(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 181 : 181 giống như penalty đại chiến
Ngày 7 tháng 4, tại vòng 30 giải La Liga, Atletico Madrid tiếp đón Real Sociedad trên sân nhà. Trong trận đấu này, Cao Tranh vẫn ra sân trong đội hình chính và thi đấu trọn vẹn cả trận. Anh ấy đã ghi một bàn và kiến tạo một bàn, giúp Atletico Madrid đánh bại Real Sociedad với tỉ số 2-0, tiếp tục duy trì áp lực lên Barcelona.
Đ��p lại điều đó, Barcelona vào ngày hôm sau đã dễ dàng đánh bại Almeria 4-0 trên sân nhà.
Còn về phần Real Madrid, họ cũng giành chiến thắng trong vòng đấu này khi đánh bại Rayo Vallecano 2-0 trên sân khách, nhưng dường như chẳng còn ai quan tâm đến họ nữa.
Về tình thế giằng co giữa Atletico Madrid và Barcelona, các chuyên gia phân tích đều cho rằng khi Champions League một lần nữa bùng cháy ngọn lửa chiến tranh, tình thế này sẽ biến mất. Bởi vì Champions League chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến màn trình diễn của cả hai đội bóng tại giải quốc nội, nhưng mức độ ảnh hưởng sẽ có chút khác biệt.
Barcelona với đội hình dự bị dày dặn hơn có thể sẽ ít bị ảnh hưởng hơn, trong khi Atletico Madrid sẽ bị ảnh hưởng nhiều hơn.
Ngày 11 tháng 4, tại vòng 31 giải quốc nội, Atletico Madrid sẽ làm khách trên sân của Malaga. Ba ngày sau đó, tức là ngày 14 tháng 4, sẽ diễn ra trận tứ kết lượt đi Champions League, nơi họ sẽ tiếp đón kình địch cùng thành Real Madrid trên sân nhà.
Thông thường, khi có một trận đấu quan trọng như tứ kết Champions League ngay sau đó, thì trận đấu giải quốc nội trước đó thường sẽ bị hy sinh và huấn luyện viên trưởng sẽ tung ra đội hình dự bị để xoay tua.
Nhưng Diego Simeone đã không làm như vậy. Trong trận đấu làm khách trước Malaga, Simeone đã tung ra đội hình mạnh nhất, bao gồm tất cả các trụ cột như Cao Tranh, Griezmann.
Điều này cũng đảm bảo rằng Atletico Madrid cuối cùng đã giành chiến thắng 3-2 trên sân khách trước Malaga.
Mặc dù giành chiến thắng, nhưng bất kỳ ai theo dõi trận đấu cũng có thể thấy rằng Atletico Madrid đã bị ảnh hưởng bởi trận tứ kết Champions League sắp tới. Chiến thắng của họ rất chật vật và sự tập trung của các cầu thủ dường như không thật sự cao.
Nếu không nhờ Cao Tranh lập cú đúp, thì Atletico Madrid rất có thể đã không thể giành chiến thắng trong trận này.
Trong trận đấu này, Cao Tranh đã ghi bàn thắng thứ 30 và 31 của mình trong mùa giải, qua đó, anh đã liên tiếp ba mùa giải đạt trên 30 bàn thắng tại giải quốc nội.
Nếu anh ấy vẫn còn thi đấu ở giải Vô địch Quốc gia Ý, thì số bàn thắng này đã đủ để anh ấy giành Chiếc Giày Vàng của giải đ��u sớm hơn dự kiến. Bởi vì cho đến hiện tại, chân sút dẫn đầu bảng xếp hạng ở Ý là Icardi mới chỉ ghi được 16 bàn.
Nhưng tại giải La Liga, số bàn thắng này lại chỉ có thể xếp thứ ba. Người đứng thứ hai là Messi với 33 bàn thắng, còn người đứng đầu, Cristiano Ronaldo, thực sự rất đáng sợ khi anh ấy đã ghi tới 41 bàn!
Trận đấu mà Real Madrid vùi dập Granada 9-1, mặc dù không có nhiều ý nghĩa trong cuộc đua vô địch giải quốc nội, nhưng Ronaldo đã nhờ năm bàn thắng trong trận này củng cố vững chắc hơn vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng vua phá lưới của mình.
Có thể nói, dù giải đấu còn bảy vòng nữa mới kết thúc, nhưng e rằng dù là Messi hay Cao Tranh cũng rất khó lay chuyển ưu thế của cầu thủ người Bồ Đào Nha trên bảng xếp hạng vua phá lưới...
Sau trận đấu với Malaga, trước trận tứ kết Champions League với Real Madrid, Simeone vẫn không thực hiện bất kỳ sự điều chỉnh nào về đội hình. Đội hình xuất phát đó đã được duy trì ổn định trong vài vòng đấu gần đây.
Đây chính là đội hình mạnh nhất mà Atletico Madrid có thể tung ra.
Nhưng màn trình diễn của họ trong trận tứ kết Champions League này lại không được như ý muốn, có lẽ vì cuộc đua vô địch quốc nội đã tiêu tốn quá nhiều năng lượng của họ. Dù là trận tứ kết Champions League trên sân nhà, nhưng họ lại thi đấu rất chật vật.
Cuối cùng, nhờ vào màn trình diễn xuất sắc của thủ môn Oblak, họ mới có thể cầm hòa Real Madrid 0-0 trên sân nhà.
Trong trận đấu này, Real Madrid có 11 cú sút về phía khung thành, trong khi Atletico Madrid chỉ có 4. Trong số 11 cú sút của Real Madrid, có 8 cú đi trúng đích. Nếu không nhờ Oblak với những pha cứu thua xuất thần, cản phá thành công 8 cú sút này, thì Atletico Madrid có lẽ đã phải nhận thất bại trên sân nhà.
Cùng với 19 pha phạm lỗi, đã giúp Atletico Madrid giữ được trận hòa này.
Tuy nhiên, trong thể thức loại trực tiếp Champions League với hai lượt đi và về, việc hòa 0-0 trên sân nhà cũng chẳng khác gì một trận thua...
Sau một mùa giải bị Atletico Madrid áp đảo, Real Madrid dường như cuối cùng đã muốn lấy lại danh dự ở Champions League.
Khi cơ hội vô địch quốc nội đã gần như không còn, họ thực sự cần dồn toàn bộ tinh lực vào Champions League.
Champions League đã trở thành sợi dây cứu sinh cuối cùng của Ancelotti.
Nếu ông ấy không thể dẫn dắt đội bóng giành chức vô địch Champions League, thì rất có thể sẽ bị sa thải.
Vị huấn luyện viên từng dẫn dắt Real Madrid hoàn thành kỳ tích Decima (lần thứ 10 vô địch Champions League) chỉ một mùa giải trước, thì một mùa giải sau đã đứng trước bờ vực bị mất việc.
Phải nói rằng, vị trí huấn luyện viên trưởng của Real Madrid thực sự không hề dễ dàng...
Và bây giờ, trận hòa 0-0 trên sân khách trước Atletico Madrid đã thành công cứu vãn số phận của Ancelotti.
Khi tứ kết Champions League không diễn ra suôn sẻ, toàn bộ đội Atletico Madrid đã bị chỉ trích, ngay cả Cao Tranh cũng không ngoại lệ. Bởi vì với tư cách là chân sút số một của đội, anh lại không thể ghi bàn để giúp đội giành chiến thắng trên sân nhà.
Tuy nhiên, ngay sau khi trận đấu kết thúc, Diego Simeone đã nói với toàn thể cầu thủ: "Hãy để cái trận đấu chết tiệt này chìm vào dĩ vãng! Chúng ta không có thời gian để hối tiếc! Phía trước còn có giải đấu, bất kỳ trận đấu nào chúng ta cũng không được phép thua!"
Simeone hiểu rất rõ rằng trận đấu đã kết thúc thì không nên suy nghĩ quá nhiều. Dù có nghĩ thêm bao nhiêu, hay day dứt trong lòng đến mức nào, cũng không thể khiến trận đấu đó diễn ra lại được.
Tốt hơn hết là hãy nhìn về phía trước và thi đấu tốt các trận tiếp theo.
Dù Champions League rất quan trọng, nhưng nền tảng vẫn là giải quốc nội.
Cho đến nay trong mùa giải này, đội bóng của ông vẫn đang thi đấu rất tốt, bám sát Barcelona. Trong tình huống như vậy, việc bảo ông ấy từ bỏ giải quốc nội để tập trung hoàn toàn vào Champions League là điều ông ấy không thể làm.
Đó là lý do tại sao trước trận tứ kết Champions League với Real Madrid, ông vẫn tung ra toàn bộ đội hình chính khi đối đầu với Malaga để đảm bảo giành trọn ba điểm.
Ông đã chuẩn bị tinh thần cho màn trình diễn đó của đội bóng trên sân nhà.
Ngày 18 tháng 4, Barcelona đã dễ dàng đánh bại Valencia 2-0 trên sân nhà, tiếp tục duy trì vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng.
Giới truy���n thông ví von rằng trong cuộc "đấu súng" penalty giữa Barcelona và Atletico Madrid, Barcelona đã sút thành công quả penalty trước, và toàn bộ áp lực dồn nén đã đổ dồn về phía Atletico Madrid.
Phải nói rằng sự ví von này rất hình tượng.
Trong một loạt sút luân lưu, đội sút trước và ghi bàn sẽ không phải chịu bất kỳ áp lực nào, trong khi áp lực sẽ chuyển sang đội tiếp theo ra sân. Cầu thủ sút phạt sẽ mang trên vai áp lực cực lớn và rất dễ thi đấu không đúng phong độ.
Trận đấu Atletico Madrid làm khách trước La Coruna diễn ra chỉ nửa giờ sau khi trận đấu của Barcelona kết thúc. Nhịp độ sát sao này cũng rất giống một cuộc "đấu súng" penalty, đội này vừa dứt tiếng, đội kia đã lên sân.
Gánh vác áp lực cực lớn, các cầu thủ Atletico Madrid bước vào sân Riazor.
Tuy nhiên, chỉ sau năm phút bóng lăn, Cao Tranh đã giúp giảm đi hơn một nửa áp lực cho người hâm mộ Atletico Madrid.
"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!" Cùng với tiếng reo hò của Jose Maria, Cao Tranh và các đồng đội đang ăn mừng bàn thắng.
Chỉ năm phút sau khi trận đấu bắt đầu, Cao Tranh đã ghi bàn!
Đến phút thứ 22, Cao Tranh đã lập cú đúp, nới rộng cách biệt dẫn trước cho đội bóng.
"Cao Tranh đã thực hiện thành công quả penalty của Atletico Madrid! Giờ đây, trong cuộc 'đại chiến penalty' với Barcelona, hai bên lại một lần nữa ngang bằng!"
Mặc dù ở phút 78, Riera đã giúp La Coruna gỡ lại một bàn, nhưng không thể thay đổi kết quả cuối cùng của trận đấu.
Atletico Madrid đã vượt qua áp lực cực lớn để giành chiến thắng 2-1 trên sân khách trước La Coruna.
Mọi tình tiết ly kỳ của thiên truyện này, chỉ có thể được hé mở trọn vẹn tại truyen.free.