Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Quan Dạ Hành - Chương 7: Thiến Thiến

Thầy mù vẻ mặt trịnh trọng nói: "Ngươi bị lừa rồi, cái hình nhân bé tí kia có thể dùng để nuôi quỷ thiếp. Nếu ta không đoán sai, bên trong nhất định nuôi một con quỷ thiếp, kẻ đưa hình nhân bé tí đó cho ngươi căn bản là muốn hại mạng ngươi đấy."

Ta kinh hãi há hốc mồm.

Dân gian vẫn luôn có những câu chuyện về việc nuôi tiểu quỷ, nuôi quỷ thiếp.

Nếu đúng là như vậy, nếu không phải thầy mù đã đưa cho ta hình nhân giấy Nhân Khôi lỗi, thì quỷ thiếp đã bò lên giường bóp chết ta rồi.

Nghĩ đến đây, ta một phen hoảng sợ.

Thầy mù khó chịu nói: "Ngươi khóc lóc cái gì... Đã đàn ông con trai rồi còn nước mắt nước mũi tèm nhem."

Ta nói ta không hề khóc mà.

Thầy mù nói: "Không phải ngươi đang khóc, vậy là ai?"

Lời thầy mù nói khiến ta giật mình thon thót, lông tơ toàn thân đều dựng đứng lên, không thể nào!

Thầy mù cũng giật mình.

Hai chúng ta đồng thời đứng sững tại chỗ, không ai dám cất lời, xung quanh tĩnh lặng đến đáng sợ.

Ta cũng nghe thấy tiếng khóc nức nở, khóc rất thê thảm, khóc đến đau lòng, thậm chí nghẹn ngào không thành tiếng.

Đêm khuya thanh vắng nghe được tiếng khóc thê thảm thật đáng sợ biết bao.

Ta phảng phất nhìn thấy một nữ quỷ quay lưng về phía ta đứng đó khóc nỉ non.

Ta sợ đến muốn xô cửa chạy trốn, nhưng lại bị thầy mù chộp lấy, hắn lắc đầu với ta.

Trong phòng chợt lộ ra một chút ánh nến yếu ớt.

Một bóng dáng quỷ dị phản chiếu trên vách tường. Dần dần, bóng dáng bị ánh nến kéo dài ra, mái tóc nàng không gió mà bay, trông cực kỳ đáng sợ như đang giương nanh múa vuốt.

Vậy mà, vậy mà... Đó là nữ quỷ.

Chẳng lẽ là quỷ thiếp được nuôi trong hình nhân bé tí kia!

Ta cũng không kìm được lòng sợ hãi, bản năng muốn hét to hơn nữa, thì nghe thấy một tiếng hét chói tai còn thê thảm hơn vang lên trước.

Âm thanh đó truyền đến từ phía bóng dáng, hơn nữa, tiếng thét này nghe có vẻ hơi quen tai.

Ta thấy rõ bóng người dưới ánh nến, kinh ngạc vô cùng thốt lên: "Thiến Thiến!"

Đúng vậy, bóng dáng đang run rẩy cầm ngọn nến từ trong nhà đi ra kia chính là Thiến Thiến. Nàng nhắm chặt hai mắt, khuôn mặt sợ đến tái mét không còn chút máu, cứ thế thét lên những tiếng nhỏ, liên tục không ngừng.

Thiến Thiến cúi gằm mặt lao về phía cửa: "Quỷ a!!"

Ta chộp lấy nàng, con bé này sợ đến chân tay khua loạn xạ, miệng không ngừng la hét chói tai, nhưng từ đầu đến cuối đều không dám mở to mắt.

Ta còn ngửi thấy một mùi nước tiểu khai.

Dựa vào kinh nghiệm sống liều lĩnh nhiều năm của bản thân mà ta phán đoán, Thiến Thiến đã sợ đến tè ra quần. Nhờ ánh nến yếu ớt từ cây nến rơi trên đất phát ra, ta có thể thấy quần của Thiến Thiến ướt một mảng lớn.

Con bé tè cũng không ít.

Trong lòng ta muốn cười, nhưng vẫn cố nhịn, đối phương là con gái, ta đành giả vờ như không biết: "Thiến Thiến, là ta đây mà, ngươi mở mắt ra nhìn xem."

Thiến Thiến có lẽ cảm thấy giọng nói của ta hơi quen tai, nhưng vẫn chỉ dám mở he hé một mắt. Thấy đúng là ta, lúc này nàng mới mở hẳn hai mắt: "A Đồng."

Ta hơi nghi ngờ hỏi: "Thiến Thiến, sao ngươi lại ở đây? Theo lý thuyết, giờ này nàng phải đang túc trực bên linh cữu của sư phụ chứ."

Thiến Thiến thấy là ta, liền nhào ngay vào lòng ta, còn dùng sức dụi vào.

Thân thể mềm mại của nàng run lẩy bẩy, trông thấy mà thương, chắc là sợ lắm. À, mà này, bộ ngực lớn mềm mại của nàng đang chặt cứng áp vào ngực ta, điều này khiến ta thoáng chút thích thú.

Ta vỗ vỗ lưng nàng an ủi: "Không sao đâu, không sao đâu, Thiến Thiến, sao ngươi lại ở đây?"

Thiến Thiến vốn đang túc trực bên linh cữu sư phụ ở nhà, nhưng nghe người ta nói nếu nhà mới chưa đủ mười năm thì sư phụ khi hồi hồn có thể sẽ về nhà.

Thế là nàng liền đến đây.

Thiến Thiến rúc vào lòng ta, vừa khóc nức nở vừa nói: "Ta đến chưa được bao lâu thì nghe thấy có người phá cửa mà vào, ngay sau đó lại nghe tiếng va đập phanh phanh như có người xô cửa. Ta sợ quá liền trốn đi, không lâu sau lại nghe tiếng người nói chuyện, nên càng không dám lên tiếng..."

Ta và thầy mù hơi bối rối, không ngờ chúng ta lại bị xem như quỷ, còn khiến người ta sợ đến như vậy.

Bất quá, chẳng phải chúng ta cũng đã nhầm Thiến Thiến là nữ quỷ đó sao.

Thầy mù nói: "Đây không phải chỗ để nói chuyện, chúng ta phải mau chóng rời đi thôi."

Ta hỏi làm sao ra ngoài, cửa sau đều khóa rồi.

Thiến Thiến nói không khóa đâu, nàng tiến đến kéo cửa một cái là mở ra.

Ta cạn lời.

Cánh cửa này lại là mở vào trong, chứ không phải mở ra ngoài. Vừa nãy ta cứ đụng rầm rầm ra bên ngoài một trận, đúng là bó tay.

Đi theo Thiến Thiến, chúng ta liền chạy ra khỏi nhà cũ của sư phụ.

Đúng là làm trò cười cho quỷ.

Thầy mù kéo ống tay áo ta, dùng giọng cực thấp nói: "Cô gái này có vấn đề, ngươi cẩn thận một chút."

Thiến Thiến có vấn đề?

Vấn đề gì?

Bất luận kẻ nào nói xấu Thiến Thiến, trong lòng ta đều sẽ không thoải mái.

Ta không hề đáp lại thầy mù.

Trên đường trở về rất thuận lợi, cứ như thể con nữ quỷ kia thực sự đã đuổi mất chúng ta, dù sao nàng cũng chưa quen địa bàn này.

Trong nhà sư phụ đang lo liệu tang sự nên đèn đuốc sáng trưng, còn có mấy người trong đội tang lễ đang bận việc, thỉnh thoảng còn có tiếng người nói chuyện, điều này khiến ta khá an tâm.

Thầy mù hẳn là gặp nhiều loại chuyện này nên thành quen rồi.

Còn Thiến Thiến thì coi chúng ta là quỷ nên mới hoảng sợ một trận vô cớ.

Cũng chỉ có thần kinh của ta vẫn căng thẳng như cũ.

Thiến Thiến sau khi về nhà liền lên lầu trước, chắc là đi tắm rửa rồi.

Còn thầy mù thì đi đến bên cạnh ông lão lưng còng thì thầm vài câu, liền nghe ông lão lưng còng tức giận mắng: "Đồ mù lòa chết tiệt, ta bảo ngươi đừng xen vào việc của người khác, ta thấy ngươi đúng là chán sống rồi!"

Thầy mù ngần ngại nói: "Dù sao cũng có thể giúp đỡ mà."

Ông lão lưng còng cười lạnh nói: "Loại người như chúng ta kiếm tiền từ người chết, dù ngươi có tích bao nhiêu âm đức cũng không bù đắp lại được đâu."

Thầy mù vẻ mặt đầy cay đắng, nhưng vẫn lặp lại câu đó: "Dù sao cũng có thể giúp đỡ chứ."

Ông lão lưng còng nói: "Ta biết ngươi đang nghĩ gì, nhưng ngươi đừng quên, hắn còn có cha có mẹ..."

Thanh âm của bọn hắn càng nói càng nhỏ, ta dần dần không nghe thấy nữa.

Ta chăm chú nghe họ nói chuyện, đồng thời trong lòng vẫn còn lo lắng, ta sợ con nữ quỷ kia sẽ đuổi tới. Tuy nói ở đây có đông người, nhưng nàng là quỷ mà, nhiều người đến mấy cũng không đủ nàng xé xác.

Qua một hồi lâu, thầy mù và ông lão lưng còng mới nói thầm xong.

Thầy mù vẫy ta lại gần, ta vội vàng chạy tới. Thầy mù lại ra hiệu ta ngồi xuống chiếc ghế lớn ở đó, còn hắn và ông lão lưng còng cũng tìm ghế ngồi xuống.

Thầy mù trầm ngâm nói: "Chuyện này rất phiền phức, con quỷ này e rằng không chỉ đơn giản là lệ quỷ. Điều đáng sợ hơn là, chúng ta còn chưa làm rõ được rốt cuộc ai mới là con quỷ đó?"

Ta nghe xong hơi hồ đồ: "Chẳng phải là con nữ quỷ ta gặp trên đường lúc lái xe đó sao?"

Ông lão lưng còng lạnh lùng nói: "Vô tri."

Ông lão lưng còng chết tiệt này lời nói cứ đay nghiến, khiến người nghe rất khó chịu.

Ta hỏi: "Vậy chúng ta bây giờ làm sao bây giờ?"

Th���y mù nói: "Tìm ra con quỷ này, sau đó tiêu diệt nó."

Ta thấy vô lý hết sức.

Có lầm không chứ, nàng không tìm đến ta thì đã A Di Đà Phật rồi, còn đòi đi tiêu diệt nàng, đầu óc bị cửa kẹp hỏng rồi sao.

Ta nói: "Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ, ta thấy chúng ta cứ chạy đi, trốn xa thật xa."

Ông lão lưng còng nói: "Vậy ngươi cứ chạy đi, trốn được thì tính là bản lĩnh của ngươi. Bất quá, đừng trách ta không nhắc nhở ngươi, ngươi mới là mục tiêu của nàng, ngươi chạy trốn, nàng tất nhiên sẽ giận cá chém thớt sang người khác, đến lúc đó cái thôn này không ai sống sót được."

Không thể nào.

Ta lo lắng nhìn về phía thầy mù.

Thầy mù nhẹ gật đầu.

Ta cũng nghĩ không ra, rốt cuộc ta đã chọc giận nàng ở điểm nào, mà nàng nhất định phải giết chết lão tử chứ. Đúng là mẹ nó xui xẻo, không, cái này phải gọi là vận rủi thì đúng hơn!

A đúng, cha mẹ!

Chính ta trốn ra được nhưng họ vẫn đang ở trong nhà kia.

Ta lo lắng kêu lên: "Chết rồi, ta chỉ lo chạy thân mình, cha mẹ ta sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?"

Thầy mù lắc đầu: "Quỷ thiếp không thể lên giường cha mẹ ngươi được đâu, không có chuyện gì đâu."

Ta nghe thầy mù nói như vậy, mới yên lòng.

Thầy mù nói: "Ta có một quyển sách ở đây, nhân lúc bây giờ còn chút thời gian, ngươi cầm lấy mà xem, học được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu."

Nói rồi, thầy mù đưa cho ta một quyển sách gáy đóng chỉ màu lam.

Trước đây chính vì ghét đọc sách nên ta mới đi làm học việc lái xe. Ta lắc đầu nói: "Ta chỉ cần nhìn những dòng chữ chi chít trong sách là đã thấy choáng váng rồi."

Ông lão lưng còng phẫn nộ đứng bật dậy nói: "Người khác muốn học còn chẳng học được, ngươi lại không muốn học, đừng có không biết điều!"

Ta không hề yếu thế nói: "Ai thích học thì người đó học."

Thầy mù nói: "Ta khuyên ngươi vẫn nên xem một chút, biết đâu có thể cứu mạng ngươi đấy."

Thứ này có thể cứu mạng?

Vậy thì đành vậy, đầu có choáng đến mấy cũng không quý bằng mạng nhỏ của mình.

Ta vẻ mặt cực kỳ miễn cưỡng nhận lấy quyển sách từ tay thầy mù: "Cái thứ quái quỷ gì đây?"

Ông lão lưng còng tức giận đến râu dựng ngược, mắt trợn tròn.

Thời buổi này đã rất khó mà nhìn thấy sách đóng chỉ. Giấy đã ố vàng chuyển sang màu đen, chắc phải có từ rất nhiều năm trước rồi.

Điều khiến ta đau đầu hơn là, trên đó vậy mà viết bằng chữ phồn thể.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free