(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 106: Anh vợ
Dù Lý Trị không muốn phá hỏng nhân duyên, Lý Khâm Tái vẫn không thể nào tránh khỏi.
Vốn dĩ hắn cũng chẳng trông mong gì. Suy nghĩ một chút đã thấy không đáng tin, nếu Lý Trị có chút đầu óc, tuyệt không đời nào dính vào chuyện hôn sự này.
Hóng chuyện thì được, chứ không đời nào đích thân ra mặt.
Hôn sự của hai nhà họ Lý và họ Thôi ẩn chứa nhiều điều sâu xa, thậm chí còn liên quan mơ hồ đến cục diện triều đình. Lý Trị tuyệt đối sẽ không vì một mối hôn nhân mà phá vỡ sự cân bằng chính sự.
Chán nản trở về biệt viện, Lý Khâm Tái chống cằm thở dài.
Hắn biết, và Thôi Tiệp hẳn cũng biết, mối hôn sự đã định này thực chất không thể nào trốn tránh được.
Ngày khăn che mặt được vén lên, hôn sự giữa hai nhà sẽ vẫn tiếp diễn theo ý muốn của các trưởng bối. Thôi Tiệp trốn ở Cam Tỉnh Trang chẳng qua chỉ là để cầu an nhất thời, hay nói đúng hơn, sâu thẳm trong tiềm thức, nàng chỉ muốn tạm thời lẩn tránh mà thôi.
Trong lúc Thôi Tiệp và Tòng Sương đang hái nấm, điền trang lại đón khách.
Lần này không phải khách thường, mà là quan viên.
Một đội Vũ Lâm cấm vệ hộ tống hai vị quan viên tiến vào Cam Tỉnh Trang.
Một trong số đó là hoạn quan của Nội Thị Tỉnh, vị còn lại là người quen cũ, Trung Thư xá nhân Thôi thăng trong cung.
Vị hoạn quan Nội Thị Tỉnh này được Lý Trị sai người phi ngựa gấp từ Trường An gọi đến. Liên quan đến việc Lý gia dâng cống giấy vệ sinh vào cung, N��i Thị Tỉnh nhất định phải cử quan viên đến trao đổi về quy trình với Lý Khâm Tái.
Trung Thư xá nhân Thôi thăng cũng do Võ Hoàng hậu phái đến.
Lý Trị du ngoạn Quan Trung, nhưng từng bước đi của ông đều có người cưỡi ngựa cấp tốc bẩm báo về Thái Cực Cung.
Thiên tử Đại Đường vi hành thị sát, tuyệt không đơn giản chỉ là mang theo vài trăm kỵ binh cấm vệ hộ tống. Mọi hành trình của Lý Trị mỗi ngày đều phải được bẩm báo, thậm chí chi tiết đến mức ông đã ăn bao nhiêu cơm, ăn món gì trong mỗi bữa, đêm ngủ lại ở đâu... tất cả đều phải được cung đình nắm rõ.
Cái kiểu kịch bản cẩu huyết về việc hoàng đế không chịu nổi gánh nặng triều chính, tự mình trốn vào dân gian, rồi người ngựa trong cung tán loạn tìm kiếm mà không thấy, cơ bản là khó mà xảy ra.
Vào triều Tùy có một vị hoàng đế rất nổi tiếng, Tùy Văn Đế Dương Kiên, ông từng làm chuyện bỏ nhà ra đi.
Hoàng đế Dương Kiên đem lòng yêu một cung nữ tên là Uất Trì Trinh, vốn là con gái của một quan phạm tội, ngày đêm sủng ái nàng. Nào ngờ Hoàng hậu Độc Cô Già La sinh lòng ghen ghét, nhân lúc Dương Kiên đang thiết triều, bà đã lệnh quan quân xử tử Uất Trì Trinh.
Dương Kiên đau đớn mất đi người mình yêu, thương tâm đến tột độ, vì vậy đã rời cung đình, một mình bỏ trốn.
Hoàng đế bỏ đi không một lời, khiến hậu cung và triều thần nhất thời vô cùng hoảng sợ. Ngay trong ngày đó, đội kỵ binh cấm quân xuất hết, khắp nơi tìm kiếm tung tích Dương Kiên.
Nào ngờ, tài trốn chạy của Dương Kiên còn tệ hơn cả Thôi Tiệp. Rời cung chưa đầy hai canh giờ, Dương Kiên còn chưa kịp ra khỏi cửa thành kinh đô đã bị đội kỵ binh cấm quân phát hiện.
Sau hai canh giờ bỏ trốn khỏi cung đã bị tìm thấy. Khoảnh khắc "nổi loạn" ngắn ngủi của Dương Kiên quả thực là một màn kịch bất lực, tưởng chừng có thể làm nên chuyện nhưng cuối cùng lại chẳng thu được gì.
Lý Trị rời Thái Cực Cung vi hành thị sát Quan Trung, Võ Hoàng hậu dĩ nhiên không thể phạm sai lầm như Độc Cô Hoàng hậu. Mọi hành tung của thiên tử Đại Đường nhất định phải được nắm rõ.
Hôm trước, Võ Hoàng hậu nghe tin Lý Trị đến trang viên của Anh Quốc Công, lại còn gặp mặt Lý Khâm Tái, ngay đêm đó bà đã ở lại điền trang họ Lý.
Võ Hoàng hậu liền nhớ ra, vài ngày trước Lý Trị vốn muốn triệu Lý Khâm Tái vào cung để tấu đối, nhưng vì đột nhiên phát bệnh hôn mê nên cuộc tấu đối quân thần đành dang dở.
Bây giờ Lý Trị lại một lần nữa gặp Lý Khâm Tái, vậy giữa quân thần tất phải có một buổi tấu đối.
Việc tấu đối nhất định phải được sử quan ghi chép lại, để truyền lưu cho hậu thế.
Lý Khâm Tái gần đây tiếng tăm khá lẫy lừng, là một nhân tài tuấn tú đột nhiên quật khởi trong giới con em quyền quý ở Trường An. Nếu cuộc tấu đối quân thần mà không có người ghi chép lại, e rằng nhiều điều quý báu sẽ từ nay mai một trong sử xanh.
Võ Hoàng hậu quả thực phi thường quyết đoán, lập tức hạ lệnh Trung Thư xá nhân Thôi thăng tức tốc đến Cam Tỉnh Trang, bằng mọi giá phải ghi chép lại từng lời từng chữ của cuộc tấu đối quân thần.
Một đường thúc ngựa gấp gáp, cuối cùng Thôi thăng cùng đoàn người cũng đến Cam Tỉnh Trang vào xế chiều.
Ngắm nhìn những mái nhà tranh mộc mạc ẩn hiện trong làn khói bếp lượn lờ của trang viên, Thôi thăng hít sâu một hơi. Khuôn mặt lạnh băng không chút biểu cảm, nhưng trong mắt lại thoáng hiện một nụ cười.
Suốt ngày ở thành Trường An phồn hoa như gấm, phải luồn cúi nịnh bợ, nay chợt đến thôn quê, tâm tình lại không tên thoải mái hơn rất nhiều. Phong cảnh điền viên cũng mang một phong vị khác.
Đoàn người đến trước biệt viện họ Lý, Thôi thăng cùng mọi người hành lễ rồi vào điện, bái kiến thiên tử.
Lý Trị không hề bất ngờ trước sự xuất hiện của Thôi thăng. Giờ đây trong Thái Cực Cung, nhiều việc Võ Hoàng hậu có thể tự mình quyết định, hơn nữa, mỗi khi bà ra quyết định đều vô cùng mạnh mẽ.
Lý Trị không hề nói bà có điều gì sai, bởi vì mỗi chỉ lệnh của bà đều chính xác, không thể nào phản bác.
Sau vài câu hàn huyên đơn giản, Lý Trị liền vẫy tay cho Thôi thăng lui, lệnh hắn tự đi an trí.
Còn về việc tấu đối quân thần, có hứng thú thì sẽ bàn sau. Hai ngày nay Lý Trị không có tâm tư nào bận tâm đến chuyện triều chính quốc sự, ông đang vội vàng sống những ngày tháng tự do tự tại như mây trời, chim chóc.
Thôi thăng hành lễ cáo lui, bước ra khỏi điện mới quay người.
Vừa quay người lại, hắn đã thấy Lý Khâm Tái trong sân.
Vừa liếc thấy Thôi thăng, Lý Khâm Tái lộ vẻ khiếp sợ, đến nỗi quên cả đáp lễ khi Thôi thăng hành lễ với hắn.
"Ngươi... ngươi đến đây làm gì?" Lý Khâm Tái bật thốt hỏi.
Thôi thăng cau mày. Kẻ này trên danh nghĩa là em rể hắn, nhưng Thôi thăng từ lần đầu gặp mặt đã thấy chướng mắt.
Không chỉ vì danh tiếng xấu của Lý Khâm Tái ở Trường An, mà ngay cả từng biểu cảm của hắn cũng khiến Thôi thăng cảm thấy căm ghét.
Giữa người với người có một từ trường cảm ứng. Có người có tần số sóng từ tương đồng nên dễ dàng kết giao bằng hữu, còn nếu tần số sóng quá chênh lệch, đó chính là kẻ thù trời sinh nhìn đã thấy ngứa mắt.
Cho nên trên đời mới có câu "Mới gặp mà như cố tri, bạc đầu như mới" trong thơ ca.
Giữa Thôi thăng và Lý Khâm Tái nào chỉ là "tóc trắng như mới", mà đơn giản là "tóc trắng như thù". Nếu không phải kẻ này sắp trở thành em rể của mình, hắn cũng chẳng buồn để tâm.
"Bản quan phụng ý chỉ Hoàng hậu đến quý phủ, ghi chép lại tường tận cuộc tấu đối quân thần." Thôi thăng lạnh lùng nói.
Trung Thư xá nhân là quan Chính Ngũ Phẩm, Lý Khâm Tái, Thiếu giám Quân Khí Giám cũng là Chính Ngũ Phẩm. Quan giai hai người như nhau, Thôi thăng tự tin mình có thể giữ thái độ bình tĩnh, đúng mực trước Lý Khâm Tái.
Lý Khâm Tái gượng gạo cười: "A, Thôi xá nhân ghé thăm hàn xá, thật khiến nhà tranh sáng rực... Ấy, Bệ hạ và ta gần đây không có tâm trạng tấu đối, cũng không cần ghi chép đâu. Thôi xá nhân đến một chuyến tay không, thật sự xin lỗi vô cùng..."
Nói đoạn, Lý Khâm Tái nghiêng đầu lớn tiếng: "Tống quản sự, tiễn khách!"
Sắc mặt Thôi thăng hơi chùng xuống, trong tiềm thức đã định nói: "Chậm đã! Lý thiếu giám, bản quan đi hay ở đều do thiên tử sai khiến. Nếu thiên tử không có ý chỉ, dù bản quan có muốn về đến mấy, cũng không thể không lưu lại."
Sắc mặt Lý Khâm Tái cũng trở nên khó coi.
Thôi thăng đến quá đột ngột. Ngày thường thì không thành vấn đề, nhưng hôm nay trang viên của hắn lại có Thôi Tiệp ở. Nếu hai huynh muội gặp mặt ở đây, sự có mặt của Thôi Tiệp chắc chắn sẽ bại lộ.
Một khi tin tức này truyền đến Thôi gia ở Thanh Châu, họ nhất định sẽ phái người đưa Thôi Tiệp về. Sau đó không lâu, hôn sự giữa hai nhà Lý – Thôi sẽ được tiến hành theo đúng nghi lễ, kèn trống rộn ràng đưa Thôi Tiệp gả đi.
Cuối cùng, Lý Khâm Tái nửa đêm choàng tỉnh, nghiêng đầu đột ngột phát hiện Thôi Tiệp đang trừng mắt nhìn mình.
Mà Thôi Tiệp lại là chính thê của hắn, được luật pháp bảo vệ, không thể nào ném nàng xuống giếng được...
"Ha ha, vừa rồi ta thất thố quá, xin thứ tội, thứ tội. Gần đây trời trở lạnh, bệnh cũ lại tái phát. Thôi xá nhân đã đến rồi, vậy ta sẽ sai người bố trí chái phòng cho ngài, mời ngài cứ ở lại đây trước đã." Lý Khâm Tái cười ha hả nói.
Thôi thăng vẫn mặt không đổi sắc nhìn hắn, không đáp lời.
Lý Khâm Tái cười gượng gạo: "Trang viên vắng vẻ, hoang vu heo hút. Thôi xá nhân ở đây xin nhớ đừng ra khỏi cổng biệt viện. Bên ngoài có nhiều sói, nói không chừng còn có hổ, gấu gì đó. Trong điền trang thường có những người nông dân bị cắn bị thương, thậm chí bị cắn chết. Xin ngài hãy nhớ kỹ!"
Thôi thăng lạnh lùng nói: "Yên tâm đi, ta chỉ là tạm trú quý phủ, tùy thời chờ đợi chiếu lệnh của thiên tử. Nếu không có việc gì, tuyệt đối sẽ không ra khỏi cửa."
Lý Khâm Tái cười hùa theo, âm thầm quyết định sau khi đã an trí Thôi thăng sẽ lập tức sai người báo tin cho Thôi Tiệp, để nàng ra ngoài trang viên tránh mặt một lát. Chỉ cần hai huynh muội không chạm trán, mọi chuyện vẫn có thể giữ nguyên trạng.
...
Bên ngoài biệt viện, phía trước nông xá đơn sơ ở phía đông.
Thôi Tiệp và Tòng Sương xách giỏ trúc, vui vẻ phấn khởi trở về.
Nhờ Lý Khâm Tái chỉ bảo, hôm nay hai cô gái có thể nói là thu hoạch lớn. Tìm được một sườn đồi đón nắng, quả nhiên ở đó mọc rất nhiều nấm, đủ màu xanh đỏ sặc sỡ trông thật đẹp mắt.
Thôi Tiệp đối với Lý Khâm Tái bất giác lại có thiện cảm hơn mấy phần.
Tên công tử ăn chơi trác táng này tuy có danh tiếng xấu, làm đủ trò ngông cuồng, nhưng không phải không có ưu điểm. Ít nhất hắn khá tài hoa, lại còn hiểu biết nhiều điều. Xuất thân từ nhà quyền quý tướng môn mà lại còn biết chỗ nào hái nấm.
Thôi Tiệp thầm cộng thêm cho hắn một điểm.
Trong sân nông xá, Lưu A Tứ một mình ngồi trên một khối đá mài, lẳng lặng nhìn hai cô gái tiến lại gần.
Hai cô gái vừa vào sân đã đột ngột phát hiện ra Lưu A Tứ. Thôi Tiệp nhận ra hắn là bộ khúc thân cận của Lý Khâm Tái nên không khỏi tò mò nhìn.
"Vị... tráng sĩ này, có phải Lý thế huynh có chuyện tìm ta không?" Thôi Tiệp lễ phép hỏi.
Lưu A Tứ gật đầu một cái, ánh mắt vô thức liếc nhìn giỏ trúc trên tay hai cô gái. Thấy bên trong giỏ đầy ắp nấm xanh đỏ sặc sỡ, Lưu A Tứ mí mắt giật mạnh, không khỏi âm thầm kinh hãi.
May mà Ngũ thiếu lang đã có phân phó, lệnh hắn chặn hai cô gái ở đây. Nếu không, nếu những cây nấm này thực sự bị hai cô gái ăn vào, chưa đầy nửa canh giờ, quan phủ đã phải phái người đến nhặt xác rồi.
Toàn bộ câu chuyện này được truyền tải đến bạn đọc thông qua truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa văn chương.