(Đã dịch) Lúc Trước Có Tòa Tầm Tiên Sơn - Chương 1: Ta muốn học võ công
Nắng hè gay gắt đến chói mắt, từng tia nắng như muốn in dấu bỏng lên da thịt. Bên tai văng vẳng là tiếng ve kêu râm ran, ồn ã.
Đỗ Ngọc tựa lưng vào thân cây, vỏ cây thô ráp cọ vào khiến hắn đau nhói. Đối diện hắn, Đỗ Dao đứng đó, bóng cây phủ lên gương mặt khiến đôi mắt nàng trông càng thêm trong trẻo, sáng ngời.
“Muốn thử một lần không?” nàng nói. “Sau này chàng... sẽ thành thân với Lý Thanh Nhã, không thể không biết những điều này.”
“Thế nhưng... nhưng mà...” Đỗ Ngọc lắp bắp. Hôm nay hắn đã tiếp nhận quá nhiều thông tin. Sáng nay mẫu thân mới nói cho hắn biết hắn và Lý Thanh Nhã đã có hôn ước; trưa Lý Thanh Nhã gặp mặt còn tặng hắn vài túi thơm; chiều thì Đỗ Dao lại bất ngờ kéo hắn chạy vào khu rừng nhỏ, nói muốn dạy hắn “những kiến thức mà một vị hôn phu cần biết.”
Đỗ Ngọc bị Đỗ Dao mạnh mẽ đẩy vào thân cây, lúng túng không biết phải làm gì. Thân hình nhỏ nhắn của Đỗ Dao vừa mới bắt đầu phát triển, Đỗ Ngọc cũng chỉ mới nhận ra chiếc áo mỏng trước ngực nàng hơi nhô lên, đúng như câu nói “Tiểu Hà mới lộ góc nhọn nhọn, sớm có chuồn chuồn dựng lên đầu”.
Đỗ Dao phớt lờ lời hắn nói, hít sâu một hơi rồi hôn lên môi hắn. Đỗ Ngọc cảm nhận được nàng cũng rất căng thẳng, thân hình nhỏ bé đang run rẩy, giống hệt Đỗ Ngọc khi mới nhìn thấy nàng, trông thật đáng thương. Có lẽ xuất phát từ sự quan tâm của một người anh trai, có lẽ là từ một sự thuận theo nào đó, hắn vòng tay ôm lấy Đỗ Dao, để nàng không còn run rẩy nữa.
Đỗ Dao như thể nhận được sự chấp thuận từ Đỗ Ngọc, cảm xúc lập tức ổn định hơn nhiều. Nụ hôn của nàng chẳng thể gọi là ngọt ngào, chỉ đơn thuần là môi chạm môi, giống như hai khúc gỗ dính chặt vào nhau, nhưng dù vậy, cũng đủ khiến cả hai mặt đỏ tim đập thình thịch rồi.
Không biết bao lâu trôi qua, Đỗ Dao rụt đầu lại, nói: “...Ta nghe nói, nụ hôn của vợ chồng không phải như vậy.”
‘Ngươi nghe ai nói vậy?’ Đỗ Ngọc thầm nghĩ. ‘Hình như ở thôn trấn này nàng vẫn chưa có bạn bè mà.’
“Nụ hôn của vợ chồng, dường như phải... phải...” Nàng cắn đầu lưỡi, quá đỗi căng thẳng. Đỗ Dao mất một lúc lâu mới sắp xếp được lời muốn nói: “...phải thè lưỡi ra. Chúng ta có muốn thử một lần không?”
Lúc này Đỗ Ngọc đã lấy lại quyền chủ động. Hắn nhìn ánh mắt đầy mong đợi của Đỗ Dao, không đành lòng từ chối. Kể từ khi Đỗ Dao được nhận làm con nuôi và về nhà hắn, hắn chưa từng từ chối nàng bất cứ điều gì.
“Được rồi, thử một lần vậy.”
Đỗ Dao mặt lộ rõ vẻ vui mừng.
Trong cái mùa hè ve kêu râm ran này, tại một khu rừng hoang vắng nằm ngoài Liên Tử trấn, bên bờ suối nhỏ, một đôi nam nữ ngây thơ, chưa rũ bỏ sự non nớt, đã say đắm ôm hôn...
***
Đỗ Ngọc xoa trán, ngồi trên giường trong am ni cô. Hắn có vẻ như lại vừa nằm mơ, một giấc mơ về chuyện cũ, nhưng khi tỉnh giấc thì lại chẳng tài nào nhớ nổi nội dung. Kể từ lần thứ hai hắn ngất xỉu trong độc rừng, ấn ký hình con rết trên cổ tay trái của hắn càng lúc càng phai màu, một vài rào cản trong đầu hắn cũng đã bị phá vỡ, khiến hắn luôn mơ thấy một vài chuyện trong quá khứ.
Hắn lờ mờ cảm thấy, đợi đến ngày nào đó ấn ký này hoàn toàn biến mất, hắn sẽ có thể khôi phục lại ký ức trước đây.
Hắn mặc chiếc áo lạnh dày cộm, bước ra khỏi phòng, chỉ thấy Công Tôn Nhược đã bắt đầu gỡ bỏ chữ “Phúc” treo trên vách tường sân.
Lúc này, đã hơn một tháng kể từ khi Đỗ Ngọc trở về Vô Nhai Môn. Trong suốt một tháng đó, Đỗ Ngọc như mọi năm, cùng sư tôn và tiểu sư muội trải qua một cái Tết bình yên, ấm áp. Khi Đỗ Ngọc đốt pháo, còn làm Sư tôn Tiểu Bạch sợ hãi, khiến Sư tôn Hươu tức giận đuổi theo húc hắn.
Năm nay có chút khác biệt, vào mùng ba tháng giêng, Lý Thanh Nhã đã đến bái phỏng, tặng ba hộp điểm tâm mà Đỗ Ngọc không thể gọi tên, còn cùng Công Tôn Nhược đấu khẩu. Chẳng rõ hai người họ cãi vã chuyện gì, tóm lại sau đó Công Tôn Nhược òa khóc, la lớn: “Sư huynh đâu phải đồng dưỡng phu của nàng!”
Đỗ Ngọc lắc đầu nguầy nguậy, cái danh xưng đồng dưỡng phu này thật khó nghe, hắn thề sống chết không nhận. Nhưng nếu chấp nhận hôn ước của hắn với Lý Thanh Nhã, thì gọi hắn là đồng dưỡng phu cũng không sai...
À phải rồi, quên chưa kể, Lý Thanh Nhã trước đây đã luyện thành Vô Nhai Công, Vô Nhai Công quả thật có thể áp chế độc tố trong cơ thể, và tình trạng cơ thể của Lý Thanh Nhã ngày càng chuyển biến tốt đẹp rõ rệt. Có lẽ xuất phát từ lòng biết ơn, có lẽ là một nỗi niềm khác, Lý Thanh Nhã đã nhận bao toàn bộ lương thực cung ứng cho Vô Nhai Môn trong mười năm tới. Nói cách khác, Đỗ Ngọc trong mười năm tới, mỗi tháng đều phải giao thiệp với nàng...
Đỗ Ngọc kể cho sư tôn nghe chuyện mình đã truyền công để chữa bệnh cho Lý Thanh Nhã. Diệp Sương Nguyệt chỉ đáp lại một cách tùy ý: “Chữa khỏi được là tốt rồi, vốn dĩ đó chỉ là công pháp dưỡng sinh, cũng chỉ thuộc cấp nhập môn thôi... Cơ bản cũng chẳng có gì quý hiếm. Hơn nữa, việc nàng luyện được không giống với việc ngươi luyện được.”
Đỗ Ngọc không kể cho sư tôn chuyện hắn phát hiện tung tích của Hoá Sinh Độc Tông tại Liên Tử trấn, bởi vì chuyện này tất nhiên sẽ liên lụy đến sự che giấu của sư tôn, và hắn vẫn chưa chuẩn bị tinh thần để đối thoại rõ ràng với sư tôn. Hắn đã quyết tâm phải làm rõ mọi chuyện, thậm chí là để báo thù cho chính mình và Lý Thanh Nhã, chỉ là bước đầu tiên này không đơn giản như hắn tưởng tượng.
Công Tôn Nhược nhìn thấy hắn, hừ một tiếng đầy bất mãn. Cô bé này vô cùng bất mãn với những biểu hiện gần đây của hắn, có lẽ là vì hắn và Lý Thanh Nhã đi lại quá thân mật. Ở tuổi này, cô bé đã có tính chiếm hữu rất cao.
“Sư muội, buổi sáng tốt lành!” Trước kia, mỗi sáng sớm khi hắn chào hỏi, tiểu sư muội đều nhiệt tình đáp lại, có khi còn chẳng ngại ngùng dùng bộ ngực đang phát triển quá sớm của mình để đụng vào hắn.
Công Tôn Nhược quay đầu đi, cố sức hừ một tiếng thật to, không thèm để ý đến hắn nữa.
“Sư tôn rời giường sao?”
“Không biết!”
“Sáng nay ăn cái gì?”
“Không biết!”
“Lý Thanh Nhã có đến không?”
“Không biết!”
“Ngươi tên là gì?”
“Không biết!” Công Tôn Nhược bỗng nhiên bừng tỉnh, nhìn Đỗ Ngọc đang lén lút trêu chọc, đôi tai đỏ bừng vì tức giận. Nàng quyết định hôm nay sẽ không trả lời bất cứ câu hỏi nào của sư huynh nữa.
Đỗ Ngọc trêu chọc cô tiểu sư muội vẫn còn ở tuổi đi học, xoa xoa hai bàn tay. May mà năm nay huyện Lạc chưa có tuyết rơi, không thì ngọn Tầm Tiên sơn đầy tuyết đọng chắc lại phải quét cả buổi sáng. Hắn đi ngang qua sân, đi vào phía am ni cô, đó là phòng ngủ của sư tôn.
Hắn sợ đánh thức sư tôn, chỉ khẽ gọi: “Sư tôn, người đã tỉnh chưa?”
Tiếng ‘ừ’ lười biếng vọng ra từ bên trong. Đỗ Ngọc đoán chừng nàng vẫn còn đang ngủ mơ màng, nên không định quấy rầy nàng. Đang định rời đi, chợt nghe Diệp Sương Nguyệt đột nhiên cất cao giọng: “Tỉnh rồi! Đương nhiên là tỉnh rồi...”
Đỗ Ngọc đẩy cửa vào, chỉ thấy sư tôn vẫn còn cuộn mình trong chăn, đôi mắt chỉ hé mở một nửa.
Thơm quá...
Trong phòng sư tôn có một mùi hương thoang thoảng, không biết là mùi hương gì, nhưng rất dễ chịu.
“Ngọc Nhi... Ngươi dậy sớm như thế không buồn ngủ sao, cởi áo ra ngủ bù với vi sư một chút đi...” Đỗ Ngọc toát mồ hôi trán, có lúc hắn thật sự không biết sư tôn là người thật sự không câu nệ tiểu tiết hay là không biết xấu hổ nữa.
Diệp Sương Nguyệt vừa nói vừa vén một góc chăn, ra hiệu cho Đỗ Ngọc chui vào. Đỗ Ngọc chỉ nhìn một chút, liền thấy chiếc áo ngủ mỏng manh của sư tôn bị bộ ngực căng tròn đến mức gần như muốn nổ tung. Hắn cúi gằm mặt xuống, không dám nhìn thêm nữa.
Đỗ Ngọc tìm nàng là có chuyện đứng đắn. Hắn lấy ra bồ đoàn mang theo bên mình, hành đại lễ của đệ tử: “Sư tôn, con muốn học võ công!”
Toàn bộ nội dung của chương truyện này được giữ bản quyền bởi truyen.free.