Đương nhiên rồi.

Ngươi vừa huấn luyện xong, ta cho ngươi bốn mươi phút nghỉ ngơi, ta không muốn thắng mà không vẻ vang gì." Natasha liếc nhìn đồng hồ đeo tay, sau đó rời khỏi phòng huấn luyện.

Sau đó, cô ta thét lớn dưới lầu một trận, dường như đang nói chuyện với các học viên khác.

Luke quả thật có chút mệt mỏi, cầm lấy một chai nước suối, ngồi xuống đất 'sùng sục sùng sục' uống cạn nửa chai.

Nghỉ ngơi một lúc, Luke coi như đang giãn cơ, điều đó giúp thả lỏng bắp thịt.

"Cộc cộc..."

Bên ngoài vang lên một tràng tiếng bước chân.

Luke nghe tiếng liền biết người đến không phải Natasha, bước chân của Natasha rất trầm ổn, mà tiếng bước chân này tương đối nhẹ nhàng.

"Kẽo kẹt..." Cửa mở.

Một bóng hình thướt tha bước vào phòng huấn luyện, chính là Ortigueira của Văn phòng Thám tử Pinkerton.

"Sao cô lại đến đây?" Luke đứng dậy, đánh giá đối phương.

Ortigueira mặc một chiếc váy đầm đen, kiểu dáng có chút tương tự sườn xám, eo nhỏ, chân dài, trong tay còn cầm một chiếc túi nhỏ màu xanh lam, rất khó hình dung cô ta lại xuất hiện ở nơi này.

"Nghe nói các anh còn thiếu một trọng tài, tôi thì sao?"

Luke cười nói: "Natasha sợ thua mất mặt, nên mới bảo cô đến quấy rầy tôi à?"

"Ngược lại, Natasha lo rằng sẽ làm ngươi bị thương, không tiện giải thích với tôi. Dù sao cũng là tôi giới thiệu ngươi đến đây học tập nhu thuật mà."

"Ha ha." Luke khẽ cười một tiếng, "Thật khiến người ta cảm động."

Ortigueira hiếu kỳ nói: "Ngươi chắc chắn sẽ đánh bại Natasha sao?"

"Đương nhiên."

"Natasha tuy là phụ nữ, nhưng nhu thuật của cô ta rất lợi hại, tôi biết lần này các ngươi sẽ tiến hành thi đấu tự do.

Ngươi có thủ đoạn của riêng mình, nhưng không có nghĩa là Natasha không có.

Đừng xem thường cô ta."

"Vậy là, cô đứng về phía tôi à."

Ortigueira chớp chớp mắt, "Tôi sẽ cổ vũ cho ngươi."

Luke thầm nghĩ, đúng là phụ nữ nói một đằng làm một nẻo.

Anh ta ngồi xuống nhắm mắt dưỡng thần, khôi phục thể lực.

Đúng bảy giờ, Natasha trở lại phòng huấn luyện, hỏi: "Nghỉ ngơi thế nào rồi?"

Luke đứng dậy hoạt động tay chân: "Có thể bắt đầu rồi, có găng tay đấm bốc không?"

Natasha hỏi ngược lại: "Ngươi sợ tay mình bị thương à?"

Luke đáp: "Tôi chỉ không muốn cô ngày mai phải đeo khẩu trang ra ngoài."

Natasha từ trong ngăn kéo lấy ra một chiếc găng tay, ném tới: "Quý ông, hay là lo cho bản thân ngươi trước đi."

Ortigueira cười nói: "Tôi ngửi thấy mùi thuốc súng rồi đấy."

Luke đeo găng tay, nhanh chóng vung hai cú đấm vào không trung: "Huấn luyện viên Natasha, cẩn thận đấy, cú đấm của tôi rất nặng."

Natasha cũng bước vào sân huấn luyện, hai bên chào nhau.

Ortigueira làm trọng tài đứng ở bên sân huấn luyện: "Chế phục đối phương hoặc đẩy đối phương ra khỏi sân huấn luyện là thắng, ba ván hai thắng.

Tỷ thí bắt đầu!"

Không giống với các buổi huấn luyện nhu thuật đối kháng trước đây, lần này Luke không bày ra tư thế nhu thuật, mà sử dụng tư thế Quyền Kích.

Quyền Kích thuộc về kỹ năng đối kháng tầm trung đến xa, có phạm vi tấn công rộng, bước chân linh hoạt, tốc độ di chuyển nhanh.

Nhu thuật thuộc về đánh cận chiến, về mặt khoảng cách tấn công sẽ chịu thiệt thòi đôi chút.

Luke lay động thân thể, bước những bước chân linh hoạt, chủ động áp sát Natasha.

Natasha giữ vững thế trận, bước chân vững vàng, thỉnh thoảng điều chỉnh phương hướng, cũng luôn tìm kiếm sơ hở của Luke.

Luke ra đòn tấn công trước, một cú đấm phải giáng xuống đầu Natasha.

Natasha lùi về sau một bước, hơi nghiêng đầu, tránh thoát cú đấm phải.

Thế tấn công của Luke vẫn chưa kết thúc, anh ta sử dụng tổ hợp quyền, một cú đấm thẳng trái đánh về phía Natasha.

Lần này Natasha không thể né tránh, vội vàng giơ tay chống đỡ.

"Rầm!" một cú đấm, Natasha bị đánh lùi mấy bước, đó cũng là một cách tự bảo vệ, tránh việc Luke liên tục tấn công.

Luke tìm thấy nhịp điệu tấn công, một lần nữa áp sát đối phương.

Natasha thì lùi về sau có nhịp điệu.

Luke chộp lấy cơ hội, đột nhiên bước chân trái ra, lại là một cú đấm phải.

Lần này cú đấm càng thêm mãnh liệt.

Natasha hai tay ôm đầu phòng thủ, đồng thời chân trái đá vào phía trong đùi của Luke.

Hai người gần như cùng lúc đó tấn công được đối phương, Natasha cảm giác đầu như bị búa tạ giáng xuống, xuất hiện trạng thái choáng váng trong thời gian ngắn.

Luke bị đá vào phía trong đùi trái, chân trái loạng choạng, cơ thể nghiêng đi, suýt nữa ngã khuỵu.

Nói tóm lại, đòn đánh này Luke vẫn chiếm ưu thế, anh ta muốn tiếp tục tấn công, nhưng Natasha lại một lần nữa lùi về sau, hai người kéo giãn khoảng cách.

Cú đấm của Luke rất nặng, rất hiểm, rất khó né tránh, Natasha trong lòng càng cảnh giác.

Cô ta biết Luke biết Quyền Kích, chỉ là không ngờ trình độ Quyền Kích cao đến vậy, khiến cô ta rất khó tìm thấy sơ hở.

Nếu cố chấp tiếp cận, rất có thể sẽ bị một cú đấm đánh ngã.

Hai người ngươi tới ta đi, thăm dò nhau mấy lần, đều khá là kiềm chế, không dám manh động.

Natasha sợ bị Luke một cú đấm đánh cho choáng váng.

Luke vẫn đề phòng Natasha tiếp cận.

Tổng thể mà nói, Luke có ưu thế về chiều cao, sải tay, Natasha vẫn ở thế bị động phòng thủ.

"Cố lên!" Ortigueira ở một bên cổ vũ, cũng không biết là đang tiếp sức cho ai.

Natasha hiện đang ở thế yếu, muốn đánh bại Luke, phải cận chiến, mà muốn tiếp cận, nhất định phải né tránh cú đấm của Luke.

Natasha vẫn nghiên cứu đấu pháp của Luke, trong đầu lập kế hoạch một cách thức để chế phục Luke, chờ đúng thời cơ, đột nhiên cúi người lao về phía Luke, tấn công hạ bàn của anh ta.

Ý nghĩ hay là vậy, nhưng Luke cũng sẽ không ngồi yên chờ chết, liên tục vung quyền đấm tới Natasha.

Natasha liên tục né tránh, nhanh chóng tiếp cận, vốn tưởng rằng có thể tóm được Luke, không cho đối phương có không gian vung quyền, nhưng đối phương lại linh hoạt, khéo léo giữ khoảng cách.

"Rầm!" một tiếng, Natasha bị một cú đấm đánh trúng đầu.

Nhịp điệu tấn công của cô ta bị cắt đứt, hai tay bảo vệ đầu, vội vàng lùi về sau.

Công thủ trao đổi.

Luke cấp tốc xông lên, một chiêu đỡ đòn, móc chân, trực tiếp đẩy Natasha ngã xuống, rồi cưỡi lên người cô ta.

"Rầm..."

Luke cấp tốc vung những cú đấm liên tục, tấn công vào đầu Natasha.

Mặc dù hai người cận kề, nhưng cú đấm của Luke rất nặng, rất nhanh, đập xuống như mưa rào, Natasha chỉ có thể ôm đầu phòng thủ chỗ yếu, chỉ cần buông tay là có thể bị đánh ngất.

Cũng may Luke có đeo găng tay, bằng không thì hậu quả khó lường.

Nhìn thấy Natasha không thể phản công, để tránh Natasha bị thương, Ortigueira vội vàng kêu dừng: "Stop, ván đầu tiên, Luke thắng."

Hai người tách nhau ra, Luke đưa tay kéo Natasha đứng dậy: "Có cần nghỉ ngơi một chút không?"

"Không, kỹ thuật Quyền Kích của ngươi rất lợi hại, trước đây từng là võ sĩ chuyên nghiệp à?"

Luke mỉm cười: "Nhu thuật của tôi cũng rất lợi hại."

Natasha vẫy vẫy tay: "Vậy chỉ cần dùng nhu thuật để đánh bại tôi thôi."

Hai người tiếp tục tỷ thí, Luke vẫn là người chủ động tấn công, bức bách Natasha không ngừng lùi về sau.

Đột nhiên, Natasha xông về phía trước, cúi thấp người trượt tới, cả người nằm rạp xuống đất né tránh phạm vi Quyền Kích của Luke, hai chân ôm lấy chân trái của Luke.

Động tác của Natasha cực nhanh, khi Luke phản ứng lại thì đã bị cô ta ôm lấy chân, tư thế này rất khó chịu, nắm đấm căn bản không thể đánh tới đối phương.

Natasha thuận thế dùng hai chân khóa chặt chân trái của Luke.

Sau đó, hai bên bắt đầu một trận giằng co.

Nhu thuật chú trọng kỹ thuật vật lộn trên mặt đất, khi ra đòn cũng khá khó coi, muốn đánh bại đối phương thì phải xem ai có thể giành được vị trí thuận lợi hơn.

Nếu như là trước đây, khi chưa học nhu thuật, Luke rất có thể sẽ bị đẩy ngã, nhưng giờ đây anh ta cũng đã học được nhu thuật, biết cách ứng phó với tình huống này.

Luke cũng thuận thế nằm xuống, dùng chân đạp vào bụng đối phương, khiến Natasha không thể thực hiện động tác hàng phục.

Hai bên giằng co một hồi, đều không thể giành được vị trí thuận lợi, rồi buông ra.

Luke đứng dậy, nhưng Natasha không có ý định đứng dậy, ngồi dưới đất thủ thế sẵn sàng.

Luke có chút dở khóc dở cười, đấu pháp này rất vô lại, ưu thế Quyền Kích căn bản không thể phát huy được.

Lúc này, Luke chỉ có thể sử dụng quét chân, nhưng làm vậy có nguy hiểm nhất định, một khi bị Natasha nắm lấy chân, rất dễ dàng triển khai kỹ thuật vật lộn trên mặt đất, thuận thế chế phục Luke.

Nhìn thấy Luke không chủ động tấn công, Natasha lại ngồi dưới đất chủ động trượt tới, cố gắng dùng hai chân khóa chặt mắt cá chân của Luke.

Có thể nào giữ thể diện một chút không?

Luke bị cô ta làm cho có chút hết cách, anh ta vẫn thích cái cảm giác cứng đối cứng của Quyền Kích.

Hai người giằng co mấy phút, Luke nhìn chuẩn cơ hội, đùi phải bỗng nhiên đá về phía đầu Natasha.

Natasha hai tay hộ đầu, đùi phải đạp về phía chân trái của Luke.

"Rầm!"

Natasha bị Luke một cú đá ngã.

Luke đứng thẳng, chân trái chịu tấn công, mất trọng tâm, cũng ngã xuống đất.

Lần giao đấu này, hai bên đều đạt được mục đích.

Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc Luke ngã xuống, đầu óc anh ta vẫn tỉnh táo, lập tức phản c��ng, hai chân trực tiếp ôm lấy chân trái của Natasha, khóa chặt.

Cánh tay phải khóa chặt mắt cá chân của Natasha.

Lúc này, Luke chỉ cần ngửa người ra sau, dùng sức, có thể trực tiếp làm dây chằng đối phương bị thương, thậm chí bẻ gãy cổ chân của đối phương.

Natasha bị Luke đá vào phần thân dưới, tuy rằng vấn đề không lớn, nhưng cũng xuất hiện trạng thái choáng váng trong thời gian ngắn, đợi đến khi cô ta phản ứng lại, đã không thể thoát khỏi sự kiềm chế của Luke.

Cảm nhận được cơn đau truyền đến từ cổ chân, Natasha bất đắc dĩ vỗ vỗ mặt đất, "Rầm rầm..."

Ortigueira hô: "Ván thứ hai, Luke thắng."

Luke thắng liên tiếp hai ván, ván thứ ba không cần đánh nữa.

Luke thắng là nhờ ưu thế về thể chất và kỹ thuật toàn diện hơn.

Trước hết, kỹ thuật Quyền Kích của Luke hoàn toàn nghiền ép Natasha, dẫn đến việc Natasha không thể không phân tâm phòng bị, nhiều chiêu thức nhu thuật không thể triển khai.

Thứ hai, cho dù liều lĩnh bị đánh để tiếp cận Luke, cũng không có nghĩa là nhất định có thể chế phục Luke.

Kỹ thuật nhu thuật của Natasha tuy mạnh hơn, nhưng Luke chỉ cần chiếm được tiên cơ, cũng có thể dùng nhu thuật chế phục Natasha.

Giống như vừa nãy, Natasha bị đánh vào đầu xuất hiện trạng thái choáng váng ngắn ngủi, mặc dù cũng thành công tiếp cận, đẩy ngã Luke, nhưng lại bị Luke chiếm được tiên cơ, nắm lấy cơ hội phản chế.

Nói trắng ra, nhu thuật của Natasha tuy mạnh, nhưng có điểm yếu, chỉ cần nắm bắt được điểm yếu của cô ta, liền có thể chiếm được tiên cơ, đánh bại cô ta.

Mà Luke đã bù đắp được điểm yếu, rất khó tìm thấy sơ hở, kỹ thuật toàn diện hơn, phát huy ổn định hơn.

"Được rồi, ngươi đã xuất sư." Natasha thần sắc phức tạp.

Luke cười nói: "Huấn luyện viên, sau này tôi còn có thể theo cô học nhu thuật không?"

Natasha trêu chọc nói: "Đương nhiên, động tác khóa chân của ngươi vừa nãy... còn có thể làm tốt hơn nữa."

Ortigueira vỗ tay đi tới: "Huấn luyện viên Natasha, chúc mừng cô đã huấn luyện ra một học viên lợi hại."

Natasha nở một nụ cười: "Đây là lần đầu tiên tôi thấy một trọng tài an ủi người khác giỏi như vậy.

Cảm ơn, trong lòng dễ chịu hơn nhiều rồi."

Luke đề nghị: "Hai quý cô, không biết tối nay tôi có vinh hạnh mời hai vị cùng ăn tối không?"

"À..." Natasha có chút do dự.

"Huấn luyện viên, thư chuyển phát nhanh của cô!" Dưới lầu truyền đến tiếng một thiếu niên.

Natasha than thở buông tay: "Xin lỗi, tôi phải xuống xem một chút."

Ortigueira nhìn ra ý nghĩ của cô ta: "Được rồi, hôm nào lại hẹn nhé."

Dưới sự tiễn biệt không mấy nhiệt tình của Natasha, Luke cùng Ortigueira rời khỏi câu lạc bộ nhu thuật Vaughan.

Lúc này, trời bắt đầu tối, các cửa hàng xung quanh đã thắp đèn.

Luke quay đầu nhìn lại tòa nhà câu lạc bộ: "Tôi có phải nên đấu thêm một ván không?"

Ortigueira hỏi: "Ngươi muốn nhường cho Natasha thắng một ván sao?"

"Cũng không nhất định là nhường, không chừng ván thứ ba cô ấy có thể thắng đó chứ, như vậy cũng đẹp mặt hơn một chút."

"Nếu cô ấy lại thua thì sao?" Ortigueira vẫn đứng một bên quan sát, người ngoài cuộc sáng suốt, cô ta có thể nhận ra Natasha vẫn nằm ở thế bị động.

"Trình độ Quyền Kích của ngươi cao như vậy, mà tôi lại không biết."

Luke cười nói: "Có phải cô đột nhiên có chút sùng bái tôi rồi không?"

"Ha ha." Ortigueira khẽ cười một tiếng, chuyển chủ đề: "Hay là chúng ta bàn bạc một chút, ngươi sẽ mời tôi ăn gì đây?"

Hai người ngồi vào trong chiếc Mercedes, Luke nói: "Chủ tùy khách tiện, cô chọn nhà hàng, tôi phụ trách lái xe."

"Đắt một chút được không?"

"Đương nhiên."

"Xem ra nhiệm vụ lần này ngươi kiếm được không ít tiền."

"Cô vẫn còn để bụng chuyện đó sao?"

"Rõ ràng lắm sao?"

"Ha ha." Luke cười khẽ, khởi động ô tô, chậm rãi lái vào đường phố.

"Oanh..."

Đột nhiên, cách đó không xa truyền đến một tiếng nổ vang.

Luke cảm giác màng nhĩ chấn động đến mức đau đớn, xuất hiện ù tai trong thời gian ngắn.

Một lát sau, xung quanh vang lên một tràng tiếng thét chói tai, người đi đường hoảng sợ chạy trốn ra xa.

Luke nhìn về phía ghế phụ lái: "Cô không bị thương chứ?"

"Không, còn ngươi thì sao?"

"Không sao." Luke xuống xe, nhìn về phía nơi phát ra tiếng nổ mạnh.

Chỉ thấy, bức tường của tòa nhà câu lạc bộ nhu thuật Vaughan đã sụp đổ, khói đặc bốc lên dữ dội.

"Chết tiệt, địa điểm nổ tung là câu lạc bộ nhu thuật Vaughan!"

Ortigueira cũng kinh ngạc thốt lên: "Natasha vẫn còn ở bên trong!"

Luke rút khẩu súng lục ra, nhìn khắp bốn phía, nhưng không nhìn thấy bóng dáng kẻ khả nghi nào: "Gọi 911 đi, tôi đi tìm Natasha."

Anh ta cầm súng chạy về tầng dưới câu lạc bộ, khói đặc tràn ngập, tro bụi bay tán loạn, cứ thế xông vào rất dễ hít phải khói độc mà ngạt thở.

Luke một lần nữa quay lại xe tìm một chiếc khăn mặt, làm ướt sũng bằng nước suối, quấn lên đầu, che kín miệng mũi, mang theo nửa bình nước suối còn lại trên người, rồi một lần nữa trở lại tầng dưới câu lạc bộ.

Luke tiến vào tầng một của câu lạc bộ, uy lực vụ nổ rất lớn, bức tường đã đổ nát, các thiết bị huấn luyện, tủ kệ đều bị nổ hỏng, một số vật phẩm dễ cháy đã bốc hỏa.

"A..." Luke mơ hồ nghe được một tràng tiếng gào đau đớn.

Luke quay đầu nhìn sang, trong đống đá vụn và tạp vật đổ nát dường như có người bị vùi lấp.

Anh ta nhanh chóng đi tới, đẩy đống đá vụn và tạp vật ra, tìm thấy một thiếu niên gốc Latinh bị thương do nổ, trên mặt, đầu và chân của cậu ta đều bị thương.

Thiếu niên gốc Latinh trên mặt dính máu, nhưng Luke vẫn nhận ra đối phương, chính là thiếu niên đã cùng anh ta tập luyện nhu thuật đối kháng hôm nay.

Luke lớn tiếng hỏi: "Christian, có nghe rõ tôi nói gì không?"

"Vâng."

"Cậu có cử động được không?"

"Không, đau quá, cả người đều đau."

Luke lại rút ra một chiếc khăn lông ướt, làm ướt rồi đặt lên miệng mũi đối phương: "Cậu có thở được không?"

"Vâng."

"Rất tốt, hít thở thật sâu đi."

"Tôi hiểu rồi."

"Natasha ở đâu?"

Thiếu niên nói với giọng nghẹn ngào: "Cô ấy ở văn phòng tầng hai, mau đi cứu cô ấy."

Luke ý thức được sự việc không ổn, bởi vì tầng hai bị phá hủy nghiêm trọng hơn, vụ nổ rất có thể phát ra từ tầng hai, tình huống của Natasha có lẽ còn nguy hiểm hơn.

Anh ta không để ý hỏi thêm, vội vàng trèo lên cầu thang dẫn lên tầng hai.

Cầu thang tầng một v�� tầng hai bị nổ sập một đoạn, Luke nắm lấy tay vịn bị nổ cong để leo lên, hành lang tầng hai đã bị đá vụn, tạp vật và mảnh kính vụn bao phủ.

Bụi khói ở tầng hai rõ ràng dày đặc hơn so với tầng một, Luke một lần nữa dùng nước suối làm ướt khăn mặt, để tránh hít phải quá nhiều bụi khói.

Anh ta tìm thấy văn phòng câu lạc bộ nhu thuật, cửa đã bị nổ bay, cửa sổ cũng nổ hỏng, bên trong phòng làm việc bay ra một mùi máu tanh nồng nặc.

Luke nhìn vào trong phòng làm việc một chút, trên tường, trên sàn, trên các vật dụng đều là thịt và máu.

"Khốn kiếp!" Luke siết chặt nắm đấm, lộ ra vẻ tức giận.

Trước đây Luke cũng từng chứng kiến nhiều hiện trường vụ án, cũng có những cảnh tượng máu tanh hơn thế này, nhưng những người chết đó không có quan hệ trực tiếp với Luke.

Natasha là huấn luyện viên nhu thuật của Luke, tuy rằng thời gian quen biết không lâu, nhưng cô ấy đã thật lòng chỉ dạy Luke, một người bạn quen thuộc trong chốc lát đã bị nổ chết, bất cứ ai cũng khó mà giữ được bình tĩnh.

Ortigueira cũng tới tầng hai, vội vàng hỏi: "Tìm thấy Natasha chưa?"

Luke nhìn cô ta một cái: "Cô xuống lầu trước đi."

"Tôi muốn nhìn cô ấy." Ortigueira phớt lờ sự ngăn cản, cố ý bước vào văn phòng, sau khi chứng kiến cảnh tượng thảm khốc bên trong, cô ta nức nở nói:

"Trời ơi, đó là Natasha sao?

Tại sao lại có người làm như vậy?"

"Nơi này thuộc về hiện trường vụ án, cô xuống trước đi. Xem tình hình của thiếu niên kia thế nào rồi." Luke vỗ vỗ vai Ortigueira, an ủi vài câu.

Ortigueira lại nhìn vào văn phòng một chút, vẻ mặt bi thương, lặng lẽ không một tiếng động bước xuống lầu.

Luke không đi cùng cô ta, nhìn chằm chằm vào văn phòng một lát, rồi mới đi sang các căn phòng khác để tìm xem còn có ai bị thương hay không.

"Ô ô..."

Bên ngoài vang lên một tràng tiếng còi cảnh sát.

Xe cảnh sát, xe cứu thương, xe chữa cháy liên tục chạy tới bên ngoài câu lạc bộ nhu thuật Vaughan.

Đương nhiên, còn có xe phóng viên, những sự kiện trọng đại như thế này vĩnh viễn không thể thiếu họ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.