Cục cảnh sát Hoa Kỳ có chức năng phức tạp, với nhiều loại hình khác nhau, ngoài ra còn có Bộ An ninh Nội địa (DHS), FBI, Cục Phòng chống Ma túy (DEA) và CIA.

Quy mô các cục cảnh sát ở mỗi thành phố cũng không đồng nhất; nhiều thành phố do thiếu kinh phí nên không có đội phòng chống ma túy riêng, mảng công việc này sẽ do DEA trực tiếp phụ trách.

Los Angeles là một thành phố lớn, giàu có, nên cục cảnh sát tại đây có một đội phòng chống ma túy chuyên trách.

Một giờ sau, đội phòng chống ma túy Los Angeles có mặt tại nhà Logan Salmu.

Luke tiến hành bàn giao vụ án một cách đơn giản với họ.

Bàn giao vụ án cho đội phòng chống ma túy thay vì DEA có hai điểm lợi: thứ nhất là tiện lợi khi trao đổi, thứ hai là vụ án này sẽ có thêm tiền thưởng.

Luke còn có thể kiếm thêm một khoản thu nhập bổ sung.

Anh vô cùng mong chờ tiền lương tháng sau.

Các đội viên lần lượt trở về trụ sở, Suzanne triệu tập mọi người họp.

Trong phòng họp.

Suzanne ngồi ở vị trí chủ tọa, quét mắt nhìn toàn bộ mọi người, rồi ánh mắt dừng lại trên người Luke: "Vừa rồi Đội trưởng Jones của đội phòng chống ma túy đã gọi điện cảm ơn, Luke, cậu làm rất tốt."

Đội phó cũng tiếp lời: "Phải, gần đây cậu quả thực có biểu hiện rất xuất sắc, có phong thái của tôi năm xưa."

Luke cười, vị lão nhân này đúng là không biết cách khen người, anh cũng không muốn cả đời chỉ làm đội phó.

Suzanne nói: "Được rồi, tiếp theo, chúng ta sẽ bàn về vụ án di chúc."

"Đội phó, anh hãy tóm tắt vụ án này."

Đội phó mở sổ ghi chép, lướt mắt nhìn qua rồi nói: "Vụ án này kỳ thực không hề phức tạp, chỉ là trình tự hành vi của các nghi phạm có chút lộn xộn.

Ban đầu, chúng ta nắm được thông tin về vụ án này là vào ngày 3 tháng 3, khi Daisy bị cướp. Lúc ấy, nghi phạm để tránh sự chú ý của cảnh sát, đã cố tình mô phỏng một vụ cướp bằng súng điện.

Sau đó, Luke phát hiện nhà Daisy có camera, từ đó mới nhận ra vụ án không hề đơn giản, rồi điều tra ra việc Lawn bị tấn công.

Và qua việc điều tra vụ án Lawn bị tấn công, chúng ta đã phát hiện thi thể của Tony.

Sau đó Caroline mất tích.

Lawn bỏ trốn.

Đây là quá trình điều tra, nhưng không phải là trình tự vụ án xảy ra."

Đội phó uống một ngụm cà phê, tiếp tục nói: "Mặc dù tôi không trực tiếp ra ngoài, nhưng vẫn luôn tổng hợp tin tức từ các phía, nên đã nắm rõ tình hình vụ án.

Theo lời khai của nghi phạm Tim, chủ mưu đứng sau vụ án tên là Cole Baker. Matthew điều tra và xác định đây là một thân phận giả. Thông tin liên quan ��ến hắn chỉ có một bức phác họa chân dung.

Theo suy đoán của tôi, hung thủ Cole cùng những người bị hại là Tony và Lawn đã quen biết từ rất lâu. Rất nhiều năm trước, họ đã có được một khoản tài sản bất ngờ.

Trong đó bao gồm một bức tranh của danh họa trường phái Ấn tượng Frederick Childe Hassam.

Các vụ án liên quan đến vụ án di chúc đều xuất phát từ bức tranh này."

Markus hiếu kỳ hỏi: "Bức tranh này có giá trị lắm sao?"

Đội phó cười nói: "Bill Gates trong nhà cũng có một bức tranh của Frederick Childe Hassam, cậu nghĩ sao?"

Markus mở to hai mắt: "Ôi trời ơi, tôi thích nó!"

"Phải, không chỉ cậu thích, mà Cole Baker cũng thích." Đội phó tiếp tục nói: "Tôi phỏng đoán, ba người này năm đó chia tài sản không đều, và bức tranh rất có khả năng đang nằm trong tay Tony cùng Lawn.

Cole để có được bức họa đó, đầu tiên đã bắt cóc Tony, nhưng vì bức tranh không ở trong tay Tony, hắn lại tấn công Lawn.

Lawn đã nói cho Cole biết kho chứa bức tranh.

Cole dẫn theo Tim và Tony đến nhà kho, nhưng không tìm thấy bức tranh trong đó. Trong cơn giận dữ, Cole đã giết chết Tony.

Cole còn muốn tiếp tục tìm kiếm bức tranh, nhưng Lawn đã rơi vào hôn mê, nên hắn liền nảy ra ý định kiểm tra di chúc của Lawn xem liệu có manh mối nào về bức tranh đó không.

Căn cứ lời khai của Tim, Cole cũng bị thương lúc giết chết Tony, nên hắn liền ra lệnh cho Tim cướp di chúc từ tay Daisy.

Thế nhưng, Tim đã bị Luke bắt giữ.

Cole sau khi chữa trị vết thương, đã đột nhập nhà Daisy để lắp đặt camera, nhưng lần nữa bị Luke phát hiện, và cảnh sát cũng đã can thiệp điều tra.

Từ việc Lawn bỏ trốn, có thể thấy, tài sản mà bọn họ có được năm đó có khả năng không trong sạch.

Lawn không chỉ sợ Cole, mà còn sợ cả cảnh sát."

Markus nói: "Vậy là, toàn bộ vụ án không liên quan gì đến con cái của Lawn ư?"

Đội phó gật đầu: "Nhìn từ tình hình hiện tại, các con của ông ta quả thực đều làm theo lời dặn dò của Lawn."

Suzanne đem một bức phác họa chân dung chiếu lên máy chiếu, nói: "Được rồi, lệnh truy nã nghi phạm Cole Baker đã được ban hành, đây là chân dung của hắn."

Markus hỏi: "Vậy còn Lawn?"

Suzanne nói: "Nghi phạm chính trong vụ án di chúc là Cole Baker và Tim.

Lawn là người bị hại, hắn chỉ là thoát khỏi sự bảo hộ của cảnh sát, không thể nói rằng hắn có tội.

Những chuyện trong quá khứ của hắn chỉ là suy đoán của đội phó, không có chứng cứ chứng minh hắn đã phạm tội."

Suzanne tiếp tục hỏi: "Markus, cậu có cách nào tìm được Cole Baker không?"

"Nếu hắn đang ở Los Angeles, tôi có thể thử xem, còn nếu ở thành phố khác thì tôi cũng đành chịu."

Đội phó nói: "Thật ra tôi lại có một cách, có lẽ có thể tìm ra manh mối của Cole Baker."

Sáng hôm sau.

Tại phòng thẩm vấn của tổ trọng án.

Luật sư Dave được đưa vào phòng thẩm vấn.

Đội phó và Markus phụ trách việc thẩm vấn.

Các đội viên khác thì chờ trong phòng quan sát.

David cũng quay về vị trí, chỉ vào tấm kính phía sau, nói: "Không thấy sự kết hợp này có chút kỳ lạ sao?"

Luke cười nói: "Dave thích Markus."

Dave nhìn đội phó và Markus, rồi nhìn quanh bức tường: "Cảnh sát Luke có ở đây không? Tôi vẫn thích anh ấy hơn."

"Này này, nhìn bên này." Markus gõ bàn một cái, nói: "Anh cho rằng đây là đâu?"

"Tôi đã nhận tội hết rồi, các người còn muốn gì nữa?" Dave trừng mắt nhìn đội phó: "Có phải chỉ khi tôi thừa nhận đã giết Steven thì anh mới chịu buông tha cho tôi?"

Đội phó nhân tiện hỏi: "Nói vậy, anh thừa nhận Steven bị anh giết?"

"Không, tôi đã nói cả trăm lần rồi, thằng nhóc đó đã chạy đến Mexico để hưởng thụ rồi."

Đội phó hỏi lại: "Anh đã bị bắt, lệnh truy nã của hắn cũng đã được rút, vì sao hắn không quay về?"

"Đó là Mexico, chuyện gì cũng có thể xảy ra. Có lẽ hắn thích phụ nữ Mexico nên đã định cư ở đó rồi, phụ nữ Mexico nổi tiếng là nồng nhiệt mà.

Đương nhiên, băng đảng xã hội đen ở Mexico cũng không dễ chọc, mang theo bốn vạn đô la Mỹ lang thang ở Mexico như vậy... tôi vẫn luôn cầu nguyện Chúa phù hộ, hy vọng hắn có thể bình an trở về."

"Dave, thu lại nước mắt cá sấu của anh đi, thật sự khiến người ta buồn nôn." (Markus nói, rồi vẫy tay). "Hôm nay tôi đến đây, không phải muốn nói chuyện với anh về Steven, mà là Tony."

Dave thở dài một tiếng: "À, lại chuyển sang Tony rồi sao?"

"Tony quả thực đã bị sát hại."

"Không liên quan gì tới tôi."

Markus đứng dậy, đưa mấy tấm hình cho Dave, nói: "Đừng để bị dọa đến mức tè ra quần đấy."

Dave nhận lấy ảnh chụp để xem, vẻ mặt trên mặt trở nên càng khó coi hơn, dùng sức đập vào ghế thẩm vấn: "Khốn kiếp! Khốn kiếp!"

"Dừng lại! Anh kích động như vậy làm gì?"

"Ai đã giết Tony?"

"Anh và Tony có quan hệ thế nào?"

Dave hít sâu một hơi, bình tĩnh lại: "Là bạn bè."

Đội phó liền nói: "Nếu là bạn bè, chúng tôi muốn hỏi anh một vài manh mối, để sớm ngày bắt được hung thủ đã sát hại Tony."

Dave không trả lời mà hỏi ngược lại: "Tony chết khi nào?"

"Ha ha, bây giờ lẽ ra chúng tôi phải hỏi anh chứ, được không?" Đội phó giành lấy quyền chủ động, hỏi lại: "Tony Will thân phận thật sự là ai?"

Dave trầm mặc rất lâu: "Xin lỗi, tôi sẽ không nói cho các anh đâu."

Đội phó bỏ cây bút trong tay xuống, dựa lưng vào ghế: "Anh không hợp tác, hung thủ giết chết Tony sẽ nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, anh đối xử với bạn bè mình như vậy ư?"

"Tôi nguyện ý hợp tác, nhưng không phải nói chuyện với các anh."

"Hừ." Đội phó hừ một tiếng: "Vậy anh muốn nói chuyện với ai?"

"Công tố viên."

Sắc mặt đội phó sa sầm lại: "Nghe này, anh hãy nói với tôi trước. Nếu anh cung cấp manh mối có giá trị, tôi sẽ giúp anh xin giảm án."

Dave khẽ cười khẩy: "Tôi là luật sư."

Tinh hoa văn tự này, từ nay và mãi sau, thuộc về truyen.free.