Cục Thám tử.

Buổi sáng, Luke đang sắp xếp hồ sơ nhân viên đoàn làm phim 'Người Tình Biến Mất'.

Matthew cầm ba bưu kiện đi vào văn phòng, "Có FedEx, tôi đã đặt lên chiếc bàn cũ rồi."

Chiếc bàn làm việc đó trước đây không ai ngồi, thường dùng để đặt vài vật linh tinh và đồ dùng chung.

"Ha ha, bưu kiện của tôi cuối cùng cũng đến rồi!" Tiểu Hắc vội vàng chạy đến, chọn lựa một chút, ném một bưu kiện cho Luke và một cái khác cho Jenny.

"Cảm ơn." Luke đón lấy bưu kiện, xé mở bao ngoài.

David nhìn thấy ba người, trêu chọc nói, "Phụ nữ thì hay mua đồ qua mạng, còn đàn ông đích thực thì không."

Luke cười nói, "Ngươi nói đúng, kẻ ngốc cũng vậy."

"Ha ha!" Markus và Jenny bật cười lớn tiếng.

Đội phó chống khuỷu tay lên bàn, tay đỡ mặt, "Ngươi chọc ghẹo hắn làm gì? Tên tiểu tử đó chưa bao giờ chịu thiệt thòi về lời nói."

"Chẳng lẽ tôi nói sai sao?" David buông tay.

"Hắn nói cũng đúng thật."

"Ha ha!" Đám đông lại phá lên cười vang.

Nhìn thấy Luke xé mở bao bọc bên ngoài, Tiểu Hắc lộ ra vẻ tò mò, nhìn vào, "Ha ha, ngươi lại mua một cuốn sách, 'Người Tình Biến Mất'? Cuốn sách này có liên quan đến bộ phim mà người chết đang quay sao?"

"Bộ phim đó chính là chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết này, tác giả tiểu thuyết cũng là biên kịch phim. Nếu hung thủ có thể dựa theo kịch bản phim để giết người, tôi muốn xem liệu có thể tìm được manh mối nào trong tiểu thuyết hay không." Luke vừa nói, vừa bắt đầu lật xem tiểu thuyết.

Đội phó nói, "Câu nói này của Luke lại khiến tôi nhớ ra một điều. Theo việc Lucas giả chết bị phanh phui, hiện tại những người có liên quan đến đoàn làm phim 'Người Tình Biến Mất' phần lớn phải chịu ảnh hưởng tiêu cực, người duy nhất có thể thu lợi e rằng chính là tác giả này."

"Tên hắn là gì, tôi rất muốn nhớ nhưng nhất thời lại không nghĩ ra."

Luke nhắc nhở, "Romit Bolean."

Đội phó nói, "Không sai, chúng ta nên tìm hắn nói chuyện, biết đâu lại cung cấp được manh mối có giá trị nào đó."

Suzanne đi vào văn phòng, "Các ngươi đang nói gì thế?"

Luke vẫy vẫy cuốn sách trong tay, "Đang bàn về tác giả cuốn tiểu thuyết này."

"Xem xong cho tôi mượn xem một chút." Suzanne nói xong, rồi chuyển đề tài, "Phòng pháp y đã có kết quả điều tra mới."

"Pháp y đã lấy được một ít vết máu không thuộc về người chết từ trong miệng, chính xác hơn là từ hàm răng của hắn. Mặc dù chưa so khớp thành công trong cơ sở dữ liệu, nhưng có thể xác định đây là vết máu của phụ nữ."

Đội phó gật đầu, "Đây là tin tốt. Mặc dù theo phỏng đoán trước đó, người chết có thể đã để lại dấu răng trên người hung thủ, nhưng theo thời gian trôi qua, dấu răng trên người hung thủ rất có thể sẽ lành lại, bằng chứng này có tính hạn chế nhất định."

"Nhưng DNA thì khác, chỉ cần bắt được nghi phạm là có thể định tội."

Tiểu Hắc cười nói, "DNA là của phụ nữ. Tôi đoán Abu Gera cái tên tra nam này lại tái phạm tật cũ, vì tiền bạc và lợi ích mà lừa dối tình cảm của một người phụ nữ nào đó, kết quả chọc giận đối phương nên bị giết."

David trêu ghẹo nói, "Sao tôi lại cảm thấy có ai đó đang nói về mình vậy nhỉ."

"Ha ha!" Đám đông lại phá lên cười vang.

Ngày hôm sau.

Khu dân cư York.

Một chiếc Lexus dừng trước căn biệt thự hai tầng mái xanh.

Một người đàn ông da trắng nhanh chóng bước xuống xe, chạy đến trước cửa, dùng sức gõ cửa, "Cốc cốc!"

Không có tiếng đáp lại.

"Cốc cốc!" Người đàn ông da trắng hô, "Courtney, cô có ở nhà không?"

"Nếu không mở cửa, tôi sẽ vào!"

Vừa dứt lời, người đàn ông liền nhập mật mã vào ổ khóa điện tử, mở cửa đi vào.

"Courtney, cô vẫn ổn chứ?"

Người đàn ông quan sát phòng khách, không nhìn thấy ai.

Anh ta tiếp tục đi vào bên trong, đẩy cửa phòng ngủ ra, toàn thân anh ta vẫn cứng đờ vì sợ hãi.

"Courtney! Không!"

Năm phút sau, cảnh sát tuần tra có mặt tại hiện trường.

Nửa giờ sau, Luke và mọi người cũng đến khu dân cư York.

Tiểu Hắc xuống xe, mắt liếc nhìn xung quanh, "Quả nhiên là nơi ở của người giàu có, căn nhà này có sân vườn còn lớn hơn nhà tôi nữa."

David lắc đầu, "Điểm chú ý của ngươi thật kỳ lạ, bây giờ không phải lúc nói những chuyện này."

Tiểu Hắc gật đầu, "Không sai, người đã chết, nhà có to hơn nữa cũng vô dụng."

David "..."

Luke hiểu David muốn nói gì.

Courtney Bath là nữ chính của bộ phim 'Người Tình Biến Mất'.

Cùng một đoàn làm phim, liên tiếp có hai người chết, cái chết của Courtney Bath rất có thể có liên quan đến cái chết của Abu Gera, người đóng thế vai chính, vì vậy vụ án này vẫn do đội của bọn họ phụ trách.

Mọi người lần lượt bước vào hiện trường.

Không thể không nói, căn nhà này được trang trí quả thực rất đẹp, phong cách hiện đại tối giản, nhiều chỗ trang trí rất khéo léo, nhìn qua là biết được người chuyên nghiệp thiết kế.

Phòng khách không phát hiện điều gì bất thường.

Luke đi vào phòng ngủ, nhìn thấy một người phụ nữ mặc áo ngủ treo trên sợi dây thừng, mắt mở to, lưỡi thè ra, sắc mặt trắng bệch, thân hình đầy đặn ẩn hiện dưới lớp áo ngủ mỏng.

Tiểu Hắc khẽ thở dài, đánh giá từ trên xuống dưới, "Đáng tiếc, cô ấy là một cô gái tốt."

David nhíu mày, "Sao ngươi nhìn ra được? Chỉ vì cô ấy mặc áo ngủ mỏng sao?"

Tiểu Hắc nhàn nhạt nói, "Có nói ngươi cũng không hiểu, tôi và ngươi không có tiếng nói chung."

David nói, "May quá."

Luke cũng không ngừng quan sát thi thể, cảm giác thi thể này mang đến cho anh rất kỳ lạ, anh đã chứng kiến rất nhiều hiện trường tử vong, nhưng lần này lại khác biệt một cách bất thường.

Một sợi dây thừng buộc vào đèn chùm, phía dưới treo cổ Courtney Bath, trông giống như treo cổ tự tử, nhưng chân cô ấy lơ lửng giữa không trung, phía dưới cũng không có ghế.

Làm sao mà treo lên được?

Theo lý thuyết, nếu là treo cổ thông thường, hẳn phải giẫm lên ghế, chờ sau khi vòng dây thừng vào cổ thì đá đổ ghế, người sẽ bị nghẹt thở mà chết.

Hiện tại lại không phù hợp với tình huống này.

Còn có một loại tình huống, người chết nhảy cao bắt lấy dây thừng, dùng sức kéo mình lên để vòng dây vào cổ.

Tình huống này đòi hỏi lực cánh tay khá lớn, phụ nữ bình thường rất khó làm được.

Mặt khác, giường cách đó không xa có bàn trang điểm và ghế, muốn di chuyển đến rất dễ dàng, căn bản không cần thiết phải vẽ rắn thêm chân.

Vậy chỉ còn lại một khả năng, người chết bị người khác giết hại, cố ý tạo hiện trường giả là treo cổ tự tử.

Nhưng tình huống này lại càng nên có một cái ghế.

Như vậy mới có thể ngụy trang thành treo cổ giết người.

Hung thủ quá sơ suất ư?

Hay là còn có mục đích khác?

Nơi đáng ngờ còn không chỉ hai điểm này.

Phía ngực bên phải người chết có một vệt máu đỏ tươi, lượng máu không lớn, giống như bị lưỡi dao đâm vào gây tổn thương, điều này cũng không phù hợp với đặc điểm của một vụ treo cổ tự tử.

Sắc mặt Luke hơi biến, lộ ra vẻ suy tư.

Lúc này, đội khám nghiệm cũng đã hoàn thành kiểm tra sơ bộ.

Mary tháo khẩu trang và găng tay, giới thiệu rằng, "Khi khám nghiệm hiện trường vụ án, chúng tôi đã tìm thấy thẻ bảo hiểm xã hội của người chết."

"Thi thể người chết có dấu vết bị kéo lê, ban đầu chắc chắn là trên giường, sau đó thi thể bị kéo đến dưới đèn chùm."

"Chúng tôi còn tìm thấy một con dao găm trong thùng rác gần cửa nhà người chết, nhưng trên dao không có dấu vân tay, sau đó sẽ đối chiếu với vết thương của người chết để điều tra."

Mary báo cáo xong, cuộc điều tra hiện trường cũng đã kết thúc.

Nhưng Luke luôn cảm thấy có chút không đúng.

Vì lý do gì mà hung thủ lại đâm người chết một nhát dao? Theo Luke, điều này hoàn toàn dư thừa.

Luke một lần nữa trở lại phòng ngủ, chuẩn bị mô phỏng lại hiện trường gây án.

Luke đi đến bên giường, giả vờ người chết còn nằm trên giường, rồi sau đó dùng tay bóp cổ người chết, người chết nắm lấy cánh tay hắn cầu xin tha thứ, nhưng bị bóp cổ thì không thể phát ra tiếng nào.

Sức lực cũng càng lúc càng yếu, người chết từ bỏ giãy giụa, tắt thở.

Luke cầm dao đâm vào ngực người chết, sau đó rút dao ra, vứt sang một bên.

Lại đưa thi thể đến dưới đèn chùm, tốn sức lắm mới treo được người chết lên.

Không đúng, Luke vẫn cảm thấy nhát dao kia có vẻ dư thừa, không phù hợp với cảnh tượng miêu tả trong sách.

Luke liếc nhìn xung quanh, phát hiện tủ quần áo bên cạnh đang mở.

Chiếc tủ quần áo này không ai động vào, khi anh đến vẫn y nguyên như vậy.

Luke đến gần tủ quần áo xem xét, phát hiện bên trong treo đầy quần áo, chỉ có vị trí cửa tủ có một khoảng trống vừa đủ cho một người.

Luke ngồi xổm xuống, cẩn thận xem xét phía dưới tủ quần áo, có một vài vết cọ xát rất nhạt, không nhìn rõ dấu chân, nhưng anh cảm giác như có người đã giẫm lên.

Luke lấy điện thoại di động ra chụp vài tấm ảnh.

Anh quay người, đứng tại vị trí của tủ quần áo, phía trước vừa vặn đối diện với giường.

Trong lòng anh có thêm một suy đoán.

Tối qua, ngoài hung thủ ra, hiện trường có khả năng còn có những người khác.

Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tâm huyết riêng của truyen.free.