Quảng trường Noli.

Hôm nay, tại đây sẽ diễn ra buổi lễ truy điệu dành cho Angela. Buổi lễ này do Kim – người đại diện của Angela – đứng ra tổ chức. Sáng sớm, khoảng bảy giờ, Kim đã có mặt tại hiện trường để sắp xếp. Ảnh chân dung, hoa tươi, biểu ngữ, poster album... tất cả đều được bày trí cẩn thận. Trên quảng trường còn vang lên những bản nhạc mới nhất trong album của Angela.

Dù Kim tổ chức buổi lễ truy điệu này vì bất kỳ lý do gì, có thể thấy anh ta đã rất dụng tâm. Sáng sớm, đông đảo người hâm mộ Angela vẫn tìm đến. Có người giúp sắp xếp hiện trường, có người dâng hoa, thậm chí có người mặc trang phục ma cà rồng. Mỗi người đều dùng cách riêng của mình để tưởng nhớ Angela.

Trong một chiếc Ford Explorer đỗ ở phía đông quảng trường, Tiểu Hắc và Luke ngồi bên trong, quan sát những người hâm mộ đến viếng. Thực chất, buổi lễ truy điệu này được cảnh sát âm thầm thúc đẩy, mục đích chính là để bắt giữ kẻ đã sát hại Angela. Trước đó, Luke và Tiểu Hắc đã điều tra tại phòng khám chui, thu được hình ảnh từ camera giám sát của nghi phạm và mẫu DNA của hắn. Sau khi đối chiếu, mẫu DNA này trùng khớp với mẫu máu được tìm thấy bên ngoài nông trường. Có thể khẳng định rằng người đàn ông được chữa trị vết thương đạn bắn tại phòng khám đó chính là kẻ mà Luke và đồng đội đang truy tìm.

Đáng tiếc, tên nghi phạm rất cảnh giác, không để lại bất kỳ thông tin thân phận nào. Mặc dù cảnh sát đã có ảnh giám sát và DNA của hắn, nhưng trong thời gian ngắn vẫn chưa thể xác định được danh tính. Đương nhiên, nếu phát lệnh truy nã với ảnh chụp và DNA, khả năng bắt được tên đàn ông đó là rất cao. Nhưng vào thời khắc mấu chốt không thể xác định được, cảnh sát không thể cứ mãi chờ đợi. Los Angeles có hơn mười triệu dân, tìm một người trong số đó chẳng khác nào mò kim đáy bể. Vì vậy, cảnh sát buộc phải chủ động ra tay, khiến nghi phạm tự mình lộ diện. Buổi lễ truy điệu lần này chính là một cái bẫy được thiết kế tỉ mỉ dành cho nghi phạm.

Tiểu Hắc ngồi ở ghế lái, có chút chán nản nhìn ra ngoài cửa sổ: "Anh nghĩ tên nghi phạm thật sự sẽ đến sao?"

"Khả năng rất cao."

Tiểu Hắc suy nghĩ một chút, nói: "Nếu là tôi, tôi chắc chắn sẽ không đến, nguy hiểm quá."

Luke đáp: "Vì vậy anh không giết người, cũng không cắn chết thần tượng của mình."

Nếu như tất cả mọi người trên thế giới này đều lý tr��, đều làm những chuyện phù hợp logic, thì trong nhà tù sẽ không có nhiều tội phạm đến vậy. Luôn có những kẻ đặc biệt. Luke đã từng phác họa hồ sơ tâm lý của nghi phạm. Dựa trên các bằng chứng hiện có, rất có thể nghi phạm là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Angela, đã sát hại cô vì một lý do đặc biệt nào đó. Nhưng điều này không có nghĩa là hắn không yêu thích Angela. Khi phẫu thuật, hắn vẫn còn cầm sợi dây chuyền bạc trong tay, điều đó cho thấy hắn vẫn còn vương vấn sâu sắc với Angela. Hắn không biết cảnh sát đã lần theo dấu vết của mình, càng không hay biết cảnh sát đã thu được hình ảnh giám sát của hắn – đây chính là lợi thế của cảnh sát. Luke suy đoán, một khi hắn biết buổi lễ truy điệu của Angela được tổ chức tại đây, chắc chắn sẽ đến tham dự, tiễn đưa Angela đoạn đường cuối cùng.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, hai người họ đợi từ sáng đến trưa, rồi từ trưa lại đợi mãi đến tối. Bữa trưa và bữa tối đều được giải quyết ngay trên xe. Ban đầu, quanh quảng trường còn có không ít cảnh sát, nhưng vì mãi không đợi được nghi phạm xuất hiện, các cảnh sát tuần tra cũng lần lượt rút đi. Đến tám giờ tối, chỉ còn lại các đội viên của tổ trọng án.

Tiểu Hắc luôn tin tưởng Luke tuyệt đối, trong công việc, anh ta thường để Luke chủ đạo. Nhưng hôm nay đã đợi liên tục mười mấy tiếng đồng hồ. Ngay cả Markus cũng không khỏi có chút dao động, liệu Luke có đoán sai lần này không?

Tiểu Hắc ngáp một cái: "Luke, chúng ta còn phải đợi bao lâu nữa?"

Luke nhích mông: "Càng lúc này càng không thể vội vàng. Đường đi trăm dặm, chín mươi dặm mới là nửa đường. Bây giờ chính là lúc so sức chịu đựng với nghi phạm, càng phải giữ vững sự bình tĩnh."

Tiểu Hắc nói: "Anh biết không? Tôi ngồi trong xe cả ngày, mông đau ê ẩm."

"Vậy anh ra ngoài đi một vòng đi, tiện thể mua cho tôi một ly cà phê, không đường."

Tiểu Hắc "...".

Nhưng đúng lúc này, một người đàn ông xuất hiện trên quảng trường, hắn nhìn quanh quất, hành tung có vẻ đáng ngờ. Dù trời đã tối dần, nhưng quảng trường vẫn sáng rực ánh đèn. Có thể thấy rõ ràng, đây là một ng��ời đàn ông da trắng, bên ngoài khoác một chiếc áo choàng màu đen. Nếu xuất hiện ở nơi khác, trang phục của người đàn ông này sẽ trông rất khác biệt, nhưng tại buổi lễ truy điệu của Angela, lại không khiến người ta cảm thấy bất ngờ.

Luke đưa mắt quét qua người đàn ông này, cảm thấy hắn rất giống tên nghi phạm mà họ muốn bắt. Nhưng vì góc độ quan sát và khoảng cách, Luke không thể hoàn toàn xác nhận. Luke mở cửa xe và bước xuống. Tiểu Hắc cũng vội vàng đuổi theo: "Anh đi đâu đấy?" Luke hất cằm ra hiệu. Tiểu Hắc nhìn theo hướng Luke chỉ. Anh ta cũng nhìn thấy người đàn ông da trắng mặc áo choàng đen kia.

Người đàn ông da trắng mặc áo choàng đen đi đến trước bức ảnh tưởng niệm Angela. Hắn lặng lẽ đứng trước bức ảnh, hai mắt đỏ hoe, thần sắc đau thương. Người đàn ông đưa tay phải ra, dường như muốn vuốt ve bức ảnh của Angela, nhưng đến giữa chừng lại rụt về, như thể đang e ngại điều gì đó.

Nhưng đúng lúc này, người đàn ông da trắng dường như nghe thấy động tĩnh, quay đầu nhìn về phía sau lưng, thấy một thanh niên tóc đen và một người đàn ông da đen đang tiến về phía mình. Hắn đang chuẩn bị rời đi thì bị thanh niên tóc đen chặn lại: "Anh bạn, có thể cho tôi mượn cái bật lửa được không?"

Người đàn ông da trắng nhàn nhạt đáp: "Xin lỗi, tôi không hút thuốc."

Nhân lúc trò chuyện, Luke và Tiểu Hắc đã xác nhận thân phận của người đàn ông da trắng – đúng là kẻ bị thương mà họ đã thấy tại phòng khám chui. Tiểu Hắc nhanh chóng rút súng lục ra, hét lớn với người đàn ông da trắng: "LAPD, không được nhúc nhích, anh đã bị bắt!"

Người đàn ông da trắng ngược lại không quá kinh ngạc, lạnh lùng nói: "Các anh lợi dụng tình cảm của tôi dành cho Angela để bắt tôi. Thật là đủ vô sỉ!"

Tiểu Hắc có chút bất mãn: "Anh nói thế là có ý gì? Nghe cứ như chúng tôi mới là kẻ xấu ấy. Angela là ai giết? Anh nói cho tôi nghe xem nào?" Khóe miệng người đàn ông da trắng khẽ co giật, hắn chỉ căm tức nhìn Tiểu Hắc và Luke, nhưng không thể đáp lời.

Luke lấy còng tay ra: "Nếu anh không muốn nói chuyện ở đây, chúng ta sẽ chuyển sang nơi khác." Phơi nắng cả ngày, hứng gió cả ngày ở quảng trường này, hắn đã sớm muốn rời đi.

Biết Luke và Tiểu Hắc đã bắt được nghi phạm, David, Raymond và Jenny vẫn kéo đến. Cả nhóm cùng áp giải nghi phạm về sở cảnh sát. Sau khi về sở cảnh sát, Jenny và Raymond đưa nghi phạm đi làm thủ tục tạm giam. Đồng thời thu được mẫu DNA và dấu răng của nghi phạm. Luke và Tiểu Hắc ăn hamburger, nghỉ ngơi một chút, chuẩn bị thẩm vấn nghi phạm.

...

Một giờ sau, tại phòng thẩm vấn của sở cảnh sát. Nghi phạm bị còng vào ghế thẩm vấn, ánh mắt liếc nhìn xung quanh. Khác với vẻ căng thẳng và hoảng loạn của những nghi phạm khác khi bị thẩm vấn, hắn có vẻ mặt thản nhiên, dường như không mấy để tâm đến mọi thứ xung quanh.

"Két..."

Cửa phòng thẩm vấn mở ra, Tiểu Hắc và Luke bước vào. Luke ngồi đối diện bàn thẩm vấn, đi thẳng vào vấn đề: "Tên anh là gì?"

"Cavro Terry." Người đàn ông da trắng lên tiếng, rồi hỏi ngược lại: "Các anh đã bắt được tôi bằng cách nào?"

Luke nói qua loa: "Cảnh sát đã nắm rõ quá trình gây án và thủ đoạn của anh, việc bắt được anh chỉ là lẽ tất nhiên."

Cavro trừng mắt nhìn Luke: "Các anh vì sao bắt tôi?"

"Chúng tôi nghi ngờ anh có liên quan đến vụ án giết người."

"Các anh có bằng chứng gì?"

"Cảnh sát đã thu được dấu răng và DNA của anh. Chỉ cần kết quả điều tra có, đương nhiên có thể định tội cho anh. Nếu anh nhận tội sớm bây giờ, còn có thể tranh thủ được một thỏa thuận nhận tội có lợi. Tin tôi đi, chủ động khai báo bây giờ sẽ có lợi hơn cho anh."

"Tôi không biết nên nói gì."

Luke hỏi: "Có phải anh đã giết Angela không?"

Cavro nhắm mắt lại, im lặng không nói.

Tiểu Hắc nói: "Ha ha, anh bạn trẻ, đừng tưởng không nói gì là có thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật. Chúng tôi đã có đủ bằng chứng trong tay, dù anh không nói gì, vẫn có thể định tội anh trước tòa."

"Các anh thật sự muốn nghe tôi nói sao?"

"Đương nhiên rồi."

"Vậy tôi sẽ kể cho các anh nghe một câu chuyện."

Luke làm ra vẻ lắng nghe chăm chú. Trong thẩm vấn, điều đáng sợ nhất là nghi phạm không nói gì, không trả lời. Chỉ cần hắn chịu nói, luôn có thể tìm ra những chi ti���t có ích. Nói thật có giá trị với cảnh sát, nói dối cũng sẽ bị cảnh sát phát hiện điểm bất thường.

Sau đó, Cavro chìm vào hồi ức.

【 Vài năm trước.

Ngoại ô Los Angeles, tòa thành Ma cà rồng. Đây là một căn phòng chủ đề ma cà rồng rùng rợn, nằm ở phía nam khu vui chơi, tựa lưng vào vách núi, quanh năm không thấy ánh mặt trời. Một thiếu niên mười mấy tuổi đi theo cha mẹ đến khu vui chơi, nhìn tòa thành và lộ vẻ kinh ngạc: "Mẹ ơi, con muốn vào tòa thành chơi!"

Để vào tham quan tòa thành Ma cà rồng cần mua vé riêng. Thiếu niên muốn vào chơi, nhưng giá vé không hề rẻ. Ba tấm vé đã vượt quá ngân sách dự kiến của cha mẹ cậu. Mẹ thiếu niên lo lắng con trai đi một mình vào sẽ sợ hãi, lại không nỡ mua thêm nhiều vé, nên bà định đưa con rời đi. Nhưng thiếu niên không chịu từ bỏ, nhất quyết muốn vào tòa thành Ma cà rồng. Cuối cùng, cha mẹ thiếu niên vẫn phải thỏa hiệp. Họ mua cho cậu bé một tấm vé vào cửa. Thiếu niên cầm vé, hớn hở bước về phía tòa thành Ma cà rồng.

Một tiếng "kẽo kẹt" vang lên, cánh cổng tòa thành mở ra. Trong tòa thành truyền đến từng đợt gió lạnh, văng vẳng bên tai những âm thanh hư ảo. Thoáng nghe như có tiếng người cười, nhưng lắng nghe kỹ lại giống tiếng người khóc, vô cùng quỷ dị. Điều này ngược lại khơi dậy lòng hiếu kỳ của thiếu niên, cậu bé mạnh dạn bước vào tòa thành.

Một tiếng "rầm" vang lên, hai cánh cửa gỗ lớn đóng sập lại. Giờ khắc này, thiếu niên dường như hơi sợ hãi. Nhưng giờ phút này nếu làm ầm ĩ đòi ra ngoài, lại sợ bị chê cười, cậu bé chỉ đành kiên trì bước tiếp.

Đây là một khoảng sân nhỏ có phần hoang tàn, tường ngoài của tòa thành được xây bằng đá, rất giống phong cách thời Trung cổ. Trong sân cỏ dại mọc um tùm, còn rải rác vài đống đất nhô lên. Thiếu niên vòng qua những đống đất, mạnh dạn bước tiếp, muốn nhanh chóng đi qua đây để ra khỏi tòa thành. Thiếu niên băng qua sân nhỏ, đi đến cánh cửa bên trong tòa thành. Cậu mạnh dạn đẩy cánh cửa tòa thành. Cánh cửa rất nặng, phải tốn hết sức lực mới đẩy được hai cánh cửa ra.

Bên trong tòa thành ánh sáng có chút lờ mờ, không khí ẩm ướt, còn ngửi thấy mùi ẩm mốc. Trong đại sảnh đặt một cỗ quan tài. Trên mặt thiếu niên lộ rõ vẻ sợ hãi, nhưng muốn đi vào tòa thành, rồi ra ngoài từ phía sau tòa thành, cậu nhất định phải đi ngang qua cỗ quan tài. Thiếu niên hít sâu một hơi, lấy hết can đảm bước vào đại sảnh tòa thành.

Cỗ quan tài dường như không có động tĩnh, thiếu niên cũng không dám đi lại nhìn ngó xung quanh. Cậu luôn có cảm giác như có thứ gì đó đang nhìn chằm chằm mình, liền bước nhanh hơn, muốn sớm thoát khỏi nơi này. Thiếu niên cố gắng đi cách xa quan tài một chút, men theo bức tường. Đến cuối đại sảnh lại là một cánh cửa khác, thiếu niên dùng sức đẩy, nhưng lần này cánh cửa không hề nhúc nhích.

Nhưng đúng lúc này, thiếu niên nghe thấy một tiếng động. Âm thanh truyền đến từ phía sau, nghe như tiếng ma sát. Thiếu niên quay lại nhìn, chỉ thấy cỗ quan tài mà cậu vừa đi ngang qua đang chuyển động. Chính xác hơn là nắp quan tài đang từ từ mở ra. Lúc này, bầu không khí căng thẳng đến tột cùng. Từ trong quan tài vươn ra một bàn tay, một bàn tay tái nhợt, móng tay rất dài, trông như màu huyết hồng. Thiếu niên dựa vào cửa, dùng sức đập cửa, ánh mắt thì căng thẳng nhìn chằm chằm cỗ quan tài. Chỉ thấy trong quan tài chậm rãi ngồi dậy một người, sắc mặt tái nhợt, không một chút huyết sắc, không hề có chút tình cảm của con người. Hắn từ từ hé miệng, lộ ra hai chiếc răng nanh sắc bén.

"A!" Thiếu niên giật mình hét lên, hoàn toàn hoảng loạn.

"Két..."

Lúc này cánh cửa phía trước mở ra, thiếu niên liền lộn nhào chạy vào. Coi như đã vượt qua được cửa ải này.

Một lát sau.

Từ trong quan tài truyền ra một tiếng động vang lên. Người ngồi trong quan tài ngáp một cái: "Thật nhàm chán." Nhìn kỹ thì tuổi của hắn cũng không lớn. Trừ hàm răng nanh trong miệng và lớp phấn trắng trên mặt ra, hắn chỉ là một thiếu niên da trắng bình thường.

"Két..."

Thiếu niên lấy ra một chiếc bộ đàm từ trong quan tài. Trong bộ đàm truyền đến giọng nói của một người đàn ông: "Cavro, đây là vị khách cuối cùng hôm nay. Dọn dẹp một chút rồi về nhà sớm nhé. Đừng quên làm bài tập đấy."

Thiếu niên nhàn nhạt đáp: "Con biết rồi, bố."

Cavro tắt bộ đàm, ném vào quan tài, rồi chống cằm suy nghĩ: Ma cà rồng cũng phải làm bài tập sao? 】

Nghe đến đó, Tiểu Hắc giật mình thốt lên: "Ôi trời ơi, tôi cứ nghĩ thiếu niên một mình vào tòa thành là anh chứ, không ngờ anh lại là ma cà rồng!"

"Không sai. Từ khi tôi có ký ức, phần lớn thời gian đều là ở trong tòa thành Ma cà rồng. Từ vai cậu bé ma cà rồng đến thi���u niên ma cà rồng, bây giờ là thanh niên ma cà rồng."

Tiểu Hắc nói: "Oa, đây là công việc kinh doanh của gia đình à. Tôi ngưỡng mộ nhất những người có công việc kinh doanh gia đình đấy. Chắc nhà anh giàu lắm nhỉ?"

Cavro cười: "Anh bạn, anh rất giỏi nói chuyện phiếm đấy. Anh cũng thích ma cà rồng sao?"

Tiểu Hắc phụ họa: "Đương nhiên rồi, nhưng tôi lại thích nữ ma cà rồng hơn."

Cavro thành thật nói: "Vậy tôi đề cử anh xem MV của Angela, cô ấy tuyệt đối là nữ ma cà rồng tuyệt vời nhất thế giới."

Tiểu Hắc hỏi: "Anh và Angela quen biết nhau như thế nào?"

"Tòa thành Ma cà rồng của gia đình tôi ở Los Angeles vẫn khá nổi tiếng. Lần đầu tiên Angela quay MV chủ đề ma cà rồng là ở nhà chúng tôi. Tôi còn đóng vai một con ma cà rồng trong MV của cô ấy. Chính xác hơn là một con ma cà rồng bị cô ấy cắn cổ hút máu. Từ đó về sau, tôi liền yêu thích âm nhạc của Angela. Tôi cảm thấy trong âm nhạc của cô ấy, tôi tìm thấy tri âm, tìm thấy sự đồng điệu. Cô ấy chính là nữ vương ma cà rồng của tôi."

Tiểu Hắc lần nữa thốt lên kinh ngạc: "Oa, nghe thật là một đoạn duyên phận kỳ diệu!"

Cavro nói: "Mặc dù biết anh đang gài bẫy tôi, nhưng tôi vẫn rất muốn giao lưu với anh. Trên người anh có một loại đặc chất rất dễ khiến người ta bình tĩnh lại."

"Cảm ơn lời khen của anh, tôi còn không biết mình lại ưu tú đến vậy."

Thấy Tiểu Hắc thẩm vấn khá tốt, Luke cũng không xen vào, chỉ thỉnh thoảng ghi vài chữ vào sổ tay, nhắc nhở Tiểu Hắc.

Tiểu Hắc liếc nhìn sổ tay bên cạnh rồi hỏi: "Anh có tham gia buổi ra mắt album mới của Angela không?"

Cavro đáp: "Làm sao tôi có thể không đi chứ? Dù ngày mai thiên thạch có rơi xuống Trái Đất, tôi cũng vẫn sẽ đi."

"Hôm đó, anh và Angela có giao tiếp gần gũi không?"

Cavro lắc đầu: "Tôi không muốn nói về chuyện đó nữa."

Tiểu Hắc nói: "Anh bạn không cần căng thẳng đến thế, chỉ là trò chuyện thôi mà."

Cavro vẫn im lặng không nói.

Luke cũng không nóng vội. Hắn đã gặp rất nhiều tội phạm nghiêm trọng, những người này vì trốn tránh hoặc kéo dài thời gian thi hành án phạt của pháp luật, sẽ dùng đủ mọi cách để đối phó tiêu cực với buổi thẩm vấn. Tiểu Hắc thử thêm vài lần, Cavro vẫn không nói gì.

Nhưng đúng lúc này, cửa phòng họp mở ra. Jenny bước vào, đưa cho Luke một tập tài liệu, sau đó thì thầm vài câu. Sau khi Jenny rời đi, Luke gõ gõ tập tài liệu trên bàn: "Cavro, dấu răng của anh sau khi điều tra hoàn toàn trùng khớp với dấu răng trên cổ Angela. Chính anh đã cắn chết Angela, còn hút máu của cô ấy. Anh vừa nãy cứ luôn miệng nói yêu Angela, nói cô ấy là nữ vương ma cà rồng. Nhưng trong mắt tôi, anh cũng chẳng hơn gì kẻ này. Vẫn là nói dối."

Cavro phản bác: "Anh chẳng hiểu gì cả."

Luke nói: "Được, vậy anh hãy nói cho tôi nghe."

"Anh cũng muốn gài bẫy tôi."

Luke cầm tập tài liệu điều tra dấu răng, đi đến trước mặt Cavro: "Với tập tài liệu này, đã đủ để định tội cho anh, không cần thiết phải nói chuyện khách sáo với anh nữa. Anh không dám thừa nhận mình đã giết Angela, điều đó chỉ chứng tỏ anh đang hổ thẹn trong lòng."

Cavro vẫn im lặng không trả lời.

Luke đổi một câu hỏi: "Anh có tin trên thế giới này có ma cà rồng không?"

Cavro cười: "Năm tôi 5 tuổi, tôi cũng từng hỏi cha tôi câu đó."

Luke "...".

Cavro nói tiếp: "Bây giờ tôi vẫn nhớ rất rõ, lúc đó cha tôi đã trả lời với giọng khẳng định. 'Đúng vậy con trai, cha tin trên thế giới này có ma cà rồng, con cũng phải tin tưởng'."

Luke đổi giọng: "Angela không tin trên thế giới này có ma cà rồng, thậm chí còn ghét bỏ chúng. Vì vậy, khi anh phát hiện bộ mặt thật của cô ấy. Thẹn quá hóa giận, cắn chết cô ấy."

Cavro giải thích: "Tôi không nghĩ đến việc giết cô ấy, càng không phải muốn cắn chết cô ấy. Mà là muốn ban cho cô ấy sức mạnh, trao cho cô ấy 'cái ôm đầu tiên'." Cavro lấy sợi dây chuyền bạc từ trong áo ra: "Họa tiết trên sợi dây chuyền bạc này chính là nghi thức ban tặng 'cái ôm đầu tiên'. Chỉ cần tôi hút máu của Angela, rồi để cô ấy hút máu của tôi, cô ấy sẽ trở thành 'cái ôm đầu tiên' của tôi, có được một phần sức mạnh của tôi, đồng thời đạt được sự vĩnh sinh."

Luke hỏi lại: "Anh cảm thấy mình là ma cà rồng à?"

"Vấn đề này rất phức tạp. Tôi có thể khẳng định trả lời anh là, tôi muốn trở thành ma cà rồng. Muốn trở thành ma cà rồng chân chính."

"Nếu anh không xác định mình là ma cà rồng, tại sao lại phải ban cho Angela 'cái ôm đầu tiên', và vì sao lại chọn đêm hôm đó? Anh không cảm thấy thời gian, địa điểm, và hoàn cảnh đó quá tùy tiện sao?"

"Bởi vì đêm hôm đó tôi cho rằng mình đã có được sức mạnh của ma cà rồng chân chính, trở thành một ma cà rồng chân chính, có tư cách ban tặng 'cái ôm đầu tiên' cho Angela."

"Vì sao anh lại nghĩ như vậy?"

"Bởi vì tôi đã uống Thánh huyết. Tôi có thể cảm nhận được cơ thể tràn đầy sức mạnh, một loại sức mạnh chưa từng có. Tôi cảm thấy mình giống như một ma cà rồng chân chính. Cái cảm giác đó thật sự rất kỳ diệu. Sau khi có được loại sức mạnh này, điều đầu tiên tôi muốn làm là chia sẻ nó với Angela. Lúc đó Angela đang ở hậu trường. Tôi lấy hết dũng khí đến hậu trường tìm cô ấy, và nghe thấy cô ấy đang cãi vã với người đại diện. Giống như anh vừa nói, Angela không tin có ma cà rồng. Cô ấy ghét phải tiếp tục đóng vai ma cà rồng giả tạo, thậm chí vì thế m�� muốn từ bỏ sự nghiệp âm nhạc của mình, không ra thêm album chủ đề ma cà rồng nữa. Những lời này của Angela giáng một đòn rất lớn vào tôi. Tôi vẫn luôn nghĩ cô ấy là tri âm của mình. Vẫn luôn coi cô ấy là nữ vương ma cà rồng. Tất cả những gì tốt đẹp đều sụp đổ vào khoảnh khắc đó. Tôi không muốn từ bỏ, tôi muốn thay đổi suy nghĩ của Angela. Nói cho cô ấy biết trên thế giới này có ma cà rồng. Tôi đã có được sức mạnh của ma cà rồng. Tôi có thể ban cho cô ấy 'cái ôm đầu tiên'. Khiến cô ấy cũng trở thành một ma cà rồng chân chính. Vì vậy, sau khi người đại diện Kim của cô ấy rời đi, tôi đã vào phòng hóa trang."

Nói đến đây, Cavro lộ vẻ hồi ức, nói với vẻ thâm tình: "Cô ấy nhận ra tôi. Điều đó khiến tôi có chút kích động, có chút vui mừng, nhưng càng nhiều hơn là đau khổ. Tôi nói với cô ấy rằng hãy kiên trì với giấc mơ của mình, rằng phải tin tưởng trên thế giới này có ma cà rồng. Cô ấy không mảy may động lòng, còn nói với tôi rằng tất cả những điều đó đều là giả dối, về sau cô ấy không muốn lừa dối ngư���i hâm mộ nữa. Tôi nói với Angela rằng tôi đã có được Thánh huyết, một loại máu chứa huyết dịch của ma cà rồng chân chính. Tôi đã lấy được sức mạnh ma cà rồng từ Thánh huyết. Tôi nguyện ý chia sẻ sức mạnh này với cô ấy, để cô ấy cũng trở thành một ma cà rồng chân chính."

Nói đến đây, Cavro lộ vẻ thống khổ: "Angela cười. Lúc đầu tôi cứ nghĩ đó là nụ cười vui vẻ, nhưng sau đó mới phát hiện đó là một nụ cười giễu cợt. Tôi hỏi cô ấy vì sao lại cười, Angela nói cho tôi biết, đó căn bản không phải Thánh huyết, mà là ma túy. Tôi không thể chấp nhận được, bắt đầu lớn tiếng giải thích với Angela. Angela lúc đó cũng đã uống rượu, cảm xúc vô cùng kích động, nói rất nhiều điều xấu về ma cà rồng, phỉ báng bản thân, phỉ báng ma cà rồng, phỉ báng cả âm nhạc của chính mình. Dù cô ấy không trực tiếp chỉ trích tôi, nhưng những lời phỉ báng đó của cô ấy chính là sự phủ nhận hoàn toàn đối với tôi."

Cavro nắm chặt tay, có vẻ hơi kích động: "Lúc đó tôi rất phẫn nộ. Đây không phải Angela mà tôi biết, không phải nữ vương ma cà rồng chân chính. Nữ vương ma cà rồng trong lòng tôi đã chết. Tôi muốn thay đổi cô ấy, khiến cô ấy trở thành 'cái ôm đầu tiên' của tôi."

Cavro chậm rãi há miệng, lộ ra hai chiếc răng nanh sắc bén, giọng điệu bi thương nói: "Vì vậy tôi đã cắn cô ấy, hút máu của cô ấy, và còn vẽ lên người cô ấy họa tiết nghi thức 'cái ôm đầu tiên'. Ngay khi tôi định cho cô ấy uống máu của mình để hoàn thành nghi thức 'cái ôm đầu tiên', tôi phát hiện cô ấy đã không còn hơi thở nữa."

Tiểu Hắc tiến lên, nhìn chằm chằm miệng Cavro: "Răng nanh giả của anh không bị tháo ra à?" Vừa nói, Tiểu Hắc vừa dùng tay tách răng nanh của Cavro.

"Haha, anh đang làm gì thế? Cái tên da đen thô lỗ này. Đó là răng của tôi!" Cavro quay đầu sang một bên, có chút ghét bỏ nhổ một bãi nước bọt.

Tiểu Hắc kinh ngạc nói: "Thế mà lại không nhổ xuống được!"

"Khốn kiếp! Đó chính là răng của tôi!" Cavro thử ngậm miệng, rồi lại lần nữa lộ ra hàm răng nanh sắc bén.

"Ôi trời ơi, ôi trời ơi! Răng nanh của hắn lại là thật! Không phải răng giả!" Tiểu Hắc kinh ngạc tột độ.

"Đồ nhà quê." Cavro có chút khinh thường.

Luke không quá hứng thú với điều này, đơn giản chỉ là lắp răng giả mà thôi. Lời phản bác của Cavro vừa rồi cơ bản trùng khớp với những gì Luke đã phác họa và suy đoán. Luke ra hiệu cho Tiểu Hắc lùi lại, rồi chuyển chủ đề sang một điểm đáng ngờ khác: "Cavro, anh có được Thánh huyết từ đâu?"

"Là Dulcie bán cho tôi."

"Sau khi biết mình bị lừa, anh đã tìm Dulcie và sát hại hắn ta phải không?"

"Tôi không làm hại Dulcie, chỉ là muốn tìm hắn ta hỏi rõ ràng Thánh huyết rốt cuộc là gì? Và nó được chế tạo như thế nào? Rốt cuộc đó là máu của ma cà rồng, hay giống như Angela nói, trong Thánh huyết căn bản không có sức mạnh ma cà rồng mà chỉ trộn lẫn ma túy? Điều này rất quan trọng đối với tôi, vô cùng quan trọng!"

Cavro hít sâu một hơi, giọng điệu trở nên ngưng trọng: "Tôi bắt đầu tìm kiếm Dulcie, tôi muốn làm rõ chuyện này, nếu không, cái chết của Angela sẽ chẳng có ý nghĩa gì. Tôi đã đi khắp các điểm tụ tập của fan ma cà rồng ở Los Angeles, cuối cùng cũng tìm được Dulcie. Tôi đã ép hắn nói ra sự thật, bắt hắn dẫn tôi đến nơi chế tạo Thánh huyết. Sau đó Dulcie đã lái xe đưa tôi đến một nông trại. Hắn nói với tôi Thánh huyết được chế tạo ở đó. Chúng tôi vào nông trại không lâu thì bị bảo vệ nông trại phát hiện. Đối phương còn nổ súng vào tôi, làm tôi bị thương ở cánh tay. Cơn đau từ vết đạn khiến tôi bản năng muốn bỏ chạy. Sau đó, tôi tìm một phòng khám chui để chữa trị vết thương đạn bắn. Mọi chuyện là như vậy đó."

Luke truy vấn: "Anh không giết Dulcie?"

"Không có."

"Dulcie, vì sao lại chế tạo Thánh huyết ở nông trại?"

"Hắn nói nơi đó khá hẻo lánh, không dễ bị cảnh sát phát hiện."

"Hắn có nói Thánh huyết được chế tạo như thế nào không?"

"Tôi đã hỏi, hắn nói mình cũng không rõ. Hắn chỉ phụ trách bán hàng, trong nông trại có người chuyên môn chế tạo Thánh huyết."

"Miêu tả một chút đặc điểm hình dáng của bảo vệ nông trại."

"Lúc đó trời hơi tối, chỉ biết là một người đàn ông da trắng. Nghe giọng thì tuổi cũng không nhỏ. Hình như còn đội một chiếc nón cao bồi."

Thông qua lời kể của Cavro, hình ảnh chủ nông trại Jefferson dần hiện rõ trong đầu Luke.

"Anh nghĩ hắn là đồng bọn của Dulcie, hay là coi anh và Dulcie là kẻ trộm?"

"Chắc chắn là đồng bọn của Dulcie, bởi vì hắn chỉ nổ súng vào một mình tôi, căn bản không hề bắn Dulcie."

Luke ghi vào sổ: "Anh có từng đến một vách núi gần nông trại không?"

"Không có, tôi căn bản không quen thuộc khu vực đó, cũng không biết có vách núi nào."

Luke tin lời nói này vài phần. Vách núi đó vô cùng hẻo lánh, người lạ rất khó tìm thấy. Cho dù ngẫu nhiên tìm thấy một lần, nhưng nếu đi lần thứ hai, rất có thể sẽ không tìm thấy địa điểm đó. Vì vậy, khả năng hung thủ là người địa phương gây án và vứt xác là lớn hơn.

Nếu Cavro nói thật, vậy những điểm đáng ngờ còn lại của vụ án vẫn tập trung vào chủ nông trại Jefferson. Việc nông trại là nơi chế tạo Thánh huyết, Luke cảm thấy khả năng này rất lớn. Trước đó đã điều tra hồ sơ mua bán huyết tương của Dulcie. Tháng 1: mua 10 lít huyết tương. Tháng 2: mua 20 lít huyết tương. Tháng 3: mua 25 lít huyết tương. Tháng 4: mua 30 lít huyết tương. Tháng 5: mua 10 lít huyết tương. Trong đó, từ tháng 1 đến tháng 4, lượng huyết tương mua vào đều tăng lên, cho thấy việc làm ăn của Dulcie ngày càng tốt, số người mua huyết tương ngày càng nhiều. Đến tháng 5, lượng huyết tương mua vào đột nhiên giảm, có thể là do có đối thủ cạnh tranh mới, thị phần bị thu hẹp. Hoặc là có nguồn cung huyết tương mới. Hiện tại xem ra thì khả năng sau lớn hơn. Trừ mười lít máu người ra, các loại Thánh huyết khác đều được chế tạo từ máu bò, giá thành rẻ hơn và cũng an toàn hơn. Nếu việc thay thế bằng máu bò không ảnh hưởng đến doanh số, khả năng sau này tất cả đều sẽ được thay thế bằng máu bò. Đáng tiếc, chưa kịp để Dulcie thực hiện kế hoạch, hắn đã bị người khác xử lý mất rồi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép nhằm bảo toàn giá trị tinh hoa.