New York, Manhattan, Tòa nhà Calypso.

Đây là khu vực sầm uất bậc nhất New York, giao thông vô cùng thuận tiện. Ga tàu điện ngầm chỉ cách tòa nhà vài chục mét.

Mười giờ sáng, Luke đi tàu điện ngầm đến Tòa nhà Calypso.

Công ty Hamedi-Shaw tọa lạc tại tầng bảy Tòa nhà Calypso.

Luke bước ra khỏi thang máy, bên phải cửa kính có treo bảng hiệu Công ty Trico Investments.

Luke bước vào công ty, đi đến quầy tiếp tân, nói với người phụ nữ da trắng đang ngồi đối diện: "Chào cô, người đẹp, chúc một buổi sáng tốt lành."

Người phụ nữ da trắng ngẩng đầu, vuốt mái tóc đỏ, đôi mắt xanh lam nhìn Luke và nói: "Chào ngài, tôi có thể giúp gì cho ngài?"

"Mái tóc của cô rất đẹp."

"Cảm ơn." Người phụ nữ tóc đỏ mỉm cười.

"Ngài Hamedi-Shaw có ở đây không?"

Người phụ nữ tóc đỏ không trả lời thẳng, nói: "Thưa ngài, ngài có hẹn trước không?"

"Phải, tôi là Luke Lee."

"Ngài Lee, rất hân hạnh được gặp ngài. Ngài Hamedi-Shaw đang chờ ngài trong văn phòng, mời đi lối này."

Người phụ nữ tóc đỏ đứng dậy, thân dưới mặc váy công sở ngắn màu đen, đi đôi giày da cao gót màu đỏ hơn mười phân, dẫn Luke đến cuối hành lang.

Trước văn phòng Chủ tịch, có một người đàn ông da trắng mặc vest đen đứng gác.

Người phụ nữ tóc đỏ quay sang nói với người đàn ông mặc âu phục: "Ngài Shaw đã có khách."

Người đàn ông mặc âu phục đánh giá Luke, hỏi: "Thưa ngài, ngài tên gì?"

"Luke Lee."

Người đàn ông mặc âu phục mở cửa văn phòng, nói: "Ngài Shaw, khách của ngài đã đến."

"Mời anh ấy vào."

Người đàn ông mặc âu phục lùi sang một bên, đưa tay ra hiệu: "Mời ngài Lee."

Luke cũng đánh giá người đàn ông mặc âu phục. Bộ vest đen mặc trên người hắn có vẻ hơi căng, thân hình vạm vỡ, không giống người thường xuyên ngồi văn phòng. Rất có thể đây là vệ sĩ do Hamedi-Shaw thuê.

Luke bước vào văn phòng, thấy một người đàn ông da trắng khoảng năm mươi tuổi đang đi về phía mình. Người đàn ông không cao, hơi hói đầu, cười nói: "Chào anh, cố vấn Lee, tôi là Hamedi-Shaw."

Luke bắt tay đối phương: "Rất hân hạnh được gặp ngài, Ngài Shaw."

"Mời ngồi." Hamedi-Shaw phất tay ra hiệu người đàn ông mặc âu phục rời đi, trong phòng chỉ còn lại hai người Luke và Hamedi-Shaw.

"Ngài Lee, anh dùng cà phê hay rượu?"

Luke mỉm cười: "Đây là lần đầu tiên có người mời tôi uống rượu trong văn phòng. Có loại rượu nào ngon không?"

"Không hẳn là rượu ngon, chỉ là loại Whisky tự ủ từ trang trại của tôi, mùi vị cũng không tệ."

Hamedi-Shaw rót hai ly rượu, đưa cho Luke một ly.

Luke ngửi mùi vị, rồi nếm một ngụm: "Vị thuần hậu, còn thoảng chút hương, rượu ngon."

"Rất vui vì anh thích." Hamedi-Shaw mỉm cười, đặt ly rượu xuống: "Được rồi, chúng ta hãy nói chuyện chính."

"Tôi là một thương nhân, đã đầu tư vào rất nhiều lĩnh vực. Chỉ cần tôi cảm thấy hứng thú, cảm thấy có cơ hội kiếm tiền, tôi đều sẽ có ý định đầu tư. Vận may của tôi khá tốt, lợi nhuận luôn nhiều hơn thua lỗ. Cách đây một thời gian, tôi để mắt đến một bến tàu ở Los Angeles. Thực ra, tôi đã sớm có hứng thú với ngành này. Ngành này mang lại lợi nhuận khổng lồ, đồng thời cũng đi kèm với rủi ro cao, rất nhiều thách thức, và đây cũng là kiểu kinh doanh tôi yêu thích nhất. Nhưng vẫn chưa có cơ hội đầu tư thích hợp. Mãi đến cách đây một thời gian, bến tàu ở Los Angeles đó vì kinh doanh không thuận lợi mà đứng trên bờ vực phá sản. Tôi cảm thấy đây là một cơ hội. Tôi muốn mua lại công ty bến tàu đó, người phụ trách công ty cũng rất có thiện chí, chúng tôi đã thương thảo khá tốt. Ngay khi tôi chuẩn bị đến Los Angeles để đàm phán hợp đồng mua bán, tôi nhận được một cuộc điện thoại đe dọa. Đối phương ra lệnh cho tôi từ bỏ việc mua lại bến tàu, còn đe dọa rằng nếu tôi dám đến Los Angeles, sẽ bị bắn nát đầu. Tôi không muốn gây rắc rối, nhưng cũng sẽ không bị những thủ đoạn hèn hạ này dọa lùi. Vì vậy, tôi muốn mời anh làm cố vấn an ninh cho tôi."

"Anh nhận được mấy cuộc điện thoại đe dọa?"

"Một lần."

"Có thể nào là trò đùa không?"

"Không thể. Kẻ gọi điện đe dọa hiểu rất rõ về tôi, và cả thỏa thuận mua lại bến tàu của tôi với công ty. Hắn ta tuyệt đối là có chuẩn bị mà đến."

Luke thăm dò hỏi: "Ông có thuê vệ sĩ chuyên nghiệp không?"

"Không chỉ riêng tôi, mà người nhà tôi cũng có vệ sĩ riêng."

"Vậy tôi có thể làm gì?"

"Tôi muốn mời anh hộ tống tôi đến Los Angeles."

"Ông lo lắng họ sẽ phục kích ông trên đường sao?"

"Đúng vậy."

"Vậy chỉ cần thuê thêm vài vệ sĩ là được, hà cớ gì còn cần tôi, một cố vấn an ninh?"

"Vệ sĩ có thể bảo vệ cá nhân tôi, nhưng không thể lo chuyện làm ăn của tôi. Việc tôi đến Los Angeles chỉ là khởi đầu, tôi còn phải thương thảo công việc mua lại với công ty bến tàu. Nếu có thể mua lại bến tàu thành công, tôi cần phải ổn định chỗ đứng ở Los Angeles. Việc kinh doanh bến tàu rất phức tạp, liên quan đến mọi tầng lớp, mọi ngành nghề. Nếu có người muốn gây rối, có quá nhiều cách. Ví dụ như, họ có thể mua chuộc một băng nhóm, cho người của băng nhóm đó đến bến tàu gây sự, việc kinh doanh bến tàu sẽ bị ảnh hưởng, thậm chí có thể trực tiếp phá sản. Khi đó tôi sẽ thiệt hại lớn. Tôi biết anh có quan hệ với cả LAPD và FBI. Tôi hy vọng anh có thể giúp đỡ trông nom việc kinh doanh bến tàu. Tôi không cần anh làm gì thêm, chỉ cần duy trì tốt trật tự ở bến tàu là được."

Hamedi-Shaw nhấp một ngụm rượu, tiếp tục nói: "Đương nhiên, đây là chuyện sau này. Hiện tại anh chỉ cần đưa tôi đến Los Angeles an toàn. Nếu chúng ta hợp tác vui vẻ, và tôi có thể mua lại bến tàu thành công, chúng ta có thể ký kết một thỏa thuận cố vấn an ninh dài hạn khác. Anh thấy sao?"

Luke hỏi: "Ông nghĩ mối đe dọa chủ yếu đến từ ai?"

"Tôi cũng không biết. Kẻ gọi điện đe dọa dùng một chiếc điện thoại di động sim trả trước, tôi kh��ng thể tra ra thân phận của đối phương, tuy nhiên, có thể xác định cuộc gọi là từ Los Angeles đến. Theo tôi được biết, ngoài tôi muốn mua lại bến tàu ở Los Angeles đó ra, còn có vài công ty khác cũng có hứng thú với bến tàu đó. Chỉ cần dọa tôi lùi bước, họ sẽ mất đi một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ, và có thể mua lại bến tàu với giá thấp hơn. Một thủ đoạn rất hèn hạ, nhưng cũng rất hiệu quả, hơn nữa, chi phí chỉ là tiền một chiếc điện thoại di động trả trước." Hamedi-Shaw sắc mặt lạnh đi, giọng trầm thấp: "Đáng tiếc, bọn họ đã tìm nhầm người. Nếu tôi dễ dàng bị dọa lùi như vậy, thì đã phá sản không biết bao nhiêu lần rồi."

Luke hỏi: "Ông định đi Los Angeles bằng phương tiện gì?"

"Lái xe."

Luke xoa cằm: "Lái xe từ New York đến Los Angeles, gần như phải đi xuyên qua cả nước Mỹ. Nếu những kẻ đe dọa ông thật sự đang theo dõi ông, chúng cũng có thể ra tay trên đường. Tại sao không đi máy bay? Như vậy sẽ an toàn hơn."

Hamedi-Shaw chỉ vào ngực: "Bác sĩ không khuyên tôi đi máy bay. Mặc dù tôi cảm thấy vấn đề không lớn... Nhưng tôi cũng không muốn sớm gặp Chúa, dù chỉ là một phần nghìn khả năng. Vì vậy, nếu anh bằng lòng làm cố vấn an ninh cho tôi, tôi hy vọng anh có thể cùng tôi lên đường."

"Ông muốn ở Los Angeles bao lâu?"

Hamedi-Shaw lắc đầu: "Chưa xác định, còn tùy thuộc vào kế hoạch mua lại có thuận lợi hay không."

"Vậy thì, nhiệm vụ này hẳn chia làm ba giai đoạn. Giai đoạn thứ nhất, tôi đưa ông đến Los Angeles. Giai đoạn thứ hai, bảo vệ ông ở Los Angeles để hoàn thành việc mua lại bến tàu. Giai đoạn thứ ba, trông nom việc kinh doanh bến tàu của ông ở Los Angeles."

"Đúng vậy. Điều tôi muốn tìm chính là một đối tác hợp tác lâu dài. Đây cũng là lý do tôi muốn mời anh cùng đi, chúng ta cần hiểu rõ về nhau hơn thì mới có thể hợp tác sâu rộng. Trước tiên chúng ta có thể ký kết thỏa thuận cố vấn an ninh giai đoạn đầu, chỉ cần anh đưa tôi đến Los Angeles an toàn, sẽ nhận được 200 ngàn USD phí cố vấn. Nếu khoảng thời gian này hợp tác vui vẻ, chúng ta sẽ bàn bạc về giai đoạn tiếp theo."

Luke suy nghĩ một chút, mặc dù thật sự có người muốn ra tay với Hamedi-Shaw, đối phương cũng chưa chắc sẽ chọn hành động trên đường đi từ New York đến Los Angeles. Mặc dù đối phương thật sự có ý nghĩ này, nhưng chỉ cần làm tốt công tác bảo mật, đối phương cũng rất khó xác định hành tung của Hamedi-Shaw, nói cách khác, khả năng gặp nguy hiểm trên đường không cao.

Luke thăm dò hỏi: "Nếu như đoạn đường này không có bất trắc gì thì sao?"

"Vậy càng chứng tỏ anh là một cố vấn giỏi, giúp tôi tránh được nguy hiểm từ sớm, phí cố vấn vẫn thuộc về anh."

Luke cảm thấy phi vụ này vẫn khá có lời, nhưng cũng không lập tức đồng ý: "Tôi sẽ về suy nghĩ một chút, ngày mai sẽ trả lời ông."

Hamedi-Shaw nâng ly rượu lên, chạm ly với Luke: "Thay tôi gửi lời chào đến Negan."

"Tôi hiểu rồi." Hai người hàn huyên thêm vài chi tiết nhỏ, Luke liền rời đi tòa nhà, đi tàu điện ngầm về nhà cha mình.

Sau khi xuống xe ở ga tàu điện ngầm gần nhà cha, Luke ghé siêu thị mua hai món quà, mang về tặng mẹ và Tiểu Béo. Sau đó, anh lại mua hai túi nguyên liệu nấu ăn. Buổi trưa, Luke ăn một cái bánh bao nhân thịt và một con vịt quay, đều mua ở siêu thị của người Hoa. Buổi chiều, Luke ngủ một giấc trưa. Sau khi tỉnh dậy, anh bắt đầu chuẩn bị bữa tối. Mỗi lần đến New York, đều là Lý Triệu Phong nấu cơm cho anh. Hôm nay có thời gian, anh chuẩn bị làm một bữa cơm cho cha. Vì chỉ có hai người, Luke không chuẩn bị quá nhiều, chỉ có năm món: thịt dê xé tay, bắp cải xào, tôm hùm xào tỏi, đậu hũ trứng muối, lạc rang rau cần. Lý Triệu Phong tan làm về, bữa tối đã được bày trên bàn. Nhìn thức ăn nóng hổi, Lý Triệu Phong cười không ngớt, ông cầm một bình Ngũ Lương Dịch, cười nói: "Món ăn ngon thế này, phải uống chút rượu."

Luke đến Los Angeles đã mấy ngày, nhưng vì bận rộn công việc, vẫn chưa có thời gian trò chuyện tử tế với cha. Hai người ăn chút đồ ăn lót dạ, rồi vừa uống rượu vừa trò chuyện.

Luke hỏi: "Dượng đã xuất viện chưa?"

Lý Triệu Phong đặt đũa xuống, gật đầu: "Chiều nay đã qua thời gian theo dõi, bị bác sĩ cho về nhà tĩnh dưỡng rồi."

Luke cười: "Không có chuyện gì là tốt rồi."

"Hừ." Lý Triệu Phong hừ một tiếng: "Julia mà không nghe lời, thì Dượng con dù hiện tại không sao, sau này cũng sẽ tức mà sinh bệnh. Trước đây mọi người đều nói con trai khó dạy, giờ cha mới thấy, con gái mà không nghe lời, có thể làm con tức chết tươi."

"Dượng và dì có ý định gì, đã nói chuyện với bạn trai của Julia chưa?"

"Có gì đáng nói đâu. Ý của họ vẫn không thay đổi, chia tay."

Luke gật đầu, anh cũng nghĩ đến khả năng này: "Cha, vậy trước khi con rời New York, có nên mời người nhà tụ họp không?"

Lý Triệu Phong suy nghĩ một lát, lắc đầu: "Lần này thì thôi, thực sự không có tâm trạng đó, để lần sau rồi nói."

Luke cũng không hỏi lại, cùng cha trò chuyện những chuyện khác. Hai người vẫn uống đến mười hai giờ đêm mới đi ngủ.

Sáng ngày hôm sau, Luke gọi điện cho Hamedi-Shaw, đồng ý làm cố vấn an ninh và hộ tống ông ta đến Los Angeles. Hai bên hẹn kỹ lưỡng, sáng ngày mốt sẽ rời New York.

Độc quyền chỉ có tại truyen.free. Vui lòng tôn trọng công sức biên dịch.