(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 59: Ngươi tin tưởng ngươi nhi tử a?
Chu Trùng cũng có chuyến bay lúc hai giờ chiều. Vì vậy, sau khi đưa Lâm Minh và mọi người đến nơi, anh ta vội vã đi tới cửa lên máy bay của mình.
Ngồi ở phòng chờ, Lâm Minh quay sang hỏi Trần Giai: “Vừa rồi ngồi chiếc Mercedes-Benz S-Class đó, em có thấy thoải mái không?”
Trần Giai không thèm để ý Lâm Minh. Đây không phải nói nhảm sao? Mở BMW, ngồi Mercedes-Benz. Lời này đâu phải chỉ nói suông.
“Hay là khi nào về, anh mua một chiếc thế này nhé?” Lâm Minh lại hỏi.
“Đó là chuyện của anh, chẳng liên quan gì đến em, anh thích mua gì thì cứ mua đó.” Trần Giai nói.
Lâm Minh lập tức lộ ra vẻ bất đắc dĩ: “Anh nói này, Trần tiểu thư, em cứ xem anh là kẻ ăn mày, thương hại anh một chút, nói chuyện phiếm với anh một cách bạn bè không được sao?”
“Hì hì, ba ba thật đáng yêu!” Huyên Huyên ngẩng cái đầu nhỏ lên.
Lâm Minh xoa mũi con bé: “Con đáng yêu hơn nhiều!”
Trần Giai cũng bật cười vì dáng vẻ này của Lâm Minh.
“Cười nhiều một chút đi, em không cười đã rất đẹp rồi, cười lên còn đẹp hơn nữa!” Lâm Minh nói.
“Anh chỉ được cái miệng lưỡi!”
Trần Giai liếc Lâm Minh một cái: “Ở tuổi này mà anh lái S-Class thì trông cứ như tài xế, quá già dặn. Nếu anh thực sự muốn mua xe mà không thiếu tiền thì có thể mua chiếc Land Rover Range Rover, hoặc chiếc Lincoln Navigator như của Chu Trùng ấy.”
“Em thấy anh lái những chiếc xe đó thì có khí chất hơn à?” Lâm Minh nhướng mày hỏi.
“Anh có thể nói chuyện đàng hoàng được không?” Trần Giai cạn lời.
Lâm Minh cười phá lên: “Ha ha, anh thấy em mới là người đáng yêu nhất ấy.”
“Xéo đi!”
Trần Giai mắng yêu một tiếng, rồi hỏi: “Anh không định gọi điện thoại cho Lâm Khắc và Lâm Sở à? Nếu là Tết Trung thu, vậy cứ để họ về nhà đoàn tụ cùng nhau, hẳn họ cũng sẽ có lịch nghỉ định kỳ thôi.”
Lâm Minh mím môi một cái. Anh thật sự không dám gọi điện thoại cho em trai, em gái mình. Mặc dù anh biết, Lâm Khắc và Lâm Sở chưa bao giờ oán trách anh.
“Để em gọi cho.”
Trần Giai dường như đoán được suy nghĩ trong lòng Lâm Minh, cô lấy điện thoại di động ra.
Không ngờ, dù là Lâm Sở hay Lâm Khắc, số điện thoại đều đã không còn liên lạc được.
“Cũng bình thường thôi, ngay cả em cũng đã hơn hai năm không liên lạc với họ rồi, anh còn lâu hơn nữa phải không?” Trần Giai thở dài một tiếng.
Lâm Minh lập tức lòng nặng trĩu ưu tư. Đúng vậy...
Kể từ khi anh buông xuôi, thì hầu như không liên lạc lại với Lâm Khắc và Lâm Sở nữa; mỗi lần về nhà cũng chưa bao giờ báo trước, lấy tiền xong l�� đi ngay. Đừng nói là liên lạc, số lần gặp mặt trong mấy năm này cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Ngược lại là Trần Giai, khi đó vẫn còn liên hệ với Lâm Khắc và Lâm Sở. Cho đến cuối cùng, Trần Giai triệt để thất vọng đau đớn, không còn chủ động gọi điện cho họ nữa; họ gọi cho Trần Giai thì Trần Giai cũng không muốn nghe máy nữa. Đ��n bây giờ thì hoàn toàn mất liên lạc.
***
Đến thành phố Trường Quang lúc ấy, đã là năm rưỡi chiều.
Hướng Trạch quả thực đã sắp xếp người đợi sẵn ở đó, và có tới ba chiếc xe đón. Hai chiếc chở người, một chiếc là Range Rover.
Quê nhà Lâm Minh nằm trong một thôn nhỏ về phía Đông Nam thành phố Trường Quang, tên là ‘Lâm Gia Lĩnh’. Từ sân bay đi xe, ước chừng mất khoảng nửa giờ đồng hồ.
Mấy năm trôi qua, Lâm Gia Lĩnh không có bất kỳ biến hóa nào. So với thành thị, Lâm Gia Lĩnh lúc bảy giờ tối hiện ra vẻ tĩnh lặng lạ thường.
Sau khi dỡ đống hành lý lớn nhỏ xuống, Hướng Trạch cho người của mình rời đi. Tuy nhiên trước khi đi, họ nhất định phải để lại một chiếc Mercedes-Benz, dù Lâm Minh từ chối thế nào cũng không chịu lái đi. Họ nói rằng Hướng Trạch đã dặn dò, rằng Lâm Minh ở nhà không có xe đi lại bất tiện, và khi về thành phố Lam Đảo thì sẽ cho người đến lấy xe.
Lâm Minh chỉ biết lắc đầu bất đắc dĩ. Xem ra lời nhắc nhở trước đây của anh đã khiến Hướng Trạch quyết tâm muốn giao hảo với anh.
Đ��ng ở cửa một lúc lâu, Lâm Minh mới gõ cửa nhà mình.
“Ai đấy?” Giọng Trì Ngọc Phân vọng ra.
“Mẹ, là con.” Lâm Minh nói.
Trì Ngọc Phân không nói gì thêm, dường như đang ngẩn người. Sau một lát, tiếng bước chân vội vã vọng đến, ngay sau đó cánh cửa lớn đã được mở hé một nửa.
Lâm Minh lúc này mới nhìn thấy, không chỉ có Trì Ngọc Phân, mà Lâm Thành Quốc cũng chạy theo ra cửa. Hai ông bà hẳn là vừa từ ngoài đồng về không lâu, quần áo trên người vẫn chưa thay, dính đầy bụi đất.
“Lâm Minh? Sao con lại về đây?” Trì Ngọc Phân có chút không tin vào mắt mình.
“Mẹ, cha, con về thăm cha mẹ một chút.” Lâm Minh thấp giọng nói.
“Hừ, con dâu tốt như Giai Giai mà mày cũng đuổi đi, còn mặt mũi nào mà về!” Lâm Thành Quốc hừ lạnh một tiếng.
Rõ ràng là miệng nói vậy mà lòng không phải vậy. Nếu thật sự không muốn Lâm Minh trở về, ông đã chẳng vội vã chạy ra ngoài, dép còn chưa kịp mang. Tình thương của cha ít khi được thể hiện ra bên ngoài, nhưng không thể phủ nhận rằng, tình thương ấy vẫn sừng sững như núi, vĩ đại đến như��ng nào. Nhà họ Lâm có cả thảy ba đứa con, Lâm Minh là anh cả, theo lý mà nói là người ít phải lo lắng nhất, ấy vậy mà lại trở thành người đáng lo nhất.
“Thôi, đã lặn lội về đến đây rồi, thì mau vào nhà đi!” Lâm Thành Quốc lại nói.
“Cha, còn có người nữa mà.” Lâm Minh mỉm cười.
Lúc này, Trần Giai cùng Huyên Huyên từ bên cạnh đi tới. Trước đó, hai mẹ con vẫn luôn đứng bên ngoài cánh cửa còn đóng một nửa kia, cho nên Lâm Thành Quốc và Trì Ngọc Phân đều không nhìn thấy họ.
Nói thật, đây không phải là lần đầu tiên cô ấy đến nhà họ Lâm. Nhưng giờ khắc này, trong lòng Trần Giai vẫn rất bối rối.
“Giai Giai? Huyên Huyên?!”
Lúc thấy Trần Giai và Huyên Huyên, Trì Ngọc Phân và Lâm Thành Quốc đều ngây người ra.
Lâm Thành Quốc quá nhanh miệng, vô thức thốt lên: “Sao hai đứa lại đến đây?”
“Cha nói gì vậy.” Lâm Minh bất đắc dĩ nói.
“Không phải, ý cha là, hai đứa cũng đã… Ôi, con xem cái miệng của cha này!” Lâm Thành Quốc vội vàng không biết phải nói sao cho phải.
Nhìn thấy vẻ mặt vui mừng của hai ông bà, sự bối rối trong lòng Trần Giai cuối cùng cũng tan biến. Cô ấy há to miệng, đã chuẩn bị sẵn hai tiếng ‘dì, chú’, nhưng cuối cùng vẫn thành: “Cha, mẹ.”
“Ai! Ai!”
Mắt Trì Ngọc Phân lập tức đỏ hoe, run giọng nói: “Mau vào, mau vào…”
“Gia gia, nãi nãi!” Huyên Huyên cũng chạy ra.
“Cháu gái lớn của bà!” Trì Ngọc Phân ôm chầm lấy Huyên Huyên.
Lâm Minh đứng ở phía sau nói: “Cha, cha đừng vội vào nhà, Giai Giai mua cho cha mẹ một đống đồ lớn, cha giúp con cầm một ít nhé.”
Khóe miệng Trần Giai nhếch lên, nhưng lại làm như không nghe thấy gì, cô bước vào nhà theo Trì Ngọc Phân.
“Sao lại mang nhiều đồ thế này? Hai đứa về bằng cách nào vậy? Có mang nổi không?”
Sau khi nhìn thấy Trần Giai và Huyên Huyên, mọi oán khí trong lòng Lâm Thành Quốc liền tan thành mây khói. Ông ấy vừa lẩm bẩm vừa giúp Lâm Minh lấy đồ.
Khi ông vô tình nhìn thấy bao thuốc lá mềm màu đỏ tươi bên trong, không khỏi sững sờ lại. Chợt, ông bỗng nhiên đặt phịch cái túi xuống đất. Trầm giọng nói: “Tiền đâu ra vậy?”
“Cha, về nhà rồi nói sau.” Lâm Minh nói.
“Ta hỏi mày, tiền đâu ra!” Lâm Thành Quốc gằn giọng.
Lâm Minh bất đắc dĩ, nhìn Lâm Thành Quốc nói: “Cha, cha tin con trai cha chứ?”
“Tin cái gì mà tin! Với cái đức hạnh như mày, làm sao tao tin mày được!”
Lâm Thành Quốc khiến Lâm Minh dở khóc dở cười.
“Nếu số tiền này của con là trộm cắp, cướp giật hay lừa đảo mà có, cha nghĩ Trần Giai còn muốn về cùng con sao? Cha cứ cho là không tin con, cũng phải tin Trần Giai chứ?” Lâm Minh đem Trần Giai ra làm lá chắn.
Lâm Thành Quốc giật mình. Quả thật phải thừa nhận, Lâm Minh nói rất có lý. Trần Giai là người ghét cái ác như thù, nếu số tiền này không phải do chính đạo mà có, Trần Giai sẽ không theo về đâu.
“Thằng ranh con, tìm thời gian mà giải thích cho tao tử tế!”
Nói xong, Lâm Thành Quốc liền khuân đồ đạc vào nhà.
Mọi quyền sở hữu với nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.