Người dân Tú Hồ Thôn gần như tách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài.

Nhưng nơi đây, không phải là thế ngoại đào nguyên.

Khi mọi người dần hiểu nhau hơn, những người dân Tú Hồ Thôn cũng dần mở lòng, bắt đầu giao lưu với Lâm Minh và nhóm của anh.

Tuy nhiên, họ khác với những người ở các huyện lớn thuộc tỉnh Nghi Châu, bởi căn bản họ không nói được tiếng phổ thông.

Chỉ có Lưu Thanh Thanh và Lư Văn Minh, những người đã ở đây nhiều năm, mới có thể làm "phiên dịch" cho mọi người.

Theo lời Lư Văn Minh và Lưu Thanh Thanh, các giáo viên cắm bản đến đây không chỉ có hai người họ, mà còn có mười người khác đang dạy học cho lũ trẻ.

Các giáo viên này cảm thấy Lâm Minh và đoàn người có thể sẽ đến, nên đã thay phiên nhau chờ ở Tú Hồ Thôn; hôm nay là phiên của Lư Văn Minh và Lưu Thanh Thanh.

Đương nhiên.

Trường học cách Tú Hồ Thôn rất xa cũng là bởi vì học sinh trong trường là con em của tất cả các thôn trong toàn bộ vùng núi lớn này.

Nói cách khác —

Những đứa trẻ trong vùng núi lớn này, chỉ có thể học ở một trường duy nhất!

Mười giáo viên cắm bản, nghe thì có vẻ nhiều, nhưng lại phải chịu trách nhiệm dạy dỗ lũ trẻ chín năm với đủ các môn học, có khi còn phải lo cả sinh hoạt hằng ngày của chúng.

Nói thật, điều đó rất khó khăn!

Ngay từ đầu, Lâm Minh đã vô cùng kính nể những giáo viên cắm bản này.

Hầu hết họ đều đến từ các thành phố lớn và đều là sinh viên.

Họ đều là sinh viên, có đủ trình độ nên tự nhiên có thể đảm đương vai trò giáo viên.

Vốn dĩ họ có thể có một cuộc sống sung túc, tìm một công việc văn phòng ổn định, thư thả từ chín giờ sáng đến năm giờ chiều.

Nhưng họ đã từ bỏ tất cả, nguyện ý cống hiến tuổi thanh xuân của mình để dẫn đường cho những đứa trẻ ở vùng nghèo khó này.

Điều kiện sinh hoạt ở đây kém xa so với các thành phố bình thường.

Không có Internet, không có TV, không có sóng điện thoại, không có ô tô, máy bay...

Ngay cả một bữa KFC, họ cũng không thể ăn được!

Thế nhưng, bằng nghị lực phi thường ấy, họ vẫn kiên trì bám trụ lại nơi đây.

Trong lúc trò chuyện,

Lư Văn Minh và Lưu Thanh Thanh đã dẫn Lâm Minh cùng đoàn người đến một gia đình.

Từ bên ngoài nhìn, căn nhà cũ nát đến mức không thể ở được, nội thất bên trong càng đơn sơ đến ngỡ ngàng.

Thực ra, gần như không có khái niệm "nội thất" ở đây.

Mấy khối thịt khô treo trên tường, được xem là điểm sáng lớn nhất trong căn phòng này.

Theo lời Lư Văn Minh, mấy khối thịt khô này đã không biết có từ bao nhiêu năm rồi, chỉ khi sau Tết, gia chủ mới dám lấy ra dùng một ít.

Về điều kiện sinh hoạt, Tú Hồ Thôn còn chưa chắc sánh bằng gia đình Phó Tinh năm xưa.

Bởi vì gia đình Phó Tinh vẫn khỏe mạnh.

Còn ở Tú Hồ Thôn, hầu hết mọi nhà đều dành tiền chi tiêu vào việc chữa bệnh!

Có tiền thì mua chút thuốc, không có tiền thì đành chịu.

Vay tiền ư?

Vay của ai?

Cho dù có ý nghĩ muốn vay tiền, họ cũng khó lòng vay được.

Chủ nhà là một đôi vợ chồng trung niên.

Người đàn ông gầy đến da bọc xương, những nếp nhăn trên mặt hằn sâu như thể có thể vẽ thành bản đồ.

Ông ấy đội một chiếc mũ xanh đậm, nụ cười lộ ra hàm răng vàng khè lúc này cũng không khiến người ta cảm thấy ghê tởm, mà ngược lại còn có chút chất phác, đáng yêu.

Chỉ là đôi môi khô khốc cùng sắc mặt tái nhợt đã chứng tỏ ông ấy cũng là một trong số những người mắc bệnh bạch cầu.

Người phụ nữ tuy mặc quần áo cũ nát, nhưng sắc mặt vẫn khá hồng hào.

Họ nói gì đó với Lâm Minh và đoàn người, còn Lư Văn Minh và Lưu Thanh Thanh thì đứng một bên phiên dịch.

“Các vị đại nhân, Lâm Đổng, đôi vợ chồng này chính là chủ của căn nhà này. Người đàn ông tên Đàm Minh Thanh, người phụ nữ tên Hàn Tú Hoa.”

Lư Văn Minh nói: “Ông Đàm Minh Thanh mắc bệnh bạch cầu, còn bà Hàn Tú Hoa thì khá khỏe mạnh. Họ có một người con trai tên là Đàm Vĩnh Niên.”

Thấy Lâm Minh và đoàn người gật đầu, Lưu Thanh Thanh đứng bên cạnh hơi do dự.

Cô ấy mở miệng nói: “Chú Đàm từng nói với em, lý do chú ấy đặt tên cho con trai là Đàm Vĩnh Niên chính là mong con mình có thể khỏe mạnh quanh năm, thế nhưng...”

“Nhưng mà sao?” Chu Minh Lễ truy vấn.

Lưu Thanh Thanh thở dài: “Ba năm trước đó, Đàm Vĩnh Niên cũng được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu!”

Sắc mặt Chu Minh Lễ đanh lại, sau đó cúi đầu không nói gì.

“Đều là do di truyền sao?” Lâm Minh hỏi.

“Bác sĩ cũng không đưa ra nguyên nhân chính xác, dù sao, môi trường sống ở Tú Hồ Thôn vốn đã cực kỳ tồi tệ.”

Lưu Thanh Thanh lắc đầu nói: “Tuy nhiên, căn cứ vào tình hình của Tú Hồ Thôn, khả năng cao là do di truyền.”

Đàm Minh Thanh và Hàn Tú Hoa, mặc dù không nói được tiếng phổ thông, nhưng họ có thể nghe hiểu tiếng phổ thông.

Thấy Lưu Thanh Thanh đang giải thích với Lâm Minh và đoàn người, họ không xen vào, cũng không lộ ra vẻ mặt thống khổ, khó chịu, mà vẫn cười toe toét để lộ hàm răng vàng khè.

Nét quật cường và kiên nghị đã trải qua bao tang thương ấy khiến người nhìn không khỏi xót xa.

“Đàm Vĩnh Niên được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu muộn, thế nhưng không hiểu vì sao, tình trạng của cậu ấy lại càng thêm nghiêm trọng. Hiện tại mỗi ngày chỉ có thể nằm trên giường, cơ bản không còn khả năng tự đi lại,” Lư Văn Minh nói thêm.

“Vào xem một chút đi.”

Trình Vạn Lý nói xong, liền định đi vào.

“Ấy! Ấy ấy ấy!”

Đàm Minh Thanh liền vội vàng ngăn họ lại, đồng thời nhìn về phía Lư Văn Minh và Lưu Thanh Thanh như cầu cứu.

Lưu Thanh Thanh cười ngượng ngùng: “Trình đại nhân, Đàm Vĩnh Niên mỗi ngày đều ăn uống, ngủ nghỉ trên giường, mùi trong phòng... thật sự không dễ chịu chút nào. Mọi người đừng vào nữa, chú Đàm và dì Hàn ngại lắm.”

Tr��nh Vạn Lý và mọi người liếc nhau, rồi bỏ ý định đi vào.

Đồng cảm thì đồng cảm, nhưng cũng phải giữ sự tôn trọng cần có.

“Cô giáo Lưu, tất cả dân làng Tú Hồ Thôn đều họ Đàm sao?” Dương Triệu Huy hỏi.

“Không phải đâu, Tú Hồ Thôn có nhiều họ khác nhau, họ Đàm này ngược lại là số ít, chỉ có hai ba nhà thôi,” Lưu Thanh Thanh nói.

Dương Triệu Huy lập tức truy vấn: “Vậy họ... có phải còn có một người con gái không?”

“Dương đại nhân biết sao?”

Mắt Lưu Thanh Thanh sáng lên như có ánh nhìn lấp lánh.

Đàm Minh Thanh và Hàn Tú Hoa, khi nghe nhắc đến con gái của mình, nụ cười trên mặt cũng trở nên rạng rỡ hơn.

Hiển nhiên, họ tự hào về con gái mình!

“Chú Đàm và dì Hàn quả thật có một người con gái tên là Đàm Viên Viên, là một trong số ít những người đã hoàn toàn thoát khỏi vùng núi lớn này!”

Lưu Thanh Thanh vui vẻ nói: “Đàm Viên Viên thật sự rất giỏi, suốt bốn năm học đều nhận được học bổng, chưa bao giờ xin tiền gia đình. Nghe nói sau khi tốt nghiệp còn trở thành tiếp viên hàng không, mang toàn bộ số tiền kiếm được về trợ cấp cho gia đình.”

“Đúng đúng đúng, chúng tôi từng thấy Đàm Viên Viên rồi, rất xinh đẹp. Năm ngoái cô ấy còn mang về mười mấy vạn tệ, nếu không phải vì...”

Lư Văn Minh cũng theo bản năng muốn nói vài câu.

Nhưng khi nhắc đến điều nhạy cảm, anh lại nuốt lời vừa đến miệng vào.

“Cũng chẳng có gì không thể nói. Số tiền Đàm Viên Viên kiếm được đều dùng để chữa bệnh cho chú Đàm và em trai cô ấy. May mắn có Đàm Viên Viên, nếu không thì Đàm Vĩnh Niên chưa chắc đã sống được đến bây giờ.”

Lưu Thanh Thanh thẳng thắn nói: “Những loại thuốc mà Đàm Viên Viên mua về, còn thường xuyên chia sẻ cho những người bệnh bạch cầu khác trong thôn. Họ đều rất cảm ơn Đàm Viên Viên, dù sao ngoài Đàm Viên Viên ra, những người khác đi ra ngoài đều không có thu nhập cao đến thế, cho dù có... họ cũng chưa chắc đã mang về.”

Nói đến đây, giọng Lưu Thanh Thanh nhỏ dần.

Không có tức giận, chỉ có thất vọng.

Trình Vạn Lý và đoàn người cũng không nói thêm gì.

Thật vất vả lắm mới thoát khỏi vùng núi lớn này, giữa những cám dỗ của thế gian phồn hoa, mấy ai giữ được tấm lòng ban đầu?

E rằng ngay cả cha mẹ của họ cũng không muốn họ quay về!

Vùng núi lớn này vây hãm không phải chỉ nhất thời với họ, mà là cả một đời người.

“Mười mấy vạn tệ sao?”

Chỉ có Lâm Minh là nhanh chóng nắm bắt được điểm mấu chốt.

Một tiếp viên hàng không bình thường không có mức lương cao đến thế.

Cho dù có đi nữa, Đàm Viên Viên ở bên ngoài cũng phải chi tiêu.

Chẳng lẽ cô ấy còn có thể không ăn không uống?

“Đúng vậy, từ khi Đàm Viên Viên đi làm bên ngoài, hằng năm đều mang tiền về, hoặc là mua thuốc mang về!” Lưu Thanh Thanh nói.

Cô ấy dường như cũng cảm thấy kiêu ngạo thay Đàm Viên Viên.

Lâm Minh không nói thêm gì nữa.

Những người khác cho rằng anh đang trầm mặc vì thở dài.

Cũng chỉ có chính anh biết, anh đang biết trước tương lai của Đàm Viên Viên!

Không bao lâu, Lâm Minh liền lấy lại tinh thần.

Ngay sau đó, sắc mặt anh dần trở nên âm trầm!

Bởi vì việc biết trước tương lai đã xác nhận suy đoán của anh về nguồn thu nhập của Đàm Viên Viên!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.