Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Chu - Chương 13: Tiềm long đại chiến cùng binh thư thiết quyển hội

Phủ Thành chủ rộng chừng mười hai trượng, có tám cây cột lớn sừng sững, chính giữa là một bức tượng điêu khắc chim Đại Bằng màu vàng sừng sững, uy dũng đáng sợ, tựa như Thần Điểu ngạo nghễ nhìn xuống chúng sinh.

Khách nhân đi qua hành lang đều không khỏi tâm thần chấn động, bị sức áp bách vô hình kia khiến cho kinh hãi đến mức không dám thở mạnh.

Phong Vạn Bằng khép lại Thanh Ngọc thư giản dài ba tấc trong tay. Phong thư giản ấy hắn đã đọc ba lần, nụ cười trên mặt cũng xuất hiện ba lần, tựa hồ gặp phải chuyện gì tốt đẹp, khiến cho một người nghiêm nghị như hắn cũng không khỏi bật cười.

Trừ Phong Vạn Bằng, Cát quân sư và Lưu quản gia cũng ngồi đối diện hai bên. Cả hai đều đã có tuổi, đầu tóc hoa râm, gương mặt đầy nếp nhăn. Tuy nhiên, họ đều không phải những nhân vật tầm thường, đủ sức gánh vác một phương.

Cát quân sư tay cầm quạt lông, ánh mắt lướt qua Thanh Ngọc thư giản, tựa hồ đã đoán được nhiều điều, thản nhiên nói: "Thành chủ, liệu có phải Nam Thái phủ đã gửi tin tức đến?"

Thanh Ngọc thư giản trong tay Phong Vạn Bằng, gọi là "Ngọc Phi Phù", có thể truyền thư vạn dặm trong một ngày, đích thị là một linh bảo chân chính. Ngọc Phi Phù đã đến Linh Châu thành, vậy chắc chắn là tin tức từ Phong gia ở Nam Thái phủ gửi đến.

Cát quân sư và Lưu quản gia không phải người ngoài, cũng đã theo ông ấy hơn mười năm, Phong Vạn Bằng không giấu giếm họ, cười nói: "Cuộc Tiềm Long Đại Chiến của gia tộc, hai mươi năm một lần, đã đến rồi."

Cát quân sư mắt khẽ nheo lại, sau đó vui mừng khôn xiết, nói: "Khi nào?"

"Ba tháng sau, vào ngày lập thu. Tử Tiêu phủ thành, Rồng tiềm bay lượn trên trời." Phong Vạn Bằng đọc nội dung trên Ngọc Phi Phù.

Tiềm Long Đại Chiến của Phong gia mang ý nghĩa phi phàm, nổi tiếng khắp thiên hạ. Những ai có thể nổi bật trong Tiềm Long Đại Chiến, tương lai sẽ có tiền đồ vô hạn.

Phong gia là một gia tộc khổng lồ, có số lượng đệ tử lên đến hàng ngàn vạn, chia thành nhiều mạch hệ, mỗi mạch hệ đều có vô số nhân tài kiệt xuất. Tựa như Phong Vạn Bằng trấn thủ Linh Châu thành, quản lý hàng ngàn vạn nhân khẩu, ngàn dặm địa vực, có thể coi là một bá chủ một phương, nhưng ông ấy chỉ là một thành viên trong số các đệ tử trực hệ đời thứ tư của Phong gia, hoàn toàn không thể so sánh với những nhân vật lớn thực sự của Phong gia.

Đệ tử trực hệ đời thứ tư của Phong gia dù không có một vạn thì cũng có tám ngàn người, trong đó những nhân tài kiệt xuất như Phong Vạn Bằng không dưới trăm người, trấn thủ các thành cổ lớn, quận phủ, quân doanh, triều đình, mạng lưới quan hệ trải rộng khắp thiên hạ.

Cứ mỗi hai mươi năm, Phong gia sẽ đánh giá tiềm lực của các đệ tử hậu bối, chọn ra những người có thiên phú siêu việt để trọng điểm bồi dưỡng, vì vậy mới có "Tiềm Long Đại Chiến".

Rồng tiềm xuất hải, vươn xa vạn dặm.

Chỉ còn ba tháng nữa sẽ là ngày diễn ra Tiềm Long Đại Chiến tiếp theo. Tất cả đệ tử trẻ tuổi của Phong gia từ khắp nơi đều phải tham gia trận chiến này. Ai có thể nổi bật từ đó sẽ có thể trở thành nhân vật lãnh đạo trong số các đệ tử thế hệ này của Phong gia, thậm chí tương lai có thể trở thành ứng cử viên cho vị trí tộc trưởng.

Tổng bộ của Phong gia nằm ở Nam Thái phủ, và cũng là một trong những gia tộc mạnh nhất Nam Thái phủ. Nam Thái phủ, chính là một trong tám đại phủ của Thần Tấn Vương Triều, nằm ở phía nam chính của vương triều.

Nam Thái phủ có địa vực rộng lớn, nhân khẩu đông đúc, dưới quyền quản lý có hai mươi sáu quận. Mỗi quận đều lớn tương đương một châu lục, dưới các quận còn có vô số thành cổ, và dưới các thành cổ lại có huyện nha.

Linh Châu thành, chỉ là một trong một trăm hai mươi bốn thành cổ thuộc Bách Lĩnh quận. Phong gia tuyệt đối là gia tộc quyền thế xếp hạng trong top ba của Nam Thái phủ, từ đó có thể thấy được sự cường đại của Phong gia.

Phong Vạn Bằng cười to nói: "Hai mươi năm trước, ta đã hăng hái biết bao, tham gia Tiềm Long Đại Chiến, vượt qua hàng chục vòng đấu, đánh bại hơn trăm đối thủ, nhờ đó mới nổi bật lên, được trưởng lão gia tộc nhìn trúng, trọng điểm bồi dưỡng, ngồi lên vị trí Thành chủ Linh Châu, xưng bá một phương."

Cát quân sư hỏi: "Không biết Thành chủ hai mươi năm trước đã đạt được thứ hạng bao nhiêu trong Tiềm Long Đại Chiến?"

"Thứ mười tám vị." Phong Vạn Bằng nhắc đến chiến tích này, trong lòng lại dâng lên một luồng kiêu ngạo, không kìm được mà lại cất tiếng cười sảng khoái. Có thể đạt được thành tích hạng mười tám trên bảng Tiềm Long Đại Chiến của Phong gia, quả thực đáng để kiêu ngạo.

Cát quân sư là phụ tá dưới trướng Phong gia, tự nhiên vô cùng hiểu rõ mọi chuyện của Phong gia, nói: "Hai mươi năm trước Tiềm Long Đại Chiến, đệ tử trực hệ đời thứ tư của Phong gia có chín nghìn bốn trăm ba mươi tám người, đệ tử chi thứ đời thứ tư vượt quá bảy vạn người. Có thể chiến đấu từ số lượng người đông đảo như vậy để đạt hạng mười tám, Thành chủ năm đó quả thực đã anh dũng biết bao?"

Cát quân sư đây không phải lời nịnh bợ, dù sao Phong Vạn Bằng đích thực là một cường giả phi phàm, ngay cả hiện tại, ông ấy vẫn có tiếng nói nhất định trong số các đệ tử đời thứ tư của Phong gia.

Thực lực quyết định quyền lực.

Phong Vạn Bằng nói: "Hai mươi năm trôi qua, thế hệ thứ năm của Phong gia càng thêm phồn vinh thịnh vượng. Theo thống kê mà gia tộc gửi đến, chỉ riêng đệ tử trực hệ đã vượt quá ba vạn người, trong đó lại xuất hiện thêm nhiều thiên tài kinh tài tuyệt diễm, khiến cả các cao thủ thế hệ trước cũng không có sức hoàn thủ. Nhiều người dự đoán, thế hệ thứ năm chính là thế hệ vàng làm nên sự quật khởi của Phong gia, những tuấn kiệt nghịch thiên liên tục xuất hiện, khiến các trưởng lão đều mừng rỡ như điên."

Cát quân sư nghiêm trọng gật đầu, nói: "Cứ như vậy, muốn nổi bật sẽ rất khó khăn, bất quá với tu vi của Đại thiếu gia, lọt vào top hai trăm chắc hẳn không thành vấn đề."

Phong Vạn Bằng cười lắc đầu, nói: "Thằng bé Tùy Vũ này, thiên tư cực kỳ cao, ta đối với nó lòng tin mười phần, thứ hạng tuyệt đối không chỉ dừng lại ở top hai trăm đơn thuần như vậy. Nếu nó tham gia cuộc chiến của đệ tử chi thứ, khả năng nổi bật sẽ rất cao."

Phong Tùy Vũ chỉ là con nuôi, chỉ có thể tham gia cuộc chiến của đệ tử chi thứ Phong gia. Dù vậy, chỉ cần thành tích xuất sắc, vẫn có thể so tài cao thấp với đệ tử trực hệ.

Phong Vạn Bằng quay mắt đi, thở dài nói: "Ta Phong Vạn Bằng anh hùng cả đời, sinh ra thằng con trai lại chẳng nên tích sự gì. Cái thằng hỗn xược Phi Vân đó nếu có được một phần mười của Tùy Vũ, ta đã đủ hài lòng rồi."

Cát quân sư nói: "Gần đây, lão phu đã trao đổi rất nhiều với Phong thiếu gia. Phong thiếu gia mặc dù có phần bất cần đời, nhưng không phải là không có điểm gì đúng, có những kiến giải độc đáo về binh pháp, có lúc ngay cả ta cũng phải kinh ngạc trước những ý tưởng kỳ diệu của cậu ấy."

"Thật như vậy sao?" Phong Vạn Bằng nói.

Cát quân sư nói: "Lão phu cảm thấy, Phong thiếu gia đúng là một tài năng có thể rèn giũa được. Mặc dù không cách nào tu luyện công pháp, nhưng nếu có thể chăm chỉ học binh thư, tương lai nếu vào quân doanh, nhất định sẽ có chỗ dụng võ."

Lưu quản gia vẫn im lặng từ nãy đến giờ, lúc này cũng động lòng nói: "Thành chủ, lãng tử hồi đầu kim bất hoán. Ta cảm thấy lần này Tiềm Long Đại Chiến, có thể để thiếu gia tham gia Binh Thư Thiết Quyền Hội."

"Binh Thư Thiết Quyền Hội!" Phong Vạn Bằng sắc mặt nghiêm trọng, tựa như đang suy tư điều gì.

Ở Thần Tấn Vương Triều, muốn làm người có chỗ đứng, thì chỉ có không ngừng tu luyện, trở thành cường giả uy chấn một phương. Thế nhưng thiên phú tu luyện không phải ai cũng có, những người không có thiên phú tu luyện thì chỉ có thể học tập binh pháp, nghiên cứu mưu lược, trở thành một trí giả, quân sư, hay phụ tá. Nếu binh pháp và trí mưu có thành tựu, vẫn có thể trở thành người trên người, trở thành thượng khách của các gia tộc lớn và tiên môn.

Binh Thư Thiết Quyền Hội và Tiềm Long Đại Chiến, cũng là do Phong gia thiết lập để tuyển chọn các đệ tử ưu tú kiệt xuất. Một để chọn trí giả, một để chọn võ giả. Một văn, một võ. Nếu có thể thể hiện trí tuệ siêu phàm và binh thuật xuất chúng tại Binh Thư Thiết Quyền Hội, thì vẫn sẽ được Phong gia trọng điểm bồi dưỡng.

"Binh Thư Thiết Quyền Hội thật sự không hề đơn giản. Nhiều anh kiệt tham gia Tiềm Long Đại Chiến cũng sẽ đến Binh Thư Thiết Quyền Hội để luận bàn binh pháp, muốn nổi bật quả thực khó như lên trời. Thằng bé Phi Vân này... Dù sao nó mới học binh pháp được mấy ngày, hơn nữa lại nhát gan, đến lúc đó lỡ mà bêu xấu... Haizz! Nhìn thấy nhiều anh kiệt như vậy, nó có khi còn run rẩy cả người vì căng thẳng, đến nói cũng không nói nên lời."

Phong Vạn Bằng không ngừng thở dài. Mặc dù hắn cũng hi vọng Phong Phi Vân có thể một bước lên mây, thành người có ích, nhưng hắn cũng hiểu rõ Phong Phi Vân rốt cuộc có tính tình như thế nào. Thà rằng không để nó ra sân, còn hơn là để nó ra mặt rồi bêu xấu.

Tránh cho mất mặt!

Lúc này, Phong Tùy Vũ đã từ ngoài cửa lớn bước vào, khẽ khom người vái chào Phong Vạn Bằng, sau đó lại cung kính vái chào Lưu quản gia và Cát quân sư, mãi sau mới đứng thẳng người lên, nói: "Nghĩa phụ nghĩ đúng rồi. Dù sao Phi Vân chưa từng thấy qua đại tràng diện. Nếu để nó tham gia Binh Thư Thiết Quyền Hội, nhất định sẽ bị cái cảnh tượng đó làm cho sợ đến ngớ người. Khi đó nếu nó làm bêu xấu, thì chẳng phải là làm mất mặt nghĩa phụ trước mặt tất cả tộc nhân sao? Nghĩa phụ anh minh cả đời, không thể bị hủy hoại trong tay nó."

Lời này vừa nói ra, ai nấy đều không khỏi thở dài!

Lời nói của Phong Tùy Vũ mặc dù khó nghe, nhưng lại nói trúng trọng điểm. Tất cả mọi người có mặt đều biết tính tình Phong Phi Vân, lúc này đều trầm mặc, hiển nhiên là ngầm thừa nhận lời Phong Tùy Vũ.

"Chậc chậc, haizz!"

"Có lẽ... Haizz! Phi Vân đúng là quá nhát gan!" Ngay cả Lưu quản gia cũng không ngừng thở dài.

"Đát đát!"

Phong Phi Vân đi dép gỗ lớn, vừa ngáp vừa bước đến, đứng cạnh Phong Tùy Vũ, vái chào Phong Vạn Bằng, Cát quân sư, Lưu quản gia, sau đó nói: "Phụ thân, con muốn tham gia Binh Thư Thiết Quyền Hội."

Mọi người nói chuyện, Phong Phi Vân ở bên ngoài cũng đã nghe rõ đại khái. Muốn chứng minh thực lực của mình, vậy thì phải tự mình ra mặt, dùng bản lĩnh để chứng minh bản thân.

Phong Tùy Vũ với nụ cười trên môi, nói: "Phi Vân, Binh Thư Thiết Quyền Hội không phải chuyện đùa, ngươi cần phải hiểu cho rõ."

"Ha ha! Đại ca, ta thừa nhận huynh đọc nhiều binh thư hơn ta, nhưng huynh cũng không thể khinh người, lý thuyết suông, ai mà chẳng có!" Phong Phi Vân cười nói.

Phong Tùy Vũ có vẻ không vui, nói: "Ngươi là nói ta chỉ biết lý thuyết suông?"

"Sự thật là vậy mà!" Phong Phi Vân cười nói: "Đại ca, huynh hình như thật sự không phục đó! Chẳng lẽ huynh đã từng cầm binh?"

Phong Tùy Vũ đến quân doanh cũng chưa từng đặt chân vào, tự nhiên càng chưa từng cầm binh, lúc này á khẩu không nói nên lời.

"Đại ca, huynh hình như thật sự không phục đó!" Phong Phi Vân hiếm khi thấy Phong Tùy Vũ kinh ngạc như vậy, trong lòng có chút vui vẻ.

Gân mặt Phong Tùy Vũ giật giật hai cái, sau đó gượng cười với vẻ nghiêm nghị nói: "Phi Vân, ngươi còn tuổi còn rất trẻ, ngay cả giai đoạn lý thuyết suông này, ngươi còn kém xa lắm."

"Lý thuyết suông có nghĩa lý gì, muốn làm thì phải làm ra một trận lớn, chỉ huy binh tướng bằng hành động thực tế, giết cho chúng không còn manh giáp." Phong Phi Vân tuổi tuy nhỏ, nhưng lúc này lại có vẻ hăng hái, rất có khí thế chỉ điểm giang sơn.

"Điều binh khiển tướng!"

Mọi người đều không hiểu nổi. Linh Châu thành nằm ở trung tâm Thần Tấn Vương Triều, bên ngoài không có địch quân, bên trong không có cường đạo. Nhiều năm qua không có chiến sự nào, nếu không có địch nhân, thì điều binh khiển tướng có ý nghĩa gì?

Phong Tùy Vũ cũng ngạc nhiên trên mặt, hoàn toàn không biết Phong Phi Vân bước tiếp theo sẽ làm gì.

Phong Vạn Bằng, Cát quân sư và những người khác cũng có vẻ mặt nghiêm trọng. Chẳng lẽ thằng nhóc này điên rồi sao?

Phong Phi Vân quỳ một gối xuống đất, vẻ mặt nghiêm túc, cất cao giọng nói: "Linh Châu thành có kẻ gian hoành hành giữa đường, gian tặc hoành hành, dân chúng đều gọi kẻ đó là 'Tam Gia'. Kẻ này buôn bán nô lệ, mở sòng bạc cá cược mạng người, ép buộc các cô gái làm nghề buôn phấn bán hương, tổ chức hàng ngàn tên du côn, lưu manh, thành lập Ưng Trảo Bang, ức hiếp dân chúng trong thành, quả thực là ung nhọt của Linh Châu thành. Phong Phi Vân tại đây khẩn cầu Thành chủ đại nhân, điều ba nghìn thành vệ quân cho ta, trong một đêm nhất định sẽ tóm gọn tất cả những kẻ ma quỷ tà đạo, không còn một mảnh giáp."

"Khẩn cầu Thành chủ đại nhân, điều ba nghìn thành vệ quân cho ta, càn quét tặc nhân, tiêu diệt bọn đạo chích, quét sạch Linh Châu thành, thề phải giành lại công đạo cho lòng dân!"

Phong Phi Vân vẻ mặt nghiêm túc, không ti tiện cũng không khuất phục, thanh âm như chuông đồng, vang vọng chấn động cả hành lang.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, do chúng tôi dày công biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free