Độc Nhĩ Lang nhân dẫn đầu tiến đến bên chiếc xe hàng, mũi khụt khịt đánh hơi hòm xe, rồi lập tức nhếch môi để lộ hàm răng nanh trắng toát.

"Trong này là cái gì?" Nó hỏi.

"Máu rồ... máu rồng..." Người học việc còn chưa dứt lời đã bị Nick ngắt lời: "Kê Huyết Thạch thôi, chỉ là một ít Kê Huyết Thạch rẻ tiền."

Con Lang nhân chẳng thèm để ý, móng vuốt vạch nhẹ một cái, ổ khóa hòm xe liền bật tung.

Vừa mở nắp, những viên Kê Huyết Thạch đỏ rực chất đầy bên trong lộ ra dưới ánh mặt trời. Màu sắc của chúng tươi tắn rực rỡ, nhưng lại chẳng hề có chút ba động ma lực nào, hoàn toàn là hàng kém chất lượng, vô dụng đối với các tộc quái vật nơi hoang dã.

"Có dầu đen không? Ma Năng Thạch đâu!"

Độc Nhĩ Lang nhân trầm giọng hỏi, trong mắt lộ hung quang.

Nick chớp mắt, vội vàng nói: "Hỡi Lang nhân hùng mạnh, thật xin lỗi khiến ngài thất vọng, chuyến buôn lần này chúng tôi không mang theo những mặt hàng đó. Nhưng nếu ngài cần, tôi cam đoan lần tới sẽ mang dầu đen và Ma Năng Thạch quay lại đây để giao dịch, với mức giá ưu đãi nhất dành cho ngài."

Độc Nhĩ Lang nhân nhếch miệng.

"Bọn sói con! Đánh ngất và trói tất cả đám người này lại! Kẻ nào phản kháng thì giết ngay tại chỗ!"

Nick sững sờ: "Chờ... chờ chút!"

Lời chưa dứt, Độc Nhĩ Lang nhân đã vung móng vuốt giáng xuống.

Trời đất quay cuồng.

Cái nhìn cuối cùng của Nick dừng lại trên bầu trời trắng lóa, bên tai văng vẳng tiếng kêu kinh hãi của đồng đội cùng tiếng gầm gừ của Lang nhân.

Thấy vết xe đổ của người phu xe mặt sẹo, những người còn lại không dám phản kháng, vả lại phản kháng cũng chỉ có nước chết, đành thành thật để chúng đánh ngất và trói đi.

Tân Nguyệt sơn cốc, lãnh địa của Khiếu Nguyệt thị tộc.

Trong màn đêm đen kịt như nhung, từng người bị đánh ngất được đưa đến đây.

Hồng Thiết Long ngồi thẳng tại cửa hang động khuất trong bóng tối của vách đá, ẩn mình, ánh mắt trầm tĩnh, kiên định dõi theo đám người phía dưới.

Chính xác hơn thì, là những con người, cùng một "Ma quỷ chi tử".

Gallus chú ý đến hai chiếc sừng linh dương trên đầu vị thuật sĩ, đôi tròng mắt xanh lục, đồng thời cảm nhận được luồng khí tức kỳ lạ tỏa ra quanh nàng, vừa tựa tà ác, vừa tựa hỗn loạn, nhưng lại có mùi vị của con người.

Ban đầu, Gallus hơi nghi hoặc, tự hỏi liệu có phải một người nào đó đã nảy sinh mối quan hệ vượt trên tình bạn với linh dương, nên mới sinh ra vị thuật sĩ có sừng linh dương này?

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, kiến thức tương ứng trong long tộc truyền thừa đã tự nhiên hiển hiện, cho hắn biết chân tướng.

Vị thuật sĩ này không phải người thuần chủng, nhưng cũng không phải sản phẩm lai tạp giữa loài người và linh dương. Chủng tộc của họ có tên là 【Tiefling】, mà trong tiếng thông dụng, nó còn có một nghĩa khác – Ma quỷ chi tử.

Tiefling là những con người mang huyết mạch ma quỷ.

Họ sinh ra từ huyết mạch nhân loại, về cơ bản trông giống con người, nhưng huyết thống ma quỷ đồng thời để lại dấu ấn rõ ràng trên vẻ bề ngoài của họ. Chiếc sừng trên đầu, cái đuôi sau lưng, tất cả đều cho thấy thân phận dị loại của họ.

Trong thế giới loài người. Không, hay đúng hơn là trong thế giới của các nền văn minh có trí tuệ, Tiefling bởi vì mang huyết thống ma quỷ, nên dù đi đến đâu cũng không được chào đón.

Họ bị người khác nhìn chằm chằm, kinh sợ, không tin tưởng.

Mặc dù Tiefling không phải chủng tộc trời sinh tà ác, nhưng phần lớn Tiefling lại sa vào con đường tà ác, điều đó càng làm tăng thêm định kiến của các sinh vật có trí khôn về Tiefling, tạo thành một vòng luẩn quẩn.

"Một Ma quỷ chi tử bị kỳ thị, không được chào đón, một thương đội có phần keo kiệt và nghèo túng, sự kết hợp này lại khá bình thường." Gallus nghĩ thầm.

"Nhưng mà, tại sao đôi mắt của nữ Tiefling này lại có con ngươi? Trong truyền thừa nói rằng, đôi mắt của họ là thuần một màu, không có sự khác biệt giữa lòng trắng và con ngươi."

Hồng Thiết Long khẽ vẫy đuôi, có chút nghi hoặc.

"Chẳng lẽ Tiefling này còn pha trộn huyết mạch khác sao? Khá thú vị."

Cùng lúc đó, những Lang nhân tráng niên tạt nước lạnh vào người mấy người, khiến họ bừng tỉnh khỏi cơn mê.

Thông qua kỹ năng phép thuật "Tư Duy Cảm Ứng", Gallus trực tiếp truyền ý nghĩ vào đầu lão Shaman.

Hắn không hề lộ diện, vẫn ẩn mình trong bóng tối, còn lão Shaman thì chấp hành ý chí của hắn, nhìn về phía Tiefling và nói: "Ma quỷ chi tử, đôi mắt xanh lục của ngươi trông giống tinh linh hơn là Tiefling."

Maggy sửng sốt.

Nàng không nghĩ rằng, thị tộc quái vật nơi hoang dã này lại biết thân phận của mình.

Trong ấn tượng của nàng, các thị tộc quái vật nơi hoang dã dù có trí tuệ, nhưng hiểu biết nông cạn, phong cách làm việc dã man, khó có thể giao tiếp, trao đổi.

Ở một bên khác, Nick nghe những lời của lão Shaman, đôi mắt khẽ sáng lên.

Lão Shaman này có vẻ hơi khác biệt, nó biết về Ma quỷ chi tử, biết Tiefling, có kiến thức mà những Lang nhân khác không có, dường như có thể giao tiếp được.

Chỉ cần có thể giao tiếp, có thể đàm phán.

Nick tự tin rằng, với tài ăn nói khéo léo của mình, ít nhất cũng có thể đổi lấy cơ hội sống sót.

Nếu may mắn hơn một chút, có lẽ còn có thể thiết lập quan hệ thương mại ổn định với thị tộc Lang nhân này, mua giá rẻ da lông, nanh vuốt, khoáng thạch của chúng – đây chính là một cơ hội làm giàu.

Nick lập tức chen vào, mặt tươi cười, thay Maggy, người vốn ít nói, giải thích: "Ôi, có thể biết sự tồn tại của Tiefling, ngài hẳn là một trưởng lão Lang nhân đầy trí tuệ và tầm nhìn xa trông rộng."

"Đôi mắt của nàng ấy là do đeo một loại mảnh phim mỏng làm đẹp màu mắt, một món đồ chơi nhỏ được các luyện kim thuật sĩ phát minh, rất đỗi bán chạy ở các nước phương nam."

Nick chớp mắt.

Maggy yên lặng tháo miếng phim màu mắt xuống, để lộ ra đôi tròng mắt xanh lục thuần một màu, có chút yêu dã.

"Nếu ngài thích những món đồ chơi nhỏ như vậy, hoặc bất kỳ thứ gì khác, tôi đều có thể mang đến cho ngài, và sẽ đưa ra giá ưu đãi nhất. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngài bằng lòng bỏ qua chúng tôi, cho chúng tôi cơ hội xây dựng lòng tin." Nick tươi cười nói.

À, hóa ra chỉ là đeo miếng phim màu mắt, thảo nào đôi mắt trông có phần kỳ lạ.

Gallus không chút biến sắc, ánh mắt từ vị thuật sĩ Tiefling chuyển dời đến Nick.

Thân hình gã trông bình thường, nhưng toát lên vẻ khôn khéo của một thương nhân, ban đầu không thu hút sự chú ý của Gallus. Thế nhưng, những lời gã nói, cùng với việc gã vẫn cố chào hàng, cố gắng thiết lập giao dịch ngay giữa vòng vây của bầy sói, thì lại khiến Gallus phải chú ý.

"Kẻ này, có lẽ có thể dùng được." Hắn nghĩ thầm, sau đó truyền ý nghĩ cho lão Shaman.

Lão Shaman ngầm hiểu, hỏi tên Nick, rồi liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Con người, ta muốn dầu đen và Ma Năng Thạch, ngươi có thể mang đến không?"

Dầu đen và Ma Năng Thạch? Các thị tộc quái vật nơi hoang dã muốn thứ này làm gì?

Lão Shaman trước mặt, cùng với Độc Nhĩ Lang nhân đã tra hỏi trước đó, đều nhắc đến dầu đen và Ma Năng Thạch.

Nick dùng khóe mắt liếc qua dò xét xung quanh, không nhìn thấy ma tượng luyện kim cỡ lớn nào.

Mặc dù có một vài Lang nhân mang theo trang bị luyện kim, nhưng những thứ đó đều không cần dầu đen hoặc Ma Năng Thạch.

Chẳng hạn như chiếc xe hơi nước mà gã dùng để kéo hàng lần này lại dùng đốt thạch, một loại khoáng thạch rẻ hơn dầu đen.

Dầu đen có công dụng cao cấp hơn một chút, nguồn năng lượng này chủ yếu cung cấp cho các ma tượng luyện kim, hoặc một số trang bị luyện kim cỡ lớn. Ma Năng Thạch cũng tương tự, hơn nữa hiệu suất cung cấp năng lượng còn cao hơn dầu đen.

"Đương nhiên, đương nhiên." Nick ưỡn ngực, thậm chí cả gan đứng hẳn dậy, vỗ vỗ bụi bặm trên vạt áo.

Gã cúi người chào lão Shaman để bày tỏ sự tôn kính, sau đó nói: "Dầu đen có công dụng rộng rãi, có rất nhiều con đường chính thống để mua ở các quốc gia văn minh phương nam. Còn về Ma Năng Thạch, mặc dù có chút phiền phức, nhưng tôi cũng có thể đảm bảo mang đến cho ngài một ít."

Gallus khẽ vẫy đuôi rồng, đôi mắt hẹp lại.

Quả nhiên, những thứ khó kiếm được ở vùng hoang dã, nếu có thể thiết lập một con đường thông đến các nước phương nam, thì lại có thể dễ dàng đạt được. Tựa như Kê Huyết Thạch, thứ mà ở vùng hoang dã có thể thấy khắp nơi nhưng vô dụng, lại là một nguyên liệu trang sức không tồi ở các quốc gia phương nam.

Có nhiều thứ, ở nơi sản sinh ra nó có lẽ chẳng đáng một đồng. Nhưng khi đưa đến nơi khác, giá trị lại lập tức tăng vọt.

Mà trong quá trình này, có được một "con đường" đáng tin cậy, có thể kiểm soát và duy trì lâu dài, mới là chuyện trọng yếu nhất.

"Ngươi vì chính mình thắng được cơ hội sống sót."

Lão Shaman cười khẩy một tiếng, nhe răng nanh về phía Nick, rồi thay đổi giọng điệu: "Thế nhưng, con người luôn tham lam không đáy, nói mà không giữ lời, đặc biệt là giới thương nhân."

Nick trong lòng giật mình.

Gã vội vàng nói: "Ôi, tôi xin lấy linh hồn của tất cả tổ tiên đã khuất của tôi mà thề, tôi khác với những thương nhân khác. Tất cả những người đã từng giao dịch với tôi đ��u tin cậy tôi vì sự thành thật."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những chuyến phiêu lưu kỳ ảo.