Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 966: Ngươi trước tiên nghỉ ngơi một chút

“Vị nào?” Lâm Minh cất giọng trầm tĩnh, cố tình pha chút lạnh lùng, khiến người nghe cảm thấy như đang nói chuyện với một người khổng lồ xa cách, lạnh nhạt.

“Lâm đổng, là tôi…” Chưa kịp để Hứa Thanh Dực nói hết, Lâm Minh đã cắt ngang: “Ngài là vị nào?”

“Hứa Thanh Dực.” Hứa Thanh Dực thốt ra một cách gượng gạo.

“Hứa Thanh Dực?” Lâm Minh dừng lại một thoáng: “Hứa Thanh Dực nào?”

Nghe lời này, giọng Hứa Thanh Dực chững lại! Trên thế giới này, người tên ‘Hứa Thanh Dực’ có lẽ không ít. Nhưng anh ta tuyệt đối không tin, Lâm Minh không biết Hứa Thanh Dực này là ai!

“Lâm đổng, tôi là… tôi là Hứa Thanh Dực, nghệ sĩ dưới trướng Truyền thông Huy Hoàng.” Hứa Thanh Dực hít một hơi thật sâu. Đường đường là một ngôi sao hàng đầu gạo cội, tung hoành trong giới giải trí mấy chục năm, đi đến đâu mà chẳng là tâm điểm của mọi sự chú ý, rực rỡ muôn vàn? Thế mà nay lại rơi vào cảnh này, quả thật là phải khép nép. Nhưng thực tế lại phũ phàng như vậy. Những người từng phải cúi mình trước anh ta, hóa ra đều không phải đại lão chân chính. Trước mặt các nhà tư bản, ngôi sao có tầm ảnh hưởng đến mấy, thì rốt cuộc cũng chỉ là một nhân viên, thậm chí là món đồ chơi!

“Thì ra là anh.” Lâm Minh giọng điệu vẫn bình thản: “Làm sao anh có được số điện thoại của tôi?”

Hứa Thanh Dực vừa định mở miệng giải thích. Lâm Minh đã lại nói: “Ai cho phép anh tự tiện gọi đi���n thoại cho tôi?”

Lời này thực sự đầy vẻ bề trên, có thể nói là không nể nang gì cả. Hứa Thanh Dực vội vàng nói: “Lâm đổng, tôi vừa hoàn thành xong việc quay quảng cáo, sau khi trở về công ty thì nghe nói phía Vu tổng đã tạm thời đình chỉ tất cả lịch trình của tôi, xin hỏi điều này có thật không?”

“Tôi đang hỏi anh, ai cho phép anh tự tiện gọi điện thoại cho tôi!” Giọng Lâm Minh trầm hẳn xuống.

Hứa Thanh Dực rõ ràng đang rất sốt ruột, nhưng anh ta cũng cố kìm nén. “Lâm đổng, tôi đột ngột gọi điện cho ngài như vậy, quả thật là lỗi của tôi, nhưng tôi vẫn còn nhiều lịch trình như vậy, nếu đột nhiên dừng lại, thì phí bồi thường hợp đồng sẽ là một khoản không nhỏ!”

“Phí bồi thường hợp đồng bao nhiêu, đó là chuyện của công ty, huống hồ anh là người trong cuộc, cũng phải cùng công ty chia sẻ trách nhiệm.”

Lâm Minh nói: “Việc anh có thể gọi điện cho tôi, chứng tỏ anh đã biết chuyện Truyền thông Huy Hoàng bị Tập đoàn Phượng Hoàng mua lại. Sau này sẽ có người của Phượng Hoàng Giải Trí tiếp quản các công việc c��p cao của Truyền thông Huy Hoàng. Nếu Vu tổng đình chỉ lịch trình của anh, vậy anh cứ tìm Vu tổng mà giải quyết.”

Lời này đã nói quá rõ ràng. Tiền thì anh phải bỏ ra. Còn công việc, anh sẽ không có.

Hợp đồng giữa nhiều công ty giải trí và nghệ sĩ thường là như vậy. Đặc biệt là những ông lớn trong ngành như Truyền thông Huy Hoàng, điều khoản càng bá đạo hơn. Ví dụ như về khoản phí bồi thường hợp đồng, nghệ sĩ phải tự bỏ tiền ra, thậm chí còn nhiều hơn cả công ty. Thế nhưng vẫn có rất nhiều nghệ sĩ chen chân vào, chỉ vì những công ty giải trí hàng đầu này có thể đào tạo họ tốt hơn, cung cấp nhiều tài nguyên hơn, để họ có nhiều cơ hội phát triển hơn. Mà một khi vi phạm quy tắc của công ty, khiến cấp cao tức giận, thì bị phong tỏa hoạt động sẽ là hình phạt đầu tiên.

Hứa Thanh Dực vốn dĩ dựa vào tuổi trẻ để kiếm sống. Anh ta đã ngoài bốn mươi tuổi mà vẫn có được sức hút lớn như vậy, đã có thể coi là một huyền thoại trong giới. Nếu không, trước đây tại sao anh ta lại có cái dũng khí đó, dám trực tiếp trở mặt với Trần Giai? Tiếc là không phải ngôi sao nào cũng có tầm nhìn xa.

Điều này cũng không trách được Hứa Thanh Dực. Dù sao ai có thể nghĩ đến, Lâm Minh chỉ trong chưa đầy một tháng ngắn ngủi, lại có thể thâu tóm Truyền thông Huy Hoàng đang trên đà phát triển đỉnh cao? Cho dù chuyện Trương Phong ngã ngựa là ngẫu nhiên, thì tại sao Truyền thông Huy Hoàng lại rơi vào tay Tập đoàn Phượng Hoàng? Có quá nhiều người dòm ngó miếng bánh béo bở này, vậy mà cuối cùng lại là Tập đoàn Phượng Hoàng độc chiếm nó? Dù Hứa Thanh Dực có ngu ngốc đến mấy, cũng có thể cảm nhận được nguồn năng lượng khổng lồ toát ra từ Lâm Minh! Thậm chí có tin tức ngầm lan truyền, Trương Phong là bởi vì đắc tội một nhân vật lớn nào đó trong quân đội, cho nên mới phải vào tù một cách thảm hại. Nếu quả thật là như vậy. Thì việc Tập đoàn Phượng Hoàng có thể chỉ trong thời gian ngắn như vậy mà vươn tay thâu tóm Truyền thông Huy Hoàng, cũng đủ để chứng minh mạng lưới quan hệ phía sau Lâm Minh mạnh mẽ đến nhường nào!

Cho đến tận bây giờ. Hứa Thanh Dực cuối cùng c��ng nảy sinh tâm lý sợ hãi đối với Lâm Minh. Anh ta cảm giác Lâm Minh chính là một người khổng lồ khó lòng hình dung, còn bản thân anh ta chỉ là một đứa trẻ đứng trước mặt người khổng lồ đó, không có chút sức lực trói gà nào!

“Lâm đổng, tôi biết ngài làm vậy là vì điều gì, nhưng lúc đó tôi cũng có nỗi khổ tâm riêng mà!”

Hứa Thanh Dực kêu lên: “Tôi rốt cuộc cũng chỉ là một nghệ sĩ, tất cả mọi chuyện sau lưng đều do công ty thao túng, rất nhiều chuyện, lời nói của tôi căn bản không có trọng lượng!”

Nghe nói như thế, Lâm Minh cuối cùng cũng cười. “Hứa Thanh Dực, anh là một trong những ngôi sao hàng đầu đương thời, vả lại công ty quản lý ban đầu của anh cũng không yếu kém như anh tưởng tượng đâu. Anh thật sự nghĩ lời nói của mình không có trọng lượng sao? Hay là trong mắt anh, việc Phượng Hoàng Chế Dược mời đại diện lần này, căn bản không đáng để bận tâm?”

Không đợi Hứa Thanh Dực mở miệng. Lâm Minh lại nói: “Thực ra những chuyện trong giới giải trí của mấy người, thật sự không liên quan gì đến tôi, nhưng anh vi phạm hợp đồng của Phượng Hoàng Chế Dược rồi quay lưng đi quảng cáo cho Thanh Hòa Chế Dược, đây có phải là đang vả mặt tôi không?”

“Lâm đổng, tôi…” “Thôi được rồi.”

Lâm Minh cắt ngang lời anh ta: “Anh cũng đã lớn tuổi rồi, mà còn liều mạng như vậy, tôi thật sự không đành lòng nhìn nữa.”

“Mấy công việc đó của anh, cứ nghe theo sắp xếp của phía Vu tổng đi!”

“Nếu anh không hài lòng với sắp xếp của công ty, thì anh có thể đề xuất với Vu tổng, nhưng Truyền thông Huy Hoàng đã ký hợp đồng với anh, và Phượng Hoàng Giải Trí bên này cũng đã tiếp quản rồi, tốt nhất anh nên suy nghĩ cho kỹ.”

Vừa dứt lời, Lâm Minh trực tiếp cúp máy điện thoại, hoàn toàn không cho Hứa Thanh Dực cơ hội giải thích hay cầu xin tha thứ. Thấy Trần Giai đang nhìn mình. Lâm Minh lập tức nhún vai: “Cứ dọa anh ta một chút trước, để anh ta lo lắng mấy ngày, rồi sẽ ngoan ngoãn ngay thôi.”

“E rằng không chỉ là dọa anh ta một chút đâu nhỉ?” Trần Giai cong môi: “Tôi nói cho anh biết nhé, tôi thích Hứa Thanh Dực chỉ đơn thuần là vì tôi thưởng thức các tác phẩm của anh ta thôi, chứ không liên quan gì đến con người thật của anh ta đâu, anh đừng có mà suy nghĩ lung tung!”

“Tôi nào dám…” Lâm Minh cười ngượng ngùng.

Trần Giai vẫn luôn khuyên Lâm Minh không nên hành động bốc đồng. Nhưng Lâm Minh vốn dĩ không phải một người lỗ mãng. Lẽ nào anh ta thật sự chỉ vì muốn thay Trần Giai trút giận mà lại làm như vậy ư? Trần Giai hiểu rõ Lâm Minh đến mức nào, e rằng tên này cũng có chút ghen tuông trong đó!

“Đi thôi, Huyên Huyên đang nóng lòng chờ đợi rồi, mau vào thôi!” Thấy Trần Giai còn định nói gì đó, Lâm Minh nhanh chóng xua tay, thúc giục mọi người đi vào.

… Cùng lúc đó. Tại trụ sở chính của Truyền thông Huy Hoàng ở Thâm Thị, Hứa Thanh Dực. Đang cầm điện thoại, nghe thấy tiếng tút tút bận máy bên trong, anh ta lập tức rơi vào trạng thái ngây dại.

“Xong rồi, thật sự xong rồi…” Hứa Thanh Dực lẩm bẩm vài tiếng, vẻ mặt bỗng trở nên dữ tợn.

“Vân tỷ, chỉ vì một phần hợp đồng thôi mà, chị nói anh ta có cần thiết phải làm vậy không?!”

Hứa Thanh Dực gầm lên: “Tôi Hứa Thanh Dực là loại người nào chứ? Tôi có bao nhiêu sức hút chứ? Nếu Lâm Minh thật sự không quan tâm tiền, thì tại sao lại muốn thu mua Truyền thông Huy Hoàng chứ???”

Bản dịch này là tài sản tinh thần được bảo vệ nghiêm ngặt bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free