Bên trong một chiếc Ford Explorer màu đen.

Tiểu Hắc đang lái xe, Luke ngồi ở ghế phụ, thất thần ngẩn người.

Trong đầu hắn vang lên một giọng nói quen thuộc: Chúc mừng túc chủ đã phá "vụ án ngụy chứng", thành công bắt giữ bốn nghi phạm, ban thưởng mười lần cơ hội rút thưởng.

Vụ án này không quá phức tạp, phần thưởng cũng chỉ có mười lần cơ hội rút thưởng.

Luke vẫn quyết định rút thưởng, biết đâu có thể rút được thẻ chức năng mới.

Giao diện rút thưởng xuất hiện trong đầu hắn.

Rút thưởng!

Kim đồng hồ dừng lại, một ngàn đô la Mỹ.

Rút mười lần, trúng hai tấm thẻ Súng Ngắn và tám ngàn đô la Mỹ.

Tỷ lệ trúng thưởng cao tới hai mươi phần trăm, cao hơn không ít so với những lần trước. Hôm nay vận khí không tệ.

Kho của hệ thống hiện có mười một tấm thẻ dự trữ và năm mươi ba ngàn đô la Mỹ tiền dự trữ.

Thẻ Kỳ Ngộ: ba tấm.

Thẻ Tinh Chuẩn: hai tấm.

Thẻ Tránh Đạn: hai tấm.

Thẻ Súng Ngắn: hai tấm.

Thẻ Dò Xét: một tấm.

Thẻ Giám Định: một tấm.

Ngoài ra, hắn còn có ba mươi lăm ngàn đô la đầu tư vào thị trường chứng khoán và hơn một ngàn đô la tiền mặt.

Đã qua vài ngày, nhưng giá cổ phiếu không có biến động quá lớn.

Luke cảm thấy mình đoán đúng, khả năng rút tiền mặt từ thị trường chứng khoán là rất nhỏ.

Tuy nhiên, Luke tạm thời cũng không có ý định rút ra, thị trường chứng khoán Mỹ vẫn có triển vọng, dù không kiếm được khoản tiền lớn, cũng có thể vượt qua lạm phát.

Đồng thời, hắn còn cần tìm kiếm những thủ đoạn mới để kiếm tiền.

Thấy Luke ngồi thẫn thờ, Tiểu Hắc không nhịn được hỏi: "Ngươi đang suy nghĩ gì vậy?"

Luke qua loa đáp: "Tại sao lại nói Harley là bảo bối nhỏ của ta? Nếu không phải hiểu rõ cách làm người của ngươi, ta còn tưởng rằng ngươi có sở thích đặc biệt nào đó."

"Ngươi vừa rồi chỉ nghĩ về chuyện này thôi sao?" Tiểu Hắc có chút không tin.

"Không phải sao?"

"Chuyện này có gì mà phải nghĩ nhiều? Mercedes-Benz G500 là bảo bối lớn của ngươi, Harley chẳng phải là bảo bối nhỏ của ngươi sao? Hai bảo bối này của ngươi không biết là giấc mơ của bao nhiêu người đàn ông. Nếu ta có thể có một trong số đó, ta sẽ sướng đến chết mất."

"Ngươi kiếm tiền cũng không ít, mua một chiếc Harley rất dễ dàng."

"Ta đang tích lũy tiền, chuẩn bị mua một chiếc bảo bối lớn của mình." Tiểu Hắc đắc ý cười.

"Cadillac Escalade?"

"Không sai, có phải rất ngầu không?"

"Ngươi thích là được rồi." Luke không mấy hứng thú với chiếc xe được mệnh danh là "vua tắm rửa" trong truyền thuyết.

Hai mươi phút sau, xe dừng lại gần tiệm sửa xe Hammer.

Tiểu Hắc kéo phanh tay, nói: "Ha ha, đồng nghiệp, trước khi vào, ta phải nói rõ ràng. Tiệm sửa xe này là do bạn của ta mở, là một tiệm sửa xe chính quy. Chiếc Harley của ngươi không phải do hắn trộm, cũng không phải hắn nhận đồ ăn cắp, mà là có người mang đến nhờ hắn cải tiến. Sau khi nhận được thông tin từ ta, hắn đã báo cho ta ngay lập tức. Hắn là một người bạn khá tốt, vì vậy ta hy vọng chúng ta có thể giải quyết vấn đề này một cách hợp lý, tốt nhất là đừng để hắn chịu tổn thất quá lớn."

"Đương nhiên, ta biết phải làm thế nào, sẽ xử lý thỏa đáng." Luke cam đoan nói.

Luke biết Tiểu Hắc có mối quan hệ rất tốt với những người cung cấp thông tin, nên họ mới sẵn lòng cung cấp tin tức cho hắn. Tiểu Hắc tuy không đáng tin cậy ở những phương diện khác, nhưng đối xử với bạn bè lại rất tốt, có tính cách hòa đồng cao.

Hắn cũng không muốn làm tổn hại uy tín của Tiểu Hắc. Danh tiếng một khi bị hỏng, mạng lưới quan hệ của Tiểu Hắc cũng sẽ đứt đoạn, sau này hắn cũng rất khó có được tin tức và manh mối.

Hiện tại Tiểu Hắc xem như đàn em của hắn, hắn đương nhiên sẽ không làm chuyện "phá nhà bắt cá".

Dưới sự dẫn dắt của Tiểu Hắc, hai người bước vào tiệm sửa xe. Ông chủ là một người đàn ông da đen đội khăn trùm đầu, trông chừng hơn ba mươi tuổi, mặc một chiếc áo khoác bóng chày rõ ràng rộng hơn một cỡ.

Phong cách ăn mặc này tuyệt đối là thành viên băng đảng, cái gì mà kinh doanh chính quy, Luke mới không tin.

Đương nhiên, thế giới này không chỉ có màu đen và màu trắng, chỉ cần không ảnh hưởng đến lợi ích của Luke, chỉ cần không phải trọng tội, hắn cũng lười quản nhiều.

Loại chuyện này cũng không quản được.

Sau khi Tiểu Hắc gặp chủ tiệm sửa xe, hai người bắt tay theo kiểu nắm cổ tay, rồi ôm nhau vỗ vai, tay kia vỗ vỗ lưng đối phương.

Tiểu Hắc giải thích: "Đây là đồng nghiệp của ta, thanh tra Luke." Sau đó lại chỉ vào người đàn ông da đen giới thiệu: "Còn đây là Pierre, hảo huynh đệ của ta."

Pierre đưa tay phải ra: "Thanh tra Luke, ngài là bạn của Markus, cũng chính là bạn của tôi, hoan nghênh ngài."

"Cảm ơn." Luke bắt tay một cách lịch sự.

Tiểu Hắc cười nói: "Đã mọi người đều quen biết rồi, vậy chúng ta hãy đi xem chiếc Harley bảo bối nhỏ đáng yêu kia đi."

Phía sau tiệm sửa xe là một sân rộng, bên trong bày không ít ô tô và xe máy, có chiếc đang được sửa chữa, có chiếc để đó không dùng đến.

Dưới sự dẫn dắt của Pierre, ba người đi đến phía đông sân, cạnh tường bày một chiếc Harley-Davidson Fat Boy.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy chiếc xe, Luke suýt chút nữa không nhận ra.

Chiếc Harley-Davidson Fat Boy đã bị thay đổi, được cải tiến từ đầu đến cuối.

Từ vẻ ngoài, đèn xe, yên xe, và chắn bùn sau đều đã thay đổi, hơn nữa còn là thay bằng linh kiện mới.

Luke thử ngồi lên, yên xe kiểu mới rất dễ chịu, làm bằng da thật, mềm hơn trước và có độ đàn hồi.

"Tại sao lại muốn cải tiến chiếc Harley này?"

Pierre giang tay ra: "Là kẻ trộm xe kia yêu cầu. Hắn mang xe máy đến nhờ tôi cải tiến, ban đầu tôi không hề biết chiếc xe là đồ trộm. Sau này khi nghe tin từ Markus thì chiếc xe đã được sửa xong rồi. Xin lỗi, tôi đã không hỏi qua ý kiến của ngài."

Luke truy vấn: "Xe còn được cải tiến những chỗ nào khác?"

"Đèn pha xenon, hệ thống chống trộm, phuộc trước, yên xe, chắn bùn sau, dè chắn bùn, lốp xe nóng chảy, tay lái có sưởi, cốp sau các loại. Ngoài ra, thanh chống đổ mới vẫn chưa được giao đến, phải đợi đến đợt hàng sau mới có thể lắp đặt, khi đó xe sẽ càng đẹp hơn. Tôi cam đoan chiếc xe này sẽ còn tuyệt vời hơn trước kia."

Luke không hoàn toàn tin tưởng hắn, bèn lái chiếc Harley chạy thử một vòng. Quả thực cảm thấy không tệ chút nào, dù là về tính năng hay độ thoải mái đều đã được nâng cao đáng kể.

"Chiếc xe này được cải tiến hết bao nhiêu tiền?"

"Mười hai ngàn đô la."

"Đắt như vậy sao?" Luke hơi bất ngờ, hắn mua chiếc xe mới chỉ tốn hai mươi ngàn đô la.

Pierre chỉ vào chiếc Harley, tràn đầy tự tin nói: "Những linh kiện này đều là loại tốt nhất, thợ kỹ thuật cũng là bậc nhất, nó đáng giá như vậy. Hơn nữa, chiếc Harley trước đây chỉ có thể coi là phiên bản tiêu chuẩn thấp nhất, còn chiếc này hiện tại thuộc về bản đặt riêng, cực kỳ ngầu."

Thật lòng mà nói, Luke cũng cảm thấy việc cải tiến không tệ chút nào, lửa giận trong lòng cũng nguôi ngoai bớt. "Kẻ hỗn đản trộm xe là ai?"

"Tôi không biết, tôi cũng là lần đầu tiên gặp hắn, một người da trắng, chừng hai mươi tuổi, vóc người trung bình, mặc một chiếc áo khoác da, trông giống như một tên lưu manh nhỏ. Hắn trả tiền, tôi liền giúp hắn cải tiến."

"Hắn đã trả bao nhiêu tiền?"

"Năm ngàn đô la tiền đặt cọc, khi lấy xe sẽ thanh toán bảy ngàn đô la còn lại."

"Ngươi có ảnh của hắn không?"

"Không có."

"Chỗ này có camera giám sát không?"

"Loại địa điểm này không thể lắp đặt camera giám sát, sẽ ảnh hưởng đến việc làm ăn của tôi."

Luke hỏi lại: "Vậy chuyện này ngươi định giải quyết thế nào?"

Pierre suy nghĩ một lát, nhìn sang Markus bên cạnh: "Tôi kể chuyện này cho Markus vì tôi tin tưởng hắn, tôi sẽ nghe lời hắn."

Markus nghe xong r���t cảm động, đưa tay đấm nhẹ vào tay Pierre: "Cảm ơn sự tín nhiệm của huynh đệ."

Luke gật đầu: "Markus, ngươi nghĩ sao?"

Markus có chút khó xử, với trí óc của hắn, cũng không nghĩ ra được biện pháp nào hay ho lắm: "À, các ngươi đều là huynh đệ của ta, ta không hy vọng lợi ích của bất kỳ ai bị tổn hại. Hy vọng mọi người đều có thể vui vẻ. Bạn bè càng nhiều càng tốt, đúng không?"

"Ngươi nói đúng, ta tôn trọng ý kiến của ngươi." Luke đứng dậy, vỗ vỗ chiếc Harley: "Xe cứ để ở đây, ngươi tiếp tục cải tiến. Khi nào xe được cải tiến xong, thì gọi cho tên trộm xe kia. Đợi hắn thanh toán hết số tiền cải tiến còn lại, chúng ta sẽ gọi cảnh sát tuần tra mới tới bắt hắn. Tiền là của ngươi, xe là của ta, người giao cho cảnh sát tuần tra mới bắt, thấy thế nào?"

Tiểu Hắc dùng giọng điệu khoa trương nói: "Oa, cái ý này quá tuyệt vời, Luke, ngươi quả thực là một thiên tài!"

Ông chủ tiệm sửa xe Pierre cũng thở phào nhẹ nhõm. Điều hắn sợ nhất là Luke sẽ trực tiếp mang xe đi, khiến hắn không nhận được khoản tiền cải tiến còn lại, không những công cốc mà còn phải mất tiền vật liệu.

"Cảm ơn, tôi vô cùng hài lòng, kế hoạch này thật khéo léo."

"Không cần khách sáo, ngươi là bạn của Markus, cũng chính là bạn của ta."

Nghe Luke nâng đỡ mình như vậy, Markus nhe răng cười rộng hết cỡ, để lộ mười hai chiếc răng trắng to đều tăm tắp.

Luke vẫn chưa nói hết. Hắn còn muốn kiện tên hỗn đản trộm xe kia, mặc dù chiếc xe được cải tiến không tệ và hắn cũng rất hài lòng.

Nhưng dù sao việc đó không có sự cho phép của hắn, hắn phải yêu cầu tên trộm xe đó bồi thường một khoản phí sửa chữa xe máy khác.

Ít nhất cũng phải từ năm ngàn đô la Mỹ trở lên.

Xe của lão tử đâu có dễ trộm như vậy.

Nhà hàng Ruyy.

Đây là một nhà hàng Pháp nằm ở ngoại ô, có cả phòng ăn trong nhà và ngoài trời.

Luke và Daisy ngồi ở khu vực ăn uống ngoài trời.

Cạnh bàn ăn là một vườn hoa, trăng sáng sao thưa, khách không nhiều, đặc biệt yên tĩnh.

Hai người gọi một chai rượu vang đỏ, Daisy nhấp một ngụm, vừa thưởng thức vừa nói: "Cảnh trí ở đây không tệ, rất thích hợp cho các cặp tình nhân hẹn hò."

"Nếu em thích, sau này anh sẽ thường xuyên đưa em đến."

Daisy cười cười: "Vậy anh phải kiếm tiền thật tốt, nơi này chi phí cũng không thấp."

Luke nghiêm túc nói: "Bắt đầu từ hôm nay, ta quyết tâm trở thành thám tử giàu có nhất nước Mỹ."

"Không phải là cảnh sát sao?"

"Ta cảm thấy thám tử thích hợp hơn một chút."

"Ngươi định từ chức để làm thám tử sao?"

"Làm thám tử không nhất thiết phải từ chức, ít nhất hiện tại ta không có ý định đó. Chờ đến khi ta nổi tiếng, có thể cân nhắc mở công ty luật kiêm thám tử tư."

Daisy gật đầu: "Ý hay đó, đến lúc đó em muốn làm khách hàng đầu tiên của anh."

Luke cười nói: "Anh sẽ giảm giá cho em 50%."

"Oa, đối với em tốt như vậy sao?"

Luke mỉm cười.

Daisy lộ ra vẻ mặt tò mò, đổi chủ đề: "À, đúng rồi, em nghe nói Lucas không chết, có thật không?"

"Em cũng đã xem "Người Tình Brazil" sao?"

Daisy cười cười: "Hay có lẽ là "Đặc Chiến Hùng Phong"?"

"Em là fan của Lucas sao?"

Trong lòng Luke có chút khó chịu: "Đẹp trai hay không anh không biết, nhưng hắn rất nhanh, chưa đến năm phút."

"Trong trường hợp này nói điều đó có thích hợp không? Nhưng mà, làm sao anh biết được?"

"Lucas đã bị bắt rồi, anh cũng tham gia hành động đó. Lúc ấy hắn đang chơi bài poker với vợ, từ đầu đến cuối cũng chỉ khoảng mười phút."

"Oa, đây là lần đầu tiên anh miêu tả chi tiết tình tiết vụ án như vậy đó. Nhưng đều là nh��ng thông tin vô dụng, thần tượng tuổi dậy thì của em đã bị anh hủy hoại rồi."

Luke chỉ vào mình: "Bây giờ em đã có thần tượng mới rồi."

"Được rồi, về khoản chơi bài poker thì anh đúng là mạnh hơn hắn rất nhiều."

Luke mỉm cười, tiếp tục nói: "Làm sao em biết Lucas không chết? Cảnh sát chắc chắn không công bố thông tin này ra ngoài."

Daisy nhún vai: "Có rất nhiều người quan tâm chuyện này, nhiều hơn anh tưởng đấy. Cảnh sát quả thật không công bố, nhưng tin tức đã bắt đầu rò rỉ ra ngoài. Còn việc là cảnh sát cố ý để lộ, hay là bị phóng viên moi ra, thì không ai biết được. Vậy rốt cuộc vụ án này là sao? Nếu Lucas không chết, vậy người chết là ai? Hắn là hung thủ sao?"

Luke nghĩ đến chuyện kinh khủng mà Tiểu Hắc đã kể trên xe hôm nay, ra vẻ thần bí nói: "Thật sự muốn biết sao?"

"Đương nhiên, vụ án này lan truyền rất rộng rãi, hầu như tất cả mọi người trong công ty luật của chúng em đều biết, em cũng rất tò mò."

"Chỗ này nhiều người quá, tối nay về nhà với anh, trên giường, anh sẽ kể cho em nghe."

Daisy đâu có dễ mắc mưu, nói: "Giường nhà anh hơi cứng, em ngủ không quen."

Luke nắm lấy bàn tay trái mềm mại của Daisy: "Đến giường nhà em nói chuyện cũng được, anh có thể ngủ quen."

Daisy khẽ cười một tiếng: "Để em suy nghĩ một chút xem."

Luke nháy mắt: "Sẽ không làm em thất vọng đâu."

Hai người cụng ly, Daisy nhấp một ngụm, đặt ly rượu xuống: "Anh không phải nói có chuyện muốn bàn với em sao? Không phải là chuyện này đó chứ?"

"Không, anh muốn hỏi ý kiến em về một số vấn đề pháp luật."

"Đã xảy ra chuyện gì?"

"Chiếc Harley của anh bị trộm."

"Xe của anh bị trộm sao?" Daisy lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.

"Đúng vậy."

"Chuyện xảy ra khi nào?"

"Đã mấy ngày rồi."

Daisy suy nghĩ một lát: "Thảo nào lần trước đến nhà anh không thấy chiếc Harley, tại sao anh không nói cho em biết?"

"Đây cũng không phải là chuyện gì hay ho, em hiểu mà."

"Xe bị mất, anh đáng lẽ phải báo cảnh sát hoặc tự mình tìm lại, tại sao lại tìm em?"

Luke ăn một miếng bít tết bò tươi mềm mọng nước, chậm rãi nói: "Chiếc xe được tìm thấy ở một tiệm sửa xe. Bọn trộm xe đã mang nó đến tiệm đó để cải tiến, khi tìm thấy thì chiếc xe đã bị thay đổi hoàn toàn. Nếu bắt được bọn trộm xe, anh định kiện hắn để đòi bồi thường phí sửa chữa. Em thấy thế nào?"

"Đương nhiên rồi, đó là quyền lợi của anh. Nếu anh cần, em có thể làm luật sư cho anh, giúp anh thắng kiện." Daisy lập tức hiểu ra, cười nói: "Anh căn bản không phải thật lòng muốn mở công ty luật kiêm thám tử tư, mà là đang giở trò với em."

"Anh không có." Luke đương nhiên sẽ không thừa nhận.

"Vậy em cũng sẽ không giảm giá cho anh 50%, nhiều nhất là 30% thôi."

Luke rất hài lòng với kết quả này.

Daisy rất nhanh chóng chuyển sang chế độ làm việc,

"Chiếc Harley đó mua bao nhiêu tiền?"

"Khoảng hai mươi ngàn đô la Mỹ."

"Anh định yêu cầu đối phương bồi thường bao nhiêu tiền?"

"Năm ngàn đô la Mỹ được không?"

"Không." Daisy cau mày: "Anh đòi quá ít rồi."

"Vậy em thấy bao nhiêu là phù hợp?"

"Ba mươi ngàn đô la Mỹ."

Luke cho là mình nghe nhầm: "Anh mua chiếc xe mới chỉ tốn hai mươi ngàn đô la."

"Chi phí mua xe và tiền bồi thường tuy có liên quan nhất định, nhưng không phải là tuyệt đối. Vấn đề của bọn trộm xe không chỉ là hành vi trộm cắp, mà còn là tự ý cải tiến chiếc Harley yêu quý nhất của anh mà không có sự cho phép. Điều này đối với anh mà nói là một tổn thương rất lớn, anh có thể yêu cầu hắn bồi thường tổn thất tinh thần. Khoản này là vô giá."

Luke thầm nghĩ: Xem ra mình vẫn chưa hiểu nhiều về nước Mỹ, hoặc nói là chưa hiểu rõ về nghề luật sư.

Quá bạo lợi.

Thấy Luke mãi không phản ứng, Daisy muốn biết suy nghĩ của hắn: "Anh thấy sao?"

"Mấy người luật sư các em thật là đen tối."

Daisy có chút xấu hổ: "Anh không thích phương án đòi bồi thường này sao?"

"Anh thích chết đi được."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong tác phẩm này đều được Truyen.free chắt lọc riêng dành cho bạn.