Ngày hôm sau, tiêu đề chính trên trang nhất báo *Marca* là hình ảnh Benitez tại buổi họp báo sau trận derby Madrid, cùng với dòng tít lớn: "Benitez: Những phán đoán sai lầm dẫn đến thất bại!"

Không chỉ báo *Marca*, báo *AS* cũng đăng tải bài viết về sự việc này: "Sau trận đấu hôm qua, Benitez rõ ràng đã bị thất b���i này tác động không nhỏ, ông ấy lại còn công khai chỉ trích quyết định của trọng tài chính, cho rằng điều đó đã khiến Real Madrid thua trận..."

"...Được biết, Ủy ban kỷ luật La Liga vô cùng bất mãn với phát ngôn lần này của Benitez. Trên thực tế, việc không bình luận về các quyết định của trọng tài chính sau trận đấu nên là nhận thức chung của mọi huấn luyện viên. Bởi lẽ, khi một huấn luyện viên trưởng thất bại lại chỉ trích trọng tài, đổ trách nhiệm thua trận cho trọng tài chính, điều đó có nghĩa là bất kỳ đội nào thua cuộc cũng có thể đổ lỗi cho trọng tài chính. Đây là một tiền lệ vô cùng xấu, sẽ làm lung lay uy tín của các trọng tài..."

"Trên thực tế, Chủ tịch câu lạc bộ Real Madrid, Florentino, cũng vô cùng tức giận trước phát ngôn lần này của Benitez. Ông ấy hiển nhiên lo ngại rằng việc huấn luyện viên trưởng của đội chỉ trích trọng tài chính sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa Real Madrid và giới trọng tài, và trong những trận đấu sắp tới, khó tránh khỏi sẽ xuất hiện những tình huống bất lợi cho Real Madrid... Câu lạc bộ Real Madrid đã đưa ra tuyên bố, không đồng tình với quan điểm của huấn luyện viên trưởng đội bóng, và trong tuyên bố đó đã tái khẳng định sự ủng hộ của câu lạc bộ Real Madrid đối với công tác trọng tài..."

"Benitez chắc chắn biết trận derby Madrid này có ý nghĩa thế nào đối với ông ấy. Đây chính là một bài kiểm tra, và ông ấy đã trượt. Ông ấy lập tức trải nghiệm được áp lực khi là huấn luyện viên trưởng của một câu lạc bộ lớn – Benitez từng dẫn dắt các đội bóng hàng đầu như Liverpool và Inter Milan, nhưng những đội bóng đó không thể sánh ngang với Real Madrid. Áp lực khi làm huấn luyện viên ở hai đội vừa kể trên hoàn toàn khác với áp lực tại Real Madrid... Dưới áp lực khổng lồ như vậy, việc Benitez mất bình tĩnh cũng có thể hiểu được. Dẫu biết là vậy, nhưng với tư cách huấn luyện viên trưởng Real Madrid, ông ấy không nên nói những lời như thế..."

"...Rafa đã ý thức được những lời ông nói sau trận đấu hôm qua sẽ mang đến những ảnh hưởng tiêu cực như thế nào cho đội bóng và câu lạc bộ. Vì vậy, hôm nay, khi trả lời phỏng vấn tại khu liên hợp thể thao, ông ấy đã giải thích về phát ngôn hôm qua của mình. Ông nói rằng bản thân không hề có ý định chỉ trích trọng tài chính, mà chỉ hơi băn khoăn về quyết định thổi phạt đền đó, bởi lẽ lúc đó ông ấy đứng quá xa so với vị trí xảy ra tình huống nên không nhìn rõ. Tối hôm qua về đến nhà, ông đã xem đi xem lại đoạn băng ghi hình đó và cho rằng quyết định của trọng tài chính Mallenco là hoàn toàn không có vấn đề gì. Ông sẵn lòng xin lỗi Mallenco vì chuyện này, cũng như xin lỗi tất cả những ai đã bị ông ấy làm tổn thương..."

"Mặc dù Benitez đã công khai xin lỗi, nhưng những tranh cãi và chỉ trích xung quanh ông ấy vẫn không ngừng lại. Là người kế nhiệm của Ancelotti, đồng thời cũng là một huấn luyện viên trưởng trưởng thành từ lò đào tạo của Real Madrid, ông ấy được đặt nhiều kỳ vọng. Nhưng thành tích của đội bóng dưới thời ông lại không được như mong đợi. Sau khi bại bởi Atletico Madrid, đội bóng đã có hai trận liên tiếp không thắng. Giải đấu mới trải qua bảy vòng, ông ấy đã có ba trận không thắng... Cần biết rằng trong cuộc đua La Liga, ba trận không thắng đã là thành tích rất tệ. Mùa giải trước, Atletico Madrid giành chức vô địch giải đấu với tổng cộng chỉ sáu trận không thắng. Real Madrid giờ đây đã đạt tới một nửa số trận không thắng của Atletico Madrid ở mùa giải trước. Đối với một đội bóng có yêu cầu cao như Real Madrid, điều này là không thể chấp nhận được..."

"...Benitez đang gặp rắc rối lớn! Sau trận đấu hôm qua, khi để thua Atletico Madrid, ông ấy không chỉ nghi ngờ quyết định của trọng tài chính sau trận đấu, đẩy cả câu lạc bộ Real Madrid lẫn bản thân ông ấy vào tâm bão dư luận. Đồng thời còn có một chuyện khác – sau khi Benzema bị thay ra, vẻ mặt anh ấy không mấy vui vẻ, dù Benitez có kéo anh ấy lại nói chuyện, cũng không thể khiến Benzema vui vẻ hơn. Chi tiết này được xem là bằng chứng cho thấy Benitez đang mất kiểm soát phòng thay đồ. Với một huấn luyện viên trưởng, điều đáng sợ nhất không gì bằng việc mất đi sự ủng hộ của phòng thay đồ... Dĩ nhiên, bây giờ mới chỉ là một dấu hiệu, nhưng nếu không xử lý tốt, ai biết tương lai sẽ tạo nên một cơn bão lớn nào? Chỉ là chúng ta đều biết, Benitez không giỏi trong việc quản lý phòng thay đồ..."

Sau trận đấu, những tin tức liên quan đến Benitez tràn ngập các mặt báo. Dường như chỉ trong một đêm, vì để thua Atletico Madrid, vị bậc thầy chiến thuật này đã đứng trước bờ vực mất việc.

Nhưng điều này, ở chiếc ghế huấn luyện của Real Madrid, cũng không phải là chuyện gì quá lạ lùng.

Dù sao đi nữa, chiếc ghế này có thể xem là chức vụ dễ thay đổi nhất tại câu lạc bộ, đặc biệt là dưới thời chủ tịch Florentino...

Khi Florentino làm chủ tịch câu lạc bộ Real Madrid, có một kỷ lục đáng chú ý: dưới thời ông ấy, chưa từng có một huấn luyện viên trưởng Real Madrid nào hoàn thành hết hợp đồng của mình.

Trong hai nhiệm kỳ dẫn dắt Real Madrid của ông ấy, ông đã sa thải chín huấn luyện viên trưởng.

Vì vậy, việc Benitez liệu có bị sa thải hay không, mọi người cũng sẽ không cảm thấy bất ngờ.

...Số phận của Benitez ra sao, điều đó chẳng liên quan gì đến Atletico Madrid.

Người hâm mộ Atletico Madrid quan tâm nhiều hơn đến bảng xếp hạng giải đấu.

Vòng đấu này, trận đấu giữa Atletico Madrid và Real Madrid là trận cuối cùng, vì vậy trước khi trận đấu của họ diễn ra, kết quả các trận đấu khác cũng đã có.

Barcelona đã thất bại một cách hết sức bất ngờ với tỷ số 1:2 trước Sevilla trên sân khách. Cần biết rằng Sevilla mùa giải này thi đấu không tốt, mới chỉ xếp thứ mười sáu trên bảng xếp hạng giải đấu...

Barcelona, vì trước đó đã thua Atletico Madrid, vốn dĩ đang xếp thứ năm. Sau khi thua trận này, tình hình càng tệ hơn, tụt xuống thứ bảy trên bảng xếp hạng giải đấu, gần như bị bật ra khỏi nhóm dự cúp châu Âu. Đây đối với Barcelona mà nói là một thứ hạng rất hiếm thấy.

Đồng thời, Villarreal, đội đang xếp thứ nhất giải đấu ở vòng trước, cũng đã để thua 0:1 trên sân khách trước Levante, đội đứng thứ hai từ dưới lên. Điều này cũng được xem là một bất ngờ nho nhỏ.

Thêm vào đó, Real Madrid lại để thua Atletico Madrid.

Khi các đối thủ cạnh tranh chính đều thua trận, Atletico Madrid đã kết thúc vòng đấu này với 18 điểm và trở lại vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng.

Trong những ngày thi đấu quốc tế sắp tới, thứ hạng này có thể khiến người hâm mộ Atletico Madrid cảm thấy phần nào an ủi.

Tiếp đó, toàn bộ người hâm mộ Atletico Madrid cũng bắt đầu cầu mong cho Cao Tranh.

Hy vọng Cao Tranh sẽ không gặp phải chấn thương trong trận đấu giữa đội tuyển Trung Quốc và đội tuyển Qatar.

Vì có Cao Tranh, truyền thông Madrid cũng sẽ giới thiệu tình hình của đội tuyển Trung Quốc cho người hâm mộ Atletico Madrid. Dù sao thì phong độ của Cao Tranh ở đội tuyển quốc gia cũng có liên quan đến phong độ của anh ấy ở câu lạc bộ.

Trung Quốc xa như vậy, mỗi lần trở về thi đấu đều là một hành trình vất vả.

Người hâm mộ Atletico Madrid giờ đây đều biết đội tuyển Trung Quốc đang thi đấu ở vòng loại thứ hai World Cup khu vực châu Á. Thậm chí những người hâm mộ này còn hiểu rõ tường tận thể thức thi đấu vòng loại khu vực châu Á, tất cả đều nhờ vào sự tuyên truyền của truyền thông.

Họ biết vì sao vòng loại khu vực châu Á và vòng loại khu vực châu Âu l���i khác nhau, và vì sao lại có vòng loại 40 đội.

Họ cũng biết Qatar là đội bóng mạnh nhất trong bảng đấu này, ngoài đội tuyển Trung Quốc. Nếu đội tuyển Trung Quốc muốn tiến vào vòng loại tiếp theo là vòng 12 đội mạnh, thì nhất định phải đánh bại Qatar.

Họ còn biết tình hình bảng đấu hiện tại: đội tuyển Trung Quốc và Qatar cùng có 9 điểm, nhưng do thua về hiệu số bàn thắng bại, nên đội tuyển Trung Quốc đứng thứ hai trong bảng, xếp sau Qatar. Mà chỉ đội nhất bảng mới có tư cách trực tiếp lọt vào vòng 12 đội mạnh. Do đó, vị trí thứ hai trong bảng không phải là một vị trí an toàn.

Họ thậm chí còn biết rằng trong kỳ thi đấu quốc tế sắp tới, mặc dù có hai trận đấu, nhưng đội tuyển Trung Quốc, do lịch thi đấu đã được sắp xếp để nghỉ một vòng, nên chỉ phải thi đấu một trận.

Điều này có nghĩa là Cao Tranh có thể trở lại câu lạc bộ sớm hơn dự kiến để chuẩn bị cho trận đấu giải vô địch quốc gia tiếp theo gặp Real Sociedad, cùng với trận đấu vòng bảng Champions League trên sân nhà gặp Astana.

Đối với Atletico Madrid mà nói, đây lại là một lợi thế lớn...

Không thể không nói, nhờ sự hiện diện của Cao Tranh, không ít người hâm mộ Atletico Madrid sắp biến thành chuyên gia về bóng đá Trung Quốc.

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều quy tụ tại truyen.free, chớ tìm đâu xa.