Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lúc Trước Có Tòa Tầm Tiên Sơn - Chương 37: Không cho phép luyện võ

"Sư tôn, con muốn học võ công!"

Diệp Sương Nguyệt khẽ chớp mắt, trên giường trở mình, rồi lại lật người nằm yên như cũ: "Ngọc Nhi, tháng này là lần thứ mấy con nói muốn học võ công rồi?"

"Thưa sư tôn, đây là lần thứ ba ạ."

"Học võ công làm cái gì?"

"Bây giờ thế đạo lấy võ vi tôn, đệ tử thân là nam nhi, tự nhiên phải có chí tập võ."

"Nhưng con không thể luyện võ công. Kinh mạch con đã đứt đoạn, nội lực không cách nào vận chuyển bình thường."

"Sư tôn học rộng tài cao, nhất định biết vài loại ngạnh công không cần kinh mạch mà vẫn tu luyện được." Đỗ Ngọc kỳ thực đã thầm thừa nhận trong lòng rằng sư tôn có mối quan hệ mật thiết với Diệp Lãnh Tinh. Cho dù sư tôn không phải Diệp Lãnh Tinh, e rằng nàng cũng từng là người trong võ lâm, nếu không thì không thể giải thích được năm đó sư tôn đã dựa vào đâu mà có thể giúp hắn giải được cổ độc của Hóa Sinh Độc Tông.

Nếu như sư tôn thật sự như người tự nhận, chỉ là một kẻ ẩn sĩ ghét bỏ trần thế nơi sơn dã, làm sao có thể giải được cổ độc của Độc Tông số một Đại Lương, môn phái chuyên về độc thuật, chứ?

Diệp Sương Nguyệt hỏi: "Ngọc Nhi, có phải con đã nghe thấy điều gì không? Hay là ở Liên Tử trấn con đã bị ai ức hiếp?"

"..."

Diệp Sương Nguyệt trầm ngâm một lát, vén chăn lên đứng dậy mặc áo, chẳng hề tránh né. Đỗ Ngọc liền cúi đầu thấp hơn.

"Ngọc Nhi, từ khi ta đón con lên núi, đã tám năm rồi. Tám năm sớm tối bên nhau này, tính tình của con ta hiểu rõ hơn ai hết. Con tựa như con trâu, phải có roi quất mới chịu bước tới, nếu không có ngoại lực kích thích, con tuyệt đối sẽ không muốn thoát khỏi hiện trạng." Nàng mặc đồ xong xuôi, kéo Đỗ Ngọc lại gần, "Con nói cho vi sư biết xem, có phải đã gặp chuyện gì không? Dù có chuyện gì xảy ra, con vẫn là người quan trọng nhất đối với vi sư, vi sư sẽ luôn đứng về phía con."

Đỗ Ngọc trong lòng thắt lại, đột nhiên hỏi: "Vậy sư muội thì sao?"

"Sư muội là người quan trọng thứ ba."

"Ai là người quan trọng thứ hai?"

"Một người khiến vi sư vừa yêu vừa hận."

Trong lòng Đỗ Ngọc bỗng dưng căng thẳng: "Là một người đàn ông ư?"

Diệp Sương Nguyệt hơi thở khựng lại một thoáng, liếc nhìn Đỗ Ngọc đang căng thẳng: "Không phải." Trong lòng nàng rối bời một thoáng, đột nhiên cảm thấy Đỗ Ngọc gần đây tránh mặt mình, có phải vì đứa trẻ này đang tư xuân không? Nên mới không dám nhìn thẳng nàng, và cũng dè dặt hơn trước. Đúng rồi, nghĩ lại thì Đỗ Ngọc cũng đến tuổi này rồi, trước đây nàng vẫn luôn xem Đỗ Ngọc là trẻ con, lại bỏ qua điểm này...

Phải sắp xếp cho Ngọc Nhi một mối hôn sự rồi, miễn cho thằng bé suy nghĩ lung tung... Một ý nghĩ lóe lên trong lòng Diệp Sương Nguyệt.

Đỗ Ngọc thở dài một hơi, ngập ngừng một lát, quyết định thẳng thắn với sư tôn hiền hậu như mẹ mình: "Sư tôn, con đã phát hiện nguyên nhân năm đó con bị bệnh được đưa lên núi rồi. Con không phải bị bệnh, mà là bị người ta hạ độc."

Vẻ mặt Diệp Sương Nguyệt không hề thay đổi, Đỗ Ngọc thầm nghĩ: Sư tôn quả nhiên đã sớm biết rồi...

"Hơn nữa, con phát hiện kẻ hạ độc rất có thể chính là người của Hóa Sinh Độc Tông. Kinh mạch đứt đoạn của con, dấu vết con rết trên cổ tay, đều do kẻ đó gây ra."

Diệp Sương Nguyệt đánh gãy hắn: "Cho nên con muốn báo thù?"

"..."

"Con muốn học tạm một môn võ công, dùng cái công phu mèo cào của con đi tìm cao thủ đã thành danh mười mấy năm để báo thù sao? Sau đó, sau khi bị người ta đánh chết, để lại sư muội con phải lấy nước mắt rửa mặt, để lại sư tôn con mất hết tinh thần, để lại cha mẹ cùng người thân con chìm trong bi thương tột độ ư?" Diệp Sương Nguyệt dùng giọng điệu khó có được mấy phần nghiêm khắc.

"Có võ công mới có cơ sở để báo thù. Một năm luyện không được thì con có thể luyện năm năm, năm năm không được thì mười năm." Đỗ Ngọc nghiêm túc nói. Từ khi Lý Thanh Nhã hồi phục, hắn đã nghiêm túc suy nghĩ về việc này. Cuộc đời hắn đã thay đổi nghiêng trời lệch đất bởi cổ độc kia. Nếu không có sư tôn, hắn e rằng đã chết từ tám năm trước rồi. Lý Thanh Nhã cũng sẽ chịu hết ốm đau giày vò rồi buông tay nhân thế. Trên đời này sẽ không có một Đỗ Ngọc giả dối đứng đắn, Công Tôn Nhược cũng sẽ vĩnh viễn bị giam giữ tại mảnh đất hoang không người kia...

Có người từng mưu sát hắn, còn muốn hãm hại những người đứng bên cạnh hắn. Đây là mối thù hận đơn giản và thuần túy nhất.

Hắn đương nhiên có thể giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục cuộc sống nhàn nhã, ấm áp ở Tầm Tiên sơn. Nhưng dòng máu chảy trong cơ thể hắn vẫn là dòng máu của một nam nhi mười tám tuổi, dòng máu ấy là lửa nóng.

Hắn ngẩng đầu, hy vọng nhận được sự ủng hộ của sư tôn. Thế nhưng, điều đập vào mắt hắn là sự thất vọng khó che giấu trong ánh mắt người. Hắn chưa từng thấy cảm xúc như vậy trong mắt sư tôn, cho dù là những lúc hắn chết sống học mãi không hiểu dược lý, sư tôn cũng chưa từng thất vọng, chỉ ôn tồn bảo hắn cứ học từ từ.

Loại thất vọng này khiến Đỗ Ngọc có chút bối rối.

Diệp Sương Nguyệt lắc đầu: "Ngọc Nhi, tám năm qua con rốt cuộc đã học được gì... Sao ai nấy đều ra nông nỗi này?"

Nàng đang nói ai?

Nàng cũng không cho Đỗ Ngọc cơ hội nói tiếp, đứng dậy đi ra ngoài: "Ngọc Nhi, ta không thể dạy con bất cứ võ công gì. Con gần đây không được tỉnh táo cho lắm, hãy ở trên núi nghỉ ngơi nửa năm nữa, đợi đến khi đầu óc tỉnh táo rồi hãy bàn lại chuyện này!"

Nói là ở trên núi nghỉ ngơi nửa năm, thực chất chính là cấm túc nửa năm. Trước đây chỉ có Công Tôn Nhược được hưởng đãi ngộ như vậy.

"Sư tôn!" Đỗ Ngọc muốn gọi nàng lại, nhưng Diệp Sương Nguyệt như thể không nghe thấy, cứ thẳng tắp đi ra ngoài. Nàng dường như đang tức giận.

Đỗ Ngọc nhìn theo bóng lưng nàng, tự hỏi vì sao nàng lại phản ứng dữ dội đến vậy với chuyện hắn muốn học võ công. Trước đây, mỗi lần Đỗ Ngọc đề nghị muốn học một môn võ công hộ thân, sư tôn đều tận tình khuyên bảo rằng hắn không cần thiết, rằng có sư muội bảo hộ, hắn cả đời sẽ không gặp phải nguy hiểm.

Đỗ Ngọc đứng dậy chỉnh lại vạt áo, có chút buồn bực bước ra khỏi phòng sư tôn. Vừa ra tới liền gặp sư muội cầm cây chổi đi tới. Đỗ Ngọc cười nhe răng, chào hỏi: "Sư muội..."

"Có người tìm huynh!" Tiểu sư muội hừ một tiếng, gọi với theo từ xa, rồi quay đầu đi quét dọn tiếp.

Thôi rồi, lần này cả sư muội lẫn sư tôn đều đắc tội rồi.

Đỗ Ngọc cũng chẳng so đo với tiểu nha đầu này, đi tới cổng Vô Nhai Môn, chỉ thấy Lý Thanh Nhã đã chờ đợi từ lâu.

Đầu mỗi tháng, Lý Thanh Nhã đều sẽ cùng Đỗ Ngọc trao đổi về việc cung cấp lương thực tháng này. Có lúc là Lý Thanh Nhã lên núi, có lúc là Đỗ Ngọc xuống núi.

Lý Thanh Nhã lúc này sắc mặt gần đây hồng hào hơn trước rất nhiều, toát ra vẻ khỏe mạnh đầy sức sống. Nàng trang điểm tinh xảo hơn trước rất nhiều, nhìn thoáng qua như thể Thiên Nữ giáng trần.

"Đồ ngốc, bây giờ gặp mặt mà cũng không biết chào hỏi sao?" Lý Thanh Nhã dường như vẫn luôn cười. Từ sau khi trở về từ cõi chết, khi đối mặt Đỗ Ngọc thì nàng vẫn luôn cười. Đỗ Ngọc đã hỏi nguyên nhân, nàng cũng chỉ mỉm cười nói rằng nhìn thấy đồ ngốc là muốn cười thôi. "Sao thế, có tâm sự à? Sao lại ủ rũ đến vậy?"

Đỗ Ngọc ít bạn bè, hiện tại chỉ có một mình Lý Thanh Nhã. Hắn những lời này cũng chỉ có thể giãi bày hết với Lý Thanh Nhã: "Đúng vậy. Sư tôn đã cấm túc con nửa năm rồi, nàng không cho phép con học võ công."

Lý Thanh Nhã kinh ngạc hỏi: "Vì sao không cho phép con học võ công? Môn phái chẳng phải là được lập ra để truyền thụ võ công sao? Con có biết Lý Bá Thiên không? Chính là đường đệ ta đó, một tên nhóc mập. Hắn được đưa đến Thiết Chưởng Môn học võ công, môn chủ yêu cầu bọn chúng mỗi tháng phải hoàn thành ít nhất một chiêu một thức, trước khi xuất sư còn phải cải tiến bí kíp Thiết Chưởng, việc cải tiến bí kíp còn phải qua kiểm tra nghiêm ngặt, nếu không sẽ không thể xuất sư..."

Nàng tựa hồ rất nóng lòng chia sẻ với Đỗ Ngọc những chuyện thú vị trong cuộc sống: "Cái quy củ như Vô Nhai Môn các con đây, ta cũng là lần đầu tiên nghe nói đấy."

Đỗ Ngọc gật đầu: "Vâng. Con cũng là lần đầu tiên nghe nói môn phái võ lâm mà lại cấm luyện võ đấy."

Nàng bỗng nhiên đổi đề tài: "Đồ ngốc, chúng ta đi huyện thành đi dạo một vòng không?"

"Con vừa bị cấm túc rồi còn gì."

"Chân cẳng là của con, con có đi không thì bảo?" Lý Thanh Nhã nhỏ giọng hừ một tiếng, "Nếu con muốn đi, ta sẽ kể cho con nghe tất cả mọi chuyện năm xưa của con, rõ ràng từng li từng tí. Đặc biệt là tiểu muội nhà con... Hừ hừ, con nhất định sẽ rất ngạc nhiên đấy."

Đỗ Ngọc trong lòng xao động, hắn quay đầu nhìn thoáng qua nội viện, chỉ thấy một góc ghế mây. Sư tôn chắc hẳn đang nằm trên ghế mây nhâm nhi hạt dưa.

Lúc này đi huyện thành, chạng vạng tối liền có thể về kịp, tựa hồ cũng không có gì đáng ngại...

"Thế này thì không ổn lắm." Miệng Đỗ Ngọc nói vậy, nhưng chân vẫn bước theo Lý Thanh Nhã xuống núi.

Nội dung này là bản dịch độc quyền, thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free