Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1082: Cướp quan đã qua

Mạng sống của một lão nhân cuối cùng cũng được kéo về từ Quỷ Môn Quan.

Lý Khâm Tái đứng bên giường hẹp, trợn tròn hai mắt, ánh mắt lộ ra vẻ kinh ngạc tột độ. Nước mắt không ngừng tuôn rơi trên má, đôi môi mấp máy liên hồi nhưng chẳng thể cất nên lời.

Vị đại phu đứng cạnh lau vội nước mắt, chợt hô lớn một tiếng: "Sống rồi!"

Vừa dứt lời, các tướng lĩnh đang canh giữ bên ngoài soái trướng liền chen chúc nhau ùa vào.

Khế Bật Hà Lực vọt lên trước đứng bên giường hẹp, nhìn thấy mí mắt Lý Tích khẽ rung động liền mừng đến phát khóc.

Các tướng lĩnh còn lại cũng mừng ra mặt, muốn lớn tiếng hoan hô nhưng lại sợ làm kinh động Lý Tích đang hồi tỉnh, đành cố gắng nín nhịn.

"Anh Công, Anh Công tỉnh rồi!" Khế Bật Hà Lực nhẹ giọng gọi bên tai Lý Tích.

Lý Tích khẽ hừ một tiếng trong mũi, như có như không, ánh mắt vẫn chưa mở.

Nhưng việc ông ấy đã có phản ứng với hoàn cảnh bên ngoài, đó chính là dấu hiệu tốt nhất.

Các tướng lĩnh trong trướng đều là những người từng lăn lộn nhiều năm giữa đống thây người chết, việc phân biệt người sống hay kẻ chết tất nhiên chỉ cần liếc mắt đã nhận ra.

Khế Bật Hà Lực, Tiết Nhân Quý và những người khác quan sát hồi lâu, rồi liếc mắt nhìn nhau.

"Quả thật đã sống lại rồi." Khế Bật Hà Lực gật đầu, trịnh trọng đưa ra kết luận.

Tiết Nhân Quý xoa xoa hốc mắt đỏ hoe, cười nói: "Không sai, trời xanh phù hộ, Anh Công đ���i nạn không chết, hậu phúc trùng điệp."

Các tướng lĩnh lại chuyển ánh mắt nhìn về phía Lý Khâm Tái.

Ai nấy đều rõ, lần này Lý Tích nhặt lại được một mạng sống hoàn toàn nhờ vào việc Lý Khâm Tái bôn ba mấy trăm dặm mời được danh y về. Tấm lòng hiếu thảo này quả thật đáng khen ngợi.

"Tiểu tử, làm tốt lắm! Việc này còn vinh quang hơn lập quân công nhiều, Anh Công không uổng công thương yêu ngươi bấy lâu nay, ha ha!" Khế Bật Hà Lực vỗ mạnh vai Lý Khâm Tái, cười lớn.

Lý Khâm Tái lại liếc nhìn Kim Đạt Nghiên đang yên lặng đứng một góc trong soái trướng, cười khổ nói: "Khế Bật gia gia đừng có khen lầm người, cứu gia gia về là vị nữ thần y này."

Lúc này mọi người mới nhớ ra chính là nữ thần y đã cứu người.

Khế Bật Hà Lực nghĩ đến những lời nghi kỵ mình đã dành cho Kim Đạt Nghiên bên ngoài soái trướng, không khỏi mặt có chút đỏ bừng, ngửa mặt lên trời cười ha hả rồi nói với Kim Đạt Nghiên: "Nha đầu cũng không tệ, y thuật vô cùng cao minh. Đợi Anh Công tỉnh dậy, ngươi muốn ban thưởng gì cứ nói."

Kim Đạt Nghiên mặt không chút biểu cảm, làm như không nghe thấy lời Khế Bật Hà Lực nói, không chút đáp lại.

Đợi đến khi tâm tình vui sướng của mọi người vơi bớt, Kim Đạt Nghiên đi tới trước giường hẹp, lạnh lùng nói: "Trong trướng không nên ở lại quá nhiều người, mọi người hãy ra ngoài, ta cần tiếp tục chẩn bệnh."

So với thái độ nghi kỵ của họ ban nãy, bây giờ lời nói của Kim Đạt Nghiên không nghi ngờ gì đã có uy quyền.

Khế Bật Hà Lực và các tướng lĩnh vội vàng cười xòa lui ra ngoài.

Lý Khâm Tái vẫn nán lại trong soái trướng, không chớp mắt nhìn chằm chằm phản ứng của Lý Tích.

Kim Đạt Nghiên cẩn thận rút ngân châm sau gáy Lý Tích ra, rồi châm kim lại vào các huyệt đạo ở cổ và gò má. Ngân châm kẹp giữa ngón tay thon dài, nhẹ nhàng xoay tròn và nhún nhẹ.

Cuối cùng, để ngân châm lưu lại ở huyệt vị, Kim Đạt Nghiên vẻ mặt đã có chút mệt mỏi, nhàn nhạt nói: "Thêm hai canh giờ nữa, khoảng chừng có thể tỉnh lại."

Lý Khâm Tái cẩn thận hỏi: "Liệu có di chứng gì không? Dù sao chỗ đau cũng là ở phía sau não, tổ phụ ta tuổi tác đã cao như vậy, nhỡ đâu tỉnh lại mà thành ngu ngơ... Ừm, cái đó, ngươi hiểu ý ta chứ?"

Kim Đạt Nghiên lạnh nhạt nói: "Vẫn là câu nói cũ, phải xem mệnh trời."

Trái tim Lý Khâm Tái lại thắt lại.

Nếu Lý Tích sau khi tỉnh lại biến thành si ngốc, vậy rốt cuộc là sống hay đã chết?

Vị đại phu nấu xong thuốc đưa vào soái trướng, Kim Đạt Nghiên để Lý Khâm Tái cạy miệng Lý Tích ra, từng muỗng từng muỗng đổ nước thuốc vào miệng ông. Sau đó lại cẩn thận xoa đều lớp cao dược đen thùi lùi lên chỗ đau ở gáy Lý Tích.

Cuối cùng, nàng gỡ xuống những ngân châm trên cổ và gò má của Lý Tích.

Ngân châm vừa được rút ra, phản ứng của Lý Tích lớn hơn hẳn. Trong miệng ông mơ hồ nói mấy câu mê sảng, mí mắt cố gắng hé mở, tay chân cũng khẽ rung động.

Lý Khâm Tái kiên nhẫn canh giữ bên giường hẹp, chờ Lý Tích thực sự tỉnh lại.

Kim Đạt Nghiên xếp chân ngồi một bên, ngửa đầu nhìn nóc soái trướng ngẩn ngơ, không biết đang suy nghĩ gì.

Hai canh giờ trôi qua, hai người gần như im lặng bất động.

Rốt cuộc, Lý Tích trên giường hẹp phát ra tiếng "A hơ", ánh mắt cũng cố sức mở ra.

Lý Khâm Tái vội vàng tiến sát lại giường, ngạc nhiên kêu: "Gia gia, gia gia! Gia gia tỉnh rồi!"

Kim Đạt Nghiên tiến lên gạt Lý Khâm Tái sang một bên, sau đó cẩn thận quan sát đồng tử Lý Tích một lát, lại bắt mạch hồi lâu, cuối cùng chậm rãi nói: "Xem ra không có gì đáng ngại, thần trí chưa kh��i phục là chuyện rất bình thường, tối nay sau giờ Tý sẽ xem lại xem có thể khôi phục hay không."

Lý Khâm Tái thấp thỏm hỏi: "Nếu không thể khôi phục thì sao?"

Kim Đạt Nghiên thở dài: "Nếu không thể khôi phục, thì vĩnh viễn cũng sẽ không thể khôi phục được nữa."

Lý Khâm Tái mấp máy môi, yên lặng một lúc lâu rồi nói: "Đa tạ Kim thần y, bất kể kết quả thế nào, ta đảm bảo ngươi sẽ sống sót rời đi, sẽ không ai làm hại ngươi."

Kim Đạt Nghiên liếc hắn một cái, nhàn nhạt nói: "Ngươi trong ngực còn cất giấu dao găm, làm sao ta có thể tin ngươi?"

Lý Khâm Tái từ trong lồng ngực rút dao găm ra, cười khẽ một tiếng, tiện tay ném dao găm ra ngoài soái trướng.

Nửa đêm, giờ Tý.

Bên ngoài soái trướng vẫn đứng đầy người, Khế Bật Hà Lực và các tướng lĩnh khác cũng vây quanh bên ngoài trướng không chịu rời đi.

Bên trong đại doanh, sự phòng bị càng thêm nghiêm ngặt. Bên ngoài, binh sĩ Đường quân tuần tra đều giương cung cài tên, rút đao ra khỏi vỏ, cảnh giác nhìn chăm chú mọi động tĩnh xung quanh, đề phòng nghiêm ngặt quân địch t���p kích doanh trại.

Lý Khâm Tái đứng bên giường hẹp, lặng lẽ trông chừng Lý Tích.

Kim Đạt Nghiên một tay chống trán, đang mơ màng lim dim.

Không biết qua bao lâu, ánh mắt Lý Tích trên giường hẹp lại một lần nữa mở ra. Lần này trong mắt ông đã có ánh sáng, sau khi chớp vài cái, con ngươi bắt đầu chuyển động, điều đầu tiên ông thấy là Lý Khâm Tái đang kiệt sức ngày đêm bên giường hẹp, không được nghỉ ngơi yên ổn.

Trong mắt Lý Tích lộ ra vài phần từ ái, ông muốn giơ tay lên, nhưng cánh tay vừa nâng lên được một nửa lại nặng nề buông thõng xuống.

Ông quá suy yếu.

Tiếng động rất nhỏ ấy lại thức tỉnh Lý Khâm Tái.

Lý Khâm Tái cúi người lại gần, thấy Lý Tích lại mở mắt ra, hơn nữa lần này hắn rõ ràng nhận thấy ánh mắt Lý Tích không còn tan rã mà đã có thần sắc.

Sự ngạc nhiên tột độ bao trùm toàn thân, từ trong ánh mắt Lý Tích, Lý Khâm Tái có thể nhìn ra, lão già này không hề biến thành si ngốc.

"Gia gia, ngài có nghe được tôn nhi nói chuyện không?" Lý Khâm Tái nhỏ giọng hỏi: "Ngài chỉ cần chớp mắt vài cái làm d��u cũng được."

Lý Tích chớp mắt rất nhanh vài cái, ánh mắt ông lộ ra nét cười.

Lý Khâm Tái đập mạnh vào đùi.

Lão Lý, ta nói đi, ngươi mẹ nó không chết được!

Dốc hết sức bình sinh, Lý Khâm Tái mới kiềm chế được câu nói gần như đã bật ra khỏi môi.

Ngày thường thì thôi đi, nhưng vào lúc này mà nói ra, Lý Khâm Tái rất sợ Lý Tích sẽ ngay lập tức nhồi máu não, dứt khoát phi thân một cái nữa lại chui vào Quỷ Môn Quan.

"Gia gia, ngài rốt cuộc đã sống lại... Đại nạn không chết, kiếp nạn đã qua, ngài có thể sống một trăm tuổi." Lý Khâm Tái mắt đỏ hoe cười nói.

Lý Tích vẫn chớp mắt, ánh mắt càng lúc càng sáng rực.

Những lời nói nhỏ nhẹ của Lý Khâm Tái đã làm Kim Đạt Nghiên đang lim dim giật mình.

Kim Đạt Nghiên đi tới trước giường hẹp, chẳng màng Lý Tích là thân phận gì, không nói hai lời liền vén mí mắt ông ra quan sát hồi lâu, sau đó khẳng định gật đầu.

"Chúc mừng, ông ấy đã sống lại rồi. Sẽ không còn gì đáng ngại nữa, chẳng khác gì ngày xưa."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả theo dõi và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free