(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 333: Cuối cùng điên cuồng
Âm thanh trong trẻo, êm tai cùng những lời lẽ hùng hồn, đường hoàng ấy, giờ đây lọt vào tai Nam Cung Thiên Long lại chẳng khác nào tiếng gọi của ác quỷ! Vạn lần không ngờ tới, cách làm việc của nha đầu tưởng chừng yếu ớt này lại y hệt chủ nhân Lăng Thiên của nàng ta! Tàn nhẫn độc ác đến thế, cười nói mà ngầm giấu dao găm! Thù dai đến mức luôn sẵn sàng báo thù! Nhưng mà, cách trả thù này cũng quá cay độc rồi chứ?
Nam Cung Thiên Long trong lòng đã chửi thầm không ngớt! Trong khi Lăng gia các ngươi đang chiếm ưu thế vượt trội, thế mà lại để Nam Cung thế gia chúng ta, với chưa đầy hai trăm người, đi đối đầu với ba ngàn Thiên Đao thần binh của Dương gia! Đây chẳng phải là rõ ràng đẩy chúng ta vào chỗ c·hết hay sao? Ngươi còn mặt dày vờ vịt đại nghĩa nói rằng để chúng ta tự tay báo thù! Còn nói sẽ thay chúng ta tấn công tất cả thế lực bên ngoài của Dương gia ngay lập tức! Lời này nói ra sao mà lọt tai được? Hiện tại ở Thừa Thiên, còn có thế lực nào dám đứng cùng Dương gia nữa chứ? Vào lúc này mà thật sự liều mạng với Dương gia, e rằng những người như chúng ta còn chưa kịp báo thù lớn cho con trai mình, thì đã phải nằm xuống đất chờ người khác báo thù cho mình rồi.
Nhưng Nam Cung Thiên Long buộc lòng phải đồng ý, và không thể không cắn răng xông lên phía trước! Hắn dẫn dắt tinh anh Nam Cung thế gia đến Thừa Thiên, mục đích lớn nhất ban đầu chính là báo thù, dù thế nào cũng không thể nói xuôi được chuyện để đồng minh của mình xông pha liều mạng, còn bản thân thì đứng một bên hưởng lợi? Nếu chuyện này mà đồn ra ngoài, Nam Cung thế gia cũng chẳng còn mặt mũi nào nữa, thì còn ai dám kết giao với họ nữa chứ. Ban đầu, nếu hắn không “tự cho là thông minh” mà thành thật tuân thủ đúng bổn phận của một đồng minh để tương trợ Lăng gia, thậm chí không diễn vở kịch “trong tuyết tặng than” như thế này, mà trực tiếp không đến tham gia cuộc chiến, thì dù sau đó có thể bị Lăng gia chỉ trích, nhưng giờ đây có cao thủ Lăng gia ra tay giải quyết Dương gia, thì dù có tổn thất cũng sẽ không lớn đến mức ấy.
Nhưng chính vì Nam Cung Thiên Long tự cho mình là thông minh, lại đẩy mình vào bước đường này! Khiến Rạng Sáng đưa ra quyết định đẩy Nam Cung thế gia ra tiền tuyến ngay khi quân địch đã xông đến! Tuyệt nhiên không còn đường lui!
Cách làm này của Rạng Sáng, trên thực tế, cũng là cách biến tướng cảnh cáo và trừng phạt Nam Cung thế gia: Đừng tưởng các ngươi thông minh lắm, chút trò vặt này ta không nhìn ra sao! Rượu đắng mình tự nấu, thì mình cứ uống c��n trước một chén đi!
Nếu là lúc bình thường, Nam Cung Thiên Long có lẽ đã lùi lại một bước, dẫn dụ kẻ địch vào Lăng gia, tạo ra hỗn loạn, thậm chí nhân cơ hội kiếm chút lợi lộc. Nhưng hiện tại cục diện đã định, tuyệt đối không thể để loại hỗn loạn đó xảy ra; nếu Nam Cung Thiên Long thật sự dám làm như vậy, e rằng ngay lập tức sẽ rước lấy đòn đả kích hủy diệt từ Lăng gia, đến lúc đó, e rằng hắn c·hết còn nhanh hơn cả người Dương gia!
Giờ phút này, tiến lên là cửu tử nhất sinh, lùi lại là mười phần c·hết không toàn thây, vậy thì chỉ còn cách đối mặt!
Huống hồ, giờ đây đã hoàn toàn không còn thời gian để hối hận hay buồn rầu nữa, bởi vì đội quân Thiên Đao thần binh mạnh nhất của Dương gia đã xông tới! Quân binh Lăng gia bên ngoài giả vờ ngăn cản vài lần, liền dưới sự ám chỉ của Rạng Sáng và những người chỉ huy khác, cố tình mở ra một lỗ hổng, để Thiên Đao thần binh xông thẳng vào! Lập tức cùng các cao thủ tinh anh của Nam Cung thế gia chiến đấu một trận kịch liệt!
Chỉ ngay trong lần đối đầu đầu tiên, hai bên đã đều chịu không ít t·hương v·ong! Gia truyền võ học “Kiếm Thần Quyết” của Nam Cung thế gia là một loại kiếm pháp tuyệt sát cực kỳ bá đạo, từ trước đến nay nổi tiếng với lời giải thích “một kiếm xuất ra, không đổ máu không về”, vô cùng hung tàn! Thế nhưng, Thiên Đao thần binh của Dương gia cũng đã biết, đêm nay dù thế nào cũng là ngày tàn của Dương gia, đại thế đã mất! Ai nấy trong lòng đều đã có ý chí tử chiến, nếu có thể kéo theo kẻ thù chôn cùng trước khi c·hết, đó cũng là một chuyện tương đối có lời! Ít nhất sẽ không lỗ vốn, bởi vậy, ai nấy đều hung hãn không s·ợ c·hết, liều mạng bằng cả tính mạng! Chỉ riêng khí thế quyết c·hết mà không một lời van xin ấy đã vượt xa gia tộc Nam Cung!
Chiến cuộc có thể nói là thảm khốc vô cùng! Đám người Nam Cung thế gia tuy ai nấy võ công cao cường, trình độ trung bình vượt xa Thiên Đao thần binh, còn Nam Cung Thiên Long và Nam Cung Thiên Hổ lại càng là cao thủ trong các cao thủ, nhưng trong loại hỗn chiến quy mô lớn như vậy, lại không có bao nhiêu đất dụng võ! Nếu họ mu��n thoát thân, thì ngược lại, đó là điều cực kỳ dễ dàng. Nhưng nếu nói muốn đối đầu với ba ngàn Thiên Đao thần binh của Dương gia, thì e rằng ngay cả Lăng Thiên cũng vạn phần không thể làm được chuyện đó!
Nam Cung Thiên Long, Nam Cung Thiên Hổ không thể trốn, thậm chí cũng không thể lùi! Hắn chỉ có thể cắn răng chống đỡ đến c·hết! Một khi hắn bỏ trốn, gây ra hỗn loạn, cơ nghiệp mấy trăm năm của Nam Cung thế gia tất sẽ bị Lăng Thiên nhổ cỏ tận gốc! Điểm này, Nam Cung Thiên Long nhìn rất rõ. Lăng Thiên cứu phụ thân hắn là Lăng Khiếu, bất luận thành công hay không thì sau này tính, nhưng ít nhất bây giờ, toàn bộ Thừa Thiên đã chắc chắn nằm trong tay Lăng gia, điểm này không thể nghi ngờ! Lăng gia vừa có được thực lực lớn đến thế, há có thể không nghĩ tiếp tục khuếch trương? Nam Cung thế gia mình vào lúc này, vạn lần không thể để lại bất kỳ sơ hở nào cho hắn! E rằng ngay cả khi tường an vô sự, Lăng Thiên vẫn sẽ trăm phương ngàn kế tìm cớ gây chuyện.
Huống hồ, chuyện là do chính mình sơ suất mà ra?
Lúc này Nam Cung Thiên Long, đã s��m hối hận ruột gan đứt từng khúc vì quyết định trước đó của mình! Tại sao lại muốn tự cho mình là thông minh, tính toán lợi cả đôi đường? Quả nhiên là gieo gió gặt bão, tự tìm đường c·hết! Quả nhiên lời cổ nhân nói không sai chút nào!
Dương gia Thiên Đao thần binh ai nấy dường như đều coi sinh mạng mình nhẹ tựa lông hồng, dù một cái mạng mình chỉ có thể đổi lấy một v·ết t·hương hờ hững trên người đối phương, cũng không chút do dự tiến lên, mặc cho cổ họng mình nghênh đón mũi kiếm lạnh lẽo! Thậm chí dù chỉ có thể cản trở một chút tốc độ xuất kiếm của đối phương, cũng không chút e ngại dùng lồng ngực mình khóa chặt trường kiếm của địch! Kiểu chiến đấu này, gần như là điên cuồng, hoặc nói đó căn bản là sự điên cuồng trong tuyệt vọng!
Các kiếm thủ Nam Cung gia tuy võ công cao cường, nhưng Thiên Đao thần binh của Dương gia cũng không phải hạng người tầm thường. Hơn nữa, người ta thà rằng dùng năm mạng người đổi lấy một cánh tay của ngươi, lại dùng mười mạng người đổi lấy một cái đầu lâu của ngươi; kiểu ��ấu pháp liều mạng đẫm máu nhất này, đã là trắng trợn “giết trước rồi tính sau”. Dưới thế công điên cuồng như thế, các kiếm thủ Nam Cung thế gia chỉ chưa đến một khắc đồng hồ đã ngã xuống gần trăm người!
Tất cả đội ngũ Lăng gia đều không biểu lộ cảm xúc, chỉ đứng nhìn trận c·hém g·iết này, giống như đang xem kịch. Trong khi đó, những người khác thì một khắc cũng không dám lơ là, chăm chú nhìn chằm chằm cấm vệ quân cùng gia đinh còn lại của Dương gia trong sân, như thể đối mặt đại địch, nghiêm chỉnh sẵn sàng ứng chiến.
“Thần tỷ tỷ.” Lăng Điện lặng lẽ tiến đến bên cạnh Rạng Sáng, “Cứ tiếp tục thế này cũng không phải cách hay đâu, chi bằng sớm ra tay bắt lấy tên Hoàng đế khốn nạn kia trước, rồi an tâm lặng lẽ xem kịch, chẳng phải tốt hơn sao? Để tránh đêm dài lắm mộng, sinh thêm biến cố bất ngờ.”
Rạng Sáng với đôi mắt đẹp lạnh lùng, lẳng lặng nhìn chiến trường của Nam Cung thế gia, chậm rãi lắc đầu nói: “Đợi thêm một lát nữa, Nam Cung thế gia vẫn còn không ít cao thủ. Nếu bây giờ đột nhiên ra tay, e rằng thực lực của Nam Cung thế gia sẽ nhân cơ hội hỗn loạn mà được bảo toàn. Như vậy, bố cục của ta trước đó sẽ uổng phí tâm cơ, chẳng khác nào đắp núi chín trượng lại thiếu một sọt đất mà thất bại! Còn về Long Tường, hiện tại có cần bận tâm đến hắn nữa sao?”
Lăng Điện bỗng nhiên cảm thấy lạnh sống lưng một cách khó hiểu! Vào lúc này, hắn chợt có một ảo giác, cảm thấy người đang nói chuyện với mình không phải Rạng Sáng, mà hoàn toàn là giọng điệu của Lăng Thiên! Hoàn toàn là phong cách làm việc của Lăng Thiên! Tiếp đó, trong lòng hắn không khỏi chấn động: Thần tỷ tỷ đã từ lúc nào mà lại trở nên giống Công tử đến thế? Hay nói cách khác, trở nên gần gũi đến mức đó! Đây còn là Thần tỷ tỷ Rạng Sáng bình thường không dám nhìn thấy máu đó sao?
Không ai biết rằng, Lăng Thiên, trước khi vào rừng tùng đen đuổi bắt Nhu Ngàn Nước, đã mơ hồ cảm nhận được nguy cơ bên này, sớm giao toàn bộ thực lực có thể vận dụng cho Rạng Sáng! Đồng thời nhấn mạnh công việc hậu kỳ liên quan đến Nam Cung thế gia.
Trên th���c tế, Lăng Thiên tiến vào chiến trường, với tầm nhìn đại cục của mình, tự nhiên không thể hoàn toàn yên tâm về phía sau lưng. Dù hắn tự tin lực lượng mình để lại có thể ứng phó bất kỳ biến động nào, nhưng điều duy nhất hắn lo ngại vẫn là Nam Cung thế gia đang rục rịch ý đồ. Tuy nhiên, Lăng Thiên lo lắng nh���t vẫn luôn là Nam Cung thế gia cấu kết bên ngoài, giở trò ném đá xuống giếng, đó mới là điều tồi tệ nhất. Nếu Lăng Thiên biết Nam Cung Thiên Long lại đang có ý định “cỏ đầu tường”, nói không chừng còn sẽ lệnh Rạng Sáng tha cho hắn một mạng.
Về sự thông minh, cơ trí, mưu lược, Rạng Sáng kỳ thực đã không hề kém cạnh Lăng Thiên ở mọi phương diện. Nhưng Lăng Thiên vẫn luôn hoài nghi về tâm tính quá đỗi thiện lương của nàng, chỉ sợ nàng vì điểm này mà chịu thiệt thòi lớn, khó lòng gánh vác trọng trách. Bởi vậy, trước đó hắn đã không ngừng nhắc đi nhắc lại với Rạng Sáng rằng, nếu thật sự có tình huống ngoài ý muốn xảy ra, Rạng Sáng không cần tự mình ra tay, chỉ cần hạ lệnh xuống dưới là được! Còn về việc cấp dưới hoàn thành ra sao, hoàn toàn không cần quan tâm, cũng không cần bận lòng!
Biện pháp này của Lăng Thiên, đối với Rạng Sáng quả thực là như đo ni đóng giày!
Cho nên, chuyện hôm nay, ngay cả khi Rạng Sáng hạ lệnh trước đó, trong lòng nàng cũng tuyệt không nghĩ tới lại thảm khốc đến mức này! Nhìn thấy cảnh tượng đẫm máu tràn ngập khắp nơi, Rạng Sáng ngược lại càng thêm bình tĩnh trở lại! Đã bị dồn đến bước đường này, vậy thì không thể để bản thân vì mềm lòng mà không dám đối mặt! Nếu lúc này lùi lại một bước, chẳng phải toàn bộ tâm huyết của Lăng gia và Công tử đều sẽ bị hủy hoại trong tay mình hay sao? Mình có thể vì mềm lòng mà phụ bạc người mình yêu thương nhất sao?
Vì vậy, Rạng Sáng vào giờ phút này, ngược lại càng thêm ưỡn thẳng tấm lưng nhỏ yếu của mình!
Vào giờ phút này, trong lòng Rạng Sáng hiện lên rõ ràng lời Lăng Thiên đã từng nói: “Đối địch cần tàn nhẫn, nhổ cỏ phải tận gốc. Nam nữ già trẻ, không chừa một ai!” Có lẽ, nếu lúc này bảo Rạng Sáng tự mình ra tay g·iết người, nàng có khả năng sẽ không g·iết một ai mà thả tất cả đi. Thế nhưng, nếu chỉ là động môi hạ lệnh, Rạng Sáng lại tuyệt đối không do dự!
Tuy nói điều này có chút tự lừa mình dối người, nhưng tục ngữ nói rất đúng, mắt không thấy tâm không phiền! Kể từ khi thế lực của biệt viện dần lớn mạnh, riêng những mệnh lệnh như thế phát ra từ tay Rạng Sáng, há chẳng phải đã lên đến hàng trăm lần hay sao?
Trong lúc suy nghĩ miên man, tình cảnh của Nam Cung thế gia càng trở nên gian khổ hơn. Nam Cung Ngọc đã trúng một đao vào cánh tay phải, nửa thân trên đã bị máu tươi nhuộm đỏ. Nam Cung Thiên Hổ và Nam Cung Thiên Long trên người cũng chi chít v·ết m·áu, hơi thở càng lúc càng nặng nề. Còn về các kiếm thủ khác của Nam Cung thế gia, vẫn còn ba bốn mươi người đang đẫm máu liều mạng tử chiến!
Nhưng đánh mãi đến tận bây giờ, vẫn chưa thấy Nam Cung Thiên Long thốt ra một lời cầu xin! Chủ của thế gia, dù sao cũng còn có kiêu ngạo và tôn nghiêm của một đời gia chủ! Chỉ riêng điểm này, ngay cả những người đứng ngoài quan chiến cũng không khỏi bội phục sự kiên cường của hắn!
Trong trận chiến, không ngừng có Thiên Đao thần binh của Dương gia xông ra, ý đồ xung kích trận doanh Lăng gia, nhưng không một ai ngoại lệ, đều gục xuống đất kêu thảm thiết cách đó mấy trượng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong quý độc giả đón đọc tại trang ch�� để ủng hộ.