(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1083: Chuyển thủ làm công
Chủ soái thức tỉnh, tiếng reo hò của tướng sĩ vang như sấm động.
Khế Bật Hà Lực cùng các tướng lãnh như Tiết Nhân Quý ùn ùn tràn vào trướng, vây quanh chiếc giường hẹp của Lý Tích, cười vang vui sướng.
Lúc này, Kim Đạt Nghiên không còn đuổi mọi người ra ngoài nữa, nàng chỉ lặng lẽ trở lại một góc trong trướng, một tay chống trán tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần.
“Anh Công quả là mạng lớn, đã nửa bước vào Quỷ Môn Quan rồi mà vẫn sống sót quay về,” Khế Bật Hà Lực sang sảng cười nói. “Sau khi dưỡng sức có thể đi lại được, Anh Công nhất định phải đến đạo quán thắp hương một chút, tạ ơn Lão Quân phù hộ Anh Công, phù hộ Đại Đường.”
Chúng tướng đều đồng tình, đồng loạt gật đầu tán thành.
Lý Khâm Tái lại bị Khế Bật Hà Lực kéo ra một bên.
“Cháu trai này của Anh Công thật không tồi chút nào. Lúc ông thập tử nhất sinh, chính cháu trai ông đã không quản ngại gian khổ, dẫn quân phi ngựa mấy trăm dặm, mới mời được vị thần y Cao Câu Ly này về.”
“Các đại phu trong quân đều nói không cứu được, nhưng cháu trai ông lại không tin, nhất quyết muốn cứu sống ông. Quả nhiên là cứu sống được! Kỳ lân nhi nhà họ Lý không chỉ tài giỏi, mà tấm lòng hiếu thảo lần này còn cảm động trời đất, khiến những bậc trưởng bối như chúng ta cũng phải kính nể,” Khế Bật Hà Lực thở dài nói.
Trên giường, Lý Tích chớp mắt, nhìn Lý Khâm Tái bằng ánh mắt càng thêm từ ái và cảm động.
“Anh Công đã tỉnh lại là tốt rồi, có thể yên tâm tĩnh dưỡng. Mấy lão bạn già của ta lần lượt ra đi gần hết rồi, không thể mất thêm một ai nữa,” Khế Bật Hà Lực mạnh mẽ lau khóe mắt, đoạn lại phóng khoáng cười to nói: “Chức vụ Hành Quân Tổng Quản, lão phu sẽ tạm thời đảm nhiệm thay ngươi. Đợi ngươi lành vết thương rồi sẽ trả lại.”
“Đã chần chừ nhiều ngày, các tướng sĩ cũng nên hoạt động một chút rồi. Truyền lệnh xuống, toàn quân chuẩn bị, hai ngày sau công Ô Cốt thành!”
Nói xong, Khế Bật Hà Lực dẫn chư tướng rời đi.
Chỉ cách nhau mấy canh giờ, không khí bên trong và bên ngoài đại doanh đã hoàn toàn khác biệt.
Khi Lý Tích chưa tỉnh, khắp đại doanh đâu đâu cũng căng thẳng như dây cung, các tướng sĩ mang tâm trạng nặng nề, một bầu không khí u ám, nặng nề đến nghẹt thở bao trùm.
Nhưng sau khi tin tức Lý Tích tỉnh lại truyền khắp đại doanh, mọi người rõ ràng cảm nhận được cái bầu không khí khiến người ta hít thở không thông kia đã tan biến, thay vào đó là một không khí vui tươi, an lành, các tướng sĩ trên m��t cũng lộ rõ nụ cười.
Sự sống chết của vị chủ soái đã lay động tâm can của mỗi binh sĩ, ảnh hưởng đến tinh thần của tất cả mọi người.
Sau khi mọi người tản đi, Lý Khâm Tái vẫn ở lại soái trướng, dùng khăn sạch thấm nước nóng, tỉ mỉ lau rửa thân thể cho Lý Tích.
Toàn thân Lý Tích vẫn vô lực, không thể cử động, ngay cả lời cũng không nói được, mọi giao tiếp đều dựa vào ánh mắt.
Thấy Lý Khâm Tái chăm sóc tận tình, ánh mắt Lý Tích càng thêm chứa chan nụ cười.
Lý Khâm Tái lại chẳng hay biết gì, vừa lau vừa lải nhải: “Ông ơi là ông, đúng là tinh nghịch quá đi thôi! Lớn tuổi thế này rồi còn cưỡi ngựa làm gì, để người ta khiêng đi cho rồi chứ. Đã là quốc công rồi, phải chú ý giữ thể diện chứ!”
“Ông xem kìa, đường đường là một danh tướng lừng lẫy, là nhân vật lớn có tài thao lược trong soái trướng, bị thương không phải vì giết địch, không phải vì hao tâm tổn sức, mà lại bị lừa… à ừm, bị ngựa đá vào đầu. Nói ra thì mất mặt chết!”
“Sau này khải hoàn trở về Trường An, những chiến công hiển hách của ông sẽ trở thành trò cười. Bị mấy lão bạn già của ông cười một cái là cười mãi mấy năm trời, kiểu vậy đó! Khéo léo đến khi họ xuống mồ rồi, trong quan tài vẫn còn vọng lại tiếng cười của họ ấy chứ, nghĩ mà rợn cả người…”
Ánh mắt Lý Tích, vốn đang chan chứa nụ cười, dần thay đổi, chuyển sang vẻ tức giận, ngượng ngùng.
Lý Khâm Tái lau xong thân thể cho ông, nghiêng đầu thấy ánh mắt Lý Tích không ổn, hiếu kỳ ghé sát lại.
“Gia gia không khỏe chỗ nào sao?” Ánh mắt Lý Khâm Tái tràn đầy vẻ hiếu thảo.
Lý Tích hung tợn nhìn chằm chằm hắn.
“Ông thật sự không nói chuyện được ư? Chẳng lẽ không thể hồi phục sao? Nếu không thì sau này làm sao đây? Chẳng lẽ chúng ta phải giao tiếp bằng ‘Aba Aba Aba’…” Lý Khâm Tái lẩm bẩm.
Lý Tích cố hết sức nâng một ngón tay lên.
Ngón tay run run chỉ ra phía ngoài cửa soái trướng.
Lý Khâm Tái gạt ngón tay ông xuống: “Gia gia đừng nghịch nữa, nếu còn sức thì đừng có quậy phá… Ấy, con còn chưa nói hết mà, sao ông lại giơ ngón tay ra nữa rồi.”
Ngón tay vừa bị gạt xu���ng, Lý Tích lại một lần nữa không nản lòng giơ lên, kiên định chỉ thẳng về phía cửa soái trướng.
Lý Khâm Tái không nhịn được hiếu kỳ, ngó ra ngoài cửa xem thử, tự hỏi bên ngoài rốt cuộc có báu vật gì đáng giá mà khiến ông vương vấn đến vậy.
Kim Đạt Nghiên, vốn im lặng đã lâu, cuối cùng cũng không nhịn được lên tiếng: “Có khả năng nào là ý của ông nội cậu là bảo cậu cút ra ngoài không?”
Lý Khâm Tái trợn to mắt, không dám tin nhìn Lý Tích.
Lý Tích nháy mắt liên tục, còn ném cho Kim Đạt Nghiên một cái liếc khen ngợi.
Một lúc lâu sau, Lý Khâm Tái tự tin cười nói: “Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!”
“Con là cháu trai quý giá nhất của gia gia mà, sao ông lại muốn con cút ra ngoài chứ? Tận hưởng niềm vui gia đình chẳng phải tốt hơn sao?”
…
Đại doanh Đường quân vốn im ắng bấy lâu, cuối cùng cũng có động tĩnh.
Vì Lý Tích bị thương, kế hoạch tấn công Ô Cốt thành của Đường quân buộc phải tạm dừng, toàn quân rút lui hai mươi dặm, chuyển sang chiến thuật phòng ngự bị động.
Cho đến đêm qua, sau khi Lý Tích tỉnh lại, các tướng sĩ như được tiếp thêm một luồng sinh khí mới, sĩ khí vốn ảm đạm bấy lâu cũng theo đó mà phấn chấn hẳn lên.
Sáng sớm ngày thứ hai, trời vừa hửng sáng, binh mã trong đại doanh Đường quân đã bắt đầu điều động.
Trước đó, tướng Cao Tán phụng mệnh Lý Tích đã dẫn ba vạn tướng sĩ tiến đánh địch ở phía Đông, trong đại doanh vẫn còn hơn tám vạn binh mã.
Đặc điểm dụng binh của Khế Bật Hà Lực khác với Lý Tích. Ông vốn là người Đột Quyết, khi lĩnh quân tác chiến luôn nổi tiếng dũng mãnh, không quá chú trọng mưu kế vòng vo, mà thường làm mọi việc một cách dứt khoát.
Sáng sớm, Khế Bật Hà Lực điểm danh tướng sĩ, hạ lệnh toàn bộ thám báo xuất phát, dò rõ hư thực thành trì địch. Ông cũng hạ lệnh toàn quân kiểm tra lại quân giới, hỏa khí, đạn dược, chuẩn bị sáng sớm ngày mai đại quân công thành.
Kế hoạch ban đầu của Lý Tích là chia quân làm ba đường, đồng thời phát động tấn công ba tòa thành của Cao Câu Ly, khiến địch không thể chi viện cho nhau.
Ý của Khế Bật Hà Lực lại là lần lượt tấn công từng thành một, trước phá Ô Cốt, rồi đánh Đỗ Chước, cuối cùng mới tiến quân đến Nhục Di.
Hai phương thức tấn công hoàn toàn khác biệt, nhưng không có đúng sai tuyệt đối, mỗi chủ soái có tính cách và tư duy dụng binh khác nhau, dễ hiểu, vì suy cho cùng, mục đích cuối cùng đều là giành chiến thắng.
Bên ngoài đại doanh ồn ào, náo nhiệt, Lý Khâm Tái lại không tham gia.
Hắn ở trong soái trướng chăm sóc Lý Tích.
Kim Đạt Nghiên cũng được giữ lại trong đại doanh, Lý Khâm Tái không cho nàng đi.
Trước khi Lý Tích khỏi hẳn, Kim Đạt Nghiên nhất định phải ở lại đại doanh Đường quân. Nếu bệnh tình của Lý Tích lại có chuyển biến xấu, có một vị thần y ở đây trấn giữ, có thể một lần nữa kéo ông ta từ Quỷ Môn Quan trở về.
Lý Tích vẫn chưa nói được, Lý Khâm Tái cứ mãi lo lắng liệu đầu óc ông có bị tổn thương vĩnh viễn không thể hồi phục hay không. Sau khi tỉnh lại, Kim Đạt Nghiên đã điều chỉnh đơn thuốc thêm hai lần.
Tiểu Bát Cát cũng không rảnh rỗi, theo thủ pháp Lý Khâm Tái đã chỉ dạy, nàng ngày ngày chế biến canh gà. Lý Tích chỉ có thể ăn thức ăn lỏng, nên Lý Khâm Tái dùng canh gà và cháo trắng trộn lẫn vào nhau, từng muỗng từng muỗng đút cho ông.
Hai ngày sau, khi tướng sĩ Đường quân chuẩn bị nhổ trại rời doanh, khí sắc của Lý Tích đã hồng hào lên rất nhiều, chỉ nhìn bề ngoài thì cơ bản không khác gì so với lúc chưa bị thương.
Đoạn văn này là th��nh quả của quá trình biên tập chuyên nghiệp, thuộc bản quyền của truyen.free.