Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 2 : Xuất sư bất lợi

Phút thứ 74, đội tuyển Trung Quốc phát động một pha tấn công từ cánh, Hác Tuấn Mẫn đưa bóng vào khu cấm địa bên phải. Hậu vệ biên của đội tuyển Hàn Quốc, Oh Jae-suk, khi phá bóng đã không đưa được bóng đi xa.

Bóng rơi đến vị trí của Cao Tranh, người đang rình rập trong vòng cấm. Chỉ thấy anh ta vươn dài chân, khống chế đường bóng đang bay tới, rồi cùng lúc vung chân sút. Động tác dừng bóng và dứt điểm cực kỳ mượt mà, liền mạch lạc, hoàn toàn không cho các cầu thủ Hàn Quốc khác trong vòng cấm có cơ hội phản ứng.

Khi họ kịp nhận ra thì Cao Tranh đã sút bóng rồi!

Cú sút này của Cao Tranh vừa nhanh vừa mạnh, bóng đi như một viên đạn ra khỏi nòng pháo, bay thẳng vào khung thành đội tuyển Hàn Quốc.

Mặc dù thủ môn Jung Sung-Ryong của đội tuyển Hàn Quốc đã đổ người và vươn chân chạm được bóng, nhưng bóng vẫn bật vào lưới!

"Cao Tranh!!!" Hạ Bình lớn tiếng hoan hô. "Bàn thắng tuyệt vời!!! Đội tuyển Trung Quốc đã gỡ được một bàn!"

"Người hùng đã lên tiếng!" Hứa Dương cũng rất kích động. "Đội tuyển Hàn Quốc chỉ hơi sơ suất một chút trong phòng ngự, liền để Cao Tranh nắm bắt được cơ hội này!"

Sân vận động Seoul World Cup vang lên những tiếng la ó lác đác. Dĩ nhiên, những tiếng la ó này là dành cho Cao Tranh.

Ở Hàn Quốc, hình ảnh của Cao Tranh không được tốt cho lắm. Cảnh tượng loại Hàn Quốc khỏi Asian Cup năm nào vẫn còn khiến không ít cổ động viên Hàn Quốc canh cánh trong lòng.

Hơn nữa, trong cuộc tranh giành vị thế anh cả bóng đá châu Á hiện nay, người hùng Son Heung-min của họ lại bị Cao Tranh lấn lướt, khiến người hâm mộ Hàn Quốc đã sớm mang trong lòng sự khó chịu.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.

Sau khi ghi bàn, Cao Tranh không ăn mừng mà ra hiệu cho đồng đội nhanh chóng nhặt bóng, mang về giữa sân.

Hiện tại vẫn còn bị dẫn trước hai bàn, trận đấu này chí ít phải có một trận hòa.

Ngô Lỗi lao vào lưới, nhặt bóng và chạy nhanh về giữa sân.

Cao Tranh nói đúng, phải nhìn về phía trước, trận đấu vẫn chưa kết thúc.

Quả nhiên anh ấy có cách!

Trong lòng anh ta đã lấy lại được phần nào tự tin.

Sau khi trận đấu được tiếp tục, với một bàn gỡ, tinh thần của đội tuyển Trung Quốc như được tiếp thêm sức mạnh, liên tục dồn ép tấn công mãnh liệt về phía khung thành đội tuyển Hàn Quốc.

Còn đội tuyển Hàn Quốc, không rõ là do thể lực có vấn đề, hay trước đó đã quá chủ quan buông lỏng về tâm lý, giờ muốn siết chặt lại cũng không thể siết được ngay.

Đối mặt với những đợt tấn công dồn dập của đội tuyển Trung Quốc, họ trở nên lúng túng, tỏ ra vô cùng chật vật.

Phút thứ 76, Ngô Lỗi dẫn bóng đột phá ở tuyến trên, bị hậu vệ Jang Hyun-Soo của đội tuyển Hàn Quốc xoạc ngã. Anh này phải nhận một thẻ vàng, đồng thời đội tuyển Trung Quốc có được một quả đá phạt ở vị trí khá thuận lợi.

Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

"Cơ hội cho đội tuyển Trung Quốc!" Thấy cảnh này, giọng Hạ Bình cũng cao thêm tám độ, hưng phấn nói.

Anh ta biết Cao Tranh có khả năng đá phạt thành bàn.

Quả nhiên, sau khi kéo Ngô Lỗi đứng dậy từ dưới đất, Cao Tranh liền ôm quả bóng đặt vào vị trí đá phạt.

Người Hàn Quốc bắt đầu lo lắng, những tiếng la ó lại nổi lên khắp khán đài.

Giữa những tiếng la ó, Cao Tranh cúi xuống đặt bóng.

Hàng rào chắn của đội tuyển Hàn Quốc cuối cùng cũng dựng lên, có đến hơn tám người. Trừ thủ môn ra, chỉ có hai người không ở trong hàng rào chắn.

Tám người trong hàng rào chắn che chắn hai phần ba khung thành, một phần ba còn lại được thủ môn Jung Sung-Ryong trấn giữ.

Nhưng trước Cao Tranh, điều này chẳng có tác dụng gì.

Sau tiếng còi của trọng tài chính, anh ấy lấy đà vung chân.

Bóng bay vọt qua phía trên cùng bên trái của hàng rào chắn, thẳng tiến vào góc cao gần nhất của khung thành!

Đó là vị trí xa nhất so với Jung Sung-Ryong.

Vì vậy, mặc dù Jung Sung-Ryong sải chân hết sức lao đến, nhưng đã không kịp nữa rồi. Anh ta vô vọng bay người lên, nhưng cũng không thể cản được quả bóng.

Bóng bay vào lưới, nằm gọn giữa cột dọc và xà ngang!

"Vào rồi—— bàn thứ hai! A ha ha ha ha!" Hạ Bình vui vẻ cười lớn. "Cao Tranh lập cú đúp! Đội tuyển Trung Quốc chỉ còn bị Hàn Quốc dẫn trước một bàn với tỉ số 2:3!"

"Cao Tranh! Dù trong tình cảnh tuyệt vọng nhất, vẫn phải trông cậy vào Cao Tranh! Đội tuyển Trung Quốc đã ghi hai bàn trong vòng ba phút, ăn miếng trả miếng!"

Bình luận viên Hàn Quốc thì kêu rên: "Lại để lọt lưới rồi! Cao Tranh! Hoàn toàn bất lực!"

Những tiếng la ó trên sân vận động Seoul World Cup tạm thời im bặt khoảng một giây khi bóng bay vào lưới, rồi sau đó lại vang lên, càng thêm dữ dội.

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free.

Trước máy truyền hình, Tiếu Oánh Oánh nhảy cẫng lên reo hò: "Có hy vọng! Có hy vọng! Chị Phùng ơi, chúng ta vẫn còn hy vọng!"

"Đúng vậy, chỉ cần không từ bỏ, thì sẽ có hy vọng." Phùng Thi Dao cười nói.

Người ấy, lại một lần nữa hóa thân thành người hùng...

Chỉ duy nhất truyen.free giữ bản quyền cho nội dung này.

"Trận đấu còn lại mười mấy phút, chúng ta chỉ bị dẫn trước một bàn, chúng ta có hy vọng gỡ hòa tỉ số ngay trên sân khách..." Hạ Bình cũng nói. "Cố lên, các chàng trai của đội tuyển Trung Quốc, hãy cắn răng kiên trì! Phải biết rằng thể lực của đội tuyển Hàn Quốc đang có vấn đề! Trước đó họ quá hưng phấn, chơi quá rát..."

"Đúng! Hẹp đường gặp nhau dũng giả thắng! Lúc này, chúng ta phải làm 'dũng giả' đó!"

Trước máy truyền hình, mỗi một người hâm mộ Trung Quốc cũng đang mong đợi đội tuyển Trung Quốc sẽ hoàn thành cuộc lội ngược dòng ngoạn mục dù đã bị dẫn trước ba bàn.

Dù cho đó không phải là một cuộc lội ngược dòng thực sự, nhưng chỉ cần có thể cầm hòa đối thủ, thì đó cũng là một chiến thắng vĩ đại, hoàn toàn có thể coi là "lội ngược dòng"!

Huấn luyện viên Perrin cũng nhanh chóng thay người, dùng Cao Lâm vào thay Tôn Khoa, tung ra đội hình ba tiền đạo, chơi một canh bạc tất tay.

Còn đội tuyển Hàn Quốc, hiển nhiên đã bị hai bàn thắng trong vòng ba phút của Cao Tranh đánh cho hoảng hồn. Giờ đây, đến lượt họ mắc lỗi liên tiếp, chật vật đến không chịu nổi, giống như đội tuyển Trung Quốc trước đó.

"Cứ thế này không được, coi chừng lại mất bóng nữa!" Bình luận viên Hàn Quốc lo lắng nói, không bận tâm đến việc có thể bị người hâm mộ Hàn Quốc mắng là "kẻ nói gở".

Nhưng thực ra dù anh ta có nói hay không, ai cũng có thể nhận thấy đội tuyển Hàn Quốc có thể sẽ lại để lọt lưới.

Sau mười bốn phút bị kèm chặt, Cao Tranh đã giải phóng toàn bộ năng lượng dồn nén, đội tuyển Hàn Quốc căn bản không thể ngăn cản được anh ấy.

Giờ đây, việc phòng ngự Cao Tranh rõ ràng đã không còn hiệu quả như trước. Hơn nữa Ngô Lỗi cũng đã lấy lại được sự tự tin, anh ấy liên tục chạy chỗ và phản công tốc độ, khiến các hậu vệ Hàn Quốc vô cùng đau đầu.

Đây chính là cặp tiền đạo đẳng cấp La Liga chứ!

Mà Cao Tranh mới vừa ở mùa giải trước giúp Atletico Madrid giành chức vô địch Champions League, đang ở đỉnh cao phong độ.

Cứ chơi thế này, đội tuyển Trung Quốc thật sự có thể gỡ hòa tỉ số dù đã bị dẫn trước ba bàn!

Nhưng trận đấu cũng không diễn ra như vậy.

Tác phẩm dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.

Phút thứ 84, cầu thủ tiền vệ Phác Xương Kế, người vừa vào sân thay người, trong một pha tranh chấp đã va chạm với Cao Tranh. Mặc dù Cao Tranh đã né tránh, nhưng vẫn không thoát được pha vào bóng rõ ràng là nhằm vào đối thủ này.

Khi tiếp đất, đầu gối phải của Cao Tranh bị vặn một cái, sau đó anh ấy mới ngã xuống sân.

Tiếng còi của trọng tài chính vang lên.

Nhưng còn chói tai hơn cả tiếng còi là những tiếng la ó tại chỗ.

Người hâm mộ Hàn Quốc nhao nhao chửi bới Cao Tranh giả vờ ngã để câu giờ, mà không hề dùng cái đầu óc đáng thương của họ để suy nghĩ một chút: chỉ bị dẫn trước một bàn, tình thế phản công đang tốt như vậy, Cao Tranh cần gì phải câu giờ...

Cao Tranh vẫn chưa đứng dậy, mà vẻ mặt đau đớn, hai tay ôm chặt đầu gối.

"Phác Xương Kế đây rõ ràng là một pha phạm lỗi cố ý! Cao Tranh bị va chạm rất mạnh, anh ấy vẫn chưa đứng dậy, tình hình có vẻ không ổn..." Hạ Bình nói đến cuối cùng, giọng đã rất nhỏ.

Trái tim anh ta đột nhiên thắt lại, không dám nói thêm lời nào.

Trước kia Cao Tranh cũng từng bị đối thủ phạm lỗi ngã xuống sân, nhưng vẻ mặt đau đớn đến mức ôm đầu gối như vậy thì đây là lần đầu tiên, điều này thật sự bất thường.

"Không thể nào?!" Trước máy truyền hình, Tiếu Oánh Oánh kinh hô một tiếng, sau đó nàng nghe thấy tiếng đồ vật rơi xuống đất từ phía bàn trà.

Nàng nghiêng đầu đi nhìn, chị Phùng đã đứng bật dậy khỏi ghế sofa. Chị ấy va phải hộp đựng đồ ăn vặt trên bàn trà, hộp quà với đủ loại hạt và đồ ăn vặt rơi tung tóe khắp sàn.

Nội dung này là độc quyền của truyen.free.

Ngày 1 tháng 9 năm 2016, trong trận đấu đầu tiên của vòng loại 12 đội mạnh khu vực châu Á, đội tuyển Trung Quốc, trong tình thế bị dẫn trước ba bàn, đã để thua đội tuyển Hàn Quốc với tỉ số 2:3. Cầu thủ trụ cột Cao Tranh bị chấn thương nặng và phải rời sân.

Trên con đường đến với World Cup 2018 tại Nga, đội tuyển Trung Quốc đã có một khởi đầu không mấy thuận lợi, vấp ngã ngay từ những bước đầu tiên.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free