhưng cũng không kém quá xa, nhiều nhất chỉ thua kém nửa bậc. Thậm chí trong số đó, Phương Đông Kinh Lôi và Bắc Minh Bất Động gần như ngang hàng với Lăng Kiếm, công lực tu vi thậm chí còn hơn Lăng Kiếm. Ngọc Đầy Trời đối chiến với Lăng Kiếm, tình hình chiến đấu thảm khốc đến nhường nào, nhưng vì sao hôm nay liên tiếp ba trận lại nhẹ nhàng đến vậy?
Sau khi rời khỏi Bắc Minh thế gia, Lăng Thiên thân mật khoác tay lên vai Ngọc Đầy Trời, một mặt tán thưởng không ngớt, nhưng âm thầm lại phóng xuất một tia thần thức nhỏ xíu, xen lẫn một luồng nội lực mảnh như sợi tóc, lặng lẽ thăm dò vào kinh mạch của Ngọc Đầy Trời. Lại kinh ngạc phát hiện, công lực của Ngọc Đầy Trời tuy có hao tổn, nhưng không hề nghiêm trọng như Lăng Thiên phỏng đoán. Rốt cuộc là lý do gì đây?
Lăng Thiên chỉ xét vấn đề theo phạm trù võ học, căn bản là đã đi vào ngõ cụt, tự chui đầu vào rọ. Quả thật, ba người chiến đấu với Ngọc Đầy Trời đều là cao thủ nhất đẳng. Nhưng những trận chiến này và cuộc giao đấu sinh tử giữa Ngọc Đầy Trời và Lăng Kiếm lại là hai chuyện khác nhau. Với mấy người này, chỉ là luận bàn võ công thông thường, khí độ ôn hòa. Hơn nữa, giữa đôi bên hoàn toàn không có ý định ra tay trí mạng. Tuy nhiên, chắc chắn có những lúc không nhượng bộ, ra chiêu không chút nương tay, nhưng tuyệt nhiên không phải là sinh tử tương bác.
Nhưng trận chiến với Lăng Kiếm lại hoàn toàn là một cuộc đọ sức sinh tử! Mỗi chiêu mỗi thức đều là lấy mạng ra liều, trong khoảnh khắc đều đối mặt với trùng trùng sinh tử! Điều này hoàn toàn khác với việc luận võ bình thường. Hơn nữa, khinh công thân pháp của Lăng Kiếm đều có nguồn gốc từ Lăng Thiên, quỷ dị khó lường; cỗ sát khí hung hãn tỏa ra từ kiếm của Lăng Kiếm gây áp lực tâm lý cho Ngọc Đầy Trời cũng là một nguyên nhân. Vì vậy, Lăng Kiếm có thể khiến Ngọc Đầy Trời kiệt sức. Còn trong các trận chiến với mấy người này, Ngọc Đầy Trời lại có cơ hội hồi phục khí lực bất cứ lúc nào, thêm vào đó, nội lực của hắn sớm đã đạt đến cảnh giới Tiên Thiên, sinh sôi không ngừng, cuồn cuộn bất tuyệt. Lại thêm liên tiếp đại thắng, Ngọc Đầy Trời đang lúc khí thế như hồng, nhiệt huyết sôi trào, làm sao lại cảm thấy mệt mỏi được? Đạo lý trong đó lại không phải là điều Lăng Thiên có thể hoàn toàn lý giải.
Phía trước chính là Trà Khói Lâu, nhưng hôm nay Trà Khói Lâu lại rõ ràng khác hẳn ngày xưa! Thậm chí còn treo biển không kinh doanh, tiến hành chỉnh đốn. Mấy trăm người dưới lầu chỉ trỏ, xì xào bàn tán, không rõ đã xảy ra chuyện gì.
Từ mái nhà cao vài chục trượng, hai tấm biểu ngữ lớn được thả xuống thẳng đứng. Những chữ cái kim quang lấp lánh, mỗi chữ to gần bằng nửa gian phòng, chính là một cặp đối liên.
Vế trên là “Tụ bát phương hào kiệt”, vế dưới là “Yến thiên hạ anh hùng”, hoành phi là “Trà khói xin đợi”. Đợi đến khi đám đông đi gần hơn mới phát hiện, còn có một tấm vải đỏ lớn bằng cả một gian phòng, cách mặt đất một trượng, dán trên tường.
“Hân hạnh nghe tin anh hùng thiên hạ tề tựu tại Thừa Thiên, chúng ta tiểu dân thấp kém vô cùng phấn khởi. Từ lâu đã nghe uy danh của Bảy quốc Bát đại thế gia, xưa nay ngưỡng mộ không thôi. Để thể hiện lòng hiếu khách của Thừa Thiên chúng ta, chiêm ngưỡng phong thái hào hiệp của anh hùng thiên hạ, Trà Khói Lâu ngay lập tức đóng cửa không tiếp khách, tất cả các gian phòng đều miễn phí cung cấp cho Bảy quốc Bát đại thế gia vào ở! Để có thể lưu lại cho Thừa Thiên một đoạn giai thoại đủ để lưu truyền ngàn đời! Chúng tôi vô cùng vinh hạnh! Quân là anh hùng, có dám đến chăng?” Phía dưới là sự phân công địa điểm và tầng lầu cho các đại thế gia vào ở.
“Toàn bộ miễn phí! Nãi nãi, Trà Khói Lâu này đúng là có tiền thật, không phải thanh lâu tầm thường có thể sánh được.” Ngọc Đầy Trời không khỏi lẩm bẩm một tiếng. Hai người Tuyết Lãnh, Tuyết Phi bên cạnh cũng lộ vẻ mặt chấn kinh.
Chỉ có Lăng Thiên lại cười khổ không thôi. Tối qua hắn chỉ muốn Cố Tịch Nhan thu xếp Thiên Hương Các và bao trọn các lầu xung quanh, không ngờ cô gái này lại trực tiếp khiến toàn bộ Trà Khói Lâu ngừng kinh doanh để làm chuyện này! Vậy mà trong một ngày một đêm đã làm ra động tĩnh lớn đến thế! Sự dứt khoát, quyết đoán như vậy khiến Lăng Thiên không khỏi cảm thấy vô cùng tán thưởng và hài lòng. Cố Tịch Nhan đúng là một nữ nhân có thể làm đại sự!
Trà Khói Lâu làm như vậy, chắc chắn khiến các thế lực khắp nơi không khỏi thầm lo lắng, đều đang phỏng đoán động cơ thực sự của Trà Khói Lâu. Dù là hoài nghi vô căn cứ hay e ngại cũng thế. Chỉ cần có một gia tộc dọn đến ở, các gia tộc còn lại chắc chắn sẽ ùn ùn kéo đến!
Có lẽ đây là một cái cạm bẫy, nhưng trước mặt anh hùng thiên hạ, dù là gia tộc nào cũng không thể chịu nổi thể diện này! Đặc biệt là tám chữ cuối cùng, đã đẩy Bát đại thế gia vào đường cùng. “Quân là anh hùng, có dám đến chăng?” Trước mắt bao nhiêu anh hùng thiên hạ đang chứng kiến, dưới sự khích tướng rõ ràng và trắng trợn như vậy, nếu không đến đây ở, vậy thì dứt khoát đừng lăn lộn nữa, hãy cuốn gói về nhà đi!
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.