Tổ Trọng Án.

Phòng họp Đội 1.

Suzanne chỉnh lại kính, khuôn mặt vẫn nghiêm nghị như trước, hỏi: "Luke, việc thẩm vấn thế nào rồi?"

"Không có kết quả, hắn không chịu nhận tội."

Suzanne đã đoán trước được khả năng này, nhưng vẫn không kìm được hỏi: "Có ai có cách gì để cạy miệng Markovy không?"

Phó đội trưởng lên tiếng: "Vụ án đầu độc này khiến năm người tử vong, một người bị thương, mức độ nguy hiểm quá lớn, tội danh quá nặng, dù hắn có chủ động nhận tội cũng sẽ bị tuyên án tử hình. Nếu không nhận tội, hắn vẫn còn một cơ hội trước tòa, dù cơ hội đó mong manh đến đáng thương, nhưng chung quy vẫn còn một tia hy vọng. Vì lẽ đó, Markovy đưa ra lựa chọn này cũng không có gì là lạ."

Suzanne truy hỏi: "Phó đội trưởng, anh kinh nghiệm phong phú, anh thấy chúng ta nên ứng phó thế nào?"

"Kỳ thực, muốn hắn chủ động nhận tội, cũng không phải là không có cơ hội. Tôi nghĩ có ba biện pháp. Thứ nhất là làm cho người hắn quan tâm cũng vướng vào vụ án này, để tránh liên lụy người đó, hắn có thể sẽ chủ động nhận tội. Thứ hai có thể dùng kế khích tướng. Rất nhiều nghi phạm phạm trọng tội đã coi nhẹ sinh tử, đôi khi họ tranh giành chỉ vì một hơi khí phách, chỉ cần tìm được điểm yếu của hắn, dù hắn có biết rõ là kế khích tướng, cũng có thể đối đầu với chúng ta đến cùng. Thứ ba là phương pháp cảm hóa hắn, cái này thì tôi không am hiểu lắm." Phó đội trưởng nói xong, uống một ngụm cà phê cho thông giọng, "Nếu ba biện pháp này vô hiệu với nghi phạm, vậy thì chỉ còn cách đưa ra tòa án. Việc chúng ta cần làm là thu thập càng nhiều chứng cứ phạm tội của nghi phạm càng tốt."

Luke cũng đồng tình với ý kiến của phó đội trưởng, suy nghĩ một lát rồi nói: "Trong lúc thẩm vấn, tôi vẫn luôn quan sát Markovy, theo cảm nhận của tôi thì ba biện pháp này không có tác dụng lớn với hắn. Tôi không tự tin có thể khiến hắn nhận tội." Luke chuyển đề tài, nhìn về phía Wenson: "Phó đội trưởng, hay là ngài thử xem?"

"Đêm nay tôi sẽ xem lại hồ sơ thẩm vấn của cậu, nghiên cứu một chút, ngày mai sẽ thẩm vấn lại Markovy." Phó đội trưởng cũng không từ chối. Hắn làm cảnh sát nhiều năm như vậy, ngoài lý do về tiền bạc, cũng thực sự yêu thích công việc này.

Suzanne nói: "Vụ án đầu độc liên quan đến nhiều người chết, toàn bộ vụ án cũng khá phức tạp. Markovy không chịu nhận tội, chúng ta chỉ có thể tự mình phân tích quá trình gây án, xâu chuỗi toàn bộ vụ án lại. Luke, cậu nắm rõ toàn bộ vụ án hơn, cậu hãy phân tích một chút đi."

Luke không từ chối, sắp xếp lại lời lẽ: "Trọng điểm mọi người quan tâm là vụ án đầu độc nước suối, kỳ thực trước khi vụ án đầu độc nước suối xảy ra, siêu thị Lang Shanyuan còn xảy ra một vụ án đầu độc rượu đỏ. Hai vụ án này có mối liên hệ nhất định, tôi nghĩ nên bắt đầu từ vụ án đầu độc rượu đỏ. Điểm khởi đầu ban đầu của vụ án là siêu thị River South. Nữ chủ siêu thị River South tên là Lee Sun-mi, năm đó cô ấy đã di cư đến Los Angeles nhờ mối quan hệ với người chị họ Kim Hye Soo, và trong khoảng thời gian đầu đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ từ Kim Hye Soo. Trải qua khoảng mười năm phát triển, cuộc sống của Lee Sun-mi ngày càng tốt đẹp, tình cảm vợ chồng hài hòa, điều kiện kinh tế giàu có. Thế nhưng, cuộc sống của Kim Hye Soo lại không được như trước, tình cảnh đảo ngược này giữa hai chị em họ khiến Kim Hye Soo rất hụt hẫng, và cũng vô cùng không cam tâm. Dưới sự chênh lệch tâm lý kéo dài này, Kim Hye Soo dần nảy sinh oán hận đ���i với Lee Sun-mi, cô ta không muốn em họ mình sống tốt hơn mình. Tối ngày 3 tháng 8, siêu thị River South bị cúp điện, camera giám sát không thể hoạt động. Kim Hye Soo đã bỏ mấy chai rượu đỏ có độc đã chuẩn bị từ trước vào siêu thị River South, cô ta nghĩ thông qua cách này để phá hoại siêu thị này. Sau khi cô ta rời siêu thị, có một nhóm đạo tặc cũng muốn lợi dụng lúc cúp điện để cướp bóc siêu thị River South, đồng thời bán những món hàng cướp được cho siêu thị Lang Shanyuan, trong đó bao gồm ba chai rượu đỏ có độc. Ba khách hàng đã mua rượu đỏ có độc từ siêu thị Lang Shanyuan, sau khi uống xong thì bị đau bụng, trong đó có hai người đã đến siêu thị Lang Shanyuan đòi bồi thường. Còn một khách hàng khác thì không đến siêu thị Lang Shanyuan đòi bồi thường. Người khách hàng này chính là Moses, bạn trai của kẻ đầu độc Markovy. Chính vì uống phải chai rượu đỏ có độc này mà Markovy bị tác động, từ đó dàn dựng vụ án đầu độc nước suối tiếp theo. Mà mục tiêu thực sự của Markovy chính là Dulcie, người thường xuyên đến siêu thị Lang Shanyuan mua nước suối nhãn hiệu Wissen. Markovy là người quản lý của Dulcie, hắn hiểu rõ Dulcie vô cùng. Dulcie là một diễn viên hài độc thoại, trong quá trình biểu diễn thường dễ bị khô miệng khô họng, nên anh ta hay mua một ít nước suối để sẵn trong tủ thay đồ của mình. Markovy đã lợi dụng điểm này để giết người. Hắn đã mua trước nước suối nhãn hiệu Wissen, sau đó dùng dụng cụ để bỏ độc vào nước suối, rồi lại đem bán ở siêu thị Lang Shanyuan."

Luke nói đến đây thì ngừng lại một chút, uống một ngụm trà xanh.

Jackson nhân cơ hội hỏi: "Tôi có một điểm chưa hiểu, Markovy dù có đầu độc ở siêu thị Lang Shanyuan, làm sao hắn có thể xác định Dulcie nhất định sẽ mua phải nước suối có độc? Siêu thị Lang Shanyuan có rất nhiều loại nước suối, nhưng chỉ phát hiện hai chai nước suối có độc, xác suất này rất thấp."

Luke đặt chén trà xuống: "Không phải hai chai, Markovy chỉ đặt một chai nước suối có độc ở siêu thị Lang Shanyuan. Mà chai nước suối có độc đó đã bị nạn nhân nữ leo núi mua đi mất rồi. Còn một phần nước suối khác thì thông qua thiếu niên Tom được đưa đến trạm tàu điện ngầm, mục đích của hắn là để đánh lạc hướng, khiến cảnh sát cho rằng đây là một vụ án đầu độc ngẫu nhiên. Chai nước suối Dulcie uống là do hắn lén lút bỏ vào. Hắn là người quản lý của Dulcie, muốn làm được điều này không hề có chút khó khăn nào. Đây cũng là lý do Markovy chọn siêu thị Lang Shanyuan để đầu độc. Dulcie thường xuyên đến siêu thị Lang Shanyuan mua sắm, bao gồm cả nước suối nhãn hiệu Wissen. Một khi Dulcie bị nước suối nhãn hiệu Wissen đầu độc chết, cảnh sát sẽ truy tìm đến siêu thị Lang Shanyuan, nhầm tưởng là chính anh ta đã mua phải nước suối có độc tại siêu thị. Và sẽ coi Dulcie là một nạn nhân ngẫu nhiên của vụ án đầu độc. Như vậy, Markovy có thể thuận lợi thoát khỏi sự điều tra của cảnh sát."

Tiểu Hắc cảm thán nói: "Người này đúng là phát điên rồi, vì muốn giết chết một mình Dulcie mà lại khiến bốn người phải chôn cùng hắn, trong đó còn có một thiếu niên mười hai tuổi. Hắn nhất định phải bị tuyên án tử hình, loại người như vậy thật đáng sợ."

Suzanne hỏi: "Vậy động cơ gây án của hắn là gì?"

"Dulcie nổi danh, nhận được lời mời từ đài truyền hình, sắp sửa thăng tiến rất nhanh. Dulcie muốn bỏ Markovy, người quản lý này, hai người vì lợi ích mà xảy ra xung đột. Markovy là người đồng tính, Dulcie có thể đã kích động hắn bằng lời nói, khiến hắn càng không thể chấp nhận được. Dưới sự đả kích kép từ lợi ích và lòng tự tôn, Markovy bị cơn phẫn nộ làm choáng váng đầu óc, lựa chọn đầu độc giết Dulcie. Còn về chuyện mua thuốc độc qua internet, mọi người đều biết rồi, tôi không cần nói nhiều nữa."

Suzanne lật đi lật lại tài liệu, thở dài: "Vụ án này liên quan đến nhiều người chết, trong tình huống Markovy không chịu nhận tội, chúng ta phải chuẩn bị tốt cho việc ra tòa. Mọi người cố gắng thu thập càng nhiều manh mối và chứng cứ vụ án càng tốt."

Phó đội trưởng cười nói: "Tôi dám cá là Reid thấy chúng ta lại muốn phàn nàn về vấn đề kinh phí."

Suzanne tháo kính ra: "Vậy thì anh hãy nghĩ cách để Markovy nhận tội đi."

"Tôi sẽ cố gắng hết sức, tôi sẽ thử xem sao."

"Được rồi, buổi họp sẽ tạm dừng tại đây." Suzanne đứng dậy: "Luke, đến văn phòng của tôi một chuyến."

...

Hai người lần lượt bước vào văn phòng đội trưởng.

Suzanne ra hiệu mời Luke ngồi xuống chiếc ghế đối diện.

"Đội trưởng, cô tìm tôi có chuyện gì ạ?"

Suzanne ngồi xuống bàn đối diện, không lập tức mở lời, bưng tách cà phê lên uống một ngụm rồi nói: "Tôi muốn chuyển công tác."

Luke hơi bất ngờ. Dù anh biết mình sẽ được thăng chức, nhưng Tổ Trọng Án có ba đội, cho dù Luke có được thăng lên vị trí đội trưởng thì cũng không nhất thiết phải là đội trưởng Đội 1.

"Cô muốn chuyển đến đâu ạ?"

"Cục Nội Vụ Tổng Bộ."

"Cô được thăng chức, xin chúc mừng."

Trước đây Suzanne từng công tác ở Cục Nội Vụ LAPD.

"Cảm ơn."

"Nhưng mà, tại sao cô lại được triệu hồi về Cục Nội Vụ?"

"Thực ra trước khi đến Tổ Trọng Án, tôi vốn định chuyển đến Cục Nội Vụ Tổng Bộ, chỉ là giữa chừng xảy ra một vài chuyện ngoài ý muốn..."

"Chuyện gì bất ngờ? Chẳng lẽ Tổ Trọng Án có vấn đề gì sao?"

"Không, là cá nhân tôi gặp một vài vấn đề." Suzanne do dự một chút, xua tay: "Thực ra cũng không có gì không thể nói. Liên quan đến con trai của tôi. Con trai tôi trước đây cũng là một cảnh sát. Thằng bé đã vi phạm một vài quy định của cục cảnh sát, đáng lẽ tôi có thể giúp nó, chỉ cần tôi đồng ý. Thế nhưng, tôi đã không làm như vậy... Thằng bé bị loại khỏi ��ội cảnh sát. Vì chuyện này mà mối quan hệ của hai mẹ con tôi rất căng thẳng. Nó cho rằng tôi quá cứng nhắc, quá giáo điều, lúc nào cũng chỉ biết nói điều lệ mà căn bản không hiểu được sự khó xử của cảnh sát tuyến đầu khi đối phó với nghi phạm." Suzanne khẽ thở dài, "Lúc đó, tôi không cho rằng mình đã làm sai. Tôi làm việc theo pháp luật và quy định của cục cảnh sát. Đồng nghiệp xung quanh cũng khen tôi công tư phân minh, nhưng tôi có thể cảm nhận được sự xa lánh của họ. Khoảng thời gian đó, tôi có chút tự hoài nghi bản thân... Sau đó vừa vặn có một cơ hội, đội trưởng Đội 1 Tổ Trọng Án được điều đi rồi. Lúc đó, phong cách phá án của Đội 1 khá đặc biệt, nổi tiếng là một đội gai góc, Reid hy vọng có người có thể quản lý Đội 1, quy phạm phương thức phá án của Đội 1. Vì lẽ đó, tôi đã được điều đến Đội 1. Hiện tại Đội 1 đã có rất nhiều thay đổi lớn, cũng có một ứng cử viên đội trưởng xuất sắc như cậu, đã đến lúc tôi nên rời đi."

Suzanne chân thành nói: "Tôi đã đề cử cậu với Reid, tin rằng cậu có thể làm tốt hơn tôi."

"Cảm ơn đội trưởng." Luke lộ ra vẻ mặt biết ơn.

Mặc dù Suzanne không đề cử Luke thì Reid vẫn có khả năng để Luke tiếp nhận vị trí đội trưởng, nhưng có sự đề cử của Suzanne thì chẳng khác nào chắc chắn. Theo một góc độ nào đó mà nói, ý kiến của cô ấy rất quan trọng. Nếu cô ấy cảm thấy Luke không phù hợp, thì Luke rất có khả năng không thể tiếp nhận vị trí đội trưởng Đội 1; Giả sử, Reid miễn cưỡng muốn Luke lên vị trí đó, một khi Luke nhận chức mà xảy ra vấn đề, Reid sẽ phải gánh chịu trách nhiệm rất lớn. Vì lẽ đó, đây là kết quả tốt nhất.

Luke hỏi ngược lại: "Đội trưởng, cô đã đạt được điều mình muốn chưa?"

"Cứ cho là vậy đi." Suzanne nói: "Gần hai mươi năm, tôi vẫn làm việc ở các phòng ban nội bộ, dù tôi không muốn thừa nhận, nhưng giữa chúng tôi và các cảnh sát bình thường... có rất nhiều điểm khác biệt. Lần này tiếp nhận vị trí đội trưởng Đội 1 Tổ Trọng Án, tôi có cơ hội tiếp xúc sâu hơn với nghi phạm, cũng trực tiếp lĩnh hội những khó khăn của cảnh sát tuyến đầu khi phá án. Những khó khăn này trước đây tôi cũng biết, nhưng biết và cảm nhận được sự lĩnh hội thì hoàn toàn khác. Khoảng thời gian công tác này rất quan trọng đối với tôi, nó giúp tôi có đủ tự tin với một tâm thế tốt hơn, một góc nhìn toàn diện hơn để đối mặt với công việc ở cục nội vụ."

Luke cười hỏi: "Nếu sau này tôi phạm sai lầm, cô sẽ che chở cho tôi chứ?"

Suzanne sững sờ một lát: "Đừng phạm sai lầm là được."

"Cảm ơn."

Luke rất hài lòng với câu trả lời này.

...

Tám giờ tối.

Quán rượu Mezzik.

"Cạn ly!" Vụ án điều tra đã có một kết thúc, mọi người đến quán bar để giải sầu.

Ngoài mấy người của Đội 1, Luke còn gọi David đến.

David đặt ly rượu xuống hỏi: "Nghe nói các cậu đã tóm được tên khốn đầu độc đó rồi hả?"

Tiểu Hắc đáp: "Đúng vậy, chính là Markovy, người quản lý của diễn viên hài độc thoại đã chết đó."

"Tên khốn đó tại sao lại đầu độc?"

David không phải người ngoài, Tiểu Hắc cũng không giấu giếm: "Diễn viên hài độc thoại đã chết kia muốn hủy hợp đồng với h��n, tên này cảm thấy mình bị bỏ rơi, nên đã nghĩ cách trả thù đối phương."

"Lúc đầu tôi còn tưởng đúng là một vụ án đầu độc ngẫu nhiên."

"Chúng tôi cũng vậy."

Luke nói: "Đúng rồi, còn một chuyện nữa phải nói với cậu, trong quá trình chúng ta điều tra vụ án, có một diễn viên hài độc thoại tên là Kayneth vì muốn nổi danh đã hoang báo mình là hung thủ. Chúng tôi đã xin khám xét nhà hắn, phát hiện một lượng lớn chất cấm, chuẩn bị bàn giao lại cho Đội Chống Tội Phạm có Tổ Chức và Ma Túy của các cậu. Ngoài ra, chúng tôi còn có thể khởi tố hắn tội cản trở công vụ."

David thờ ơ nói: "Diễn viên hài độc thoại dùng chất kích thích tôi không hề bất ngờ. Những người đó để duy trì trạng thái hưng phấn, việc dùng chất cấm là chuyện quá đỗi bình thường."

Luke nói: "Đừng cho hắn thỏa thuận nhận tội."

David cười nói: "Hắn đắc tội với cậu rồi."

Tiểu Hắc dùng ngón trỏ tay phải vẽ một vòng tròn ám chỉ: "Là tất cả mọi người."

"Tôi sẽ 'chăm sóc' hắn thật tốt." David lộ ra vẻ mặt như thể đã hiểu rõ, sau đó quay sang Tiểu Hắc hỏi ngược lại: "Ha, nghe nói cậu sắp kết hôn. Thật hay giả vậy?"

"Thật, tôi sẽ mời cậu."

"Trời ơi!" David lộ ra vẻ mặt khoa trương: "Cậu điên rồi à?"

"Tôi hoàn toàn bình thường."

"Vậy thì là thế giới này điên rồi." David vẫn không thể tin nổi, uống một ngụm rượu để trấn tĩnh: "Đối tượng kết hôn là ai?"

"Cậu cũng quen."

"Cậu chịu rồi sao? Julian?"

"Đúng vậy, chính là cô ấy."

"Cậu chắc chắn là không đùa tôi chứ?" David hỏi Tiểu Hắc, nhưng ánh mắt lại quét về phía những người khác.

Luke nói: "Là thật đó, Julian và Markus đã làm lành rồi, hôm qua họ còn mời tôi đến nhà ăn cơm. Sườn dê nướng ngon tuyệt."

David đưa tay chọc chọc vào mặt Tiểu Hắc: "Tại sao? Cậu có vấn đề gì ở đâu à?"

"Ha, tôi rất bình thường." Tiểu Hắc lùi về sau, liếc nhìn xung quanh, nhỏ giọng giải thích: "Julian có thai rồi, tôi muốn chịu trách nhiệm với cô ấy."

"Trời ơi! Tôi thật sự cảm thấy không thể tin nổi." David cảm thán nói.

Phó đội trưởng nâng ly ra hiệu: "David, cậu không phải người duy nhất đâu."

Jenny cũng giơ ly rượu lên: "Đây cũng là điều tôi muốn nói."

Tiểu Hắc bất mãn nói: "Khà khà khà, mấy người được rồi đó, tuổi nào làm việc nấy, đừng lúc nào cũng nhìn tôi bằng ánh mắt từng trải như vậy."

Phó đội trưởng lần thứ hai nâng ly: "Chúc phúc cậu, thật lòng hy vọng cậu đừng dẫm vào vết xe đổ của tôi."

Tiểu Hắc lộ vẻ mặt bất đắc dĩ, nhưng hắn cũng biết phó đội trưởng là kiểu người ăn nói khó nghe như vậy, chỉ liếc một cái rồi lười đôi co. "Đáng đời anh làm phó đội trưởng cả đời, tôi với anh chắc chắn không giống nhau."

"Keng keng keng..."

Ngay lúc này, điện thoại của Luke reo lên.

Luke liếc nhìn, là Lynda gọi đến: "Alo, mẹ."

"Con đang ở đâu? Vẫn đang điều tra án à?" Trong điện thoại, giọng Lynda có chút lo lắng.

"Không ạ, con đang ở quán bar uống rượu với đồng nghiệp, có chuyện gì vậy mẹ?"

"Jack đến giờ vẫn chưa về nhà, mẹ đã đến cửa hàng truyện tranh và cửa hàng gà rán mà nó hay ghé tìm, nhưng không thấy nó đâu. Gọi điện hỏi nhà bạn bè nó, bọn họ cũng không biết. Mẹ không tìm thấy nó."

"Makino đâu? Con bé có biết không?"

"Trước đây mẹ có thêm Makino vào phần mềm trò chuyện, mẹ đã gửi tin nhắn nhưng con bé vẫn chưa trả lời, mẹ cũng không biết địa chỉ nhà cụ thể của nó."

"Mẹ đừng lo lắng, con biết nhà Makino ở đâu, con sẽ đi tìm Makino hỏi xem, có lẽ con bé biết Jack ở đâu."

Lynda lo lắng nói: "Nó sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?"

"Mẹ đừng lo lắng, có lẽ nó đang chơi với bạn nào đó, quên nói với mẹ thôi. Con sẽ tìm thấy nó." Luke lại an ủi hai câu, sau đó cúp điện thoại.

"Mọi người, em trai tôi chưa về nhà, mẹ tôi lo sốt vó rồi, tôi phải đi tìm nó đây."

Tiểu Hắc hỏi: "Có cần tôi đi cùng cậu không?"

"Tạm thời chưa cần."

David khoa tay ra hiệu: "Có gì cần thì gọi điện thoại nhé."

"Tôi hiểu rồi." Luke chào tạm biệt đồng nghiệp rồi rời quán bar.

...

Hai mươi phút sau.

Khu dân cư Carlisle.

Một chiếc Mercedes G500 lái vào cổng khu dân cư.

Khu dân cư này không xa khu dân cư Enoch, nhà Makino ở ngay đây.

Luke chưa từng đến nhà Makino, sở dĩ anh biết địa chỉ nhà cô bé là do một lần tình cờ. Khi đó, Jack và Makino vẫn còn lén lút yêu đương, người trong nhà cũng không ai biết, vừa vặn bị Luke, lúc ấy trở về khu dân cư, nhìn thấy hai đứa đang tình tứ dạo phố. Xuất phát từ trách nhiệm của một người anh trai, đương nhiên khả năng lớn hơn là do tò mò, Luke liền đi theo, phát hiện Jack đang tủm tỉm cười nhìn Makino về nhà. Luke đỗ xe gần nhà Makino, vừa xuống xe liền phát hiện gần nhà Makino có một bóng người lén lút. Chiều cao đó, vóc dáng đó, Luke lập tức nhận ra là Jack.

Luke vỗ tay, vẫy vẫy: "Cái tên ngốc này, lên xe đi."

Jack ban đầu còn có chút phiền muộn, nhưng thấy Luke lên xe, nó cũng theo vào ghế phụ.

Luke liếc nhìn nó, trên người quả nhiên không có vết thương, hai mắt đỏ hoe như vừa khóc xong: "Mày làm sao vậy? Sao không về nhà?"

Jack cúi đầu: "Con không muốn nói."

Thấy nó không bị thương, Luke cũng yên tâm, đại khái có thể đoán được chuyện gì đã xảy ra, chắc là đôi tình nhân trẻ cãi nhau, đang buồn rầu.

Luke khởi động xe, chuẩn bị đưa nó về nhà.

"Anh ơi, anh muốn đi đâu?"

"Đưa mày về nhà."

"Con không muốn về nhà."

"Tại sao?"

"Con không muốn về nhà, không muốn đối mặt với mẹ tra hỏi, con đã đủ đau lòng rồi."

"Mày thất tình hả?"

"Rõ ràng lắm sao ạ?"

"Makino tại sao lại chia tay với mày?"

"Con không biết, con chỉ muốn tìm con bé hỏi cho ra lẽ."

"Vậy tại sao mày không đi hỏi, mà lại lén lút trốn ở bên ngoài?"

"Bố con bé ở nhà..."

"Mày định cứ đứng đợi bên ngoài mãi cho đến khi Makino ra một mình sao?"

"Con không biết." Jack lắc đầu, dùng giọng khẩn cầu nói: "Tối nay con có thể đến nhà anh được không?"

"Tại sao?"

"Con cảm thấy như vậy có thể khiến con khá hơn một chút, có lẽ anh có thể cho con ít kinh nghiệm."

"Kinh nghiệm gì?"

"Kinh nghiệm thất tình."

"Sẽ khiến mày thất vọng rồi, anh không cho mày được. Bởi vì thông thường đều là anh đá người khác, không biết cảm giác bị đá là như thế nào."

Jack đưa tay ra mở cửa xe.

"Ha, mày muốn đi đâu?"

"Đi gặp Makino."

"Mày có dũng khí đi gõ cửa nhà con bé không?"

"Không có, nhưng con có thể chờ ở bên ngoài."

Luke: "..."

Luke khóa cửa xe, bất đắc dĩ nói: "Mày không thấy rất mất mặt sao?"

Jack ôm ngực: "Con bây giờ chỉ có thể cảm thấy đau lòng thôi."

"Vậy thì trực tiếp gõ cửa nhà con bé đi."

"Nếu bố con bé mở cửa thì sao ạ?"

"Mày cứ ăn ngay nói thật là muốn nói chuyện với Makino, ông ấy hẳn là có thể hiểu được."

"Không, con vẫn chưa chính thức gặp mặt ông ấy."

"Makino chưa từng mời mày đến nhà con bé sao?"

"Từng đi qua, nhưng đều là lúc bố con bé không có nhà."

"Mày chắc chắn mình không phải là đã khiến con bé có thai chứ?"

"Anh không thể nói Makino như vậy, con bé không phải loại con gái đó."

"Được rồi, bây giờ anh cho mày ba lựa chọn. Thứ nhất, đi gõ cửa gặp Makino. Thứ hai, anh đưa mày về nhà mẹ. Thứ ba, đến nhà anh ngủ sô pha, cái sô pha rất cứng."

Jack liếc nhìn nhà Makino ngoài cửa xe: "Con chọn cái sô pha rất cứng."

Luke lắc đầu, lấy điện thoại di động ra gọi cho Lynda: "Mày tự nói đi."

Jack không muốn nhận điện thoại: "Mẹ sẽ mắng con."

"Anh sẽ đánh mày đấy."

Jack miễn cưỡng nhận lấy điện thoại: "Con là Jack."

"Trời ơi, con đi đâu vậy? Tại sao không về nhà, cũng không nói cho mẹ một tiếng?"

"Con quên rồi."

"Đây là cái lý do chết tiệt gì vậy? Mau về nhà ngay lập tức, nói rõ cho mẹ nghe!"

Jack đưa điện thoại ra xa một chút: "Anh cả mời con đến nhà anh ấy ở, tối nay con không về."

"Hôm nay không được, con nhất định phải về."

"Con không muốn."

Jack nói xong, đưa điện thoại lại cho Luke.

Luke thẳng thừng nói: "Nó và Makino chia tay rồi."

"Ha ha..." Lynda cười khẩy một tiếng: "Hai đứa quả nhiên là anh em ruột, đưa cái thằng nhóc hỗn xược đó về nhà đi."

Jack kêu lên: "Con không muốn về nhà, không muốn bị hỏi cung, con đã đủ phiền rồi!"

"Rất tốt, vậy thì con vĩnh viễn đừng quay lại nữa." Lynda cúp điện thoại.

Luke thở dài: "Mẹ đang lo cho mày, mày chọc giận mẹ làm gì?"

"Con cũng không muốn như vậy, chỉ là không kiềm chế được tính tình của mình." Jack thở dài một tiếng, lộ ra vẻ hối tiếc.

Luke nghiêm mặt nói: "Trút giận lên người thân cận là biểu hiện của kẻ yếu, ngoài việc chứng minh mày chưa đủ trưởng thành ra, chẳng có ý nghĩa gì cả."

Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung này đều được bảo hộ và thuộc về truyentienhiep.free.