Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 348: Thả người điều kiện

Chưa kể đến hai đại thế gia ngàn năm này, hắn đã sớm là tử thù với Dương gia, một thế gia bản địa, loại thù hằn bất tử bất hưu. Gần đây lại khiến Tây Môn thế gia, một đại thế gia khác đương thời, rơi vào thế bất lưỡng lập! Đồng thời, hắn còn đang tính kế Nam Cung thế gia, đề phòng Tiêu gia. Trong Thiên Tinh bát đại thế gia, hắn vậy mà đã chọc giận liên tiếp bốn nhà, đây còn chưa kể đến Tiêu gia, đại tài phiệt thế gia số một thiên hạ, bây giờ lại thêm cả Thủy gia! Tin rằng nếu đổi bất kỳ ai khác, với từng ấy cừu gia, e rằng đã sớm chết không có chỗ chôn thân! Thế mà Lăng Thiên vẫn ung dung tự tại, phong lưu tiêu sái, nhàn nhã biết bao.

Hắn ta điên rồi ư? Gây thù chuốc oán nhiều đến vậy, chỉ dựa vào Lăng gia, với thực lực nhỏ bé của cái gọi là tân tấn thế gia đó, hắn vậy mà vẫn có thể ung dung đến thế! Vậy mà hắn còn có thể thành công tự do qua lại giữa các thế lực, nhiều lần chiếm thượng phong! Hắn đã làm thế nào? Đây có phải là chuyện con người có thể làm được không?!

Hít một hơi thật sâu, Thủy Ngàn Nhu kéo suy nghĩ trở về: “Công tử trong lòng ắt có tính toán riêng, tiểu nữ cũng xin không tự cho là đúng mà khoe khoang. Xin hỏi Lăng công tử, rốt cuộc ngài muốn thế nào mới có thể thả ta ra ngoài? Mong công tử nói rõ!”

“Vậy thì phải hỏi chính Thủy cô nương đây.” Lăng Thiên cười lớn nói: “Rốt cuộc nàng muốn thế nào thì ta mới có thể thả nàng ra?”

Thủy Ngàn Nhu chợt nảy ra suy nghĩ, mắt nàng sáng lên. Câu nói này của Lăng Thiên liền biểu lộ rằng không phải là không thể thả nàng ra. Hơn nữa, Lăng Thiên cũng không hề có ý định giam cầm nàng cả đời, vấn đề chỉ là, liệu Thủy Ngàn Nhu có thể đưa ra điều kiện khiến Lăng Thiên động lòng hay không. Nghĩ thông suốt điểm này, Thủy Ngàn Nhu lập tức chìm vào suy tư căng thẳng, nàng giờ đây lại không có đủ tự tin rằng điều kiện mình đưa ra có thể lay động Lăng Thiên, dù sao tài nguyên nàng có thể cung cấp hiện tại thực sự quá hạn hẹp…

“À, đúng rồi, ta phải nhắc Thủy cô nương một điều.” Lăng Thiên cười tủm tỉm nói: “Mỹ nhân kế thì cô nương không cần dùng đâu. Tuy nói anh hùng khó qua ải mỹ nhân, nhưng bản công tử đây tuy là đại anh hùng, lại là quân tử đạo học chính tông, xưa nay không bao giờ quỳ gối dưới váy phụ nữ. Hơn nữa tầm mắt bản công tử cũng rất cao, những nhan sắc tầm thường, phấn son tục tằn, tốt nhất đừng khoe khoang làm gì!”

Thủy Ngàn Nhu suýt chút nữa cắn nát hàm răng của mình! Đồ đáng ghét này! Nàng chịu đựng nỗi đau xương cốt chưa lành, tỉ mỉ ăn diện suốt ba ngày, vì cái gì? Chẳng phải là vì điều này sao? Để hắn v��a nhìn thấy mình liền có cảm giác kinh diễm, cho dù bên cạnh ngươi có bao nhiêu giai nhân tuyệt sắc, bản cô nương tự tin cũng không kém cạnh ai, ít nhất ngươi cũng phải có chút lòng thương hoa tiếc ngọc chứ, có như vậy mình mới có chút nắm chắc, có thể ung dung đưa ra điều kiện, tiến tới đề xuất yêu cầu hợp tác, thậm chí cuối cùng hai nhà có thể đạt được cục diện đôi bên cùng có lợi, đều vui vẻ hòa thuận.

Thủy Ngàn Nhu thậm chí đã vạch ra vô số kịch bản, dự liệu Lăng Thiên sẽ nói gì, phản ứng ra sao, và mình nên ứng đối như thế nào. Nhưng vạn lần không ngờ, hôm nay Lăng Thiên vừa đến đây, chỉ vài câu nói đã khiến bao nhiêu thời gian chuẩn bị của nàng trở nên hoàn toàn vô ích! Càng trầm trọng hơn là hắn đã giáng một đòn mạnh vào sự tự tin của nàng, giẫm đạp lên nơi mà nàng tự tin nhất vào bản thân! Điều này có thể nhịn được ư? Ai có thể nhịn được? Chú có thể nhịn, nhưng thím thì không thể nhịn!

“Ta đúng là có mắt như mù!” Thủy Ngàn Nhu căm hận nói: “Đúng là đặt nhầm tình cảm.” Sau khi oán hận chính mình đã phí hoài công sức, nàng liền cùng căm ghét cả cái gã thô lỗ chẳng hiểu phong tình này!

“Ách,” Lăng Thiên có vẻ hơi lúng túng gãi đầu, đảo mắt, cười hì hì nói: “Cái này… Thủy cô nương vừa rồi có thể đã hiểu lầm rồi, Lăng Thiên đây mắt vẫn tinh tường lắm, bất quá, phong thái yểu điệu của Thủy cô nương tuy quả thật vượt xa rất nhiều hoa khôi trong lầu trà khói, nhưng ánh mắt kiều mị của cô nương lại ẩn chứa sát khí… Điều này khiến người ta lạnh gáy, chứ nói gì đến những ý nghĩ kiều diễm khác…”

Chỉ vài lời đó, suýt chút nữa khiến Thủy Ngàn Nhu tức đến vết thương cũ tái phát, hộc ra mấy chục lạng máu. Tốt lành gì, Lăng Thiên, vậy mà dám so bản cô nương với những tiện tì phấn son tục tằn trong thanh lâu, thật sự là quá ghê tởm!

“Được rồi, được rồi.” Thủy Ngàn Nhu biết rõ mình tranh cãi chắc chắn không phải đối thủ của Lăng Thiên, đành ủ rũ cụp mặt xinh đẹp xuống: “Lăng công tử miệng lưỡi sắc bén, tiểu nữ đây cam chịu thua, rốt cuộc công tử muốn gì? Xin công tử nói ra ý định thật sự đi! Nếu có thể chấp nhận, bản cô nương sẽ không hề ưu phiền; nếu thực sự không thể tuân mệnh, bản cô nương cũng đành chấp nhận số phận, làm khách nhân của công tử cả đời. Mong công tử đừng ở đây đùa giỡn như mèo vờn chuột, làm người ta mất hết kiên nhẫn nữa.”

Lăng Thiên cười: “Cô nương quả nhiên là người sảng khoái, Lăng Thiên cũng xin nói thẳng. Thực ra, ta và Thủy cô nương, thậm chí Thủy gia, vốn dĩ không có thâm thù đại hận gì. Sự khác biệt ban đầu cũng chỉ vì lập trường của đôi bên bất đồng. Những việc Thủy cô nương làm, trong mắt ta đương nhiên khó mà tán đồng. Còn những gì ta làm, trong mắt Thủy cô nương, e rằng cũng tương tự là tội ác tày trời! Tuy nhiên, nếu đổi vị trí cho nhau một chút, nói không chừng mỗi người chúng ta còn làm quá đáng hơn đối phương, Thủy cô nương, nàng nói có đúng không?”

Thủy Ngàn Nhu trầm tư hồi lâu, bỗng nhiên giãn mặt cười một tiếng: “Không tồi, lời này của ngươi rất có lý, nhưng ta muốn nghe ngươi nói tiếp!”

“Dễ nói thôi. Vì giữa chúng ta không có thù hận gì khó giải quyết, nhưng ta lại giam cầm Thủy cô nương ở đây, bản thân ta cũng cảm thấy đây là một phiền toái rất khó giải quyết.” Lăng Thiên ra vẻ rất buồn rầu: “Mặc dù Thủy cô nương sớm muộn gì cũng phải xuất giá, nhưng hiện tại nàng vẫn là tiểu công chúa băng thanh ngọc khiết của Thiên Phong Chi Thủy. Thứ nhất, nếu ta thả Thủy cô nương, nàng về đó chỉ cần hé răng một lời, Thiên Phong Chi Thủy ắt sẽ biết ta đã động thủ, giở trò quỷ với Thủy cô nương. Bất luận ban đầu ta xuất phát từ động cơ gì, thậm chí sau này ta làm gì đi nữa, họ cũng ắt sẽ tìm đến ta gây phiền phức, nếu không thì cũng đòi ta một lời giải thích. Có phải như vậy không, Thủy cô nương?”

“Không tồi!” Sự thật vốn là như thế, Thủy Ngàn Nhu cũng không phủ nhận. Nếu nàng không thừa nhận, việc này sẽ chẳng thể bàn tiếp.

“Thứ hai, việc này còn liên lụy đến Ngọc gia.” Lăng Thiên làm ra vẻ mặt như muốn khóc: “Trước kia, vì cứu Thủy cô nương giữa lằn ranh sinh tử, ta thực sự không để ý, cũng không biết làm sao lại giết mất hai vị trưởng lão Ngọc gia. Người chết thì không thể sống lại được nữa. Nếu Thủy cô nương ra ngoài mà cứ tuyên truyền lung tung một chút, e rằng Ngọc gia sẽ bất hòa thành thù với ta. Mà Ngọc gia cũng giống như Thủy gia, đều là những nhân vật mà Lăng Thiên ta vạn lần không dám trêu chọc đó nha. Lại còn Nhan Nhi nhà ta, e rằng sẽ gây sự với ta…”

“Nói bậy bạ!” Thủy Ngàn Nhu không nhịn được phản bác: “Lúc đó người Ngọc gia rõ ràng đã trốn rồi, là ngươi không buông tha, dùng thủ đoạn tuyệt sát nhất định phải đẩy người vào chỗ chết. Hoàn toàn không liên quan gì đến việc cứu ta cả! Ngươi cũng đừng giả bộ mù sa mưa nói cái gì không dám trêu chọc nữa, bây giờ người của Ngọc gia và Thủy gia chết trên tay ngươi đã không ít, ngươi sớm đã ra tay trước rồi, còn nói những lời này có ý nghĩa gì?”

Lăng Thiên cười ha ha nói: “Cô nương lại nói đùa rồi, nhưng trò đùa này thực sự quá lạnh lẽo! Ta và Nhan Nhi đôi bên tình nguyện, việc này dù không phải thiên hạ đều biết, thì cũng gần như thế rồi. Nếu không phải vì Thủy cô nương, hai tên trưởng lão Ngọc gia kia ta đã sớm mời về nhà thịnh yến khoản đãi tử tế rồi, bởi vì đó đều là người nhà của Nhan Nhi mà. Nhưng lại vì Thủy cô nương, ta đành phải để hai người kia đến chỗ Diêm Vương gia mà nhận khoản đãi vậy. Ta tuy không giết Bá Nhân, nhưng Bá Nhân lại vì ta mà chết. Thủy cô nương, nói cho cùng thì vẫn là lỗi của nàng, nàng khó mà chối bỏ tội lỗi được nha.”

“Hừ!” Thủy Ngàn Nhu khinh thường hừ lạnh một tiếng, Lăng Thiên lúc này nói chuyện với khẩu khí kỳ lạ, khiến nàng nghe xong cảm thấy cực kỳ khó chịu trong lòng.

“Thứ ba, trong trận chiến trường ngày trước, tuy nói đôi bên đều không nhượng bộ, ra tay không chút lưu tình, nhưng các cao thủ Thủy gia bỏ mạng dưới lưỡi đao quả thực không ít, đây cũng là một mối thù rất lớn đó nha.” Lăng Thiên ngửa mặt lên trời thở dài, vẻ mặt buồn rầu đến cực điểm: “Ta vốn là người lương thiện nhất trên đời này, quét rác sợ làm tổn thương tính mạng sâu kiến, thương yêu bươm bướm phải che đèn lồng lại. Vậy mà lại tạo ra sát nghiệt lớn đến thế, thật sự là sai lầm, sai lầm quá!”

Thủy Ngàn Nhu nghe xong liền tắc nghẽn cả lưỡi. Nàng không phải chưa từng gặp qua kẻ vô sỉ, nhưng một người không biết xấu hổ như Lăng Thiên thì thực sự là lần đầu tiên nàng thấy! Nói ra loại lời này mà hắn vậy mà không đỏ mặt chút nào! Th��t sự là nàng đã chịu thua hắn rồi.

“Thứ tư, Thủy cô nương ở đây an cư lạc nghiệp, một vài bí mật ta tự tin có thể giữ kín được. Nhưng một khi Thủy cô nương ra ngoài, ha ha, cái này, miệng lưỡi là của riêng cô nương, muốn nói gì thì ta không thể kiểm soát được, cô nương nói có đúng không?!” Lăng Thiên càng lúc càng tỏ vẻ đa sầu đa cảm: “Tuyệt đối đừng nói với ta những lời thề thốt gì gì đó nhé? Ai mà ngốc hơn ai chứ! Dù sao ta cũng không tin. Vậy thì, Thủy cô nương làm sao có thể đảm bảo để ta tin tưởng nàng đây? Và nữa, Thủy cô nương sau khi ra ngoài, ta lại có thể nhận được lợi ích gì? Ai, nói thế này thực sự hơi tục một chút. Nhưng cũng chẳng có cách nào khác, Lăng Thiên ta tuy là anh hùng quân tử, nhưng bản thân vẫn chỉ là một phàm nhân tục tằn, trong lòng chỉ nghĩ được đến thế thôi, xin Thủy cô nương thông cảm nhiều hơn.” Lăng Thiên dường như có chút ý tứ trêu chọc mà nói.

Bốn điều kiện vừa được đưa ra, Thủy Ngàn Nhu lập tức hoa cả mắt. Nàng đương nhiên có thể cam đoan sẽ không nói ra, cũng có thể cam đoan năng lực mang lại lợi ích cho Lăng Thiên, nhưng vấn đề ở chỗ, làm thế nào để Lăng Thiên tin tưởng lời cam đoan của nàng? Mà tên gia hỏa này lại nói thẳng ra rành mạch rằng hắn không tin lời thề.

Trên đời này sao lại có loại người như vậy?! Thủy Ngàn Nhu gần như muốn ôm đầu rên rỉ, nàng thực sự không còn cách nào nữa!

Điệp Nhi, người ban đầu bị Lăng Thiên nhìn một cái đã định thần, vẫn luôn lặng lẽ đứng bên cạnh, một chữ cũng không dám nói nhiều. Giờ phút này bỗng nhiên tiến đến bên tai Thủy Ngàn Nhu thì thầm hai câu. Mắt Thủy Ngàn Nhu sáng lên, đột nhiên mặt nàng đỏ bừng, có chút xấu hổ.

“Mọi người đều là người sảng khoái, tiểu muội cũng tự biết không có bằng chứng để công tử tin tưởng, nên đã nghĩ ra một kế sách tạm thời phù hợp.” Thủy Ngàn Nhu từ trên người lấy ra một khối ngọc bội, nói: “Khối ngọc bội này, chính là vật tùy thân duy nhất của tiểu muội, cũng là vật định tình mà gia mẫu trao cho tiểu muội, càng là Thiên Tâm ngọc - gia truyền chi bảo của Thủy gia chúng ta. Gia mẫu có lời, ngọc này từ tay Ngàn Nhu trao cho ai, người đó chính là phu quân của Ngàn Nhu! Ngọc này liên quan đến hạnh phúc cả đời của tiểu muội, không biết Lăng công tử có thể tin không?”

Lăng Thiên một tay đón lấy, chỉ cảm thấy lạnh buốt trong tay, đúng là một khối cực phẩm hàn ngọc hiếm có. Hắn cũng không nhìn kỹ, không chút khách khí liền nhét vào trong ngực, cười ha ha nói: “Tin hay không thì tính sau, quan trọng là hiện giờ trời nóng bức, có thứ này cũng có thể tránh nóng giải nhiệt.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi mỗi con chữ đều kể một câu chuyện riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free