Tình trạng hôn nhân của Blanc Kenneth là đã ly hôn. Vậy Phu nhân Kayneth kia rốt cuộc là ai?

Luke thoáng nhớ lại, trong biệt thự tổng cộng có ba bức ảnh. Trong đó, một người đàn ông da trắng hẳn là Blanc Kenneth. Một bé gái lai Á – Âu. Và một người phụ nữ châu Á. Người phụ nữ châu �� kia rất có thể chính là 'Phu nhân Kayneth' mà Mark nhắc đến.

Vậy Phu nhân Kayneth này rốt cuộc là ai? Quan hệ của cô ta với chủ nhà Blanc Kenneth là gì? Là vợ cũ đã ly hôn nhưng không rời nhà? Vậy tại sao cô ta lại nói dối rằng mình vẫn chưa ly hôn? Là bảo mẫu chăm sóc bé gái? Khả năng này rất cao, dựa vào các bức ảnh và vật dụng phụ nữ, cô ta hẳn là ở tầng một. Luke vừa rồi đã vào phòng ở tầng một kiểm tra, quần áo trong phòng cũng không hề rẻ, không giống những gì một bảo mẫu có thể mua.

Khả năng thứ ba là bạn gái mới của Blanc Kenneth? Từ huyết thống của bé gái mà xem, mẹ bé hẳn là người châu Á. Blanc Kenneth ly hôn với vợ trước, lại tìm một người bạn gái mới là người châu Á? Vậy hắn cũng quá sốt sắng với phụ nữ châu Á. Lúc trước việc gì phải ly hôn?

Còn có một điểm đáng ngờ nữa, người phụ nữ này lấy thân phận Phu nhân Kayneth hẹn hò với thợ sửa ống nước Mark, hai người cũng đã bắt đầu chung sống từ năm ngoái, nhưng đối phương vẫn không hề phát hiện điều bất thường nào?

Luke nói với Jackson Beechcraft đang đứng ở cửa, "Anh tên Jefferson?" "Vâng, Phó đội trưởng Luke." "Anh hãy nói chuyện với những hàng xóm xung quanh, hỏi thăm về tình hình và các mối quan hệ gia đình của nhà Kayneth." "Tôi đã rõ." Jackson lên tiếng rồi cùng John bước ra ngoài.

Suzanne hỏi, "Luke, có phát hiện vấn đề gì không?" Luke thuật lại sơ qua những gì Mark đã ghi chép. Vị đội phó cười nói, "Câu chuyện về Phu nhân ưu nhã và người thợ sửa ống nước luôn thu hút sự tò mò của nhiều người." Jenny nhún vai, "Vậy người phụ nữ kia rốt cuộc là ai?"

Raymond cầm điện thoại di động từ một bên đi tới, "Đội trưởng, đã liên hệ được với ngài Blanc Kenneth." "Có lẽ ngài Kayneth có thể giải đáp." Suzanne nhận lấy điện thoại di động và nói, "Xin chào, tôi là Suzanne, đội trưởng đội trọng án." "Tôi là Blanc Kenneth. Các cô tìm tôi có việc gì?" Suzanne bật loa ngoài, hỏi, "Hiện tại ngài có tiện nói chuyện không?" "Vâng, có vấn đề gì à?" "Ngài đang ở Los Angeles sao?" "Không, tôi đang đi công tác ở bên ngoài. Cô vừa nói là đội trọng án, tôi không hiểu tại sao các cô lại gọi điện thoại cho tôi?" "Ngài Kayneth, ngài có phải có một căn nhà trong khu dân cư Callea không?" "Đúng vậy, tôi sống ở đó. Cuối cùng thì cô muốn nói gì?" Suzanne đã lường trước, "Ngài Kayneth, những điều tôi sắp nói có thể sẽ khiến ngài cảm thấy bất an, mong ngài có sự chuẩn bị tâm lý." "Rốt cuộc là chuyện gì? Các cô không phải lừa đảo đấy chứ?" "Chúng tôi không phải lừa đảo, chúng tôi là LAPD, hiện tại đang ở trong nhà ngài." "Tại sao các cô lại vào nhà tôi?" "Chúng tôi nhận được tin báo về một vụ cướp bóc nghi ngờ xảy ra tại nhà ngài. Khi chúng tôi đến nơi, phát hiện đồ đạc trong nhà ngổn ngang, trên đầu cầu thang còn có một vũng máu. Xin hỏi trước khi ngài rời đi, tình trạng nhà có như vậy không?" "Trước khi tôi đi, trong nhà vẫn ổn. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Betty đâu? Betty có sao không? Tôi muốn nói chuyện với con bé." "Betty là ai?" "Betty là con gái tôi, con bé năm nay mười hai tuổi, đang học ở trường trung học Bá Uy Đốn. Các cô không tìm thấy con bé sao?" "Hiện tại thì chưa, chúng tôi vừa nhận được tin báo và đang tìm hiểu tình hình. Ngoài Betty ra, trong nhà còn có ai khác không?" "Còn có Amy Mã, cô ta là bảo mẫu tôi thuê. Mấy ngày nay tôi đi công tác đều do cô ta chăm sóc Betty. Cô ta không có ở nhà sao?" "Ngài có ảnh của Amy Mã không?" "Không có. Tuy nhiên, cô ta ở phòng ngủ tầng một, tôi nhớ trong phòng đó hẳn là có ảnh của cô ta." "Khi gặp mặt, tôi sẽ tìm người để xác nhận qua video với ngài." "Đội trưởng Suzanne, xin hãy nhất định tìm thấy Betty, con bé năm nay mới mười hai tuổi, tôi không dám tưởng tượng chuyện gì có thể xảy ra với con bé." Suzanne hỏi tiếp, "Hiện tại ngài đang ở đâu?" "Tôi đang ở New York, tôi sẽ mua vé máy bay chuyến gần nhất và lập tức quay về." "Ngài có nhận được cuộc điện thoại đáng ngờ nào không?" "Không." "Số điện thoại di động của Amy Mã là bao nhiêu?" "626 376 2528." "Ngài có thể nói một chút về tình hình của Amy Mã không?" "À, cô ta rất chăm chỉ, thích trang điểm, hòa hợp với con gái tôi. Trong thời gian làm bảo mẫu, cô ta rất tận tâm tận trách, vì vậy tôi mới yên tâm giao con gái cho cô ta. Vụ án trộm cướp này có liên quan gì đến cô ta không?" "Chúng tôi tạm thời vẫn chưa rõ. Ngài có thể liên hệ được với Betty không?" "Không, tôi không mua điện thoại cho con bé. Mặc dù con bé từng đòi hỏi, nhưng tôi cảm thấy ở tuổi này con bé vẫn chưa thích hợp có điện thoại di động riêng." "Ngài có thể liên hệ được với giáo viên của con bé không?" "Vâng, tôi có số điện thoại của giáo viên, 626 321 4522." Kayneth lo l��ng hỏi, "Betty có gặp nguy hiểm không?" "Tạm thời vẫn chưa rõ, chúng tôi sẽ nhanh chóng xác nhận sự an toàn của con bé. Ngoài ra, tôi còn muốn biết tình hình của mẹ Betty." "À, tôi thấy việc đó không cần thiết. Tôi và mẹ Betty đã ly hôn, Betty vẫn luôn sống cùng tôi, con bé không tiếp xúc nhiều với mẹ nó. So với Betty, mẹ của con bé quan tâm công việc của mình hơn." Suzanne nghiêm mặt nói, "Ngài Kayneth, tôi không phải đang thương lượng với ngài, tôi muốn biết tình hình của mẹ Betty. Ngay cả khi ngài không nói, cảnh sát vẫn sẽ điều tra." Kayneth có chút bất đắc dĩ nói, "Mai Lý." "Số điện thoại di động?" "Dù cô có gọi, cô ta cũng chưa chắc sẽ nghe máy." "Vậy thì không cần ngài bận tâm." "626 224 3525." "Nếu như, tôi nói là nếu như, ngài nhận được cuộc điện thoại tống tiền, nhất định phải liên hệ với tôi ngay lập tức." "Ôi Chúa ơi, cô nói là Betty đã bị bắt cóc sao? Cô có thể xác nhận không?" "Tôi chỉ nói là nếu như... Chúng tôi sẽ nhanh chóng tìm kiếm tung tích của Betty." "Sao lại xảy ra chuyện như vậy? Khi các cô tìm thấy Betty, xin hãy nói cho tôi biết ngay lập tức, làm ơn!" "Tôi hiểu rồi."

Jenny khẽ nhíu mày, "Mai Lý, tôi nghe cái tên này có vẻ quen thuộc?" Suzanne hỏi lại, "Cô biết cô ấy sao?" "Tôi cũng không biết, chỉ là cảm thấy đã từng nghe ở đâu đó rồi." "Vậy thì giao cho cô, hãy liên hệ với cô ta." Jenny gật đầu, "Không vấn đề."

Mary của đội kỹ thuật đi tới, "Các bạn, chúng ta đã hoàn tất việc điều tra sơ bộ hiện trường. Hiện trường rất hỗn loạn, chúng ta đã thu thập được khá nhiều mẫu vật sinh học, cần tiến hành điều tra thêm. Dựa vào mức độ đông đặc của vết máu tại hiện trường, thời gian xảy ra vụ án hẳn là trong khoảng từ chín giờ tối đến mười hai giờ đêm, và có thể xác định đó là máu người." Trong lúc nói chuyện, Mary lấy ra một tập ảnh. "Ngoài ra, phía ngoài phòng ngủ tầng một là bãi cỏ, bãi cỏ hơi lầy lội, có thể hôm qua đã được tưới nước. Chúng tôi phát hiện một loạt dấu chân trên bệ cửa sổ và dưới đất ở phòng ngủ tầng một, rất có thể là do nghi phạm để lại." Luke nhận lấy ảnh chụp xem xét, âm thầm sử dụng Thẻ Giám Định. Thông tin liên quan đến dấu giày hiện lên trong đầu anh: 【 Giày: giày da đế hình thoi. Giới tính: nam. Chiều cao: 175-180 cm. Cân nặng: 70-80 kg. Tuổi: từ 30 đến 35 tuổi. 】 Nếu dấu giày là do nghi phạm để lại, vậy đặc điểm hình thể của nghi phạm hẳn nằm trong phạm vi số liệu này. Đương nhiên, Luke không thể nói cho người khác biết mình có Thẻ Giám Định, bộ số liệu này tự nhiên cũng không thể nói cho người khác. Nếu như, sau này trong Thẻ Học Tập cũng có kỹ năng giám định dấu chân, có lẽ anh có thể công khai loại kỹ năng này, nhưng tạm thời thì chưa được.

"Mary vất vả rồi. Khi có các kết quả điều tra khác, hãy cho tôi biết một tiếng." "Tôi hiểu rồi." Mary nói xong, lại tiếp tục công việc.

Suzanne phân phó, "Phó đội trưởng, Raymond, hai anh phụ trách thu thập các camera giám sát xung quanh." "Luke, Markus, hai người hãy xác minh lại tình hình của thợ sửa ống nước Mark, xem Phu nhân Kayneth hẹn hò với hắn có phải là bảo mẫu Amy Mã không." "Vâng, Đội trưởng."

...

Luke liên hệ với Matthew để điều tra thông tin của Amy Mã. Tên: Amy Mã. Giới tính: nữ. Ngày sinh: 23 tháng 3 năm 1977. Địa chỉ: số 16 khu dân cư Callea. Số an sinh xã hội: 623-52-7441. Đồng thời, thông tin gửi đến còn có ảnh căn cước của Amy Mã, và người trong ảnh chụp ở phòng ngủ tầng một là cùng một người. Rất có thể đó chính là Phu nhân Kayneth mà Mark đã nhắc đến.

Rất nhanh sau đó. Mark lại một lần nữa bị gọi quay lại, "Các anh tìm tôi còn có chuyện gì sao?" Luke chuẩn bị xác minh trước xem hắn có phù hợp với đặc điểm của nghi phạm không, "Mark, anh cao bao nhiêu?" "Khoảng 180cm." Điểm này phù hợp với đặc điểm của nghi phạm. "Anh nặng khoảng bao nhiêu?" "Khoảng 80kg, có chuyện gì sao?" Mark nghi hoặc không hiểu. Luke không trả lời, tiếp tục hỏi, "Tuổi tác." "25 tuổi." Luke cúi đầu nhìn thoáng qua, Mark không mang giày da, mà là một loại giày thể thao thông thường. Ngoài ra, tuổi của hắn chênh lệch khá lớn so với nghi phạm, hẳn không phải là chủ nhân của đôi giày.

Luke lấy ra một bức ảnh của Amy Mã, "Cô ta là ai?" "Phu nhân Kayneth." Quả nhiên, người bảo mẫu châu Á n��y chính là người giả mạo thành 'Phu nhân Kayneth'. Hơn nữa, tuổi tác của hai người không chỉ chênh lệch mười mấy tuổi, mà là trọn vẹn hai mươi tuổi. Đúng chuẩn "trâu già gặm cỏ non".

Luke hỏi, "Anh hiểu rõ Phu nhân Kayneth không?" "Nói thế nào đây? Đôi khi tôi cảm thấy mình hiểu rất rõ cô ta, nhưng đôi khi cô ta lại như một người phụ nữ đầy bí ẩn." "Anh có từng hỏi thăm chuyện của cô ta từ những hàng xóm trong khu dân cư không?" "Không có, ngay từ khi chúng tôi bắt đầu hẹn hò, cô ta đã cảnh cáo tôi không được phép dò hỏi tình hình của cô ta. Nếu để hàng xóm phát hiện điều bất thường, cô ta sẽ lập tức cắt đứt quan hệ với tôi. Hơn nữa, tôi chỉ là một người thợ sửa ống nước, cũng không quen biết hàng xóm xung quanh. Nếu tùy tiện hỏi thăm... tôi cũng lo lắng họ sẽ nghi ngờ, tôi không muốn mất Phu nhân Kayneth. Không đáng mạo hiểm như vậy, với lại tôi cũng không quan tâm quá khứ của cô ta, chỉ cần có được hiện tại là đủ rồi." "Tối hôm qua từ chín giờ đến mười hai giờ, anh ở đâu?" "Tại sao lại hỏi như vậy? Các anh vẫn nghi ngờ tôi sao?" "Hỏi thăm theo thường lệ." "Tôi ở nhà, cùng bạn gái tôi." Mark tuy có chút bất đắc dĩ, nhưng vẫn nói ra cách thức liên lạc và địa chỉ của bạn gái.

Luke sử dụng kỹ năng phân tích biểu cảm siêu nhỏ, không phát hiện dấu hiệu nói dối nào từ Mark, nhưng Mark rõ ràng có động cơ gây án. Đó chính là thân phận thật sự của Amy Mã.

"Mark, bạn gái anh bao nhiêu tuổi?" "Bằng tuổi tôi." "Xinh đẹp không?" "Tạm được." "Bạn gái anh trẻ hơn Phu nhân Kayneth, ngoại hình cũng được, tại sao anh vẫn còn qua lại với Phu nhân Kayneth?" "À, cái này không liên quan đến tuổi tác. Cô ta có một loại mị lực đặc biệt, khiến tôi cảm thấy rất kích thích, rất hưng phấn." "Là mị lực, hay là thân phận phu nhân của giáo sư đại học?" "Có lẽ là cả hai." "Nhưng theo điều tra của chúng tôi, ngài Kayneth hiện tại đã ly dị và độc thân." "Các anh có ý gì?" Mark lộ vẻ ngạc nhiên, "Tôi bị lừa sao?" Luke quan sát qua biểu cảm siêu nhỏ, phát hiện vẻ mặt của hắn không giống giả vờ, giống như là lần đầu tiên mới biết được.

"Hôm nay chúng ta hãy nói đến đây trước." "Không không không." Lần này đến lượt Mark không giữ được bình tĩnh, "Các anh nói rõ đi, cô ta không phải Phu nhân Kayneth, vậy rốt cuộc là ai? Chẳng lẽ cô ta đã ly hôn với chồng?" Luke nói, "Cô ta có ly hôn hay không tôi không rõ, nhưng chồng cô ta không phải Kayneth." "Vậy cô ta là ai? Tại sao lại ở trong căn nhà này?" Tiểu Hắc không thích che giấu, hắn cảm thấy nếu không nói ra, trong lòng sẽ không thoải mái. "Cô ta là bảo mẫu của căn nhà này. Ôi Chúa ơi, anh lại cứ mãi mơ màng như vậy." "Bảo mẫu!" Mark há hốc mồm, như thể nhận một cú sốc cực lớn, "Cô ta chỉ là một bảo mẫu. Tôi vẫn luôn lén lút yêu đương với một bảo mẫu ư? Sao lại như vậy? Các anh không phải đang lừa tôi đó chứ!" Tiểu Hắc nghiêm mặt nói, "Anh thật sự bị lừa, nhưng không phải do chúng tôi. Bạn à, thật ra anh cũng không mất mát gì... Dù sao, hai người từng có những kỷ niệm đẹp đẽ và kích thích." "Sao có thể là... bảo mẫu?" Mark vẫn còn trong cơn sốc, cảm thấy mình bị trêu đùa. Cái gọi là những kỷ niệm đẹp đẽ, giờ đây cũng hoàn toàn khác.

Mỗi con chữ trong chương này đều là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free.