Chính Obiang khi chuyền bóng cũng tuyệt đối không ngờ rằng cú chuyền đó lại trở thành một pha kiến tạo.

Bởi vậy, khi Cao Tranh tung cú sút đưa bóng vào lưới, người bất ngờ nhất không phải các cầu thủ Atletico Madrid, mà chính là đồng đội của Cao Tranh.

Anh ta ngây người nhìn Cao Tranh chạy từ phía trước về, ôm chầm lấy mình, rồi ghé vào tai anh ta mà hét lớn: "Đường chuyền tuyệt đẹp, Pedro!"

Nghe được câu nói ấy, anh ta mới chợt bừng tỉnh, đắc ý đáp: "Đương nhiên rồi! Ngay khi tôi chuyền bóng, tôi đã biết cậu nhất định sẽ ghi bàn!"

Anh ta thầm nghĩ, tốt nhất là mình đừng nhắc chuyện bản thân căn bản không ngờ cậu ấy sẽ sút thẳng vào khung thành...

Các đồng đội chen chúc ùa tới, vây quanh họ, cùng ăn mừng bàn thắng.

Lần ăn mừng này cuồng nhiệt hơn lần trước một chút, bởi vì lần này Sampdoria đã có hai bàn thắng trên sân khách. Bàn gỡ hòa trước đó của Cao Tranh chỉ giúp trận đấu có thể bước vào hiệp phụ, nhưng bàn gỡ hòa lần này lại giúp Sampdoria có lợi thế bàn thắng sân khách để trực tiếp loại Atletico Madrid, khiến ai nấy đều vô cùng phấn khích.

"Ôi trời ơi..." Caressa cảm thán. "Atletico Madrid ở hiệp hai vừa mới vươn lên dẫn trước nhờ một pha phản công chớp nhoáng, Cao Tranh đã nhanh chóng gỡ hòa tỷ số. Đây quả là một cú sút đẹp đến nhường nào! Đối mặt với đường bóng bổng được Obiang chuyền từ phía sau, cậu ta không khống chế bóng, mà trực tiếp vung chân sút ngay khi đang chạy, khiến Courtois cũng không thể làm gì... Tôi thậm chí không muốn dùng cụm từ 'bàn thắng siêu kinh điển' để miêu tả cú sút này, bởi vì những bàn thắng như vậy xuất hiện ở Cao Tranh quá nhiều rồi, mà nói ra thì 'bàn thắng siêu kinh điển' cũng có chút tầm thường..."

Nhìn đoạn chiếu chậm bàn thắng của Cao Tranh, Hạ Bình tỏ ra rất kích động: "Đây quả thực là cuộc so tài giữa Cao Tranh và Atletico Madrid! Phía Atletico Madrid có Diego Costa và Arda Turan đều ghi bàn, còn Sampdoria chỉ dựa vào một mình Cao Tranh, vậy mà lại có thể đối đầu ngang sức với Atletico Madrid! Goldin đối mặt với cú sút này của Cao Tranh, ngoại trừ đứng nhìn ra thì không còn cách nào khác!"

Anh ta tuyệt nhiên không lo lắng lời mình nói sẽ khiến người hâm mộ Atletico Madrid không vui, bởi vì sự thật đúng là như vậy, Cao Tranh quả là xuất sắc, Cao Tranh quả là phi thường, một mình chống lại cả đội Atletico Madrid.

Khi các cầu thủ Sampdoria đang ăn mừng bàn thắng, kênh truyền hình đã dành cho Cao Tranh một đoạn đặc tả rất lâu.

Giữa vòng vây của các đồng đội, cậu ta nở nụ cười trên môi.

Dưới màn hình hiển thị phụ đề, giới thiệu đến khán giả toàn cầu: Số mười của Sampdoria, Cao Tranh, ghi hai bàn trong trận đấu này, tổng cộng chín bàn tại Champions League mùa giải này.

Không khí trên sân Calderon có phần chùng xuống, đây là sân nhà của Atletico Madrid, nhưng giờ đây người hâm mộ Atletico Madrid lại cảm thấy đây dường như đã trở thành sàn diễn của Cao Tranh. Cậu ta mới là nhân vật chính trên sân khấu này, còn tất cả những người khác, bao gồm cả đội Atletico Madrid, ngược lại trở thành vai phụ của cậu ta.

Người hâm mộ Atletico Madrid nhìn người cao lớn đang chạy về nửa sân nhà mình giữa vòng vây đồng đội, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu, nhưng họ không thể dùng những tiếng la ó để thể hiện tâm trạng của mình.

Bàn thắng đầu tiên từ chấm phạt đền còn có thể gây tranh cãi về pha ngã vờ, khiến người hâm mộ Atletico Madrid không phục lắm. Nhưng bàn thắng thứ hai này lại khiến họ cứng họng không nói nên lời. Đối mặt với đường bóng bổng đồng đội chuyền từ phía sau, Cao Tranh không khống chế bóng mà trực tiếp vô lê trên không, khiến Courtois không còn sức chống trả chút nào, và cũng khiến người hâm mộ Atletico Madrid không còn tức giận.

Đối mặt với bàn thắng xuất sắc đến thế, làm sao còn có thể la ó được nữa?

...

"... Sau hiệp đấu đầu tiên, truyền thông Tây Ban Nha đã chỉ trích Simeone quá nhát gan, cẩn trọng, bị Cao Tranh làm cho khiếp vía, đội bóng thi đấu với chiến thuật bảo thủ, không thể thắng trận đấu, tất cả đều là trách nhiệm của Simeone. Nhưng bây giờ xem ra, Simeone không phải bị khiếp vía, mà là Cao Tranh thực sự lợi hại như Simeone đã nói... Chúng ta đã trách lầm Simeone, đối mặt với một Cao Tranh hung tàn như vậy, dù có cẩn thận đến mấy cũng không có gì là quá đáng cả!"

Con trai cả của Simeone, Giovanni Simeone, cũng đang xem trực tiếp trận đấu này trước màn hình TV, nghe bình luận viên nói vậy, mặt anh ta hơi nóng ran.

Bởi vì anh ta cũng là một trong số những người cho rằng cha mình quá nhát gan.

Từ đầu đến cuối, anh ta đều cảm thấy cha mình đã quá đề cao Cao Tranh. Cao Tranh dù lợi hại, cũng không đến mức khiến Atletico Madrid phải coi là đại địch.

Nhưng giờ đây, anh ta cảm thấy mình đã sai rồi.

Một cầu thủ như vậy quả thực xứng đáng được coi trọng hơn.

Tối thiểu, anh ta tự hỏi lòng mình, nếu hoán đổi vị trí với Cao Tranh trong tình huống này, màn trình diễn của anh ta nhất định sẽ không bằng Cao Tranh.

Đối mặt với đối thủ mạnh mẽ như vậy, hai lần bị dẫn trước, hai lần vẫn có thể san bằng tỷ số, đây không còn là vấn đề năng lực cá nhân, mà là vấn đề về phẩm chất tinh thần.

Điều này cần có một trái tim thép, cùng với ý chí vững vàng, kiên cường, mới có thể liên tục chịu đả kích mà vẫn duy trì phong độ ổn định như vậy.

...

Chứng kiến Cao Tranh ghi bàn, cầu thủ Koke của Atletico Madrid không nhịn được ngửa mặt lên trời thét dài, buông lời thô tục: "A a a a! Sao có thể như thế chứ!? Chúng ta đã hai lần dẫn trước họ rồi mà! Tên nhóc đó rốt cuộc làm bằng chất liệu gì vậy!?"

Có thể vươn lên dẫn trước ngay ở giai đoạn đầu trận đấu vốn là một điều rất đáng để vui mừng, cái gọi là "khởi đầu tốt đẹp", nhưng cũng chính vì Cao Tranh, hai lần có "khởi đầu tốt đẹp" của Atletico Madrid đều kết thúc bằng bi kịch.

"Bình tĩnh nào, Koke." Đội trưởng Gabi xuất hiện bên cạnh anh ta nhắc nhở. "Chẳng phải huấn luyện viên của chúng ta đã nhắc nhở về điểm này trước trận đấu sao? Cao Tranh đó, thực sự rất lợi hại."

Nghe nói thế, Koke nghiêng đầu nhìn về phía huấn luyện viên trưởng ở khu vực kỹ thuật.

Đối mặt với bàn thua này, Simeone tỏ ra rất bình tĩnh, ông không hề có những cử chỉ khoa trương, mà ngay tại chỗ ra hiệu cho mọi người "ổn định, đừng hoảng loạn".

Bởi vậy, anh ta cũng nhớ lại những lời huấn luyện viên trưởng đã nói với họ trong buổi họp chiến thuật trước trận đấu.

"Các cậu phải chuẩn bị tinh thần để Cao Tranh ghi hai bàn." Simeone giơ hai ngón tay lên.

Khi đó, Koke nghe nói thế trong lòng còn rất xem thường, cảm thấy huấn luyện viên trưởng lại đang nói lời giật gân. Đương nhiên, họ quả thực sẽ kèm chặt Cao Tranh trong phòng ngự, họ sẽ không khinh địch. Nhưng dưới sự phòng thủ nghiêm ngặt như vậy của chúng ta, Cao Tranh còn có thể ghi hai bàn sao? Điều này cũng hơi khoa trương rồi chứ?

Không ngờ huấn luyện viên lại nói đúng, người này thật sự đã ghi hai bàn!

"Huấn luyện viên đã nói điều quan trọng không phải cậu ta ghi mấy bàn, điều quan trọng là chúng ta phải ghi nhiều bàn hơn cậu ta." Gabi vỗ vai Koke nói: "Và đó là công việc của cậu."

Koke nghe được câu này liền ưỡn ngực: "Yên tâm đi, đội trưởng, tôi nhất định sẽ giúp đội bóng ghi bàn!"

Gabi lần nữa vỗ vai anh ta, rồi xoay người rời đi.

Thừa lúc Sampdoria còn đang ăn mừng bàn thắng, anh ta lại đi tìm những đồng đội khác có vẻ đang chán nản.

Với tư cách đội trưởng, khi đội bóng bị thủng lưới, anh ta cần đứng ra khích lệ từng đồng đội, để họ một lần nữa lấy lại tinh thần.

Với những đồng đội có tâm lý khác nhau, anh ta có cách động viên khác nhau.

"... Cao Tranh dù lợi hại đến mấy cũng chỉ là một người, mà chúng ta là một tập thể, lẽ nào lại sợ một mình cậu ta sao?"

"Đây chính là sân nhà của chúng ta, lẽ nào chúng ta muốn bị loại khỏi giải đấu ngay trước mặt người hâm mộ trên sân nhà? Đừng đùa, chuyện như vậy căn bản không thể xảy ra!"

"... Bây giờ tổng tỷ số chỉ đang hòa, chỉ cần chúng ta ghi thêm một bàn để vươn lên dẫn trước. Khi đó lợi thế vẫn sẽ thuộc về chúng ta, không có gì đáng lo lắng cả! Cứ chơi theo nhịp điệu của chúng ta!"

"Sampdoria bây giờ nhất định sẽ cảm thấy chúng ta chỉ có vậy thôi, vậy hãy để họ được thấy chúng ta là một đội bóng như thế nào!"

Mỗi cầu thủ Atletico Madrid sau khi nhận được lời khích lệ từ đội trưởng, đều phấn chấn trở lại. Họ ưỡn ngực, trong ánh mắt lóe lên những tia sáng, những ảnh hưởng tiêu cực từ bàn thắng của Cao Tranh cứ thế bị xóa bỏ.

Ngoài sân, trợ lý huấn luyện viên Bogues chứng kiến cảnh này, cảm thán: "Gabi quả là một thủ lĩnh phi thường, nhìn mấy cậu nhóc kia mà xem, được anh ta vỗ vai nói vài câu, tâm trạng liền hoàn toàn hồi phục."

Diego Simeone gật đầu nói: "Đây chính là lý do vì sao ban đầu tôi muốn cất nhắc cậu ta làm đội trưởng. Anh xem, bây giờ mặc dù chúng ta đang ở thế yếu, nhưng tôi căn bản không lo lắng. Dựa vào sự hiểu biết của tôi về Cao Tranh, tôi đã nói cậu ta có thể sẽ ghi hai bàn trong trận đấu này, tôi đã nói đúng rồi phải không? Tôi cho rằng hai bàn thắng đã là giới hạn của cậu ta. Chiến thắng cuối cùng nhất định sẽ thuộc về chúng ta!"

Ông dang tay ra, tràn đầy tự tin.

Mọi quyền lợi của phần dịch thuật này đều được Truyen.Free nắm giữ, xin quý độc giả thấu hiểu và tôn trọng.