Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếp - Chương 133: Kính râm, áo tắm, che nắng mũ cùng mỹ nhân cá

Muốn có một cuộc sống lâu dài, ổn định, cần phải tính toán đến khả năng phát triển bền vững, vì rất nhiều tài nguyên hiện có đều không thể tái tạo. Chẳng hạn như quần áo – các nhà máy dệt may đã ngừng hoạt động từ lâu, những dây chuyền sản xuất hùng vĩ giờ đây cũng phủ đầy bụi thời gian.

Quần áo hiện có đều được tìm thấy từ những ngôi nhà bỏ hoang, số lượng rất lớn, đủ cho vài người mặc cả thị trấn trong một thời gian dài, thậm chí có phần dư thừa. Thế nhưng, xét đến việc nguồn di sản của những người đi trước rồi cũng sẽ cạn kiệt, thói quen thường ngày là mặc hỏng rồi vứt bỏ bỗng chốc trở thành sự lãng phí khó chấp nhận.

Trước đây, không chừng ngày nào sẽ chết nên chẳng ai rảnh mà tính toán những chuyện nhỏ nhặt này. Nhưng giờ cuộc sống dần ổn định, họ không thể không suy tính kỹ càng hơn.

Lục An vác cuốc ra bãi sông không xa, đào một cái hố lớn, tốn mấy ngày để dẫn nước vào. Khi Hà Thanh Thanh rảnh rỗi lại thả thêm mấy con cá nhỏ vào đó, vậy là họ không cần phải chạy ra tận bờ sông để múc nước nữa.

Cá trong sông rất hung dữ, dù được Hà Thanh Thanh che chở, Triệu Hoa vẫn bị cắn một cái. May mà con cá không lớn, nhờ có quần áo che chắn nên không bị thủng da.

Từ cái hố đó, họ lại đào kéo dài thêm một chút về phía xa, tạo thành một cái hố nhỏ hơn, chính là nơi A Hạ giặt giũ. Xà phòng được chà nát, gói vào quần áo rồi vò mạnh, giặt xong lại mang về thị trấn phơi, khiến không khí sinh hoạt càng thêm đầy đủ.

Lục An cảm thấy vô cùng kỳ diệu, ba lớn một nhỏ bọn họ vậy mà thực sự đã tạo dựng được một nơi thích hợp để sinh sống trong thị trấn. Không giống như khi còn ở trên sân thượng thành phố ban đầu, nơi đây gần như có đủ mọi thứ.

Nhìn từ xa, bóng lưng A Hạ giặt giũ bên hố nước toát lên vẻ dịu dàng, tháo vát khó tả. Xa hơn một chút là Hà Thanh Thanh đang cầm xiên cá, nghênh ngang dọc bờ sông, vừa nói gì đó từ xa với A Hạ, lại thỉnh thoảng cất tiếng hát hai câu.

Khi ngửi thấy mùi lạ, nàng liền hung hăng cắm xiên cá xuống bãi sông cho thẳng đứng lên, lúc đó mọi người sẽ không dám lại gần đó mà tránh xa ra, cho đến khi Hà Thanh Thanh xuất hiện trở lại.

Cuộc sống một khi ổn định, thời gian dường như cũng chậm lại, không còn vội vã như những ngày đầu bận rộn nữa, tạo nên một sự tương phản rõ rệt.

"Nhìn xem! Ta tìm thấy gì này!"

Sáng hôm đó, Hà Thanh Thanh đã đứng canh ở bờ sông từ sớm, thấy mấy người đi xe ba bánh thì vẫy tay thật mạnh.

Lục An nhảy xuống xe đi đến, thấy nàng đang vẫy vẫy một thứ lấm lem bùn đất, nhìn kỹ mới nhận ra đó là củ sen.

"Lợi hại không?" Hà Thanh Thanh rất đắc ý, nàng còn mang theo mấy sợi củ sen nữa, tất cả đều đặt trên bãi sông. "Làm cho ta một cái giỏ trúc chống thấm nước như của mấy người đi!"

"Thật lợi hại, cái này tôi đưa cho cô dùng tạm."

Lục An không thể tưởng tượng nổi một nàng tiên cá lưng đeo giỏ trúc, tay cầm xiên cá sẽ trông ra sao, Hà Thanh Thanh dường như có phong cách ngày càng quái lạ. Sống chung với người khác khác biệt quá lớn so với việc lang thang một mình.

"Tìm thấy ở đâu vậy?" Hắn cầm củ sen hỏi.

"Phía xa đằng kia có một vũng bùn lớn, tôi suýt thì mắc kẹt trong đó."

Hà Thanh Thanh chỉ về phía xa, rồi vẫy tay gọi Triệu Cẩm Lý đang chơi đùa ở xe ba bánh lại đây. Sau đó nàng trèo lên bờ sông tìm bàn chải đưa cho Triệu Cẩm Lý, "Tiểu Cẩm Lý giúp tỷ chải một chút đi, dính đầy bùn, hôi chết."

Bùn càng bẩn thì hoa sen càng đẹp, ngó sen cũng càng béo tốt. Nhìn ngó sen trong tay, Lục An đại khái hiểu được vũng bùn kia bẩn đến mức nào, để cái tên mê làm đẹp như Hà Thanh Thanh phải chui vào đào ngó sen thì quả là điều không dễ chút nào với nàng.

"Chắc là cũng có hạt sen chứ?"

"Khó mà có được, anh muốn không?" Hà Thanh Thanh hỏi.

"Nếu mang được thì tiện tay lấy một ít, dù sao cũng ăn được." Lục An biết rõ bây giờ không phải mùa sen chín, có lẽ hạt sen đã già rồi, nhưng điều đó có hề gì, cuộc sống vốn là được cải thiện từng chút một từ những điều không đáng kể như thế.

Có thêm chút đồ ăn phong phú, ai cũng sẽ không chê. Mỗi ngày ăn rau dại, rau muống, chắc chắn A Hạ sẽ coi hạt sen như bảo bối, đếm số lượng rồi chia đều cho mỗi người mới là công bằng.

Hà Thanh Thanh nằm dài trên bờ sông, tận hưởng Triệu Cẩm Lý đang ra sức chải cái đuôi cá cho mình, thoải mái phe phẩy chóp đuôi. "Trước kia tôi rảnh rỗi hay hái mấy hạt sen tươi ăn thử, vừa đúng lúc tôi bỏ lỡ khoảng thời gian ở vũng nước kia, chứ không là hái cho mấy người cả một giỏ rồi."

"Gặp thứ gì ăn được thì nhớ mang về cho cô ấy một ít là được, cô đang thuê lao động trẻ em đấy." Lục An nói.

"Hừ! Tiểu Cẩm Lý có thích cái đuôi của tỷ tỷ không?"

"Chỉ giỏi bắt nạt người không biết nói."

Khi bơi về, đuôi đã sạch sẽ, Hà Thanh Thanh liền thích nằm ở đây, phơi nắng để Triệu Cẩm Lý giúp chải đuôi.

"Bên kia hình như có người."

Khi Lục An đang sắp xếp củ sen gọn gàng chuẩn bị rời đi, Hà Thanh Thanh lên tiếng nói.

Lục An lập tức cảnh giác, nhìn quanh bốn phía, "Ở đâu?"

"Tôi nói là chỗ hái củ sen ấy, đằng xa hình như thấy có người chăm sóc một mảnh đất, giống như mảnh ruộng mấy người làm, thoáng nhìn là biết có người quản lý." Hà Thanh Thanh giải thích, nàng chỉ nhìn từ xa, không thấy người, chỉ thấy mảnh đất đó, đợi một lát cũng không thấy ai ở đó.

"À... là người thật sao?" Lục An hỏi.

"Không biết."

"Vậy cô chú ý một chút, đừng để người ta cầm lưới đánh cá bắt mất đấy."

"Tôi..."

Hà Thanh Thanh nhất thời nghẹn lời, hất một gáo nước về phía Lục An, cái tên này lúc nào cũng có thể khiến người ta tức tối.

"Cần phải cẩn thận hơn, đã có cô lợi hại thế này, nói không chừng còn có những người khác lợi hại hơn nữa."

Lục An nhắc nhở, trước đây hắn còn rất hy vọng thị trấn có thêm người để cuộc sống tốt đẹp hơn, nhưng giờ đây �� nghĩ ấy đã dần vơi bớt. Triệu Hoa như hiện tại đã là giới hạn mà hắn có thể chấp nhận, ai mà biết người mà Hà Thanh Thanh nói có phải là ba đầu sáu tay hay không... Dù cho có đội hai cái đầu lấp ló trước mắt mỗi ngày, hắn cũng chẳng chịu đựng nổi, tốt nhất là mạnh ai nấy sống thì hơn.

Hỏi Hà Thanh Thanh vị trí cụ thể, khoảng cách khá xa, nàng chỉ có thể tự do bơi lội trong sông mà không gặp chuyện gì, chứ trên cạn thì xác suất lớn là sẽ không gặp phải ai, vậy là hắn yên tâm.

Trở lại trong trấn, bỏ củ sen xuống, Lục An tìm kiếm, nhớ ra Hà Thanh Thanh muốn giỏ trúc chống thấm nước, hắn liền lấy ra một cái chậu lớn mang đi cho nàng.

Hà Thanh Thanh nhìn thấy cái chậu lớn thì nghiêng đầu một chút, "Anh bị làm sao vậy?"

"Cô không thấy cái này dùng tốt hơn giỏ sao?" Lục An nói.

"..."

"Cô xem này, nó lớn như vậy, khi không có việc gì cô còn có thể trèo lên ngồi... À quên, cô nặng lắm mà.

Có thể để nó trôi theo dòng nước, cô cũng có thể đẩy nó đi khắp nơi, hái được gì hay đánh chết con vật nào ở bờ sông, chỉ cần không làm nó chìm, đều sẽ nhẹ sức hơn nhiều so với việc cô tự kéo lê trong nước."

Lục An đẩy cái chậu ra xa rồi thả xuống sông, Hà Thanh Thanh thử một lát, bất ngờ nhận ra nó cũng không tệ.

Cả người nàng ẩn mình dưới nước, chỉ có cái chậu rỗng trên mặt sông lướt sóng nhẹ nhàng.

Hái được gì hay bắt được gì cũng đều có thể ném vào chậu, chỉ cần đảm bảo nó không bị chìm là được. Vạn nhất gặp nguy hiểm, cứ vứt chậu rồi chạy thoát thân.

"Vậy tôi để nó ở đâu?"

"Để tôi đưa cô dây thừng, khi không dùng thì buộc nó vào một hòn đá dưới đáy sông." Lục An nín cười nói.

Mắt Hà Thanh Thanh sáng rực.

"Như vậy rượu của tôi với bàn chải chẳng phải đều có thể bỏ vào, rồi dùng dây thừng kéo đi sao?"

"...Hay là để Triệu Hoa làm cho cô một cái bè tre nhỏ, khi không có việc gì cô còn có thể nằm trên đó phơi nắng, mặc cho bè trôi theo dòng nước."

Lục An chỉ chỉ đằng sau, "Chỗ chúng tôi còn có kính râm, áo tắm và mũ che nắng nữa."

"Tiên cá có cần những thứ đó không?"

"Không cần sao?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, xin trân trọng sự gìn giữ của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free