(Đã dịch) Lăng Thiên Vũ Thần - Chương 42: Khinh người quá đáng
Lăng Thiên vừa xuất hiện đã lập tức thu hút mọi ánh nhìn. Giờ đây, Lăng Thiên đã không còn như xưa, một thiên tài cỡ này bất kỳ thế lực nào cũng muốn chiêu mộ và đối đãi trọng thị.
Hơn nữa, trên lôi đài khi đó, việc Lăng Thiên không giết Bành Huy đã khiến Đan Cổ đại sư còn nợ Lăng Thiên một ân tình. Chỉ riêng điều này cũng đủ để một số thế lực ở Đại Yến đế quốc phải kiêng dè.
Nhận ra đó là Lăng Thiên, sắc mặt Hàn Lãnh Quang lập tức thay đổi. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Ngọc trưởng lão ở bên cạnh, lòng hắn lại có thêm dũng khí. Tại Đại Yến đế quốc, ngoài Hoàng thất ra, ai có thể so bì được với thế lực của Thiên Tinh Tông?
Nghĩ đến đó, Hàn Lãnh Quang thẳng lưng, mắt lạnh nhìn về phía Lăng Thiên nói: "Cái đồ phế vật nhà ngươi đến đúng lúc lắm! Hôm nay các ngươi nhất định phải giao ra ba phương thuốc đan dược, bồi thường tổn thất cho Hàn gia chúng ta!"
Lăng Thiên tức đến bật cười nói: "Ngươi khăng khăng đòi Lâm gia chúng ta bồi thường tổn thất cho Hàn gia các ngươi, không biết Lâm gia chúng ta đã tổn hại gì đến các ngươi một cách vô cớ? Ta nhớ không nhầm thì đúng hơn là Hàn gia các ngươi phải bồi thường danh dự cho Lâm gia chúng ta mới phải!"
Lăng Thiên mắt khẽ nheo lại, một tia sát ý nhàn nhạt lóe lên trong con ngươi đen nhánh. Đối phương ngang nhiên đến gây sự như vậy, rõ ràng là vì ba phương thuốc đan dược mà tới. Với thế lực của Hàn gia lúc này, bọn họ căn bản không dám đắc tội Lâm gia. Khả năng duy nhất chính là Thiên Tinh Tông mượn tay Hàn gia để cưỡng đoạt phương pháp luyện đan!
Chỉ là, Lăng Thiên lại muốn xem đối phương sẽ lấy lý do gì để cướp đoạt ba phương thuốc đan dược này.
"Lâm gia các ngươi không nợ Hàn gia ta thứ gì ư? Ngươi, cái đồ phế vật này, còn dám nói ra lời đó à!"
Bị Lăng Thiên quát lớn chất vấn như vậy, Hàn Lãnh Quang khẽ khựng lại, vẻ tức giận trên mặt càng tăng thêm. Hôm nay hắn đến đây với tư cách đại diện của Thiên Tinh Tông, đâu thèm để mắt đến một tiểu thiên tài như Lăng Thiên.
Ngón tay chỉ thẳng vào Lăng Thiên, Hàn Lãnh Quang cười khẩy nói: "Được! Ta sẽ nói cho ngươi biết! Ngươi bị con gái ta ruồng bỏ thì phải bồi thường tổn thất cho nó! Con gái ta đã tốn bao nhiêu tâm huyết vào người ngươi, nếu cứ bỏ ngươi dễ dàng như vậy thì quá hời cho ngươi! Vì lẽ đó, mau giao ba phương thuốc đan dược ra đây! Bồi thường tổn thất của con gái ta trong những năm qua!"
Khi nói chuyện, Hàn Lãnh Quang hùng hồn như thể mình ở thế thượng phong, cứ như thể Lăng Thiên thực sự kém cỏi hơn Hàn Thi Nguyệt vậy, và nhất định phải bồi thường cho đối phương. Hơn nữa, trong lúc nói chuyện, một luồng khí thế mạnh mẽ bỗng nhiên bùng phát, áp chế Lăng Thiên.
Bị khí thế kia áp bức, Lăng Thiên căn bản không hề nao núng, nhưng trong nháy mắt đã nhận ra tu vi của Hàn Lãnh Quang: Linh Sư Cảnh tầng ba, thấp hơn Lâm Chiến một bậc.
Chỉ là, kiểu hành vi này của đối phương càng khiến Lăng Thiên thêm phẫn nộ!
"Con tiện nhân kia, vì muốn có được phương pháp luyện đan trấn tộc của Lâm gia ta mà tìm mọi cách tiếp cận ta. Bây giờ ruồng bỏ ta, còn muốn ta bồi thường tổn thất cho tiện nhân đó sao?!" Lửa giận trong lòng Lăng Thiên bùng lên, giọng nói càng lúc càng lạnh lẽo, âm trầm: "Các ngươi thực sự là quá đáng!"
"Quá đáng ư?!" Hàn Lãnh Quang cười khẩy khinh thường, kiêu ngạo nhìn về phía Lăng Thiên: "Thứ phế vật như ngươi mà cũng mơ tưởng xứng với con gái ta sao? Con gái ta ruồng bỏ ngươi, đó là phúc phận ba đời nhà ngươi mới có được! Người khác có muốn cũng chẳng được cái cơ hội như thế!"
"Hiện tại còn không ngoan ngoãn giao nộp phương pháp luyện đan, quỳ xuống dập đầu mấy cái cảm tạ con gái ta đã ban cho ngươi cái phúc phận này!"
Thân thể Lăng Thiên run lên, ngay cả Vũ Huyên đứng bên cạnh cũng có thể cảm nhận được sự phẫn nộ tột cùng của hắn lúc này.
Kiểu hành vi này của Hàn Lãnh Quang đã không còn là "quá đáng" có thể hình dung được nữa! Hoàn toàn là trực tiếp giẫm đạp lên tôn nghiêm của Lăng Thiên!
"Tiểu súc sinh! Còn không mau quỳ xuống, cảm tạ Thi Nguyệt điện hạ đã ban cho ngươi phần vinh quang này!" Ngọc trưởng lão lúc này cũng tức giận quát lớn Lăng Thiên.
"Quá đáng! Quá đáng!" Lâm Chiến tức giận đến đập mạnh bàn, trong mắt sát ý bùng lên: "Hôm nay cho dù Lâm gia chúng ta không bằng Hàn gia các ngươi, cũng phải liều mạng với các ngươi!"
"Liều mạng với chúng ta ư? Lâm gia các ngươi có tư cách đó sao?" Hàn Lãnh Quang cười gằn nhìn về phía Lâm Chiến, vẻ khinh thường tràn ngập.
"Thật sao?" Lăng Thiên hít sâu một hơi, chỉ cảm thấy lửa giận trong lòng suýt chút nữa khiến mình mất đi lý trí. Tuy nhiên, hắn rõ ràng sự phẫn nộ sẽ chỉ làm mình mất đi bình tĩnh. Ánh mắt lạnh lẽo quét về phía Hàn Lãnh Quang, hắn lạnh giọng quát lên:
"Hiện tại ta cho các ngươi một cơ hội cuối cùng, xin lỗi! Sau đó cút khỏi Lâm gia chúng ta, ta có thể coi như chưa có chuyện gì xảy ra!"
"Quá buồn cười! Đến lúc này, các ngươi còn không thấy rõ thời thế sao?" Ngọc trưởng lão lúc này đứng dậy, âm trầm nhìn Lăng Thiên, cười gằn nói: "Để các ngươi ngoan ngoãn quỳ xuống giao ra phương pháp luyện đan, đó là chúng ta cho các ngươi cơ hội! Bằng không, nếu Thiên Tinh Tông chúng ta thực sự ra tay... Lâm gia các ngươi sẽ hoàn toàn biến mất!"
Sắc mặt Lăng Thiên lần thứ hai càng thêm âm trầm, hắn hít sâu một hơi, lạnh lùng nói: "Đã như vậy, các ngươi cũng đừng hối hận!"
Nghe thấy lời uy hiếp của Lăng Thiên, Ngọc trưởng lão và Hàn Lãnh Quang đều cười khẩy khinh thường. Với thân phận và thực lực của bọn họ, sẽ sợ lời uy hiếp của Lăng Thiên ư? Dưới cái nhìn của họ, Lăng Thiên dù là một thiên tài về phương diện luyện đan, nhưng so với thực lực, bọn họ một tay cũng có thể nghiền nát hắn!
"Đừng nói chúng ta không cho ngươi cơ hội. Ngươi ngoan ngoãn quỳ xuống giao ra phương pháp luyện đan, tạm coi là bồi thường cho việc con gái ta đã ruồng bỏ ngươi, ta còn có thể khiến Thiên Tinh Tông không nhúng tay vào, buông tha cho các ngươi!" Hàn Lãnh Quang cười gằn nói.
Nghe vậy, Lăng Thiên khẽ cụp mắt xuống, yên lặng lắc đầu: "Có người tự mình muốn chết, vậy thì không trách được người khác!"
Trong tay chợt lóe lên, một viên đan dược màu xám được Lăng Thiên nhét vào miệng, nhẹ nhàng nuốt xuống.
"Bạo Khí Đan!" Nhìn thấy Lăng Thiên nuốt đan dược, Hàn Lãnh Quang hơi kinh ngạc, sau đó cười khẩy: "Cho dù có uống Bạo Khí Đan thì đã sao, tăng một tiểu cảnh giới thực lực, mà cứ tưởng có thể đối phó được ta sao?"
Trên mặt Hàn Lãnh Quang tràn đầy vẻ khinh thường. Hắn cảm nhận được tu vi của Lăng Thiên cũng chỉ ở Linh Võ tầng bảy tả hữu. Cho dù có uống Bạo Khí Đan mà tăng cường thực lực trong nháy mắt, nhiều nhất cũng chỉ đạt Linh Võ tầng chín. Chỉ là Linh Võ cảnh, vẫn chưa phải là đối thủ một chiêu của hắn.
Không để ý đến tiếng cười nhạo của Hàn Lãnh Quang, Lăng Thiên khẽ nhếch môi, một ngọn hỏa diễm màu đỏ phun ra, sau đó bao trùm lấy lòng bàn tay. Cả bàn tay hắn đều bị ngọn lửa bao phủ, cùng lúc đó, thực lực của Lăng Thiên bùng nổ.
Ngọn lửa màu đỏ bỗng nhiên xẹt qua, thân ảnh Lăng Thiên trong nháy mắt biến mất.
"Tiểu phế vật! Hôm nay ngươi sẽ phải vì sự ngông cuồng của mình mà trả giá đắt!"
Thấy Lăng Thiên ra tay thật, lửa giận trong mắt Hàn Lãnh Quang lóe lên, hắn giẫm mạnh chân xuống đất. Một luồng khí thế mạnh mẽ chỉ Linh Sư Cảnh mới có bộc phát ra, hắn vung một chưởng tùy ý về phía Lăng Thiên, hoàn toàn không hề để Lăng Thiên vào mắt.
Lăng Thiên cười lạnh, đối mặt luồng kình phong mạnh mẽ ập tới, hỏa quyền trong tay hắn không hề né tránh, đột nhiên tung ra một đòn mạnh mẽ.
Hỏa quyền đối chọi với lòng bàn tay trong chớp mắt, một luồng sức mạnh khổng lồ ập tới. Lăng Thiên khéo léo dịch chuyển bước chân, vừa vặn hóa giải luồng kình lực đó.
Ngay lúc này, một tia kinh ngạc lóe lên trong mắt Hàn Lãnh Quang, hắn tức giận nói: "Tiểu súc sinh dám lừa ta!"
Cú đấm này khiến Hàn Lãnh Quang không khỏi kinh hãi. Nguồn sức mạnh kia tuy yếu hơn hắn rất nhiều, nhưng lại là sức mạnh chân chính chỉ Linh Sư Cảnh mới có thể sở hữu. Hắn thực sự không thể hiểu nổi, rốt cuộc Lăng Thiên đã làm cách nào để sở hữu sức mạnh như vậy.
Chỉ là, ngay lúc hắn đang khiếp sợ, ngọn hỏa diễm bao trùm bàn tay hắn trong nháy mắt bùng lên dữ dội! Ngọn lửa kia nóng rực, tuy hắn có thể chống đỡ, nhưng luồng hỏa diễm tưởng chừng phổ thông này, bất kể hắn vận công thế nào cũng không thể nào xua tan khỏi cơ thể mình.
Bị Lăng Thiên chơi một vố, giữa lúc Hàn Lãnh Quang đang bối rối tìm cách xua tan Bất Diệt Hỏa, Lăng Thiên lần thứ hai nhảy vọt lên. Hai tay hắn hỏa diễm xoay tròn, song chưởng đánh ra, hỏa diễm ngưng tụ thành kình phong sắc bén, đâm thẳng vào đầu Hàn Lãnh Quang.
Hàn Lãnh Quang trong lòng vừa giận vừa thẹn, rồi lại không thể không né tránh. Hắn giẫm chân xuống đất, thân thể nhảy lên giữa không trung.
"Muốn tránh ư, ngươi trốn được sao?"
Lăng Thiên vọt lên, như chim ưng vồ mồi, hỏa diễm song chưởng lần thứ hai tấn công tới.
Hàn Lãnh Quang bị ngọn Bất Diệt Hỏa kia thiêu đốt mà nổi giận, hiện tại lại bị Lăng Thiên dồn ép, khiến lửa giận trong lòng hắn càng bùng lên dữ dội.
"Tiểu súc sinh, ngươi muốn chết!"
Dù ngọn lửa kia đã cháy rát l���ng ngực, Hàn Lãnh Quang vẫn từ trên trời giáng xuống, song chưởng mang theo khí lạnh âm u, như có gió lạnh âm u thổi ra từ lòng bàn tay.
"Hoàng giai thượng phẩm võ kỹ, Âm Phong U Minh chưởng!"
Giữa không trung, Hàn Lãnh Quang hiển nhiên đã thực sự nổi sát ý, thà rằng bị ngọn lửa thiêu rát xấu xí, cũng phải một chưởng vỗ chết Lăng Thiên. Hàn Lãnh Quang giáng xuống trong vòng vây của âm phong, trông chẳng khác nào một u hồn Địa ngục, âm u và khủng bố.
Thế nhưng, ngay lúc song chưởng hắn đánh về phía Lăng Thiên thì, Lăng Thiên đang lao tới, hai tay đột nhiên ấn xuống, hỏa diễm nơi bàn tay như phun khí, trong nháy mắt gia tốc. Mượn nguồn sức mạnh này, quỹ đạo của Lăng Thiên thay đổi, hắn linh hoạt lách qua bên cạnh Hàn Lãnh Quang.
Hàn Lãnh Quang vừa tiếp đất đã kêu lớn: "Không được!"
Đáng tiếc, chờ lúc hắn xoay người lại chuẩn bị chống đỡ thì, khuôn mặt lạnh lùng của Lăng Thiên vừa vặn xuất hiện trước mắt hắn. Nắm đấm bốc lửa không ngừng phóng to trong con ngươi kinh hãi, hoảng sợ của Hàn Lãnh Quang.
"Cửu Trọng Hỏa Diễm Điệp Lãng Quyền!" Giữa không trung, Lăng Thiên hét lớn một tiếng!
Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!
Liên tục chín tiếng nổ vang, tiếng sau lớn hơn tiếng trước, sức mạnh từng đạo một giáng xuống người Hàn Lãnh Quang!
Ầm!
Giữa không trung, Hàn Lãnh Quang chẳng khác nào một luồng Lưu Tinh bốc cháy, lao thẳng xuống đất, tạo thành một cái hố sâu!
"Súc sinh! Dám to gan hành hung!"
Lúc này, Ngọc trưởng lão phẫn nộ rống lớn một tiếng, thân hình khẽ động, vỗ một chưởng về phía Lăng Thiên đang rơi xuống! Vốn dĩ, Hàn Lãnh Quang đối phó Lăng Thiên, nàng căn bản khinh thường ra tay. Nhưng nàng làm sao cũng không nghĩ đến, Lăng Thiên lại có thực lực như vậy, có thể đánh bại Hàn Lãnh Quang!
Phải biết, Hàn Lãnh Quang dù sao cũng là phụ thân của Hàn Thi Nguyệt. Nếu thực sự bị trọng thương, nàng ta trở về sẽ càng phải đối mặt với sự trừng phạt của Hàn Thi Nguyệt!
"Dừng tay! Đây là Lâm gia chúng ta, há cho phép ngươi làm càn ở đây!"
Lâm Chiến hét lớn một tiếng, thấy Ngọc trưởng lão trơ trẽn ra tay với Lăng Thiên như vậy, hắn cũng không thể giữ bình tĩnh được nữa. Lập tức rút ra Xích Hỏa Kiếm, kiếm quang hình vòng xoáy hỏa diễm to lớn công kích tới.
Nhìn thấy kiếm quang hình vòng xoáy hỏa diễm to lớn kia, lòng Ngọc trưởng lão giật thót. Đây căn bản đã vượt xa phạm trù Hoàng giai võ kỹ, cho dù trong linh giai võ kỹ, cũng được coi là võ kỹ cao cấp. Tình huống này hoàn toàn vượt ngoài thông tin mà Lâm gia đã biết.
Đối mặt với võ kỹ cỡ này, Ngọc trưởng lão buộc phải ra tay phòng ngự, không thể nào ra tay với Lăng Thiên được nữa.
Lâm Công Dư đứng một bên xem kịch vui, lúc này cũng nhíu mày lại. Hắn căn bản không ngờ Lâm Chiến lại có lá bài tẩy cỡ này. Trong lòng hắn lập tức trở nên âm trầm.
Ầm!
Trong cuộc đối đầu vội vàng, Ngọc trưởng lão trong miệng tràn ra một ngụm máu tươi, bàn tay nứt toác, bước lùi lại. Còn Lâm Chiến, đứng cạnh Lăng Thiên với sắc mặt tái nhợt, cảnh giác nhìn về phía Ngọc trưởng lão.
Lúc này, Hàn Lãnh Quang cũng từ trong hố bò ra. Thân thể cháy đen thui, gần như toàn thân đầy thương tích, mặt mũi dính đầy máu và bụi đất, trông vô cùng chật vật!
"Ngươi! Ngươi!" Hàn Lãnh Quang run rẩy cả người, chỉ vào Lăng Thiên, tức giận đến mức lại phun ra một ngụm máu tươi!
V���t thương trên người hắn thực tế không nặng, dù sao Lăng Thiên và thực lực của hắn cách biệt quá lớn, nhưng vẻ chật vật như vậy, thực sự là quá mất mặt!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.