(Đã dịch) Long Linh - Chương 706: Chương 962>964 HV
Chương Chín Trăm Sáu Mươi Sáu: Nguyệt Quỹ Băng Hồn Bí Ẩn
Hoắc Nhĩ Tư nói: "Nếu những kẻ tấn công giáo đường Thôn đúng như ngươi nói là người của Hình Đồ Chi Môn, thì kẻ sát hại một hoàng gia đạo sư ở Khu Hoàng Hậu Hai cách đây mấy ngày chắc chắn cũng là người của Hình Đồ Chi Môn. Bởi vì mục đích chúng giết hoàng gia đạo sư là vì Huyết Chi Lệ, mà Huyết Chi Lệ lại là thứ có thể giải phóng năng lượng của Vạn Nhãn Thạch."
"Huyết Chi Lệ, hoàng gia đạo sư." Băng Trĩ Tà thầm nghĩ: "Không lẽ lại trùng hợp đến vậy, đúng là vị hoàng gia đạo sư kia ư?"
Hoắc Nhĩ Tư nói: "Hai thông tin này coi như là phần thưởng cho thành ý của ngươi rồi. Nếu ngươi còn manh mối nào khác, ta cũng sẵn lòng cung cấp thêm thông tin."
Băng Trĩ Tà cười khẩy: "Ngươi quả nhiên tinh ranh, lại kể cho ta nghe hai vụ án, muốn lợi dụng ta để ngươi điều tra án ư? Nhưng không sao, điều tra Hình Đồ Chi Môn vốn là mục đích của ta." Nói rồi, hắn đứng dậy: "Thưa trưởng quan Hoắc Nhĩ Tư, đừng hòng bắt ta. Trong ngoài quán cà phê này đều là con tin của ta, làm chuyện ngu ngốc thì chẳng có lợi gì cho ngươi đâu. Ta đi đây, hẹn gặp lần sau. À mà này, cà phê của ngươi tự thanh toán nhé." Dứt lời, hắn ném xuống mấy đồng bạc.
Hoắc Nhĩ Tư nhìn Băng Trĩ Tà dần đi xa ngoài khung cửa sổ kính, trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ lạ.
Ra khỏi quán cà phê, Băng Trĩ Tà nhanh chóng rời khỏi phạm vi của Sở An Ninh tổng bộ, trong lòng thầm nghĩ: "Gia tộc Sapphira ở Khu Trụy Tinh ư? Ừm, đi xem thử."
Đi được nửa đường, Băng Trĩ Tà ngẩng đầu nhìn đồng hồ trên tháp chuông: "Đã hơn mười hai giờ rồi à, thôi thì đi ăn chút gì đã."
Ở Vương Đô, có lẽ thứ dễ tìm nhất chính là nhà hàng. Nhìn bất kỳ con phố nào, ngươi cũng có thể thấy bóng dáng các nhà hàng. Băng Trĩ Tà tùy tiện chọn một nhà hàng định bước vào, nhưng lại va phải một người cũng đang định vào cùng lúc với hắn.
"Ấy, là ngươi, ngươi..." Tô Đan chỉ Băng Trĩ Tà, nhất thời không nhớ ra tên hắn.
Băng Trĩ Tà cười nói: "Silas. Băng Trĩ Tà. Ta nhớ ngươi là Ngự Đình Sư của Đế quốc Diesman, Edwin. Tô Đan, là người tộc Phenian."
"Đúng đúng đúng. Ha ha ha..." Tô Đan cười nói: "Ngươi còn nhớ ta. Cùng vào đi."
Vào nhà hàng, gọi món xong, Băng Trĩ Tà nói: "Không ngờ còn có thể gặp lại ngươi. Ta cứ nghĩ ngươi đã rời Tân Đắc Mã Nhĩ từ lâu rồi."
Tô Đan nói: "Vốn dĩ là muốn rời đi rồi, nhưng nghe nói cuối tháng Thiên Đường Lâu có buổi đấu giá lớn nửa năm một lần, nên muốn đến xem thử."
"Nghe nói lần này còn có Thánh Khí, thảo nào lại khiến ngươi chú ý."
"À à." Tô Đan vừa cười vừa nói: "Họ đã mời ta làm giám định viên cho các bảo vật, vừa nãy ta vẫn còn đang xem triển lãm ở Thiên Đường Lâu đây."
"Ồ, ngươi không gặp vợ ta sao?" Băng Trĩ Tà hỏi.
"Vợ ngươi?" Tô Đan suy nghĩ một lát, rồi nói: "À phải rồi, là tiểu thư Lâm Đạt. Ta không để ý, cô ấy cũng ở đây ư? Phòng triển lãm rất lớn, chia thành hai tầng trên dưới, có lẽ ta đã lướt qua cô ấy rồi."
Băng Trĩ Tà ăn một miếng mì ống rồi nói: "Sao không thấy muội muội Đồng Ân đi cùng ngươi?"
"Con bé à, sở thích của con bé hoàn toàn khác ta. Ta chỉ thích xem tác phẩm nghệ thuật, giám định bảo vật gì đó, còn con bé thì hứng thú với việc làm sao để vui chơi hơn."
Hai người lại trò chuyện thêm vài câu, Băng Trĩ Tà nói: "À phải rồi, ta có một bảo vật, có thể phiền vị Ngự Đình Sư như ngươi giúp ta giám định một chút được không?"
"Ngươi nói là chiếc nhẫn cưới đeo trên tay ngươi chứ gì." Tô Đan cười nói: "Ta vừa vào đã chú ý đến nó rồi."
Băng Trĩ Tà cũng cười: "Chiếc nhẫn Nguyệt Quỹ Băng Hồn này, ta đã nhờ không ít người giúp giám định công năng của nó, nhưng mỗi người lại nói một kiểu, không ai có thể nói rõ năng lực cụ thể của nó là gì. Ngay cả Bảo Vật Tiểu Ốc ta cũng đã đến thỉnh giáo rồi."
"Ồ? Ngươi nói vậy, ta càng hứng thú hơn rồi. Có thể tháo ra cho ta xem kỹ được không?" Tô Đan nói.
Băng Trĩ Tà lắc đầu: "E rằng không được. Chiếc nhẫn này từ khi ta đeo lên thì không thể tháo xuống được nữa, nên chỉ có thể phiền ngươi thông cảm vậy."
"Còn có chuyện như vậy sao?" Tô Đan cầm lấy tay Băng Trĩ Tà, nhìn kỹ, miệng lẩm bẩm: "Thật lòng mà nói, nắm tay một người đàn ông như thế này khiến ta rất khó chịu, nhưng vì để xem bảo vật này, ta đành chịu vậy."
Băng Trĩ Tà cười khổ: "Tay ta bị ngươi nắm, ta mới thấy khó chịu hơn đấy chứ."
Tô Đan dùng các cường độ ma lực khác nhau để dò xét chiếc nhẫn, rồi lại vuốt ve chiếc nhẫn kỹ lưỡng, phân biệt chất liệu và nhiều thứ khác. Một lúc sau, hắn buông tay Băng Trĩ Tà ra nói: "Sau khi giám định sơ bộ, ta có thể xác nhận ba điểm."
"Ồ, xin nói."
Tô Đan nói: "Thứ nhất, vật liệu chính của chiếc nhẫn này là Vĩnh Đống Chi Băng. Ngươi hẳn là biết thứ này chứ?"
Băng Trĩ Tà gật đầu: "Người của Bảo Vật Tiểu Ốc cũng nói vậy, nhưng ta chỉ hiểu biết một chút, cũng không rõ lắm."
Tô Đan nói: "Vĩnh Đống Chi Băng là loại băng thạch hình thành ở nơi lạnh lẽo nhất, kết tinh từ những tinh linh nguyên tố băng có sinh mệnh sau khi chết đi. Loại băng thạch này hội tụ gần như toàn bộ sinh mệnh lực của tinh linh băng nguyên tố. Nó sở hữu sức mạnh cực hàn nhưng không hề biểu lộ ra bề mặt. Hơn nữa, nó vĩnh viễn không tan chảy. Bất kỳ pháp sư nào sử dụng ma pháp hệ băng thông qua nó, năng lực ma pháp sẽ được nâng cao ít nhất 50% so với mức cơ bản. Có thể nói, đây là vật liệu tốt nhất để chế tạo trang bị cho pháp sư hệ băng."
"50%!?" Băng Trĩ Tà khá ngạc nhiên. Đây là khái niệm gì? Một pháp sư hệ băng sơ cấp, năng lực ma pháp nâng cao một nửa có lẽ chưa là gì, nhưng nếu là Ma Đạo hệ băng, đó là sự nâng cấp năng lực cực kỳ đáng kể. Còn nếu là Ma Giả, Ma Vũ Giả thì càng khỏi phải nói.
"Vậy nên chỉ riêng điểm này, phẩm chất của chiếc nhẫn Nguyệt Quỹ Băng Hồn của ngươi chắc chắn không dưới cấp cao." Tô Đan lại nói: "Thứ hai, vừa nãy khi ta dùng ma lực dò xét, phát hiện chiếc nhẫn này tạo ra sự bài xích đối với ma lực của ta. Ta nghĩ đến một phương pháp đặc biệt được ghi chép trong sách. Sau khi áp dụng phương pháp này lên một vật phẩm, sức mạnh của chính vật phẩm đó sẽ tạo ra sự kết nối đồng điệu với sức mạnh của chủ nhân, và gắn kết chặt chẽ với bản thân chủ nhân. Tức là, năng lượng mà chiếc nhẫn Nguyệt Quỹ Băng Hồn sở hữu đã thông qua ma lực của bản thân ngươi, liên kết với huyết mạch khí tức của ngươi. Nói một cách thông tục, nó đã trở thành một phần cơ thể của ngươi rồi."
Băng Trĩ Tà ngồi thẳng dậy nhìn hắn: "Sao ta nghe ngươi nói ghê rợn quá vậy? Thứ này dường như đã bám chặt lấy ta như một con huyết điệp sao?"
Tô Đan gật đầu: "Ngươi hiểu như vậy cũng được. Vậy nên nếu ngươi cưỡng ép tháo nó ra, sẽ gây tổn hại cho chính ngươi. Tuy nhiên, những bảo vật mà ta từng thấy trước đây, chỉ đơn thuần liên kết với ma lực của người sử dụng. Dù phương pháp này gây khó khăn trong việc tách bảo vật và người sử dụng, nhưng không phải là không thể tách rời. Tình trạng như của ngươi thì đây là lần đầu tiên ta tận mắt chứng kiến."
Băng Trĩ Tà nói: "Ngươi vừa nói là phương pháp được ghi chép trong sách."
Tô Đan nói: "Đúng, là một phương pháp rất cổ xưa. Hiện tại, phương pháp này đã thất truyền, không ai có thể tạo ra bảo vật có hiệu quả này nữa, bởi vì muốn một bảo vật có được hiệu quả như vậy, cần phải có sự hiểu biết cực kỳ sâu sắc về ma pháp hệ huyết mạch."
"Ma pháp hệ huyết mạch!" Trong đầu Băng Trĩ Tà trong khoảnh khắc nghĩ đến Hòa Lặc. Lâm Đạt, người vợ đáng yêu này của hắn, hệ thống ma pháp mà nàng chuyên tinh còn lạnh lùng hơn hắn nhiều. Băng Trĩ Tà gật đầu nói: "Ta biết thế giới này từng sở hữu không chỉ mười ba hệ ma pháp, nhưng đây là lần đầu tiên ta nghe đến danh từ ma pháp hệ huyết mạch."
Tô Đan cười nói: "Điều này chẳng có gì kỳ lạ. Rất nhiều thứ thời cổ đại mà chúng ta không hề hiểu biết, nên ta cũng rất hứng thú với kỹ thuật chế tạo bảo vật cổ đại."
Băng Trĩ Tà hỏi: "Vậy còn điểm cuối cùng thì sao?"
Tô Đan nói: "Mối liên kết cộng hưởng giữa chiếc nhẫn Nguyệt Quỹ Băng Hồn và ngươi cần được tăng cường thông qua việc ngươi không ngừng sử dụng nó. Điều này cũng giống như một cánh tay bị đứt rồi được nối lại, ngươi cần luyện tập và rèn luyện liên tục thì mới có thể phục hồi nhanh chóng; hoặc như lần đầu tiên ngươi dùng dao nĩa, phải không ngừng sử dụng mới có thể thuần thục hơn. Tức là, nếu ngươi không thường xuyên dùng nó, không thông qua nó để thi triển ma pháp băng, không sử dụng sức mạnh của nó, thì không thể phát huy hoàn toàn năng lực của nó được. Ngươi buộc phải tìm hiểu nó, biết về nó; sự tìm hiểu này không chỉ dừng lại ở nhận thức kiến thức, mà còn phải thông qua cơ thể, ma lực của ngươi để cảm nhận nó, để lý giải sự tồn tại của nó, khi đó ngươi mới có thể thực sự sử dụng được nó."
Những lời này khiến Băng Trĩ Tà ngẩn người, mãi một lúc sau mới nói: "Ngự Đình Sư quả nhiên là Ngự Đình Sư, không hổ danh là chuyên gia của các chuyên gia trong lĩnh vực giám định bảo vật. Những điều ngươi nói ta còn chưa từng nghe qua, chuyên nghiệp đến thế này, sẽ không phải là lừa gạt ta đấy chứ?"
"Này này, đừng nghi ngờ phán đoán của chuyên gia chứ."
"Được rồi." Băng Trĩ Tà nói: "Vậy năng lực cụ thể của nó là gì?"
Tô Đan nói: "Điều này cần phải tiến hành giám định thêm. Nếu chiều nay ngươi có thời gian, chi bằng đi cùng ta để giám định cụ thể hơn."
"Có mất nhiều thời gian không?" Băng Trĩ Tà hỏi.
Tô Đan lắc đầu: "Điều này không thể nói trước được, còn phải xem tình hình thế nào. Có lúc chỉ cần một hai giờ là có thể giám định ra toàn bộ năng lực của bảo vật, nhưng có khi mấy ngày cũng chưa chắc đã giám định được. Điều này còn phải xem vận may của chúng ta nữa."
Băng Trĩ Tà nghĩ thầm, bây giờ đi Khu Trụy Tinh tìm manh mối của Hình Đồ Chi Môn cũng không vội trong chốc lát này, huống hồ còn có Lâm Khắc đang âm thầm điều tra. Hắn liền nói: "Được thôi, ăn trưa xong ta sẽ đi cùng ngươi."
...
Vì đang là giờ ăn cơm, số người trong các phòng triển lãm tầng năm, tầng sáu của Thiên Đường Lâu đã giảm đi rất nhiều. Lâm Đạt đi xem từ phòng triển lãm tầng năm cho đến tầng sáu, xem đến mức Bỉ Nhĩ – với cơ thể vốn đã yếu ớt – cũng có chút không chịu nổi.
Bỉ Nhĩ đổ mồ hôi hột nói: "Chị Lâm Đạt, hay là chúng ta lát nữa hãy quay lại xem, giờ đi ăn chút gì đã, em hơi đói rồi."
Lâm Đạt nói: "Em mệt rồi phải không? Được thôi, chúng ta đi ăn chút gì rồi quay lại."
Không cần ra khỏi Thiên Đường Lâu, bên trong đã có nhà hàng. Bỉ Nhĩ vội vàng gọi hai ly sữa tươi đá, uống hết hai ly, cảm giác yếu ớt cũng tiêu tán đi không ít. Cậu tò mò hỏi: "Chị Lâm Đạt, em thấy chị hình như rất hứng thú với các cổ vật trước lịch Thánh Nguyên, em có thể biết nguyên nhân được không ạ?"
Lâm Đạt khẽ cười nói: "Thật ra ta không hứng thú với nó, ta hứng thú với chồng ta."
"À ra là anh Băng Trĩ Tà hứng thú ạ." Bỉ Nhĩ nói: "À đúng rồi, em có quen một người bạn học ở học viện, cậu ấy chuyên nghiên cứu lịch sử. Có lẽ cậu ấy có thể giúp được anh Băng Trĩ Tà. Chị có muốn em tìm cơ hội giới thiệu mọi người quen biết nhau không?"
Lâm Đạt gật đầu: "Ừm, được thôi, vậy cảm ơn em nhé."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện mới được dệt nên mỗi ngày.
Chương Chín Trăm Sáu Mươi Tám: Ảnh Đáng Ghét
Lâm Đạt và Bỉ Nhĩ đang dùng bữa trưa và kem, bỗng một bóng người xuất hiện bên cạnh Lâm Đạt: "Ăn trưa cùng người đàn ông khác như thế này có ổn không?"
Bỉ Nhĩ ngẩng đầu nhìn: "Là anh Băng Trĩ Tà."
"Hắn không phải Băng Trĩ Tà." Lâm Đạt khẽ tức giận nói: "Hắn là một người khác."
Ảnh cười nói: "Đúng vậy, ta là một người khác, một người chẳng liên quan gì đến ngươi, nên ngàn vạn lần đừng nhận nhầm. Đây là tiểu thiếu gia Bỉ Nhĩ của gia tộc Dominika, đây là lần đầu tiên chúng ta chính thức gặp mặt nhỉ? Tên ta là Silas. Ảnh, không phải cái tên Băng Trĩ Tà khó chịu kia."
"À, à... lần đầu gặp mặt, chào anh." Bỉ Nhĩ không biết nên nói gì.
Lâm Đạt có chút không vui: "Ngươi đến đây làm gì?"
"Ta không thể đến xem sao?" Ảnh vuốt ve chiếc nhẫn Danh Chi Thiên Đường trên tay: "À, phải rồi, đây là đồ của ngươi, xin lỗi, trả lại ngươi." Hắn tháo chiếc nhẫn Danh Chi Thiên Đường ra, đặt lên bàn: "Ta đến đây đương nhiên cũng là để xem triển lãm cổ vật. Băng Trĩ Tà không thể dành thời gian đến cùng ngươi tham quan, ta đến thay hắn xem cũng chẳng khác gì sao? Hắn cũng vậy, người đã đến gần Thiên Đường Lâu rồi, mà cũng không lên xem, sao đành lòng để kiều thê một mình ở đây ăn cơm cùng người đàn ông khác chứ?"
Bỉ Nhĩ bị hắn nói liên tiếp như vậy, mặt đã sớm đỏ bừng, mắt không ngừng liếc nhìn Ảnh, chỉ thấy hắn và Băng Trĩ Tà trông thật giống nhau.
Lâm Đạt tuy tức giận, nhưng lại cười: "Vậy thì sao chứ? Darling của ta sẽ không giận đâu."
Ảnh nói: "Hắn sẽ không giận, vậy còn ngươi thì sao? Nếu lúc này hắn đang ở trong nhà hàng, ngồi cạnh một cô gái xinh đẹp, ăn cùng một phần mì ống, ngươi có giận không?"
"Ngươi..." Lâm Đạt đã hiện rõ vẻ tức giận, hàm răng nghiến chặt vào nhau.
Ảnh ha ha cười nói: "Chỉ là đùa thôi, đùa thôi mà, đừng nghiêm túc quá vậy. Tên nhát gan đó làm gì dám học mèo trộm cá chứ. Cùng lắm thì, cũng chỉ là để ta thay hắn hưởng thụ một chút phụ nữ phong tình khác biệt thôi."
Lâm Đạt biết rõ hắn cố tình chọc tức mình, nhưng vẫn không nhịn được cơn giận, đứng dậy tung một cái tát về phía Ảnh.
"Hừ, không đánh trúng." Ảnh khẽ né người, liền tránh được cái tát này, nhưng cú né tránh này của hắn lại làm giật mình một cô gái đang đi ngang qua.
Cô gái này thấy có người bay về phía mình, vội vàng né tránh, nhưng chân lại sơ ý vấp vào ghế của người khác, kêu lên một tiếng kinh hãi, rồi mất thăng bằng ngã bổ nhào về phía trước.
Ảnh nghe thấy phía sau có tiếng con gái kinh hãi kêu lên, thân thể nhanh nhẹn lại xoay người né tránh lần nữa, vươn tay đỡ lấy cô gái đang ngã. Hắn cố tình đưa tay chạm vào ngực cô gái để chọc tức Lâm Đạt, nhưng lần này lại thực sự chọc giận Lâm Đạt.
Cô gái được đỡ dậy ngẩng đầu nhìn: "Ôi, Băng Trĩ Tà, là anh à."
Ảnh ngẩn người, nhìn kỹ, cô gái này chính là Edith Ann. Jacqueline. Nhược Lạp!
Nhược Lạp đến đây vì được Thiên Đường Lâu mời, chuyên môn đến để làm người thuyết minh cho buổi triển lãm cổ vật lần này.
Thấy Nhược Lạp, Ảnh liền cười, một tay ôm lấy eo cô, rồi hôn nhẹ lên môi cô: "Lâu rồi không gặp nhỉ, Nhược Lạp, có phải nhớ ta rồi không?"
Nhược Lạp vốn đã có chút ngây người, bị hành động khó hiểu của Ảnh làm cho không biết phải làm sao, vành tai lập tức đỏ bừng, thậm chí còn quên cả việc giãy thoát khỏi tay Ảnh.
Chuyện này thì còn gì nữa, trong lòng Lâm Đạt, sự phẫn nộ, ghen tuông và sát ý cuồn cuộn dâng trào như sóng dữ. Nàng ra tay, lập tức tung ra đòn sát chiêu tàn độc và trí mạng nhất về phía Nhược Lạp.
Nhược Lạp làm sao là đối thủ của Lâm Đạt. Còn chưa kịp phản ứng, ngực đã bị ma pháp của Lâm Đạt đánh trúng, cả người như con diều đứt dây bay văng ra xa, làm đổ nát một đống bàn ghế, rồi nằm bất động trên đất.
Trong lòng Lâm Đạt oán hận không giảm, trở tay lại tung ra vài chiêu ma pháp trí mạng về phía Ảnh, nhưng Ảnh lại không hề né tránh, ánh mắt không chút sợ hãi nhìn thẳng vào nàng. Lâm Đạt trong lòng giật mình, nghĩ đến đòn ma pháp tức tử này nếu đánh xuống, chồng mình cũng sẽ phải bỏ mạng, liền vội vàng chuyển đổi ma lực, hóa giải ma pháp. Mấy lưỡi hái tử thần trí mạng chỉ cách cơ thể Ảnh vài milimet, sắp sửa chém tới.
Các khách hàng trong nhà hàng nhìn thấy tình cảnh này, nhưng không hề xảy ra hỗn loạn. Chuyện nhỏ này còn chưa đủ để khiến những khách hàng cao quý này hoảng sợ. Họ chỉ mang ánh mắt kỳ quái lặng lẽ nhìn.
Ảnh nhìn chằm chằm Lâm Đạt nói: "Sao lại dừng lại? Ngươi giết ta đi chứ!"
Lâm Đạt tức đến nghiến răng, thân thể không tự chủ run rẩy.
"Sợ rồi à? Không dám xuống tay sao?" Ảnh từng bước tiến lại gần Lâm Đạt, trong lời nói ngược lại tràn đầy oán hận lớn hơn.
Lúc này, Nhược Lạp đang nằm giữa đống thức ăn đổ nát khẽ rên một tiếng, ôm ngực từ từ bò dậy: "Đau... đau quá."
Lâm Đạt trong lòng hơi ngạc nhiên, nhìn Nhược Lạp đang lồm cồm bò dậy. Đòn ma pháp này của nàng không chỉ có hiệu quả tức tử, mà người trúng chiêu còn phải chịu đựng nỗi đau vạn trùng phệ thân trước khi chết. Thế nhưng, Nhược Lạp lại chẳng hề hấn gì, dường như chỉ bị đánh vào ngực khiến đau đớn mà thôi.
Ảnh cũng rất bất ngờ, cực kỳ bất ngờ khi với thực lực của cô ta mà trúng ma pháp của Lâm Đạt lại vẫn có thể sống sót.
Nhược Lạp nhìn đống đồ bẩn thỉu trên người cũng lười quan tâm, nói với Lâm Đạt: "Chị đánh tôi làm gì?" Rồi lại giận Ảnh: "Anh hôn tôi làm gì? Anh... anh không phải Silas. Băng Trĩ Tà, anh là Ảnh."
Lời này vừa nói ra, chẳng những không giải tỏa hiểu lầm của Lâm Đạt, mà ngược lại càng khiến Lâm Đạt hiểu lầm hơn.
Không phải Băng Trĩ Tà là ý gì? Chẳng lẽ cô ta chỉ chấp nhận nụ hôn của Băng Trĩ Tà sao? Một ánh mắt là có thể nhìn ra Ảnh không phải Băng Trĩ Tà, nếu không phải người thân mật nhất, làm sao có thể phân biệt được?
Nghĩ đến đây, lại nghĩ đến vẻ mặt thẹn thùng của Nhược Lạp vừa nãy, lòng Lâm Đạt thắt lại, nỗi hận vô bờ đã đạt đến cường độ chưa từng có. Nàng "xoẹt" một tiếng vung ra liềm đao, gào thét cực kỳ phẫn nộ: "Con tiện nhân này, ta muốn giết ngươi! Ta muốn xé xác ngươi thành vạn mảnh!" Một bóng người lóe lên, lưỡi hái mang theo oán sát cực kỳ nồng liệt chém tới.
Đột nhiên, một bóng người nhanh chóng bay qua, một tay ôm chặt lấy Lâm Đạt từ phía trước, rồi cưỡng ép ôm nàng bay ra xa khỏi Nhược Lạp.
Nhược Lạp lập tức bị oán sát của Lâm Đạt dọa đến ngây người, sợ đến mức lại ngồi phịch xuống đống thức ăn bị đổ.
Người ôm Lâm Đạt đi đương nhiên là Băng Trĩ Tà. Hắn ôm chặt Lâm Đạt nói: "Đừng kích động, đừng kích động Lâm Đạt, đây là một sự hiểu lầm."
Lúc này, thị vệ của Thiên Đường Lâu vì cuộc ẩu đả trở nên càng gay gắt mà chạy tới. Bọn họ hô lớn: "Dừng tay, các ngươi không được gây rối ở đây, muốn đánh nhau thì xin..."
Lời còn chưa nói xong, ánh mắt đầy phẫn nộ của Lâm Đạt trợn trừng lên, tên thị vệ kia lập tức nổ tung thành một đám sương máu, những mảnh thi thể vỡ nát đầy rẫy vô số trùng thịt ghê tởm.
Lúc này, những người trong nhà hàng thực sự bị dọa cho khiếp vía, kêu la hoảng loạn chạy ra ngoài.
Các thị vệ cũng bị dọa cho sợ hãi, nhao nhao rút vũ khí ra định ra tay.
Lâm Đạt trong cơn oán nộ lại động ý niệm, lại là một cảnh tượng máu me tàn nhẫn khác. Bỉ Nhĩ đứng bên cạnh, nếu không có Long Lân b��o hộ, e rằng cũng đã trở thành một phần trong đó. Cậu sợ hãi vội vàng lùi ra cửa, sau đó Lâm Đạt lại một lần nữa hướng oán niệm về phía Nhược Lạp.
"Dừng tay Lâm Đạt." Băng Trĩ Tà muốn ngăn cản thì đã không kịp. Chỉ thấy vài luồng ma pháp thể như linh hồn tà ác xuất hiện bên cạnh Nhược Lạp, mang theo lời nguyền rủa vô cùng ác độc lao về phía cô ta.
Nhược Lạp sớm đã bị dọa đến không thể động đậy, mặc cho linh hồn của ma pháp thể đó tràn vào cơ thể mình. Thế nhưng, sự tàn bạo không xuất hiện, sự thối rữa không xuất hiện, tất cả lời nguyền ác độc đều không ứng nghiệm. Nhược Lạp đột nhiên ôm ngực nôn khan một trận, một cảm giác buồn nôn và chóng mặt mạnh mẽ ập đến, hệt như khi đối mặt với Bách Nhãn Thụ Ma trên mộ vua Anh Hùng. Chỉ là cảm giác buồn nôn này, so với lúc đó còn mạnh mẽ hơn rất nhiều, buồn nôn đến mức cô ta gần như muốn nôn cả mật xanh ra.
Băng Trĩ Tà thấy Nhược Lạp không sao, cũng không rảnh để quan tâm đến tình trạng của cô ta, vội vàng khuyên ngăn Lâm Đạt: "Đừng kích động, đây là một sự hiểu lầm, Ảnh cố ý chọc tức em. Anh và cô gái này căn bản không hề có chút quan hệ nào."
"Không quan hệ! Cô ta lại quen cả anh và Ảnh, còn có thể phân biệt anh và Ảnh rõ ràng như vậy sao?"
Băng Trĩ Tà nói: "Anh với cô ta chỉ là tình cờ quen biết mà thôi."
"Tình cờ? Trùng hợp đến vậy sao? Ảnh tùy tiện ôm một cô gái, đều là người anh quen sao?" Lâm Đạt đã giận mất khôn, hoàn toàn không nghe lọt lời khuyên can: "Nếu anh không có quan hệ gì với cô ta, vậy thì để em giết cô ta để chứng minh sự trong sạch của anh. Giết một người không có quan hệ gì với anh, anh sẽ không để tâm đâu!" Nói rồi lại định ra tay.
"Lâm Đạt!" Băng Trĩ Tà quát một tiếng, lần nữa ngăn cản nàng.
Lâm Đạt gào lên giận dữ: "Anh ngăn em làm gì? Còn nói anh với cô ta không quan hệ, anh nhất định lại giấu em ra ngoài câu dẫn phụ nữ đúng không?!"
Băng Trĩ Tà ôm chặt Lâm Đạt không buông, quay đầu lại nói với Nhược Lạp: "Con mẹ nó cô gái ngu ngốc này còn không mau chạy đi! Còn ngây ra đó tìm chết sao?"
Nhược Lạp vẫn không ngừng nôn mửa, nhưng cô ta đã hoàn hồn lại, vội vàng bò ra ngoài.
Thấy Nhược Lạp đã chạy trốn, Lâm Đạt lập tức bật khóc.
Băng Trĩ Tà ôm chặt nàng nói: "Đừng khóc, đừng giận, đây là một sự hiểu lầm. Em yêu à, em phải tin anh, em phải tin anh, Lâm Đạt!"
Lâm Đạt khóc nức nở không thành tiếng, vùi mặt vào vai Băng Trĩ Tà không ngừng thổn thức.
Băng Trĩ Tà nhẹ nhàng vỗ lưng nàng: "Thôi được rồi, được rồi, không sao đâu. Về nhà anh sẽ từ từ giải thích cho em. Đây chỉ là một sự hiểu lầm, là Ảnh cố ý tạo ra hiểu lầm để chọc tức em thôi."
"Nhưng mà, vì sao anh không để em giết cô ta? Nếu anh không để tâm, vì sao lại ngăn cản em?" Lâm Đạt khóc hỏi.
Băng Trĩ Tà lắc lắc đầu: "Xin lỗi Lâm Đạt, cô ta đã cứu mạng anh, anh không thể trơ mắt nhìn cô ta chết được."
Lúc này Tô Đan cũng đi tới, nhìn thấy tình cảnh thảm khốc trong nhà hàng: "Đây là..."
Băng Trĩ Tà nói với Tô Đan: "Xin lỗi, chỉ có thể hẹn ngươi vào lúc khác thôi, ta phải đưa vợ ta về nhà an ủi nàng."
Tô Đan không thích những cảnh tượng tàn khốc như vậy, nên chẳng nói gì, liền rời khỏi nơi đó.
Còn lúc này, Ảnh – kẻ vừa gây ra đại họa – đã không biết đã biến đi đâu từ lúc nào.
Băng Trĩ Tà chỉ đành tìm cách nhờ người giúp đỡ, và đến thương lượng với người của Thiên Đường Lâu về chuyện này.
...
Mọi nỗ lực biên tập đều nhằm mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.