Bất chợt cố nhân thoáng qua tâm tư, ngoảnh đầu non sông đã vào thu.

Trong Ngư nhi lầu, Lý Đan Thanh nằm trên giường bông, bên cạnh Ngọc Cẩm đang cầm thi tập nhẹ giọng đọc.

Giọng nàng dịu dàng, đôi mày khẽ chau lại, dường như đã chìm đắm trong thơ. Nhưng ánh mắt nàng lúc này lại thoáng nhìn Lý Đan Thanh say rượu bên cạnh, nàng nhịn không được bật cười.

Cũng chẳng hay vị thế tử này rốt cuộc trước khi đến đã đi nơi nào, khi về thì mình mẩy đầy bụi đất, cứ như vừa lăn một vòng trên mặt đất, toàn thân còn toát ra mùi mồ hôi nồng nặc.

Hắn dường như rất mệt mỏi, chưa kịp nói vài câu phiếm với Ngọc Cẩm đã nằm xuống giường bông mà thiếp đi.

Cuối cùng Ngọc Cẩm không đành lòng đánh thức hắn, nàng đứng dậy, từ trên giường lấy một chiếc chăn bông, nhẹ nhàng đắp lên người Lý Đan Thanh.

Nàng vốn định bước ra ngoài, nhưng khi thổi tắt ngọn nến, lại thoáng thấy gương mặt Lý Đan Thanh đang say ngủ yên bình.

Nàng bỗng dừng lại, như có ma xui quỷ khiến, động tác tay chợt ngừng, sau đó nàng ngồi xổm xuống, lặng lẽ nhìn đối phương, ánh mắt chất chứa vẻ phức tạp, hệt như những suy nghĩ đang cuộn trào trong đầu nàng lúc này.

...

"Thần Điện cần một tòa thánh sơn."

"Dương Sơn l�� lựa chọn tốt nhất."

"Vĩnh Yên võ quán chính là mấu chốt của tất cả, ngươi đắc tội Đồng Việt, khiến mọi nỗ lực của Thần Điện trước đó suýt nữa thất bại, ngươi có hiểu được cái được cái mất trong chuyện này không?"

Người đàn ông vuốt ve đầu Ngọc Cẩm, nhẹ giọng hỏi.

Giọng điệu hắn bình thản, không nghe ra nửa điểm buồn vui, nhưng thân thể Ngọc Cẩm run rẩy lại càng kịch liệt.

"Là nô tài lỗ mãng, nô tài cho rằng..." Nàng ép thấp thân mình, nhỏ giọng đáp.

"Thần Điện chưa bao giờ là nơi cần phải biết động cơ, chúng ta xưa nay chỉ nhìn kết quả." Người đàn ông cắt ngang lời Ngọc Cẩm.

"Nô tài tội đáng chết vạn lần!" Thân thể Ngọc Cẩm bắt đầu run rẩy, nàng hiểu rõ mình cần phải trả cái giá đắt thế nào.

Thật ra từ nhỏ nàng đã hiểu, cái chết chưa bao giờ là điều quá xa xôi với nàng. Nàng cũng từng nghĩ liệu chết đi có thể đạt được giải thoát hay không.

Nhưng cuối cùng nàng không có dũng khí để thử, và khi giây phút này thực sự đến, nàng vẫn không nhịn được mà có chút sợ hãi.

"Ngươi qu��� thực đáng chết. Nhưng quy củ của Thần Điện cho phép, ngươi đã có cơ hội lập công chuộc tội, tiến thêm một bước." Người nọ lại nói.

Ngọc Cẩm sững sờ, ngẩng đầu nhìn về phía đối phương, nhưng dung mạo người đó vẫn ẩn hiện trong bóng đêm, nàng như mọi lần trước đó, vẫn khó lòng nhìn rõ khuôn mặt ấy.

"Muốn dùng Vĩnh Yên võ quán để thâm nhập Dương Sơn, Thần Điện còn cần tốn chút công sức, nhưng nếu là Lý Đan Thanh thì mọi chuyện sẽ thuận lý thành chương."

Người đàn ông nói xong, một tay vươn ra, đưa tới một viên ngọc trắng như tuyết.

"Hắn rất tín nhiệm ngươi, cho hắn uống thần dược này, ngươi chính là lập công lớn, không những hình phạt hôm nay có thể miễn trừ, mà còn có thể tiến vào Thái Sơn phủ."

Ngọc Cẩm nghe vậy, sắc mặt trắng bệch, thân thể run rẩy rõ ràng hơn: "Thế nhưng thần dược này..."

Nàng muốn nói gì đó, nhưng ánh mắt u lạnh của người đàn ông lại rơi trên người nàng, khiến Ngọc Cẩm muốn nói thêm gì đó cũng trong khoảnh khắc câm như hến: "Nhớ kỹ, đây là cơ hội duy nhất của ngươi."

...

Đó là một trải nghiệm vô cùng kỳ diệu.

Nàng biết rất ít về vị thế tử đang ở trước mắt, vậy mà lại nhờ cơ duyên xảo hợp mà thoáng thấy những manh mối mà đa số người khác chưa từng nhìn thấy.

Có lẽ chính những manh mối ấy đã khiến nàng lún sâu vào, để rồi vì hắn mà làm những chuyện ngu xuẩn, cũng phải chịu chút trừng phạt.

Vì hắn có đáng giá không?

Ý nghĩ này vang lên trong đầu Ngọc Cẩm, nàng vươn một tay, từ trong ngực chậm rãi lấy ra một viên ngọc trắng, run rẩy bỏ vào chén rượu cạnh Lý Đan Thanh – nàng rất rõ ràng, Lý Đan Thanh tỉnh dậy sẽ uống hết rượu trong ly, mấy ngày nay tới giờ, mỗi lần đều không ngoại lệ.

Sau đó, nàng lại lần nữa quay đầu nhìn về phía Lý Đan Thanh, tâm tình càng thêm phức tạp.

Cảnh tượng này nhìn qua lại có chút say đắm.

"Xem đủ chưa?" Mà đúng lúc này, Lý Đan Thanh đang nhắm mắt bỗng thốt ra ba chữ.

Thân thể Ngọc Cẩm run lên, tựa như nai con bị hoảng sợ, vội vàng lùi mấy bước, trên trán lấm tấm mồ hôi vì sự căng thẳng trong lòng.

Đôi mắt Lý Đan Thanh lúc này mở ra, hắn đầy hứng thú nhìn chằm chằm Ngọc Cẩm nói: "Cô nương đúng là người có mắt thưởng thức, không như những đệ tử ta mới thu kia, chỉ thích những thứ tục tằn bề ngoài."

Ngọc Cẩm hiển nhiên cũng đã nghe nói vài chuyện gần đây về Đại Phong viện, nàng nhìn chằm chằm Lý Đan Thanh một lúc, xác định đối phương không phát hiện cử động vừa rồi của mình, mới thở phào nhẹ nhõm.

"Củ cải rau xanh mỗi thứ một vị, thế tử đâu thể mong mọi thứ đều vượt trội hơn người khác?" Một lúc lâu sau, Ngọc Cẩm mới bình phục lại nội tâm đang cuồn cuộn, nói vậy.

Lý Đan Thanh nghiêng đầu suy nghĩ, rồi nói: "Cũng đúng, những tiểu thí hài đó một ngày nào đó sẽ hiểu ra, dung mạo chỉ là mây bay, cái thực sự thú vị chính là một linh hồn như bản thế tử đây."

Ngọc Cẩm nghe vậy, gượng gạo nặn ra một nụ cười: "Thế tử đúng là người miệng lưỡi chua ngoa nhưng tấm lòng như đậu hũ, miệng thì chê bai những cô nương kia, nhưng trong lòng lại vừa muốn giữ họ lại."

"Ý gì?" Lý Đan Thanh có chút kỳ lạ hỏi.

Ngọc Cẩm nhẹ nói: "Chuyện hôm nay vốn dĩ đã xong xuôi, thế tử lại vẫn vì muốn những cô nương kia được sống thoải mái hơn mà triệt để đắc tội vị Quán chủ Đồng Việt kia. Nếu thế tử thật sự chán ghét những cô nương ấy thì hà cớ gì phải vẽ vời cho thêm chuyện, khiến họ chen chúc trong căn phòng nhỏ ở Đại Phong viện? Chưa kể trong đó có vài người không chịu nổi khổ cực, còn phải rời đi, chẳng phải thế tử sẽ được thanh tịnh hơn sao?"

Nghe nói như thế, Lý Đan Thanh hơi kinh ngạc nhìn Ngọc Cẩm một cái, thở dài: "Cô nương đúng là thận trọng, chỉ làm chưởng quỹ Ngư nhi lâu này thì tài năng bị uổng phí rồi."

Có những lời người nói vô tình, kẻ nghe hữu ý, Ngọc Cẩm trong lòng tim đập mạnh một nhịp, trầm mặc một lúc, lúc này mới lại nói: "Vậy nên thế tử đã dụng tâm đến thế, thật sự định thu hết những cô nương kia vào túi rồi sao?"

Lý Đan Thanh liếc mắt: "Bản thế tử cũng không thích những đứa dưa xanh trứng non ấy, bản thế tử xưa nay chỉ thích..."

Nói đoạn, ánh mắt Lý Đan Thanh đầy vẻ chiếm hữu lướt trên thân Ngọc Cẩm một lượt, cái ý tứ ẩn trong lời nói ấy tự nhiên khắc họa rõ ràng. Ngọc Cẩm và Lý Đan Thanh cũng đã ở chung một đoạn thời gian, đại khái cũng biết vị thế tử điện hạ này chỉ có cái tâm tư "nói cho sướng miệng", nhưng vẫn không khỏi sắc mặt ửng hồng.

Lý Đan Thanh thấy bộ dạng nàng, chợt cảm thấy mỹ mãn, lại nói: "Bản thế tử tuy không hề ủng hộ gu thẩm mỹ thấp kém của lũ ranh con kia, nhưng vẫn thực sự thưởng thức các nàng đấy."

"Ý gì?" Ngọc Cẩm mở to mắt, có chút không hiểu hỏi.

"Ít nhất các nàng biết mình thực sự yêu thích điều gì, cũng có dũng khí đi tranh thủ, chỉ riêng điểm này, đã mạnh hơn người bình thường ngàn lần." Lý Đan Thanh nói xong, lại nhếch miệng, bổ sung: "Cho dù những thứ các nàng thích, nói ra thật tục tằn không chịu nổi."

"Đời người bất quá mấy chục năm xuân thu, nói dài cũng chẳng dài lắm, nói ngắn cũng chẳng ngắn lắm, quan trọng là... thư thái tự tại."

"Đạo lý ấy ai cũng từng nghe qua, ai cũng đều hiểu, nhưng đại đa số người vẫn nước chảy bèo trôi, không biết mình thực sự muốn gì."

"Hoặc là biết rõ, nhưng lại không dám đi cầu, chỉ đần độn sống vì tồn tại, lâu dần rồi chết lặng, trăm năm sau hóa thành nắm đất vàng, chẳng ai còn nhớ rõ, ngay cả bản thân mình cũng không thể hiểu kiếp này rốt cuộc mình đã làm gì, lại vì những gì."

"Vì vậy mà, bản thế tử vẫn ưa thích những cô nương kia."

"Tâm hướng tới, chính là làm sở cầu, cần gì phải hỏi thị phi đúng sai, lại đi đâu cân nhắc thiện ác được mất."

Lý Đan Thanh nói xong lời này, mỉm cười, vươn tay cầm lấy chén rượu trên bàn, ra vẻ muốn uống cạn một hơi.

"Tâm hướng tới, làm sở cầu." Ngọc Cẩm thì thầm lại lời của Lý Đan Thanh, trong lòng trỗi lên một cảm xúc khó tả. Nàng đang định hỏi thêm điều gì, lại thoáng thấy Lý Đan Thanh giơ chén rượu lên.

"Thế tử!" Nàng trong lòng giật mình, trong khoảnh khắc ấy quên mất lời chủ nhân dặn dò, gọi lại Lý Đan Thanh.

"Làm sao vậy?" Lý Đan Thanh ngừng động tác trong tay, nghi hoặc nhìn Ngọc Cẩm.

"Đêm đã khuya, rượu này nguội lạnh, ta đi hâm nóng cho thế tử rồi uống nhé." Ngọc Cẩm có chút bứt rứt giải thích.

Lý Đan Thanh mỉm cười nói, hắn quay đầu nhìn cảnh đêm ngoài phòng: "Rượu lạnh cùng cảnh đêm tàn, chẳng phải rất đẹp sao?"

Dứt lời liền vừa muốn nâng chén, Ngọc Cẩm thoáng thấy cảnh này, lòng nàng dường như bị bóp nghẹt, ngũ vị tạp trần. Mắt thấy chén rượu cách đôi môi Lý Đan Thanh ngày càng gần, một sự kích động khó hiểu dâng lên trong lòng, cuối cùng át đi lý trí của người phụ nữ.

Nàng chẳng quan tâm cái khác, một bước đã vọt tới trước mặt Lý Đan Thanh, hai tay lúc đó ôm lấy vòng eo hắn, đánh rơi chén rượu trong tay Lý Đan Thanh.

Phịch một tiếng.

Chén rượu rơi xuống đất, ly sứ vỡ tan.

Ngọc Cẩm ngẩng đầu nhìn Lý Đan Thanh đang kinh ngạc, bỗng nhiên trong lòng nóng lên.

Tâm hướng tới, làm sở cầu.

Tám chữ ấy hiện lên trong đầu nàng.

Đầu óc nàng trống rỗng, lúc đó nhón chân lên, hôn lên đôi môi đối phương.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.