(Đã dịch) Xuân Thu Bá Đồ (Loạn Thế Vương Giả) - Chương 180: Một mình thâm nhập
Hẻm Lộc Minh chật hẹp hiểm trở, quân Lương canh giữ hai bên, quân ta rất khó lòng vượt qua.
Tào Tháo đặt chén trà nóng sang một bên, trải ra bản đồ giấy do Bộ Binh vừa chế tác, tấm bản đồ này được đưa đến tay hắn nửa tháng trước, so với bản đồ thẻ tre trước kia thì rõ ràng và tỉ mỉ hơn nhiều, lại còn ti���n mang theo.
Một tấm bản đồ với diện tích lớn như vậy, nếu khắc trên thẻ tre, e rằng phải nặng hơn trăm cân. Thế nhưng, nếu vẽ trên giấy trắng rồi gấp gọn lại, chỉ cần hai ngón tay là có thể kẹp lấy.
Đối với việc Phương Ly phát minh ra giấy trắng, Tào Tháo từ đáy lòng vô cùng bội phục. Hắn thầm nghĩ, xem ra việc người ta có thể thành lập Đại Đường trong khoảng thời gian ngắn, tuyệt đối không chỉ nhờ vào vận may.
Trương Liêu gật đầu: "Hẻm Lộc Minh nằm ở phía tây núi Vương Ốc, đoạn thung lũng hẹp nhất chỉ rộng khoảng mười trượng. Quân Lương đã sớm chiếm cứ nơi đây, quả thực rất khó để chúng ta thông qua."
Tào Tháo tiếp lời: "Vì vậy, Tháo kiến nghị quân ta chia làm hai đường. Một đường sẽ nghi binh đánh thẳng mặt, do Tháo tự mình suất lĩnh. Một nhánh khác do Anh Bố suất lĩnh, từ Trì Dương rời cửa ải, đi đường vòng qua nước Tấn. Từ phía bắc nước Lương nhập cảnh, thẳng tiến sườn tây núi Vương Ốc, chặn đứng lối ra của Hẻm Lộc Minh, hòng vây chết hai vạn quân Lương trong hẻm."
"Kế hoạch của Mạnh Đức cố nhiên không tồi, nhưng Liêu có một mối nghi hoặc, giống như tướng quân Anh Bố."
Trương Liêu không chút khách khí đưa ra nghi vấn của mình: "Nước Tấn làm sao có thể cho phép chúng ta mượn đường như vậy? Mặc dù quân Tấn đang tiến công nước Triệu chưa rút về, nhưng trong lãnh thổ nước Tấn chí ít vẫn còn mười mấy vạn binh mã. Nếu để tướng quân Anh Bố suất lĩnh hơn một vạn tướng sĩ mượn đường nước Tấn, vạn nhất quân Tấn đột kích, chẳng phải là tự chui đầu vào lưới sao?"
Tào Tháo khẽ mỉm cười, nâng chén rượu lên nhấp một ngụm: "Bề ngoài nhìn có vẻ là như thế, nhưng nếu cẩn thận phân tích, ngươi sẽ hiểu rằng quân Tấn còn mong chúng ta tiêu diệt nước Lương ấy chứ!"
Trương Liêu nghe vậy, tinh thần chấn động: "Nguyện được nghe rõ!"
Tào Tháo hắng giọng, chậm rãi phân tích: "Nước Tấn phía đông có Triệu quốc là cường địch, phía bắc lại là thảo nguyên lạnh lẽo, nên chỉ có thể phát triển về phía nam. Trước đây, ở phía tây nam nước Tấn có Lương quốc, còn chính nam mới là Ngu quốc. Vậy cớ sao nước Tấn vẫn kh��ng động binh với Lương, mà lại ra sức tấn công Ngu quốc vốn có hiểm quan trọng yếu?"
"Tự nhiên là vì sau lưng Lương quốc có cường địch Tần quốc chống đỡ."
Tào Tháo hai tay dang rộng: "Đó chẳng phải là đã rõ ràng rồi sao? Bởi vì sau lưng Lương quốc có Tần quốc chống đỡ, nên nước Tấn vẫn không dám động binh với Lương. Nếu Đại Đường chúng ta tiêu diệt Lương quốc, quân Tấn chẳng phải có thể danh chính ngôn thuận tấn công những vùng đất trước đây thuộc về Lương quốc, mở rộng lãnh thổ, rồi sau đó từ phía tây tiến công Đại Đường chúng ta sao?"
Trương Liêu nghe vậy, không khỏi giơ ngón tay cái tán thưởng: "Vẫn là Mạnh Đức nhìn xa trông rộng! Cứ theo phân tích của ngươi, quân ta hoàn toàn có thể đi đường vòng qua nước Tấn để tấn công Lương. Từ phía tây phá tan Hẻm Lộc Minh, vây bắt toàn bộ hai vạn quân Lương trong đó!"
Thế nhưng, Anh Bố lại cho rằng đi qua nước Tấn chẳng khác nào chịu chết, nên hắn dự định sẽ đột phá tuyến phòng ngự của quân Lương từ chính diện Hẻm Lộc Minh.
Tào Tháo lộ vẻ tiếc hận cùng bất đắc dĩ: "Ngươi xem, ta đường đường là một chủ tướng mà lại không chỉ huy được thuộc hạ của chính mình, đó chẳng phải là quá đỗi uất ức sao?"
Trương Liêu vừa an ủi vừa đề xuất: "Anh Bố người này quả thực quá kiêu căng, khó mà hòa hợp. Nếu hắn không muốn đi đường vòng qua nước Tấn, vậy cớ sao Mạnh Đức không tự mình suất lĩnh một nhánh binh mã từ Trì Dương tiến vào Lương quốc?"
Lời này may mắn thay được nói ra từ miệng Trương Liêu, người vốn có mối giao hảo với Tào Tháo. Nếu là người khác, hẳn sẽ mang theo ý trào phúng: "Nếu ngươi nói đi qua nước Tấn không có nguy hiểm, vậy cớ sao ngươi không tự mình đi một chuyến?"
"Không phải Tháo nhát gan sợ chết, mà là Tháo không dũng mãnh được như Anh Bố. Xung phong chính diện vẫn cần phải dựa vào những dũng tướng như hắn." Tào Tháo biện giải cho quyết định của mình, đồng thời cũng khẳng định ưu điểm của Anh Bố.
Trương Liêu chắp tay nói: "Võ nghệ của Liêu tuy không sánh bằng Anh Bố, nhưng cũng nguyện ý cùng Mạnh Đức đi chuyến này. Dù có là núi đao biển lửa, Liêu c��ng không hề sợ chết!"
Tào Tháo nghe vậy, trong mắt lập lòe ánh sáng cảm kích, vỗ vai Trương Liêu: "Có được những lời này của Văn Viễn, Tháo ta dù có chết nơi Lương quốc cũng cam lòng!"
Sáng sớm hôm sau, Tào Tháo tuyên bố đích thân hắn cùng Trương Liêu sẽ suất lĩnh mười lăm ngàn binh mã lên phía bắc Trì Dương. Họ sẽ mượn đường qua nước Tấn để tấn công các vùng Hà Tân, Phần Âm ở phía bắc Lương quốc, thừa thắng xông lên vòng đến phía tây Hẻm Lộc Minh, hòng đánh tan hai vạn quân Lương đang cố thủ trong hẻm.
"Ôi... Tào tướng quân đây là chuẩn bị đích thân đi... mạo hiểm sao?"
Anh Bố trên mặt mang theo vẻ trào phúng: "Chỉ vì muốn đối phó với kẻ thô lỗ bực bội như ta, mà lại đem tính mạng tướng sĩ ba quân ra đánh cược, chẳng phải là quá mức tùy tiện rồi sao?"
"Anh Bố!"
Trương Liêu đứng bật dậy quát lớn: "Tào tướng quân chính là chủ tướng ba quân, ngươi cần chú ý lời ăn tiếng nói! Liêu đây cho rằng, mượn đường qua nước Tấn để tấn công Lương tuy có hiểm nguy, nhưng đây chính là một diệu kế. Nếu thành công, chúng ta có thể dễ dàng tiêu diệt Lương quốc. Còn nếu cứ một mực công phá Hẻm Lộc Minh, quân ta ắt sẽ phải chịu tổn thất thương vong cực lớn!"
"Hừ!"
Anh Bố bật ra một tràng cười khẩy: "Vậy ta cứ mỏi mắt trông chờ vậy! Kế hoạch của hắn nếu thành công, sau này Anh Bố ta nguyện sẽ duy chỉ nghe theo mệnh lệnh của hắn!"
Tào Tháo không tiếp tục phản ứng Anh Bố, dặn dò Mã Trung: "Ngươi cùng Anh Bố hãy suất lĩnh mười lăm ngàn tướng sĩ còn lại, chính diện thu hút sự chú ý của quân Lương trong Hẻm Lộc Minh. Chờ khi máy bắn đá cùng lương thực được vận chuyển đến quân doanh, Tháo sẽ cùng Văn Viễn suất lĩnh số tướng sĩ còn lại tiến về phía bắc Trì Dương, đi đường vòng để tấn công Lương quốc."
"Tuân lệnh!"
Mã Trung chắp tay lĩnh mệnh.
Theo lệnh của Tào Tháo, Đường quân chia làm hai đường. Anh Bố và Mã Trung suất lĩnh mười lăm ngàn tướng sĩ tiếp tục giữ nguyên vị trí chờ đợi, còn Tào Tháo cùng Trương Liêu thì suất lĩnh mười lăm ngàn nhân mã tiến về phía bắc Trì Dương.
Có Trương Liêu dẫn đường, chưa đầy hai ngày quân đội đã đến được Trì Dương.
Khúc Nghĩa đang thầm vui mừng vì vừa được thăng chức chủ tướng, chợt nghe tin Trương Liêu lại suất lĩnh quân đội trở về, lập tức mặt mày ủ rũ. Hắn chỉ đành bất đắc dĩ cùng Cao Thuận đi ra cửa ải nghênh tiếp.
Khi biết được ý đồ của Tào Tháo và Trương Liêu, Khúc Nghĩa liên tục phụ họa: "Kế sách này của Mạnh Đức quả thực là một diệu kế! Quân thần nước Tấn chắc chắn muốn mượn đao giết người, còn mong chúng ta Đại Đường tiêu diệt Lương quốc ấy chứ. Anh Bố hắn thì biết cái gì, đúng là một tên thô lỗ, lại còn kiêu ngạo muốn chết. Ta lập tức sẽ mở cửa ải cho các ngươi xuất quan."
Để tỏ lòng ủng hộ, Khúc Nghĩa quay sang Cao Thuận nói: "Nước Tấn vừa mới rút binh, trong thời gian ngắn chắc chắn sẽ không trở lại xâm chiếm. Ta thấy Cao tướng quân có thể dẫn hai ngàn người đi giúp Mạnh Đức một tay cũng tốt."
"Được."
Cao Thuận đáp ứng vô cùng sảng khoái.
Trương Liêu lại nói: "Trong kho còn có một ít giáp trụ của quân Tấn mà chúng ta thu được từ năm ngoái, có thể cấp cho c��c tướng sĩ thay đổi để mê hoặc quân Lương."
Khúc Nghĩa lập tức sai người từ trong kho hàng chuyển ra ba ngàn bộ giáp trụ của quân Tấn, cùng với mấy chục lá cờ hiệu, toàn bộ giao cho Tào Tháo. Thậm chí hắn còn tự mình tiễn ra ngoài cửa ải, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Cứ tưởng chức chủ tướng này ta còn chưa ngồi ấm chỗ đã phải nhường lại rồi chứ!"
Khúc Nghĩa đứng trên tường thành, nhìn theo đội quân Đường càng lúc càng đi xa, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn thầm nghĩ: "Khúc Nghĩa ta tài năng đâu kém gì Trương Liêu, dựa vào đâu mà cứ phải làm cái danh phận 'lão nhị ngàn năm' này chứ?"
Tào Tháo ra lệnh cho Trương Liêu đi trước mở đường. Bản thân hắn cùng Cao Thuận theo sau ở giữa, cẩn trọng từng ly từng tí khi qua lại trong lãnh thổ nước Tấn. Họ ngày đêm hành quân cấp tốc, dốc toàn lực chạy đi.
Muốn từ phía bắc tiến vào Lương quốc, ít nhất phải đi qua hơn bốn trăm dặm đường trong lãnh thổ nước Tấn. Đây không nghi ngờ gì là một cuộc mạo hiểm đầy rẫy hiểm nguy tột cùng. Nếu như vua tôi nước Tấn có thể như Tào Tháo phân tích thì đó là điều tốt nhất, bằng không, đội quân Đại Đường này rất có khả năng sẽ phải đón nhận tai ương ngập đầu. Từng dòng chuyển ngữ này, chỉ duy truyen.free hân hạnh gửi đến độc giả thân mến.