Không rõ mục đích Thượng Quan Đình Chi đến, hai người đành bắt đầu câu chuyện phiếm bằng những lời vô thưởng vô phạt.

Giống như tất cả các bậc cha mẹ trên thế giới, khi tụ họp lại, họ thường bắt đầu bằng chuyện con cái mình, rồi khen ngợi con cái của đối phương, cuối cùng đi đến kết luận rằng, con nhà mình mà được như con nhà người ta thì tốt biết mấy.

Đề tài này khiến cuộc nói chuyện của hai người trở nên rất rôm rả, đặc biệt khi nhắc đến Thượng Quan Uyển Nhi, cả hai vị cha già đều không giấu nổi vẻ cưng chiều trên mặt.

"Nhắc đến tên Uyển Nhi, hình như do hiền đệ đặt thì phải..." Thượng Quan Đình Chi cười hiền hậu. Mặc dù Uyển Nhi không ở bên cạnh, nhưng vẻ cưng chiều vẫn đong đầy trên gương mặt ông, không sao che giấu nổi.

Lý Khâm Tái hơi kinh ngạc: "Là do ta đặt ư?"

Thượng Quan Đình Chi cười nói: "Năm đó, Côn Nhi còn theo học dưới trướng hiền đệ, hiền đệ từng nói với Côn Nhi rằng, bảo cha mẹ nó hãy cố gắng một chút, nhanh chóng sinh cho nó một cô em gái tên là 'Thượng Quan Uyển Nhi'..."

"Sau đó, quả nhiên phu nhân đã mang thai và sinh ra một bé gái. Còn nhớ lúc đó Côn Nhi tò mò nhìn em gái trong tã lót, vẻ mặt hưng phấn, không ngừng gọi 'Uyển Nhi muội muội'. Ngu huynh nghĩ bụng, nếu cái tên Uyển Nhi này do tiên sinh của Côn Nhi nói ra, vậy thì cứ dùng làm tên chính thức cho con bé."

Lý Khâm Tái thoáng ngượng ngùng.

Không ngờ rằng Uyển Nhi nổi tiếng trong lịch sử, tên lại do chính mình đặt. Trong khoảnh khắc, ông có một cảm giác "ngầu lòi" như đang xoay chuyển quỹ tích lịch sử.

"Ha ha, thật là trùng hợp! Nói thật, ta cũng rất quý Uyển Nhi, đứa trẻ này. Đợi con bé lớn thêm một chút, nếu Thượng Quan huynh yên tâm, không ngại để nó đến học ở học đường của ta. Con gái cũng không thể thiếu tài, huống hồ nó rõ ràng là một đứa trẻ thông tuệ tuyệt đỉnh, không thể để lỡ dở."

Thượng Quan Đình Chi vui vẻ đáp: "Ngu huynh cũng có ý đó. Người đời đều nói hiền đệ Cảnh Sơ học vấn uyên thâm, tài năng kinh thiên động địa, đặc biệt ở lĩnh vực toán học còn có thể sánh ngang với tông sư. Cặp trai gái nhà ta mà cũng được bái sư dưới trướng hiền đệ thì đó là may mắn vô cùng lớn của Thượng Quan gia."

Lý Khâm Tái tặc lưỡi. Rõ ràng đang trò chuyện vui vẻ, sao tự dưng lại thêm một người đệ tử thế này?

Trong kế hoạch cuộc đời của ông, đợi lứa học sinh này học thành, ông sẽ đóng cửa học đường Cam Tỉnh Trang, hoàn thành một gánh nặng, từ nay về sau thảnh thơi làm một con cá muối không ch��t áp lực. Vậy mà nếu nhận Thượng Quan Uyển Nhi, chẳng phải học đường lại phải tiếp tục mở sao?

Thôi kệ, cứ giao cho Tuyên Thành công chúa vậy. Đây gọi là "thay thầy dạy trò", có gì thì Tuyên Thành sẽ gánh chịu mọi khó khăn.

Hai người trò chuyện về con cái, chuyện phiếm và gia đình, nhưng tuyệt nhiên không hề nhắc đến rắc rối mà Thượng Quan Đình Chi đã gây ra.

Rắc rối này rất lớn. Nếu Lý Khâm Tái không giải quyết được, ông cũng chẳng muốn mở lời gây khó chịu cho người khác.

Thế nhưng, ý định của Thượng Quan Đình Chi dường như lại khác. Hay nói đúng hơn, ông ta đến đây hôm nay vốn dĩ là muốn thẳng thắn nói về chuyện này.

Sau một hồi im lặng, Thượng Quan Đình Chi chậm rãi nói: "Chắc hiền đệ cũng đã nghe nói, gần đây ngu huynh có dâng lên thiên tử một đạo tấu chương. Ngoài việc can gián dừng điều phối kho quân ở Hoài Nam, ngu huynh còn đề cập đến chuyện hai đạo Giang Nam và Hoài Nam có một lượng lớn ruộng đất màu mỡ bị quyền quý thế gia xâm chiếm..."

Lý Khâm Tái không khỏi mỉm cười gượng, gật đầu: "Ta có nghe n��i rồi."

Thượng Quan Đình Chi nhếch mép, nói: "Thật ra trong tấu chương đã nói khá ôn hòa rồi. Chuyện ruộng đất màu mỡ bị xâm chiếm không chỉ xảy ra ở hai đạo Giang Nam, Hoài Nam, mà Quan Trung, Hà Bắc còn nghiêm trọng hơn. Hay nói đúng hơn, ở bất cứ nơi nào trên Đại Đường có đất đai màu mỡ, quyền quý và thế gia đều ra tay chiếm đoạt."

"Năm ngoái, Hộ Bộ thống kê nhân khẩu trong thiên hạ, tổng cộng có hơn ba trăm tám mươi vạn hộ gia đình ở Đại Đường. Nếu mỗi hộ nông dân đều có ruộng đất, mỗi nhà đều có cái để nuôi sống, ta dám kết luận rằng, chỉ trong vòng ba mươi năm, Đại Đường chắc chắn sẽ đón một thời kỳ thịnh thế, cường thịnh hơn bất kỳ triều đại nào từ xưa đến nay."

"Nhưng nếu ruộng đất của Đại Đường đều bị quyền quý thôn tính, trở thành tài sản riêng của quyền quý thế gia, nông hộ dần dần biến thành nông nô hoặc lưu dân, thì ba triệu tám trăm nghìn hộ nông dân này sẽ lại chôn vùi xã tắc Đại Đường!"

Thượng Quan Đình Chi lộ vẻ u sầu, thở dài nói: "Lụa gấm thêu hoa, đổ thêm dầu vào lửa, cảnh tượng càng phồn thịnh thái bình thì nguy cơ lại càng tiềm ẩn. Ngu huynh ăn lộc vua, thấy nguy mà không nói, lẽ nào đây là đạo làm tôi thần?"

Nhìn Lý Khâm Tái đang trầm tư, Thượng Quan Đình Chi khẽ cười, nói: "Hiền đệ Cảnh Sơ yêu quý cặp trai gái nhà ta, ngu huynh vô cùng vinh hạnh. Nếu có một ngày đại nạn ập đến, Thượng Quan gia dù già yếu thì chết cũng chẳng sợ, không có gì đáng ngại. Thứ duy nhất ngu huynh không nỡ bỏ, chính là cặp trai gái này..."

"Chúng còn quá nhỏ, bao nhiêu ân oán chẳng liên quan gì đến chúng. Nếu thật sự có một ngày như vậy, mong hiền đệ xem như chúng còn có thể khiến hiền đệ vừa lòng, xin hiền đệ hãy bảo toàn tính mạng cho chúng, để chúng cả đời mai danh ẩn tích, ở quý phủ làm người hầu bưng nước quét dọn cũng đủ rồi..."

"Ngu huynh có chút thỉnh cầu nhỏ này, mong hiền đệ nể mặt cặp trai gái ấy, miễn cưỡng chấp thuận. Để hiền đệ thêm phiền toái là lỗi của ta, xin thứ tội."

Lý Khâm Tái giật mình. Ý tứ trong lời Thượng Quan Đình Chi nói rất rõ ràng: Thượng Quan gia có lẽ sắp gặp tai họa di���t môn. Ông ta đến đây hôm nay không phải để cầu Lý Khâm Tái giúp giải quyết rắc rối, mà chỉ cầu có thể bảo toàn tính mạng cho hai huynh muội Côn Nhi và Uyển Nhi.

"Thượng Quan huynh, tình hình đâu đến mức tệ như vậy. Ông chẳng qua là dâng sớ nói mấy câu lời thật, có thể là đã đắc tội với người thật, nhưng nhiều nhất cũng chỉ là bị giáng chức, điều đi làm quan ở vùng khác, đâu đến nỗi họa sát thân."

Thượng Quan Đình Chi mỉm cười nói: "Phải, dâng sớ nói vài lời thật thì dĩ nhiên không đến nỗi họa sát thân. Nhưng điều ta muốn nói, không chỉ đơn thuần là mấy lời thật đó..."

Lý Khâm Tái giật mình: "Ông còn muốn nói điều gì nữa?"

Thượng Quan Đình Chi lại lắc đầu, ánh mắt nhìn thẳng ông, chậm rãi nói: "Điều ngu huynh vừa thỉnh cầu, không biết hiền đệ có thể đáp ứng không? Nếu có thể, Thượng Quan gia sẽ mang ơn hiền đệ một ân tình, đời này không cách nào báo đáp, kiếp sau nhất định kết cỏ ngậm vành. Còn nếu không thể, ngu huynh sẽ quay người rời đi, tìm người khác cầu xin."

"Ông cầu người mà sao lại ngang tàng như vậy?" Lý Khâm Tái không nhịn được mà buột miệng, rồi sau đó thở dài nói: "Nếu Thượng Quan gia thật sự gặp rắc rối, ta cam kết sẽ bảo toàn tính mạng cho Côn Nhi và Uyển Nhi."

"Lời hứa của Cảnh Sơ, ngu huynh sẽ ghi nhớ, đa tạ!" Thượng Quan Đình Chi đột ngột đứng dậy, hướng về phía Lý Khâm Tái vái thật sâu, mãi lâu sau mới đứng thẳng lên.

Lý Khâm Tái bất đắc dĩ vái đáp lễ. Hai người đứng thẳng nhìn nhau, khẽ cười một tiếng, nhưng trong ánh mắt lại không hề có chút ý cười nào.

Một vài rắc rối, dù không muốn dính líu vào, nhưng chúng cứ như miếng cao dán, bám chặt lấy, muốn gỡ cũng không ra.

Chưa nói đến Thượng Quan Uyển Nhi, Thượng Quan Côn Nhi là học trò của ông. Ở thời đại này, quan hệ thầy trò không khác gì cha con. Thượng Quan gia có xui xẻo thế nào, ông có thể đứng ngoài cuộc, nhưng nếu người khác kề dao lên cổ học trò mình, ông còn có thể giả vờ như không nhìn thấy sao?

Vấn đề bây giờ là, rốt cuộc Thượng Quan Đình Chi còn muốn làm gì nữa?

Có cảm giác người này cũng giống như Võ Mẫn Chi, đều là một lũ điên rồ.

Biết rõ bản thân đã gây ra rắc rối lớn, đáng lẽ phải vội vàng co đầu rụt cổ, kín tiếng làm người. Vậy mà nhìn dáng vẻ của ông ta, dường như còn muốn đổ thêm dầu vào lửa, như thể sợ rắc rối chưa đủ lớn, sợ người khác không đẩy ông ta đến chỗ chết vậy.

"Thượng Quan huynh, thật sự không còn chút đường sống nào để vãn hồi sao?" Lý Khâm Tái thở dài nói: "Một số việc là do tích lũy từng ngày mà thành, nếu muốn giải quyết không thể một sớm một chiều. Chỉ có thể từ từ tính toán, chúng ta liệu có biện pháp nào ôn hòa hơn không?"

Thượng Quan Đình Chi cười bất cần, lắc đầu nói: "Có thể có biện pháp ôn hòa, nhưng điều kiện tiên quyết là, phải có một người đứng ra, dùng tiếng nói mà cả thiên hạ đều nghe được, để nói cho thiên tử và triều đình rằng, việc này đã làm sai!"

"Chỉ khi thiên tử và thần dân ý thức được sai lầm trong việc này, thì mới có người đến sau tìm kiếm một biện pháp giải quyết êm đẹp. Nếu không ai tình nguyện đứng ra cất tiếng nói đầu tiên, vậy thì, ta sẽ làm!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả đọc tại nguồn chính thức.