Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếp - Chương 71: Thử tìm

Vào thời Thượng Cổ, hồng thủy tràn lan, vô biên vô tận, nhấn chìm cả hoa màu lẫn núi non. Thế là Đại Vũ vác cuốc đi trị thủy.

Khi cửa nhà bị núi chặn lối, Ngu Công liền vác cuốc, dẫn theo con cháu đời đời không ngừng đào đá.

Lại có Khoa Phụ mang theo bộ tộc mình di chuyển...

Từ xưa đến nay, người Trung Quốc vẫn luôn làm việc như vậy: nước tràn thì trị, núi chắn cửa thì đào.

Điều này thể hiện một cách tinh tế trên người A Hạ.

Hiện tại mặt trời không còn, thế là nàng bôn ba ngàn dặm để tìm mặt trời.

Vào ngày thứ hai mươi sáu trên đường đi, Lục An cuối cùng cũng nhận ra, trời hình như đã sáng hơn một chút, không còn âm u như trước.

Lúc này, anh đang cùng A Hạ đứng trên mái nhà hóng gió. Xung quanh tĩnh lặng như khu không người, giữa trời đất dường như chỉ còn lại hai người họ.

Lục An cảm thấy A Hạ hẳn có huyết thống của Khoa Phụ, luôn khao khát đuổi theo mặt trời.

"Còn lại bao nhiêu thức ăn?"

Anh quay đầu hỏi.

"Nếu tiết kiệm thì có thể đủ dùng hơn mười ngày." A Hạ với vẻ mặt bình tĩnh ngồi ở mép mái nhà, không chút sợ hãi trước độ cao, hai chân đung đưa ngoài không trung.

"Chắc không cần phải tiết kiệm đến vậy đâu." Lục An nói. A Hạ không hiểu ý, dùng ánh mắt nghi vấn nhìn anh.

"Lớp tro bụi ở đây đã rất mỏng rồi, em không cảm thấy trời càng ngày càng ấm sao?"

Sau khi tra cứu một lượng lớn tài liệu ở thời hiện đại, Lục An cũng đã tìm bạn học liên hệ với những người bạn chuyên môn để hỏi. Các vụ va chạm dữ dội thực sự có thể tung lên một lượng lớn bụi tro, che khuất bầu trời suốt vài tuần, thậm chí vài tháng, ảnh hưởng đến sự sống của thực vật và cây trồng, gây ra nhiệt độ thấp. Nếu địa điểm va chạm phù hợp, nó còn có thể gây ra những trận hỏa hoạn lớn mang tính hủy diệt trên toàn cầu và mưa axit.

Trận tai nạn lần này không nghiêm trọng đến mức toàn cầu, nhiệt độ cũng không rơi xuống dưới không độ. Đây là một thảm họa do con người gây ra, họ chỉ muốn cảnh cáo chứ không phải hủy di diệt.

Kéo dài ba tháng đã là cực hạn. Lục An ngước nhìn bầu trời. Khi xuất phát, đêm ngủ lều bên ngoài còn phải đắp chăn bông dày vì trời vẫn khá lạnh. Giờ đây, anh có thể rõ ràng cảm nhận được nhiệt độ không khí đã tăng trở lại. Mấy ngày gần đây, họ thậm chí còn thường xuyên cởi bớt áo bông trên đường đi.

"Tai nạn sắp qua rồi. Nhiều nhất là nửa tháng nữa, chúng ta có thể cởi áo len ra." Anh nói với A Hạ.

"Thật sao?" A Hạ nghe lời Lục An nói, nhìn về phía xa xăm. Liệu mọi chuyện rồi sẽ qua đi sao? Lục An quay người xuống lầu, đến chỗ xe đạp lấy ra tấm bản đồ cũ nát, lau sạch rồi mang lên lầu trải ra. Anh lần theo bảng chỉ dẫn trên đường cao tốc để tìm vị trí hiện tại của mình, ngón trỏ lướt nhẹ theo những con đường đã đánh dấu.

"Bây giờ chúng ta có hai con đường để đi... không phải hai đường cao tốc, mà là hai lựa chọn. Một là tiếp tục tiến về phía trước, càng xa càng tốt, tốt nhất là trực tiếp tìm thấy mặt trời. Nhưng như vậy, vật tư cần phải tìm cách bổ sung thêm: nước, thức ăn. Hơn nữa, chiếc xe đạp đã gần như tan thành từng mảnh, chúng ta cần một chiếc xe tốt hơn. Chiếc xe đẩy nhỏ của Triệu Hoa lần trước không tệ, lẽ ra nên đổi với hắn ngay lúc đó, đồ đạc của chúng ta nhiều quá."

Lục An nói rồi đưa bản đồ cho nàng, còn mình thì quay người nhìn về phía nam. Bên đó là dãy núi kéo dài, bóng tối mờ mịt khiến anh không nhìn rõ.

"Hoặc cũng có thể dừng lại ở đây. Chúng ta tìm một nơi gần đây thích hợp để định cư, rồi tìm cách khôi phục sản xuất. Mấy ngày nay trời liên tục ấm lên, anh đoán nhiều nhất nửa tháng nữa, mặt trời sẽ xuất hiện."

A Hạ cúi đầu nhìn bản đồ, nhất thời không nói gì. Gần một tháng lặn lội đường xa, nàng đã rất mệt mỏi.

Thật kỳ lạ là Lục An sao lại có vẻ rạng rỡ đến thế, không cần ăn uống mà vẫn tràn đầy năng lượng hơn cả nàng.

Nàng thậm chí còn nghi ngờ Lục An là Đường Tăng mà nàng đã thấy trên TV khi còn bé, ăn thịt anh một miếng cũng có thể trường sinh bất lão...

"Nửa tháng ư?" Nàng thu lại dòng suy nghĩ, ngẩng đầu ngẫm nghĩ lời Lục An nói.

"Nhiều nhất là nửa tháng."

"Được."

Nàng trả lời thẳng thắn và dứt khoát đến mức Lục An ngạc nhiên, "Rồi sao nữa?"

"Sao nữa là sao?"

"Muốn tiếp tục đi hay tìm một nơi để chuẩn bị ổn định cuộc sống? Anh cảm thấy em sắp đến giới hạn rồi."

Lục An có chút lo lắng cho tình trạng của nàng. Mấy ngày gần đây, nàng thường xuyên bị chuột rút. Dù có lên tinh thần vẫn có thể đi được, nhưng khuôn mặt nhỏ lấm lem bụi bẩn kia đã không giấu được vẻ mệt mỏi.

Đây cũng là lý do hôm nay anh nhất định phải dừng lại nghỉ ngơi một ngày. A Hạ cũng không từ chối, chính nàng cũng có thể cảm nhận được tình trạng cơ thể mình.

Hai mươi sáu ngày đường dài bôn ba đã tiêu hao rất nhiều năng lượng của nàng. Có thể đi đến đây hoàn toàn là nhờ vào ý chí mà gắng gượng.

A Hạ kinh ngạc nhìn anh, cho đến khi Lục An đưa tay kh�� lay, ánh mắt nàng mới chuyển động. Nàng cúi đầu xuống, ngón tay siết chặt tấm bản đồ có chút dùng sức.

"Chúng ta... cứ đi tiếp đi. Gặp được chỗ nào có thể ở được thì mình sẽ dừng lại."

Cuối cùng thì quyết định là như vậy. Lục An bước lại gần hai bước, đứng sau lưng nàng, nhìn xuống dưới. Tầng bốn không quá cao, nhưng vẫn đủ để khiến cả hai ngã chết.

Anh vô thức đưa tay, luồn vào phía dưới đầu gối A Hạ, muốn bế nàng xuống. A Hạ sửng sốt một chút nhưng cũng không quá kháng cự, hai cánh tay vòng qua cổ Lục An, tùy ý để mình được bế rời khỏi mép mái nhà.

Trên sân thượng tĩnh lặng, hai người dường như tâm ý tương thông trong khoảnh khắc ấy.

Sự tĩnh lặng và hoang vắng kéo dài, những ngày đêm đồng hành, đắp chung chăn bông ngủ trên nền đất... không biết từ bao giờ, những va chạm gián tiếp giữa họ đã dần trở thành quen thuộc.

A Hạ trầm mặc, tự mình đi xuống mái nhà, cùng Lục An vào đại sảnh. Lục An nhóm lửa đun nước nấu cơm, nàng liền ngồi một bên, ôm đầu gối cuộn tròn, cằm đặt trên đầu gối lặng lẽ nhìn anh.

Lục An bỏ gạo vào, rồi cho thêm một nắm rau khô nhỏ, cùng hơn nửa miếng cá ướp muối. Đậy nắp nồi xong, anh liền sang một bên, cầm lấy quyển sổ tay của Từ giáo sư ra xem.

Trong vùng đất chết, đây là nguồn giải trí tinh thần duy nhất. Từ giáo sư đã chửi bới theo nhiều cách khác nhau trong cuốn sổ tay.

Đại sảnh khu dịch vụ rách rưới tả tơi, bàn ghế bị người ta lật tung, ở xó xỉnh còn có xương xẩu của những loài vật không rõ. Anh đã dần quen với cảnh tượng này, ở đây anh không cảm thấy khó chịu chút nào.

Đợi đến khi nước sôi sùng sục, bốc hơi nghi ngút, Lục An nhấc nắp khuấy hai lần rồi đậy lại. Anh quay lại ngồi cạnh những kệ hàng đã đổ nát, tiếp tục lật cuốn sổ tay.

"Mẹ của A Hạ rất quyến rũ." Cuốn sổ tay viết như vậy. Có thể thấy Từ giáo sư rất mực yêu thương bà. Vài trang liền mạch chỉ toàn là hồi ức của ông về vợ mình, giấy đã nhàu nát.

Đọc những dòng chữ loang lổ này, trước mắt anh không tự chủ hiện lên hình ảnh một người đàn ông trung niên với gương mặt đầy vẻ tang thương. Nhiều năm trước, với cặp kính trên mắt, tay cầm bút, ông cúi đầu tỉ mỉ ghi lại hồi ức của mình vào những trang trống của cuốn sổ tay đen này.

Chứng kiến thành phố náo loạn, tai nạn bùng phát, một người đàn ông như thế dẫn theo cô con gái nhỏ trốn ở sơn thôn, hồi tưởng lại mọi chuyện đã qua, cuối cùng chờ đợi ông chỉ là một mảnh phế tích thành thị.

Khi đó tâm trạng của ông là như thế nào?

Lục An nhìn về phía A Hạ, khi đó nàng là một cô bé tết bím tóc.

"Cha em nói, mong em tìm được một người đàn ông có thể nương tựa, và cố gắng sống sót." A Hạ khẽ nói.

"Em đã tìm thấy chưa?"

"Chưa. Năm năm rồi, em vẫn chưa tìm được." Nàng lắc đầu, "Một mình em cũng có thể sống rất tốt."

Lục An dừng một chút, "Thế bây giờ thì sao, đã tìm được chưa?"

"Anh muốn hỏi về anh à?" A Hạ ngước mắt nhìn anh.

"Sau này em sẽ tìm được." Lục An nhớ tới Hạ Hồi, tâm trạng bỗng trở nên tươi sáng.

Anh nhấc nắp nồi, múc một bát cháo lớn đưa cho A Hạ. Nàng nhẹ nhàng thổi, từng chút từng chút đưa vào miệng.

"Vì sao lại nói là sau này?"

"Bởi vì anh..." Lục An bỗng nghẹn lời.

Đến từ tương lai?

Không đúng.

Đến từ quá khứ?

Cũng không hẳn.

"Anh đã nhìn thấy em trong tương lai, từ quá khứ. Em có hiểu không?" Cuối cùng anh cũng tìm được một cách diễn đạt phù hợp.

"Anh lại lên cơn rồi."

Khóe miệng A Hạ khẽ nhếch, dường như muốn bật cười.

Lục An cái gì cũng tốt, chỉ là đầu óc có chút vấn đề.

Sau bữa ăn, hai người lại ngồi trong đại sảnh một lát. Lục An đọc sổ tay, A Hạ nhìn anh, không biết đang nghĩ gì. Đợi đến khi trời dần tối, hai người lại lên mái nhà nhìn quanh một chút, không có ai tiếp cận.

Hiện tại trong tầm mắt không nhìn thấy người, ban đêm sẽ không có người đến. Trong hoàn cảnh này, không ai có thể di chuyển vào ban đêm, chỉ cần đề phòng một vài loài động vật xuất hiện về đêm.

Trở lại căn phòng nhỏ ở tầng hai, Lục An như thường lệ giúp nàng xoa bóp bắp chân. Cho đến khi màn đêm hoàn toàn buông xuống, nàng kéo nhẹ vạt áo Lục An, lúc đó anh mới cởi áo khoác, nằm xuống nghỉ ngơi.

Nghe tiếng thở đều đặn bên c��nh, A Hạ lặng lẽ rúc vào lòng anh một chút, vòng tay ôm lấy anh, nhắm mắt lại, cảm nhận hơi ấm từ người đàn ông này.

Trong tận thế không có tình cảm định nghĩa, chỉ là có một người để nương tựa, sẽ càng khiến người ta có khao khát sống mãnh liệt hơn.

Mọi quyền sở hữu nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free