Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1257: Ngập đầu họa

Lý Khâm Tái ngồi yên lặng trong sân suốt cả đêm, chỉ để chờ đợi kết quả này.

Hắn biết trong triều hội sáng nay, Thượng Quan Đình Chi nhất định sẽ có hành động gì đó, và chắc chắn đó sẽ là một động thái lớn.

Kết quả đã có, quả nhiên gây chấn động khắp triều đình lẫn dân chúng.

Triều hội còn chưa tan, tin tức đã truyền ra ngoài cung.

Thường dân có lẽ không hiểu, chỉ một bản tấu chương vạch tội các thế gia quyền quý chiếm đoạt đất đai, hậu quả lại có thể nghiêm trọng đến vậy sao?

Chỉ những người từng lăn lộn chốn quan trường mới thấu hiểu hậu quả nghiêm trọng của đạo tấu chương này do Thượng Quan Đình Chi đệ trình.

Việc hoàng tộc, quyền quý, thế gia chiếm đất đã bắt đầu từ cuối năm Trinh Quán, nhưng trước đó, kiểu hành vi chiếm đất này đều diễn ra trong bóng tối, ai cũng nhúng chàm, ai cũng ngậm miệng làm ngơ.

Trên triều đình có người không biết sao? Dĩ nhiên là có, thậm chí Lý Trị trong lòng cũng rõ mười mươi, đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến ông ấy một lòng muốn suy yếu các thế gia môn phiệt.

Từ thiên tử đến triều thần, rồi đến quan viên địa phương cùng các thế gia thân hào ở nông thôn, ai nấy trong lòng đều rõ, nhưng từ trước đến nay không một ai trên triều đình lên tiếng.

Một khi lên tiếng, điều đó đồng nghĩa với việc công khai phá hủy quy tắc ngầm đã thành thói quen, thô bạo xé toạc bức màn che đậy trước mặt thiên tử và triều thần.

Nếu không nói ra, đôi bên đều vui vẻ, ai nấy ngấm ngầm làm giàu, Lý Trị cũng có thể tiếp tục nhẫn nhịn, dù là từ từ mưu tính hay tạm thời thỏa hiệp, mưu đồ của đế vương người ngoài không thể biết.

Một khi chuyện bị nói ra, nhất là nói ra trong triều hội Kim Điện, thì Lý Trị cùng triều thần sẽ không thể làm ngơ nữa. Dù là một tiếng ho khan của người trên Kim Điện cũng sẽ truyền ra ngoài cung, cả thiên hạ đều biết, huống hồ Thượng Quan Đình Chi lại ném xuống quả bom hạng nặng này.

Trước đây, Thượng Quan Đình Chi từng dâng sớ nói rằng Giang Nam Hoài Nam có quan viên quyền quý chiếm đoạt ruộng đất tốt, nhưng đạo tấu chương đó không chỉ danh, không nêu đích danh người nào. Những người bị liên lụy dù trong lòng ghi hận, thật ra cũng sẽ không làm gì ông ấy được, cùng lắm là phát động thế lực đày ải ông ấy đi ngàn dặm, loại bỏ cái kẻ lắm lời này.

Nhưng hôm nay Thượng Quan Đình Chi đã công khai chỉ mặt gọi tên, danh sách những quan viên cùng thế gia bị liên lụy đã xuất hiện trên triều đình, xuất hiện trong tầm mắt của thiên tử và triều thần, không thể tránh né được nữa.

Bất kể Lý Trị có truy xét hay không, sự thật là, đạo tấu chương của Thượng Quan Đình Chi hôm nay đã chọc phải tổ ong vò vẽ.

Kể từ hôm nay, những kẻ muốn lấy thủ cấp của Thượng Quan Đình Chi, có lẽ sẽ lên đến hàng trăm nghìn.

Bởi vì Thượng Quan Đình Chi đã đích thực động chạm đến lợi ích của toàn bộ giai cấp quyền quý Đại Đường, hơn nữa còn là lợi ích cốt lõi.

Không sai, trong xã hội nông nghiệp thời cổ đại, đất đai chính là lợi ích cốt lõi của quyền quý, không có gì sánh bằng.

Cản đường tiền tài của người khác, chẳng khác nào giết cha mẹ họ, là mối thù không đội trời chung.

Lý Khâm Tái nghe Ngô quản gia bẩm báo xong, vẫn ngồi yên trong sân, lâu sau vẫn không lên tiếng.

Một lúc lâu sau, Lý Khâm Tái thở dài, cười khổ nói: "Quả nhiên đã đến mức độ này, hắn ta đã quyết tâm không định chừa cho mình đường sống mà..."

Ngô quản gia nhìn sắc mặt Lý Khâm Tái, cẩn thận dò hỏi: "Ngũ thiếu lang, chuyện của Thượng Quan gia, liệu Lý gia chúng ta..."

Lý Khâm Tái nhắm mắt lại, rồi mở ra, nói: "Truyền lệnh Phùng Túc, dẫn trăm tên bộ khúc lập tức đến Thượng Quan gia, đưa Thượng Quan Côn Nhi cùng Thượng Quan Uyển Nhi về phủ ta, sau đó đóng cửa phủ không tiếp khách."

Ngô quản gia tuy là quản gia, nhưng nhiều năm qua cũng đã tai nghe mắt thấy chuyện triều đình, nghe vậy liền chần chừ nói: "Ngũ thiếu lang, Thượng Quan gia hôm nay sẽ gặp tai kiếp lớn, nếu Lý gia chúng ta cuốn vào..."

Lý Khâm Tái lắc đầu, quả quyết nói: "Thượng Quan Côn Nhi là đệ tử của ta, Thượng Quan Uyển Nhi là con dâu tương lai của ta. Ta bất kể Thượng Quan gia thế nào, nhưng đệ tử và con dâu của Lý Khâm Tái ta nhất định phải bảo vệ. Ai không phục, cứ đến đây mà nói lý với ta."

Thấy Ngô quản gia còn muốn khuyên nữa, Lý Khâm Tái không kiên nhẫn nổi nữa, quát lên: "Nhanh đi!"

Ngô quản gia run lên, vội vàng xoay người rời đi.

Mới rời đi được một lát, Ngô quản gia lại vội vã chạy tới, hớt hải kêu lên: "Ngũ thiếu lang, Thượng Quan Nghi dẫn Thượng Quan Côn Nhi cùng Thượng Quan Uyển Nhi đến cầu kiến ngoài cửa phủ."

Lý Khâm Tái sững sờ, vội vàng đứng dậy bước nhanh về tiền viện.

Cửa phủ mở ra, Thượng Quan Nghi vận một bộ thanh bào, một tay dắt một đứa trẻ, ba ông cháu đang đứng khốn khổ ngoài cửa.

Lý Khâm Tái bước nhanh ra cửa, vái dài Thượng Quan Nghi một vái: "Tiểu tử bái kiến Thượng Quan gia gia."

Thượng Quan Nghi lộ vẻ vui mừng, cười khổ nói: "Thật lòng mà nói, trong tình cảnh này, Lý quận công vẫn còn nguyện ý ra gặp lão phu, lão phu thực sự kinh ngạc..."

Lý Khâm Tái cười nói: "Chuyện kết thân của hai nhà chúng ta còn chưa bàn bạc xong. Chọn ngày không bằng gặp ngày, hay là hôm nay chúng ta quyết định hôn sự luôn thì sao?"

Đôi mắt già nua vẩn đục của Thượng Quan Nghi lộ vẻ không dám tin: "Lý quận công lại chấp nhận kết thân với Thượng Quan gia sao?"

Lý Khâm Tái chớp chớp mắt: "Nếu là trước kia, lúc gió êm sóng lặng, có lẽ ta còn muốn suy nghĩ, quan sát thêm. Nhưng hôm nay gió to sóng dữ, ta lại không nghĩ nhiều đến vậy, hôm nay định luôn. Bất quá vẫn là câu nói cũ, Uyển Nhi gả cho Kiều Nhi nhà ta, không biết Thượng Quan gia gia có đồng ý không?"

Thượng Quan Nghi yên lặng nhìn chăm chú Lý Khâm Tái, những giọt lệ già chầm chậm chảy xuống.

Ông ấy rất rõ vì sao một chuyện kết thân trọng yếu như vậy, Lý Khâm Tái còn chưa mời ông ấy vào cửa đã vội vàng quyết định luôn ngoài cửa phủ.

Bởi vì hôm nay là một kiếp nạn lớn của Thượng Quan gia. Lý Khâm Tái bảo vệ Thượng Quan C��n Nhi là bởi vì hắn là đệ tử của y, nhưng nếu y muốn đồng thời bảo vệ Thượng Quan Uyển Nhi, thì Thượng Quan Uyển Nhi nhất định phải có một thân phận danh chính ngôn thuận, Lý gia mới có thể có lý do chính đáng để bảo vệ nàng.

Đây cũng là nguyên nhân vì sao Lý Khâm Tái quyết định cọc hôn sự này ngay ngoài cửa.

Kiếp nạn ở phía trước, thời gian khẩn cấp, không cho phép những lời lẽ khách sáo vô vị.

Thượng Quan Nghi lệ già chảy tràn, Lý Khâm Tái lại vẫn mỉm cười.

Thượng Quan Côn Nhi cùng Thượng Quan Uyển Nhi bị không khí căng thẳng, nặng nề, tưởng như nhẹ nhõm nhưng thực chất rất nghiêm trọng giữa hai người lây nhiễm, hai đứa trẻ nhỏ chỉ biết khép nép đứng cạnh Thượng Quan Nghi, không dám hó hé nửa lời.

“Thượng Quan gia gia, nhanh quyết định đi, thành thật mà nói, Kiều Nhi nhà ta được nhiều cô nương ái mộ lắm, những cô nương cùng tuổi yêu mến hắn xếp hàng từ Trường An đến tận Lạc Dương đấy.”

Thượng Quan Nghi dùng tay áo lau đi những giọt lệ già, vành mắt đỏ hoe thở dài nói: "Trong lúc hiểm nghèo tột cùng, không ngờ Lý quận công vẫn nguyện ý ra tay giúp đỡ... Thượng Quan gia nếu có may mắn không bị diệt tộc, nhất định sẽ ghi nhớ ân lớn hôm nay!"

“Côn Nhi, Uyển Nhi, mau quỳ lạy hành đại lễ với Lý tiên sinh!” Thượng Quan Nghi trầm giọng quát lên.

Hai đứa trẻ không chút do dự quỳ gối trước Lý Khâm Tái, thành kính dập đầu.

Lý Khâm Tái lần này không từ chối, thản nhiên nhận đại lễ của chúng.

Hai đứa trẻ sau khi hành lễ đứng dậy, lúc ngẩng đầu lên, lệ đã rơi đầy mặt.

Mặc dù chúng bé bỏng không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng chúng biết, chắc chắn có một cuộc chia ly sống chết đang chờ đợi những người thân của mình.

Lý Khâm Tái gật đầu, trầm giọng nói: "Côn Nhi, Uyển Nhi, hai đứa vào cửa. Từ nay về sau, nếu không có ta lên tiếng, tuyệt đối không được ra khỏi cửa phủ nửa bước!"

Côn Nhi, Uyển Nhi hoảng hốt nhìn Thượng Quan Nghi.

Thượng Quan Nghi chảy nước mắt, lại trợn mắt quát lên: "Lý tiên sinh từ nay về sau chính là Á Phụ của các con, là thầy của các con, lời của y cũng chính là lời của cha, nghe rõ chưa?"

Côn Nhi, Uyển Nhi với tiếng nức nở lớn tiếng đáp: "Gia gia, cháu nghe rõ rồi ạ!"

Thượng Quan Nghi chỉ cửa phủ nói: "Đi vào! Nếu không có lời của Lý tiên sinh, tuyệt đối không được ra khỏi cửa này nửa bước!"

Hai huynh muội nhỏ tay trong tay, vừa khóc vừa vào cửa, sau đó dựa vào khung cửa, luyến tiếc không rời nhìn Thượng Quan Nghi.

“Gia gia, gia gia, rốt cuộc là thế nào? Người không cần chúng cháu nữa sao?”

Thượng Quan Nghi lạnh lùng nói: "Vào đi, đừng hỏi nữa!"

Vẻ mặt nghiêm nghị hiếm thấy của ông ấy khiến hai huynh muội sợ hãi, cả hai òa khóc lớn rồi đi vào tiền viện.

Thấy hai người cuối cùng đã vào tiền viện, vẻ mặt nghiêm nghị của Thượng Quan Nghi đột nhiên sụp đổ, những giọt lệ già lại trào ra, trông thật yếu ớt, khiến người ta đau lòng.

Một lão già gần đất xa trời, đối diện với gia tộc sắp bị tiêu diệt, đối mặt với từng đứa cháu sanh ly tử biệt, người ngoài rất khó tưởng tượng đó là đả kích nặng nề đến nhường nào đối với ông ấy.

Lý Khâm Tái đứng trước mặt ông ấy, trầm giọng thở dài, nói: "Thượng Quan gia gia yên tâm, tình thế có lẽ không nghiêm trọng đến vậy..."

Thượng Quan Nghi lắc đầu, cười khổ nói: "Lý quận công không cần an ủi lão phu. Đêm qua Đình Chi trước khi soạn tấu chương trong thư phòng, đã trình bày mọi lợi hại với lão phu rồi. Đạo tấu chương trong triều hội sáng nay, chính là lão phu đã gật đầu đồng ý."

Nói rồi, Thượng Quan Nghi tự giễu cợt cười một tiếng: "Không thể tin được phải không? Lão phu lăn lộn chốn quan trường cả đời, người khác đều nói lão phu là lão hồ ly chốn quan trường, cái lối xu lợi tránh hại đã được lão phu vận dụng đến mức lô hỏa thuần thanh, đời này chưa từng chịu nhiều thua thiệt."

“Nhưng con trai trưởng của lão phu, lại cứ là một quân tử chính trực, tràn đầy chính nghĩa phò tá thiên hạ, nghe có buồn cười không? Ha ha!”

Thượng Quan Nghi cười lớn mấy tiếng buồn bã rồi, nét mặt đột nhiên trở nên kiên nghị, lớn tiếng nói: "Nhưng mà, lão phu vẫn lấy Đình Chi làm vinh, Thượng Quan gia cũng lấy Đình Chi làm vinh."

“Có người con như vậy, xã tắc may mắn, Thượng Quan thị may mắn thay! Dù là gia tộc vạn kiếp không thể vãn hồi, danh tiếng Đình Chi cũng sẽ hiển hách ở từ đường cao miếu, không hổ thẹn với tổ tiên Thượng Quan!”

Vẻ mặt bi thương, quần áo tả tơi, nhưng Thượng Quan Nghi vẫn phủi áo bào một cái, ưỡn ngực ngang nhiên nói: "Được rồi, lão phu nên đi Thái Cực Cung, cùng con ta chung chịu hoạn nạn này!"

Bản biên tập này được truyen.free kính cẩn chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free