Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 206 : CR7 chiến thư

Sau khi giành chức vô địch giải đấu, Cao Tranh chuẩn bị rời Madrid về nước, nhưng trước cửa nhà mình, hắn lại gặp Cristiano Ronaldo.

Nhìn số lượng hành lý của đối phương, hẳn anh ta cũng là muốn về nước.

Thấy hắn, Ronaldo chủ động bước xuống xe, băng qua đường, tiến đến trước mặt Cao Tranh.

Sau khi quan sát Cao Tranh từ trên xuống dưới một lượt, người Bồ Đào Nha bĩu môi nói: "Thật đáng tiếc, Chiếc giày vàng là của ta."

Cao Tranh mỉm cười đáp: "Không đáng tiếc, bởi vì ta là nhà vô địch giải đấu."

Hắn dùng ngón tay cái chỉ vào mình.

Sắc mặt người Bồ Đào Nha hơi khó coi, nhưng anh ta vẫn nói với Cao Tranh: "Mùa giải sau sẽ không còn là ngươi nữa."

"Thế thì cũng chẳng phải ngươi."

Ronaldo nhận ra tài ăn nói của mình không bằng Cao Tranh trước mặt, vì vậy anh ta đành buông lời đe dọa cuối cùng: "Mùa giải mới, chúng ta hãy chờ xem."

Khi Ronaldo nói ra những lời này, Cao Tranh bật cười rất vui vẻ.

Nụ cười của hắn chọc giận người Bồ Đào Nha, Ronaldo trừng mắt nhìn hắn: "Ngươi cười cái gì!"

Về nụ cười của Cao Tranh, Cristiano Ronaldo lại có cách lý giải riêng của mình – anh ta cho rằng nụ cười ấy là nụ cười khinh miệt, bản thân đang bị xem thường.

Nhưng thực ra, Cao Tranh bật cười là vì vui sướng – trước đây, khi hắn gửi lời khiêu chiến đến Ronaldo, Ronaldo căn bản không hề để hắn vào mắt, hoàn toàn không cho rằng hắn có tư cách làm đối thủ của mình.

Nhìn lại bây giờ, Ronaldo vậy mà lại chủ động hạ chiến thư cho hắn.

Đây chính là thành quả của sự nỗ lực trong suốt mùa giải của hắn.

Muốn giành được sự coi trọng của người khác, đương nhiên phải thể hiện bản thân tốt nhất.

"Không có gì." Cao Tranh thu lại nụ cười, chỉ còn lại một nụ cười nhẹ nhàng. "Được, vậy hãy chờ xem."

Ronaldo hừ một tiếng, không thèm để ý đến hắn nữa, xoay người trở về xe của mình.

"Cha ơi, cha nói gì với Cao thế ạ?" Sau khi Ronaldo trở lại xe, Mini La tò mò hỏi.

"Cha với tư cách là người đi trước, đã cho nó vài lời khuyên chân thành, tránh cho nó đắc ý quên mình sau khi giành được chức vô địch." Ronaldo vừa cài dây an toàn vừa nói.

Nhưng Mini La nhíu mày, nghi ngờ hỏi: "Thật vậy sao ạ?"

"Dĩ nhiên, chứ sao nữa? Chẳng lẽ con muốn cha đi hạ chiến thư cho nó sao?" Ronaldo đóng cửa xe, "Ngồi vững vàng, bảo bối, chúng ta về nhà gặp bà nội!"

Nói đoạn, anh ta nhấn ga, lái xe đi.

Cao Tranh đứng bên đường nhìn thấy chiếc xe của Cristiano Ronaldo vẫy đuôi, bánh xe ma sát với mặt đường phát ra tiếng rít "chi chi" rồi phóng đi, hắn dang hai tay.

Người đó đang cố ý khoe khoang kỹ thuật lái xe của anh ta tốt hơn mình sao?

***

Trở về Trung Quốc, Cao Tranh không thể nghỉ phép ngay, mà phải đến đội tuyển quốc gia trình diện, cùng đội tuyển tập huấn, chuẩn bị cho vòng loại World Cup một tháng sau.

Dù chỉ là vòng loại 40 đội mạnh, nhưng qua thời gian tập huấn này, có thể thấy Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc coi trọng vòng loại World Cup đến mức nào.

Phải biết rằng đội tuyển Trung Quốc trước đó đã liên tục ba kỳ vòng loại World Cup không thể lọt vào vòng mười đội mạnh cuối cùng, tất cả đều gục ngã ở chính giai đoạn này.

Giờ đây có Cao Tranh, người hâm mộ Trung Quốc đương nhiên gửi gắm kỳ vọng vào đội tuyển, chẳng cần nói đâu xa, trước hết phải vào được vòng loại mười hai đội mạnh chứ?

Đối thủ đầu tiên của đội tuyển Trung Quốc trong vòng loại 40 đội mạnh là "Quốc gia trên núi cao" Bhutan, có độ cao trung bình so với mực nước biển từ hai ngàn năm trăm đến ba ngàn mét. Dù đối thủ không mạnh, nhưng môi trường sân khách lại quá khắc nghiệt. Đội tuyển Trung Quốc cần đến Côn Minh sớm để chuẩn bị, thích nghi với môi trường cao nguyên.

Trận đấu đầu tiên này có ý nghĩa trọng đại đối với bóng đá Trung Quốc. Người Trung Quốc rất coi trọng "khởi đầu tốt đẹp", vòng đấu đầu tiên này lại đối mặt với Bhutan yếu kém, người hâm mộ Trung Quốc cũng mong đợi một chiến thắng đậm và đẹp mắt.

Trận đấu này đối với đội tuyển Trung Quốc không phải chỉ được phép thắng mà không được phép thua, mà là thắng không thôi cũng chưa đủ, phải thắng thật đẹp mắt mới được chấp nhận.

***

Chỉ sau khi kết thúc trận đấu với Bhutan, hắn mới có thể bắt đầu kỳ nghỉ của mình.

Về nhà, hắn đã trải qua một tuần lễ sống vô tư, cách biệt với cuộc sống thường nhật cùng cha mẹ, sau đó đến gặp ân sư Dương Văn Long, để tham gia hoạt động tuyên truyền cho công ty chung của họ.

Cơ sở đào tạo bóng đá của họ đã mượn danh tiếng của hắn để tiến vào nhiều trường tiểu học, bắt đầu giáo dục bóng đá trẻ em.

Mà gần đây hắn vừa giúp Atletico Madrid giành chức vô địch La Liga, danh tiếng đang ở đỉnh cao nhất. Việc về nước giúp quảng bá cho công ty của mình, cũng được coi là một cơ hội để danh tiếng công ty này có thể thăng tiến thêm một bước.

Ngoài ra, hắn còn phải tham gia một vài hoạt động thương mại.

Sau khi hoàn thành các hoạt động thương mại này, hắn sẽ phải chuẩn bị quay về Madrid, Tây Ban Nha.

Tuy nhiên, trước khi quay về, hắn còn hẹn Phùng Thi Dao và Tiếu Oánh Oánh cùng dùng bữa.

Nhưng ngay khi vừa về nước, hắn đã nhận được thông báo từ Phùng Thi Dao: "Tạm thời có lịch làm việc, không thể cùng dùng bữa được, lần sau vậy."

Cao Tranh sững sờ nhìn tin nhắn WeChat trên điện thoại, không ngờ tin nhắn đầu tiên nhận được ngay khi vừa xuống máy bay và bật điện thoại lại là một tin như vậy.

Trong sâu thẳm nội tâm, một cảm giác thất vọng khó giấu nổi trào dâng.

Nhưng để không ảnh hưởng đến công việc của Phùng Thi Dao, hắn vẫn rất thông cảm và đáp lại: "Được rồi, em cứ bận việc đi, hẹn lần sau nhé."

Gửi tin nhắn WeChat xong, Cao Tranh cất điện thoại.

Việc Phùng Thi Dao đột ngột thay đổi lịch trình cũng nhắc nhở hắn, khiến hắn nhận ra Phùng Thi Dao không còn là cô gái bình thường vô danh như trước nữa. Hiện giờ, với tư cách một ca sĩ, cô ấy có vô số lời mời công việc, lại còn phải sản xuất album mới, chắc chắn sẽ rất bận rộn. Không giống như trước đây, muốn hẹn gặp gỡ dễ như trở bàn tay...

***

"Soái ca về thế nào rồi?" Tiếu Oánh Oánh tò mò hỏi.

Phùng Thi Dao đưa tin nhắn hồi đáp của Cao Tranh cho cô ấy xem.

Sau khi xem xong, Tiếu Oánh Oánh rất thất vọng nói: "Thật là bực mình, mãi mới mong được gặp mặt một lần, vậy mà lại đột xuất có việc thay đổi..."

"Đành chịu thôi, chứ cậu cũng không thể nói với người ta là chúng ta muốn đi ăn cơm với Cao Tranh nên đẩy việc đi, đúng không?"

"Vậy thì chắc chắn không được rồi!" Tiếu Oánh Oánh vội vã xua tay, cô ấy hoàn toàn có thể tưởng tượng được, với danh tiếng của hai người kia bây giờ, nếu người khác biết họ đi ăn cùng nhau, truyền thông và mạng internet sẽ dậy sóng những tin tức thị phi như thế nào...

"Cho nên đành hẹn lại lần sau vậy." Phùng Thi Dao thản nhiên nói.

"Chị Phùng không thấy đáng tiếc sao?" Tiếu Oánh Oánh kỳ lạ nhìn cô.

Phùng Thi Dao lắc đầu: "Không đáng tiếc."

"Nói dối."

"Thật mà."

Tiếu Oánh Oánh cau mày nhìn chằm chằm Phùng Thi Dao.

Phùng Thi Dao khẽ mỉm cười: "Tôi tuyệt đối không nhìn hắn như cậu nghĩ đâu."

"Làm sao có thể chứ?"

"Mỗi tuần đ��u được thấy trên TV mà."

"Thấy trên TV thì tính là gì? Sao chị không nói là xa như vậy chứ?"

Phùng Thi Dao lắc đầu nói: "Xa ư? Hải nội tồn tri kỷ, thiên nhai nhược láng giềng."

Dịch phẩm này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free