Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 235 : Cực đoan phấn

Vòng đấu thứ ba của giải La Liga mùa giải 2015-2016, trận đấu giữa Atletico Madrid và Barcelona trên sân nhà đã kết thúc với tỷ số 2:1, đội chủ nhà Atletico Madrid đã đánh bại Barcelona, đội đang khao khát phục thù.

Mặc dù thua trận, nhưng không ít người hâm mộ Barcelona trong lòng lại vừa thất vọng đau khổ, vừa th�� phào nhẹ nhõm. Điều này nghe có vẻ rất kỳ quái, nếu đã thất vọng đau khổ, vì sao còn có thể thở phào nhẹ nhõm?

Người hâm mộ Barcelona đang thở phào nhẹ nhõm là vì đội bóng của mình: Thật may trước trận đấu, các cầu thủ Barcelona không hề hùng hồn tuyên bố gì về việc báo thù, nếu không, giờ đây chẳng phải bị người đời chế giễu đến chết sao? Mặc dù trận đấu này họ không thể phục thù thành công, nhưng chỉ cần không nói ra, thì có thể khăng khăng rằng đây không phải là trận chiến phục thù. Thua thì thua thôi, chúng ta thua rồi thì trận sau vẫn có thể làm lại. Chỉ cần không nói là báo thù, thì đó mãi mãi không phải là thất bại trong việc báo thù.

Do đó, khi những người hâm mộ Barcelona nghĩ đến điều này, liền đồng loạt cảm thấy được an ủi.

Đây cũng là điều duy nhất khiến họ không quá khó chịu trong chuỗi trận đấu thua thảm hại như vậy.

Về phần tại sao lại có tâm lý như vậy, người hâm mộ Barcelona thực sự không suy nghĩ kỹ càng. Tựa hồ... vốn dĩ mọi chuyện nên là như thế?

Sau trận đấu, một số phương tiện truy���n thông đã ghép hình Cao Tranh và Messi trong trận đấu lại với nhau để làm bài báo. Cả Cao Tranh và Messi đều ghi được một bàn thắng trong trận. Bài báo nói về họ đều nhận xét là "kẻ tám lạng, người nửa cân". Barcelona thua trận không liên quan nhiều đến Messi, chủ yếu là do các đồng đội khác không đủ mạnh mẽ. Bài báo cũng nói rằng Barcelona không thể cứ mãi trông cậy vào một mình Messi.

Còn khi nói về Cao Tranh, bài báo lại cho rằng việc Atletico Madrid có thể chiến thắng là nhờ vào sự thể hiện chặt chẽ và không thể tách rời của cả đội. Chỉ khi toàn đội Atletico Madrid đều chơi tốt, họ mới có thể thắng được trận đấu này.

Sau khi báo cáo như vậy được công bố, không ít độc giả vẫn không cảm thấy có vấn đề gì, mà cho rằng truyền thông đã khách quan công bằng, không vì danh tiếng lớn hơn của Barcelona mà thổi phồng một cách mù quáng, cũng không vì Atletico Madrid thắng trận mà nói là do vận may của họ.

Về phần việc ai trong số Cao Tranh và Messi thể hiện tốt hơn hay tệ hơn... Chỉ riêng việc có thể đặt cạnh Messi để so sánh, còn cần phải nói chi tiết rằng Cao Tranh đã thể hiện tốt đến mức nào sao?

Thế nhưng, cũng có một số người hâm mộ không phục bài báo như vậy. Rõ ràng Cao Tranh nhà ta đã thể hiện xuất sắc hơn Messi trong trận đấu, cớ sao lại nói hai người thể hiện "kẻ tám lạng, người nửa cân"?

Đúng vậy, Cao Tranh và Messi đều chỉ ghi một bàn. Nhưng vấn đề là, Cao Tranh nhà ta còn có một pha kiến tạo nữa cơ mà!

Một bàn thắng tính một điểm, một pha kiến tạo tính 0.5 điểm. Vậy thì Cao Tranh đã dẫn trước Messi 1.5 điểm so với 1 điểm rồi!

Người hâm mộ Messi không nhìn nhận như vậy. Họ thực sự không tranh cãi với người hâm mộ Cao Tranh, mà đang bận rộn tiếc nuối thay cho thần tượng của mình: "Ta đã nói rồi, Neymar căn bản không được. Suốt ngày chỉ nghĩ làm đại ca, liên tục cướp bóng trong trận đấu. Quyền kiểm soát bóng này là ngươi muốn là có thể cho ngươi sao? Cũng chẳng nhìn lại bản thân nặng bao nhiêu cân! Nếu như hắn có thể an tâm hỗ trợ cho Messi trong trận, giúp Messi thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự, thì Messi nhà ta làm sao chỉ có thể ghi một bàn? Theo ta thấy, trận này thua không phải lỗi của Messi, mà là lỗi của Neymar!"

"Suarez này cũng thế, thân là một tiền đạo cắm mà không biết chức trách của mình là gì sao? Tôi thấy Barcelona không nên mua Suarez! Suarez rõ ràng là kiểu tiền đạo cắm cần sự tiếp viện từ hàng phòng ngự, anh ta cần đồng đội chuyền bóng để anh ta dứt điểm ghi bàn. Nhưng làm sao có thể như thế? Anh ta nên thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự để Messi có khoảng trống, sau đó kiến tạo cho Messi. Quyền khai hỏa phải nằm trong tay Messi chứ!"

"Rakitić ngoài việc ca ngợi Messi ra thì còn có cống hiến gì nữa? Xavi vừa rời đi, mới thấy rõ ai là người thực sự có năng lực... Sự kết hợp của anh ta với Xavi và Iniesta còn kém xa vạn dặm. Ngươi hãy xem những đường chuyền mà anh ta dành cho Messi trong trận đấu, cơ bản là đẩy Messi vào chỗ chết!"

"Enrique có phải đang nghĩ rằng việc dẫn dắt đội bóng giành Champions League mùa trước là công lao của hắn không? Tôi mà nói, với Barcelona có Messi, dù là một con chó đến làm huấn luyện viên, cũng có thể giành chức vô địch! Kết quả là mùa trư��c còn để vuột mất chức vô địch giải đấu... Một chiếc hàng không mẫu hạm trong tay hắn cũng có thể bị lật úp! Không phải tôi nói, Enrique nên tự biết vị trí của mình..."

Những lời lẽ này có lẽ đối với nhiều người mà nói là không thể tin nổi, nhưng đối với một bộ phận người hâm mộ Messi lại là chuyện thường ngày.

Những người hâm mộ cực đoan của Messi và những người hâm mộ cực đoan của Cristiano Ronaldo đều giống nhau. Ngược lại, thắng trận thì đều là công lao của thần tượng nhà mình, còn thua trận thì đều là do một lũ đồng đội "heo" không biết di chuyển.

Nếu đã cực đoan như vậy, tất nhiên sẽ không nói ra lời lẽ tử tế nào.

Kỳ thực, theo một ý nghĩa nào đó, hình tượng của những ngôi sao bóng đá như Messi, Cristiano Ronaldo thật sự đã bị chính những người hâm mộ cực đoan của họ làm cho méo mó.

Có lẽ bản thân hai cầu thủ không hề có thù hận sâu sắc đến vậy, nhưng những người hâm mộ cực đoan của cả hai bên lại suốt ngày cãi vã không ngừng, thậm chí còn "đánh nhau đến vỡ đầu". Vì thế, trong mắt những người ngoài cuộc, mối quan hệ giữa hai cầu thủ này chắc chắn là rất tệ...

Trên mạng có một bức hình minh họa rất sống động về mối quan hệ hỗn loạn này:

Có hai người dắt chó đi dạo phố và gặp nhau, họ lịch sự chào hỏi lẫn nhau. Nhưng cùng lúc đó, hai con chó do họ dắt lại nhe nanh giương vuốt, sủa gâu gâu không ngớt, rõ ràng là đang xông vào nhau.

Trên đầu hai người đó được chú thích tên Messi và Cristiano Ronaldo, còn hai con chó thì lần lượt được chú thích là "Người hâm mộ Messi" và "Người hâm mộ Cristiano Ronaldo"...

Kỳ thực, người hâm mộ Cao Tranh vẫn chưa gặp phải vấn đề như vậy. Điều này có liên quan đến việc trước đây, dù là người hâm mộ Messi hay Cristiano Ronaldo cũng đều không để Cao Tranh vào mắt. Bản thân hai ngôi sao bóng đá này cũng không coi Cao Tranh là đối thủ cạnh tranh chính.

Không giống như người Argentina và người Bồ Đào Nha, đã dây dưa với nhau nhiều năm. Kể từ năm 2008 đến nay, Quả bóng vàng cũng chỉ được trao cho hai người họ. Chính sự cạnh tranh trực tiếp khốc liệt như thế đã khiến người hâm mộ của m��i bên trở nên liều lĩnh như vậy.

Cao Tranh à, anh ấy chỉ mới nổi lên, nên người hâm mộ của anh ấy vẫn còn giữ được tâm thái "Phật hệ".

Chỉ e rằng khi Cao Tranh tiến bộ hơn về thành tích, sau này cũng sẽ không tránh khỏi xuất hiện tình huống tương tự.

Bản thân cầu thủ đương nhiên không thể kiềm chế hành vi của người hâm mộ mình, vì họ quá xa cách.

Và một khi tình huống như vậy xuất hiện, có lẽ đã nói lên rằng Cao Tranh đã có thể trở thành đối thủ cạnh tranh trực tiếp với Messi và Ronaldo.

Đối với bản thân Cao Tranh mà nói, điều này có lẽ cũng coi là một chuyện tốt...

Sau khi kết thúc trận đấu với Barcelona, Atletico Madrid giành ba chiến thắng sau ba trận, tích lũy chín điểm, trở thành đội bóng duy nhất giữ vững thành tích toàn thắng kể từ khi giải La Liga mùa này khởi tranh.

Ban đầu, nếu Barcelona có thể đánh bại Atletico Madrid, thì họ mới là đội toàn thắng.

Tuy nhiên, trong cuộc tranh giành "ai mới là đội toàn thắng" này, Atletico Madrid đã là người nở nụ cười cuối cùng.

Ba trận thắng, ghi sáu bàn, chỉ thủng lưới một b��n, tích lũy chín điểm, đứng đầu bảng xếp hạng.

Đứng thứ hai không phải là Barcelona, mà là Real Madrid với hai trận thắng và một trận hòa. Mùa giải này, dưới sự dẫn dắt của tân huấn luyện viên Benitez, họ khởi đầu khá tốt, chỉ sau Atletico Madrid. Hiện tại đã ghi mười một bàn, chưa để thủng lưới bàn nào, là đội ghi bàn nhiều nhất và thủng lưới ít nhất.

Ở vòng đấu này, họ đã đánh bại Espanyol với tỷ số 6:0 trên sân khách.

Còn Cristiano Ronaldo trong trận đấu này như thể phát điên, một mình anh ta ghi tới năm bàn thắng!

Cầu thủ người Bồ Đào Nha, giống như Messi, cũng không ghi bàn trong hai trận đấu trước.

Nào ngờ trận đấu này vừa mở màn, đã là một màn "thu hoạch lớn".

Nhìn đà này của Ronaldo, cuộc đua Chiếc giày vàng mùa giải này e rằng sẽ có một trận phong ba bão táp...

Đây là bản dịch chính thức và độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free