(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 162: Đánh thép nhân khi còn nóng
"Sở công muốn gả công chúa dòng dõi họ Hùng, tên Nguyệt, cho quả nhân ư?"
Phương Ly nghe Giản Ung bẩm báo xong, cảm thấy bất ngờ, nhất thời không nhớ ra Hùng Nguyệt là ai.
Giản Ung khom người, vẻ đắc ý tràn ngập trên mặt: "Chính là cô ấy, vị Hùng Nguyệt công chúa này là em họ của Sở công, năm nay mới mư��i bảy tuổi, dung mạo hoa nhường nguyệt thẹn, lại thêm thông minh nhanh trí."
"Em họ của Hùng Lữ, công chúa họ Mị Hùng tên Nguyệt ư?"
Phương Ly chậm rãi đặt bút trong tay xuống án thư, thầm nhủ trong lòng: "Chẳng lẽ đây chính là Mị Nguyệt, vị Tần Tuyên Thái Hậu nổi danh lẫy lừng trong lịch sử?"
Trong lịch sử, Mị Nguyệt còn được gọi là Mị Bát Tử, được nước Sở gả sang nước Tần làm cơ thiếp của Tần Huệ Văn Vương, sinh ra Doanh Tắc, người sau này trở thành Tần Chiêu Tương Vương. Bà cũng là vị Thái Hậu đầu tiên trong lịch sử, nắm giữ triều chính trong một thời gian rất dài, để lại dấu ấn rực rỡ trong sử sách.
"Nếu như Mị Nguyệt mà Giản Ung nhắc đến quả thật là Tuyên Thái Hậu trong lịch sử, thì quả nhân thực sự đã gặp được vận may lớn rồi. Tuy rằng Mị Nguyệt này có dục vọng quyền lực hơi mạnh một chút, nhưng nàng cũng là một hiền nội trợ trăm năm hiếm có!"
Nghĩ đến đây, Phương Ly không khỏi nhiệt huyết dâng trào, liền cất cao giọng hỏi: "Mị Nguyệt này trong nhà còn có ai, và rốt cuộc nàng có quan hệ thế nào với Hùng Lữ?"
Giản Ung khom người đáp: "Phụ thân của Mị Nguyệt là Hùng Húy, đường thúc của Hùng Lữ, năm Mị Nguyệt ba tuổi thì đã qua đời, để lại Lâm thị cùng Mị Nguyệt và Mị Nhuế huynh muội.
Mà tỷ tỷ của Lâm thị chính là Lâm Phi, mẫu thân của Hùng Lữ. Sau khi Hùng Húy qua đời, Lâm phu nhân được gả cho Dĩnh Đô lệnh Ngụy Trinh, rồi sinh ra ba người con Ngụy Nhiễm.
Vì có mối quan hệ đặc biệt với Hùng Lữ, Mị Nguyệt được tôn xưng là Nguyệt công chúa ở nước Sở. Có người nói nàng có tính khí hoạt bát, lanh lợi, ở Dĩnh Đô, người thường không dám dễ dàng trêu chọc nàng!"
"Đúng vậy, xem ra Hùng Nguyệt công chúa này không nghi ngờ gì chính là Tần Tuyên Thái Hậu lẫy lừng trong lịch sử!"
Phương Ly nghe Giản Ung nói xong, suýt nữa bật cười. Vốn định cưới Ngu Cơ về nước Đường, không ngờ lại rước được thêm một Mị Nguyệt. Thực sự là "đạp khắp giày sắt tìm không thấy Ngu Cơ, lại không tốn chút công sức nào mà có được Mị Nguyệt". Trời xanh đãi ngộ mình thật sự không tệ!
Vui sướng qua đi, Phương Ly lại chợt nghĩ, Giản Ung vẫn chưa nhắc gì đến Ngu Cơ. Nếu vì Mị Nguyệt mà mất đi Ngu Cơ, thì đó không phải là ước nguyện ban đầu của mình.
Tuy có Mị Nguyệt, nhưng mình vẫn khó lòng quên Ngu Diệu Qua. Nếu như phải lựa chọn giữa Mị Nguyệt và Ngu Diệu Qua, mình vẫn sẽ không chút do dự mà chọn Ngu Cơ!
"Giản khanh, Nguyệt công chúa này không tệ, nhưng người quả nhân muốn cưới nhất vẫn là Ngu Diệu Qua, chẳng lẽ khanh chưa nói rõ ý muốn của quả nhân với Sở công ư?" Phương Ly thu lại nụ cười, xoa cằm trầm giọng hỏi.
Giản Ung cười tủm tỉm nói: "Lời chúa công dặn dò, thần đâu dám quên. Thần đã hết sức thuyết phục Sở công về quyết tâm cưới Ngu thị của chúa công, cuối cùng đã thuyết phục Sở công đồng ý gả cả Ngu thị lẫn Hùng Nguyệt công chúa tới Huỳnh Dương."
"Ha ha... Quá tốt rồi!"
Lần này Phương Ly rốt cuộc cất tiếng cười lớn sảng khoái tràn đầy, vỗ tay tán thưởng: "Giản Hiến Hòa à, lần này khanh lập được đại công rồi. Quả nhân quyết định thăng chức cho khanh từ quyền Lễ bộ Thượng thư thành chính thức Lễ bộ Thượng thư. Mong khanh tiếp tục vất vả, đưa Mị Nguyệt và Ngu Diệu Qua về Huỳnh Dương."
"Thần xin bái tạ long ân của chúa công!"
Giản Ung quỳ xuống dập đầu, lòng cảm kích hiện rõ trên nét mặt: "Sở công nói, trong vòng ba tháng sẽ gả Mị Nguyệt và Ngu thị tới Huỳnh Dương, vì vậy xin chúa công mau chóng chuẩn bị thư kết thân và sáu lễ vật, nhanh chóng đưa tới Dĩnh Đô, để sớm ngày rước Mị Nguyệt và Ngu Diệu Qua!"
Nghe xong lời Giản Ung, Phương Ly tâm huyết dâng trào, liền hạ lệnh: "Khanh hãy lập tức đi chuẩn bị thư kết thân và sáu lễ vật. Quả nhân quyết định nhân lúc quốc nội tạm thời yên ổn này, tự mình đi một chuyến Dĩnh Đô, đưa Mị Nguyệt và Ngu thị nhanh chóng rước về Huỳnh Dương, tránh để đêm dài lắm mộng!"
"Vâng mệnh!"
Giản Ung vâng mệnh lui đi.
Ngày hôm sau lâm triều, Phương Ly tuyên bố với toàn thể văn võ bá quan về quyết định tự mình đi một chuyến Dĩnh Đô để rước Mị Nguyệt và Ngu thị, và nhận được sự ủng hộ nhất trí từ toàn triều văn võ.
Tuân Úc cầm hốt bản trong tay, cất cao giọng nói: "Hiện tại Đường và Sở đ�� kết minh, nước Sở vì Đại Đường ta mà mười vạn tướng sĩ hy sinh nơi sa trường. Sở công nay lại gả công chúa dòng dõi hoàng tộc cho chúa công. Chúa công tự mình đến Dĩnh Đô đón dâu để kết tình thân với Sở công, đó cũng là lẽ đương nhiên."
Phương Ly gật đầu: "Vậy cứ quyết định như thế. Quả nhân sau khi sắp xếp xong quốc sự sẽ cùng Giản Hiến Hòa xuôi nam đến nước Sở. Chuyện trong nước sẽ trông cậy vào Tuân khanh và Công Tôn khanh!"
Tuân Úc và Công Tôn Diễn đồng thời chắp tay đáp: "Chúa công cứ an tâm xuôi nam, chúng thần tất sẽ tận tâm tận lực, cúc cung tận tụy!"
Theo tin tức trinh sát bẩm báo, Hạng Vũ đã dẫn ba vạn quân Tiên Phong nước Sở đến Lỗ Dương dựng trại đóng quân, cùng với Chu Du đang đóng giữ Uyển Thành tạo thế hỗ trợ lẫn nhau. Còn hai mươi vạn quân Tần đóng tại Y Khuyết vẫn án binh bất động như trước, không biết Bạch Khởi rốt cuộc đang toan tính điều gì?
Về phía Dĩnh Đô, Thượng tướng quân Hạng Yên nước Sở đã lệnh cho Chiêu Dương làm tiên phong, dẫn năm vạn binh mã đến huyện Bác Vọng vào trưa hôm qua, tạo thành thế giằng co với Hạng Vũ ở huyện Lỗ Dương, để chờ đợi các cánh quân Sở khác đến tiếp viện.
Cùng lúc đó, bảy vạn quân Sở do Hạng Lương chỉ huy và mười vạn quân Sở do Đẩu Bá Tỉ chỉ huy cũng từng bước áp sát Uyển Thành. Binh lực của quân Sở trong lãnh thổ nước Đường ngày càng hùng hậu, rất nhanh sẽ đạt tới hai mươi lăm vạn người.
Thêm nửa tháng nữa, mười vạn đại quân do Hạng Yên tập kết từ nội địa nước Sở cũng sẽ từ quận Giang Hạ chỉ huy tiến về phía bắc. Đến lúc đó, quân Sở ở khu vực lân cận Uyển Thành sẽ đạt tới con số ba mươi lăm vạn.
Cộng thêm ba vạn năm nghìn quân Đường đóng giữ Uyển Thành và ba vạn quân Đường đóng giữ Huỳnh Dương, đến lúc đó, liên quân Đường Sở ở khu vực lân cận Lạc Dương sẽ vượt quá bốn mươi vạn người, tạo thành thế áp đảo về mặt binh lực so với quân Tần mà Bạch Khởi chỉ huy.
Ở phía bắc, Tào Tháo, Trương Liêu, Anh Bố, Cao Thuận và những người khác dẫn sáu vạn quân Đường phân biệt đóng giữ Giáng Quan và Trì Dương, khiến quân Tấn phải bỏ lại h��n mười lăm nghìn sinh mạng dưới hai cửa ải này, vẫn như trước không thể vượt qua một bước nào.
Tấn Quỷ Chư thấy khó có thể đột phá phòng ngự của quân Đường, đành phải hạ lệnh rút quân, chuẩn bị nhân lúc nước Triệu phát binh tấn công Ngụy, sẽ phái binh vượt qua Thái Hành Sơn, đánh úp các khu vực Hàm Đan, Thường Sơn, Triệu, để thực hiện kế "vây Triệu cứu Ngụy".
Xem ra trong thời gian ngắn, nước Đường rất an toàn. Phương Ly giải quyết xong mọi việc trong tay, dẫn theo Điển Vi, Giản Ung, Chúc Dung cùng một vạn binh mã rời Huỳnh Dương, theo đường núi xuôi nam đến Dĩnh Đô để đón dâu.
Trước khi lên đường, Phương Ly cho triệu Tuân Úc, Công Tôn Diễn, Mã Siêu cùng các tướng lĩnh khác đến trước mặt, dặn dò: "Những ngày quả nhân không ở Huỳnh Dương, chư vị ái khanh phải nhọc lòng nhiều rồi! Chính sự toàn bộ giao cho hai vị ái khanh Tuân Văn Nhược và Công Tôn Diễn xử lý, còn quân sự thì do Mã Mạnh Khởi và Lý Mạn Thành phụ trách!"
"Chúng thần cung tiễn chúa công xuôi nam!"
Tuân Úc và các quan thần đưa tiễn Phương Ly hơn hai mươi d��m đường, rồi mới phất tay từ biệt, nhìn theo đội ngũ hùng hậu cuồn cuộn tiến về phía nam.
Ba ngày sau, Phương Ly dẫn một vạn quân Đường đi qua Lỗ Dương, cũng đúng lúc Đại tướng Hạng Lương nước Sở dẫn bảy vạn quân Sở tiến vào lãnh thổ Lỗ Dương và hợp binh cùng Hạng Vũ.
Phương Ly biết được Hạng Lương đã đến, liền dẫn quân đội tiến vào thành Lỗ Dương, phái sứ giả đến đại doanh quân Sở mời hai thúc cháu Hạng Lương, Hạng Vũ vào thành làm khách, rồi mở tiệc rượu khoản đãi, tận tình làm tròn bổn phận chủ nhà.
Nguyên văn của thiên truyện này, cùng bản dịch được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền thuộc về truyen.free.