(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 554: Hộ Bộ Bạn Cũ
Ai bảo không phải đây? Cái ấn vàng vương tước rõ ràng là hắn làm mất, vậy mà Sở Vương vẫn còn tín nhiệm hắn.
"Chức Ty đô sự của Tuần bộ ty xưa nay có hạn ngạch. Nếu hắn quay về, vậy ai sẽ phải ra đi?"
Mọi người nhìn nhau một cái, không ai đáp lời.
Lý Thanh Nhàn kiêm nhiệm chức Ty đô sự của Tuần bộ ty.
Mấy người đều hiểu rõ trong lòng rằng, Lý Thanh Nhàn tuy là Hầu gia tòng tam phẩm lại kiêm Phó Chỉ huy sứ, nhưng trừ những trường hợp vô cùng đặc biệt, triều đình luôn bổ nhiệm dựa trên thực quyền. Nếu Lý Thanh Nhàn chỉ là lục phẩm, thì thực quyền hẳn phải thuộc về chức Ty đô sự.
Tất cả mọi người đều biết, năm đó Diệp Hàn và Lý Thanh Nhàn đã kết thù.
Cũng đều biết, hai vị tân nhiệm Hữu Chỉ huy sứ và Hữu Chỉ huy Đồng tri đều là người của Sở Vương.
Sau khi Chu Xuân Phong qua đời, từ trên xuống dưới Dạ Vệ đều nhớ ơn ông ấy đối xử tốt. Những người này thì không sao, nhưng hiện tại Dạ Vệ cao tầng có biến động, hai vị quan lớn tân nhiệm đang dựng phe cánh riêng, e rằng điều đầu tiên họ sẽ làm là ra tay với những chức vị đang ngồi của những người này.
Ai mà ngờ, lại thành ra thế này.
Bốn người đứng lặng tại chỗ, nhất thời không nói nên lời.
Hà Lỗi thở dài, nói: "Hiện tại tình thế giữa Dạ Vệ và triều đình chưa rõ ràng, bớt một chuyện còn hơn thêm một chuyện. Bất quá, bữa cơm này đáng ăn thì vẫn cứ ăn, chuyện nào ra chuyện đó. Hơn nữa, nếu thực sự bị Dạ Vệ sa thải, tìm Lý Hầu gia nhờ xin một chức quan trong quân Khải Viễn cũng không phải chuyện khó."
"Vâng, Lý Hầu gia có bối cảnh thâm sâu. Hơn nữa, thân phận Mệnh thuật sư trung phẩm này, chẳng thua kém gì một vị hầu tước phong bình thường."
"Chuyện thăng trầm lên xuống đã thấy nhiều rồi, một người được Triệu Thủ phụ tự mình gặp mặt thì không đến mức thất bại hoàn toàn đâu."
"Tôi biết Triệu Thủ phụ đã đến Xuân Phong Cư, thương tiếc Chu đại nhân, nhưng có thật sự từng gặp Lý Hầu gia chưa?"
"Đương nhiên! Ngoài Triệu Thủ phụ ra, ai có thể để Lý Hầu gia nhậm chức huyện Khải Viễn ngay ngày hôm sau? Túng Vương e rằng không có phách lực đó. Hơn nữa, một mình Triệu Thủ phụ điểm hóa núi sông, không hề giả dối chút nào. Bất kể là Cương Phong tiên sinh hay Chu đại nhân, đều có giao tình riêng với Triệu Thủ phụ, liệu ông ấy có thật sự có thể khoanh tay đứng nhìn sự ủy thác của hai người đó không?"
Hà Lỗi khẽ ho một tiếng.
Ba tên Dạ Vệ cấp thấp vội vàng im miệng.
"Đi thôi, chuẩn bị tiệc tối."
Tin tức trong nha môn đôi khi kín như bưng, nhưng cũng có khi lại lan đi nhanh đến mức không thể kiểm soát.
Mới quá giờ Ngọ một chút, Lý Thanh Nhàn nghiên cứu tình hình đến mức đau cả đầu, đang định có một giấc ngủ trưa thoải mái thì La Tỉnh, một cố nhân, bước vào.
"Chúc mừng Lý Hầu gia! Chúc mừng Lý Hầu gia! Chà chà, hai năm không gặp, Lý Hầu gia càng thêm phong độ."
La Tỉnh, trong bộ quan phục lục phẩm thêu bố tử cò trắng, cười hì hì chắp tay chào.
Lý Thanh Nhàn lườm hắn một cái, nói: "Lúc nhìn thấy ngươi trên con đường của Hộ bộ năm đó, ta còn tưởng ngươi là kẻ thận trọng, vững chãi, hôm nay gặp lại, lại cũng là một kẻ không đáng tin cậy."
La Tỉnh cười nói: "Đâu có đâu có, năm đó tôi bát phẩm, ngài là bạch thân. Bây giờ ngài tòng tam phẩm, tôi tòng lục phẩm, kém nhau trọn sáu cấp bậc. Nếu tôi không nói lời chúc mừng, e rằng lần sau ngài sẽ không cho tôi vào cửa."
"Được rồi, không có người ngoài đâu. Nghe được tin tức về tôi rồi à? Tôi biết anh định an ủi tôi, nhưng chuyện này không đáng kể đâu, thật đấy. Tôi đang muốn tìm thời gian để tu luyện Mệnh thuật mà." Lý Thanh Nhàn nói.
La Tỉnh lắc đầu nói: "Tôi đây chỉ là một tòng lục phẩm, sao dám an ủi đường đường một tòng tam phẩm? Đây là uống phải bao nhiêu vại rượu rồi chứ? Tôi không phải an ủi ngài đâu, tôi là muốn đào góc tường của Dạ Vệ. Dạ Vệ không trọng dụng ngài, nhưng Hộ bộ chúng tôi đang cần người tài. Ngài là vị tiểu tài thần được Hộ bộ công nhận mà. Nếu lúc này không đến, chẳng lẽ đợi người khác 'cạy' mất sao?"
Lý Thanh Nhàn đánh giá La Tỉnh từ trên xuống dưới một lượt, khẽ hừ một tiếng, rồi ngồi trở lại ghế, cầm một quyển sách, chậm rãi lật xem.
La Tỉnh nhìn kỹ Lý Thanh Nhàn, trong lòng thầm thở dài.
Ai có thể ngờ, chàng thiếu niên bộc trực dám cùng Bàng Minh Kính đồng quy于 tận trên con đường Hộ bộ hai năm trước, ngày hôm nay lại có khí thế như thế này, và lập tức nhìn thấu ý đồ của mình.
La Tỉnh ngồi xuống, thở dài, nói: "Biết ngay không giấu được ngài mà. Ngài cũng biết đấy, tôi theo Lư Thị lang. Nhưng gần đây Lư Thị lang làm việc có sai sót, thâm hụt đến ba mươi vạn lượng bạc, khiến Tiết Thượng thư tức giận. Phùng Thị lang nhân cơ hội này, từng bước chèn ép. Tôi nhờ có ngài giúp đỡ, mới thoát chết khỏi Quỷ Thành, rồi thăng lên lục phẩm. Sau đó lại nhờ Lư Thị lang giúp đỡ, được đề bạt đến vị trí hiện tại. Tôi đến đây, thực ra cũng là do một phút bốc đồng. Nếu Dạ Vệ không trọng dụng ngài, thì hãy đến Hộ bộ. Với năng lực của ngài, chắc chắn có thể thoải mái vẫy vùng tại Hộ bộ. Trước hết hãy giải quyết chuyện hiện tại, còn những chuyện khác, tính sau."
Lý Thanh Nhàn suy nghĩ một chút, nói sơ qua về chuyện khoản tiền giữa Túng Vương và Dạ Vệ, sau đó hỏi: "Lư Thị lang không giải quyết được sao?"
La Tỉnh lắc đầu nói: "Bây giờ không như trước nữa, mọi chuyện đều ngày càng nghiêm ngặt. Khoản tiền của Dạ Vệ do Phùng Thị lang phân quản, Lư đại nhân nhà tôi hoàn toàn không thể nhúng tay vào được."
"Dù sao tôi cũng là võ quan, đến Hộ bộ e rằng không thích hợp." Lý Thanh Nhàn nói.
"Có gì mà không thích hợp chứ? Đâu phải thật sự nhậm chức ở Hộ bộ, chỉ là tạm thời điều đến Hộ bộ thôi mà. Tôi sẽ để Lư Thị lang phát một công văn, Chưởng Vệ sứ chắc sẽ vui mừng khôn xiết mà tiễn ngài đi. Trong mắt hắn, ngài chính là củ khoai nóng bỏng tay. Có kinh nghiệm làm việc tại Hộ bộ, sau này ngài đi đâu, người khác cũng sẽ đánh giá ngài cao hơn một chút. Dạ Vệ dù sao cũng không phải là lục bộ chính quy. Ngài làm một huyện lệnh thất phẩm, không biết bao nhiêu kẻ ghen ghét sẽ mắng cho nứt miệng. Sau này nếu ngài thực sự muốn làm quan lớn nắm thực quyền, không có kinh nghiệm ở Lục bộ, bọn họ chẳng phải sẽ tha hồ công kích ngài sao?"
Lý Thanh Nhàn trầm mặc.
La Tỉnh tiếp tục khuyên: "Ngài cẩn thận suy nghĩ mà xem. Lễ bộ ngài không thể đi được, cho dù phụ thân ngài là Lý Cương Phong đi chăng nữa. Hình bộ cũng đừng nghĩ tới, thù sâu như biển mà. Lại bộ là đầu trong Lục bộ, nếu ngài tới đó, triều đình e rằng sẽ 'vỡ tổ'. Công bộ ngài không hợp để đến. Binh bộ... nếu ngài thật sự đến đó, gần như ngang với việc thay đổi địa vị, sẽ gây ra sự kiêng kỵ lớn. Suy đi tính lại, ngài vẫn là thích hợp đến Hộ bộ nhất."
"Hộ bộ đang do phe tà ác nắm quyền."
"Đúng vậy, ngài không phải nhậm chức Hộ bộ, mà là tạm thời điều đến Hộ bộ. Ngài là vì Hoàng thượng mà chịu chút thiệt thòi, sau đó phủi áo mà đi, ra khỏi bùn lầy mà chẳng nhiễm bẩn, đó chính là một sự ca tụng đáng giá đấy chứ."
Lý Thanh Nhàn dở khóc dở cười, nói: "Không hiểu sao, tôi cứ thấy dáng vẻ này của anh có chút quen thuộc."
"Đó chính là cái vẻ anh nói mê sảng trong Xuân Phong Cư ngày trước đấy thôi."
"Đúng đấy." Nụ cười trên mặt Lý Thanh Nhàn dần biến mất.
La Tỉnh vội hỏi: "Tình thế Thần Đô đang phức tạp, Sở Vương một lần nữa đắc thế, còn Dạ Vệ... lại là một vòng xoáy không hề nhỏ. Thay vì đặt mình vào đó, chi bằng thuận thế rút lui. Hộ bộ chúng tôi tự thành một thể, các vương không tiện nhúng tay vào, cũng không tiện nhúng tay, trái lại có thể giúp ngài thoải mái vẫy vùng, làm nên chuyện lớn."
Lý Thanh Nhàn ngồi ngay ngắn trên ghế, nói: "Tôi sẽ suy nghĩ thêm."
"Được, tôi chờ tin của ngài, cánh cửa Hộ bộ chúng tôi bất cứ lúc nào cũng rộng mở vì ngài. Người khác có thể không nhìn ra giá trị của ngài, nhưng tôi – La Tỉnh, Hộ bộ chúng tôi, và thậm chí cả các vị thần, đều hiểu ngài nhất."
Lý Thanh Nhàn lườm La Tỉnh một cái.
La Tỉnh cười ha hả, từ trong túi vận khí, lấy ra đĩa truyền tin, chỉ vào một lá bùa vàng nói: "Cái này tôi đặc biệt giữ lại cho ngài đấy, không biết đã đắc tội bao nhiêu người rồi."
Lý Thanh Nhàn cũng lấy ra đĩa truyền tin của mình, hai người trao đổi cách thức liên lạc.
"Tôi đi đây. Nếu có tin tức gì, cứ tìm tôi bất cứ lúc nào!" La Tỉnh cười rời đi.
Lý Thanh Nhàn nhìn cánh cửa trống không, cuối cùng khẽ lắc đầu.
Khi màn đêm buông xuống, Hà Lỗi cùng tất cả những người tham dự tiệc tối lục tục kéo đến Xuân Phong Cư.
Buổi sáng có mười sáu người, buổi tối không những không ít đi một người nào, mà trái lại còn thêm ba người.
Lý Thanh Nhàn lại một lần nữa chăm chú nhìn qua tất cả mọi người, ghi nhớ dung mạo từng người, sau đó chia nhau lên sáu chiếc xe ngựa, rời khỏi Dạ Vệ để đến Hoa Hải Lâu.
Truyen.free kính gửi lời cám ơn chân thành đến quý độc giả đã theo dõi tác phẩm này.