(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1384: Đầu sắt Chu thị
Ngay trước mắt là một đám đào hát trẻ trung, xinh đẹp, mỗi người một vẻ kiều diễm như hoa, khiến ai nhìn cũng phải động lòng. Lý Khâm Tái không phải thái giám, tất nhiên cũng không khỏi xao xuyến trong lòng. Lục Vân tối nay dọn yến tiệc, sắp xếp những đào hát này, đương nhiên là muốn Lý Khâm Tái chọn lấy hai giai nhân để cùng trải qua một đêm mặn nồng. Thấy Lý Khâm Tái hơi say, thất thần ngắm nhìn đám đào hát, Lục Vân nhìn vào mắt, khẽ mỉm cười.
Nếu Lục thị đã chủ động đầu phục triều đình, vậy thì mọi việc phải được chu toàn. Dâng lễ trọng, thiết yến tiệc, tiến dâng mỹ nhân, chiêu đãi tận tình, chu đáo, khiến Lý Khâm Tái vị khâm sai của thiên tử này vui vẻ, để chuyến đi Giang Nam của hắn vui quên trời đất, mục đích của Lục thị Ngô Quận cũng sẽ đạt được. Bởi vậy, đám đào hát trong tiệc rượu tối nay đều là do Lục Vân tuyển chọn kỹ lưỡng từ trước, có thể nói là những tuyệt sắc giai nhân quanh vùng Giang Châu, chỉ cần nhắm mắt chọn đại một người cũng là tuyệt sắc hiếm có, đẹp không sao tả xiết. Con cháu vọng tộc không chỉ có giáo dưỡng, phong độ trong đối nhân xử thế, mà còn làm việc tỉ mỉ, chu đáo, không chê vào đâu được. Nếu không, những năm qua vọng tộc đã bồi dưỡng con cháu họ để làm gì? Thật sự cho rằng con cháu thế gia vọng tộc từ nhỏ đến lớn chỉ biết đọc sách thánh hiền sao? Những người xuất thân từ thế gia chân chính, mấy ai là kẻ mọt sách ngu ngốc không cứu nổi? Cái họ học được nhiều hơn là cách giao thiệp, giỏi ứng xử. Thế sự học hỏi thực tế hơn kinh nghĩa thánh hiền nhiều.
Thấy Lý Khâm Tái có vẻ đã động lòng, Lục Vân tiến lại gần, cười tủm tỉm nói: "Lý quận công, nữ tử Giang Nam có đẹp không?" Lý Khâm Tái gật đầu: "Đẹp tuyệt vời." Chỉ vào nhóm ca kỹ vẫn đang xoay tròn nhảy múa trong nội đường, Lục Vân lại cười nói: "Lý quận công ưng ý giai nhân nào, không ngại cứ thẳng thắn nói với tại hạ. Sau khi yến tiệc tan, giai nhân đó sẽ tự mình chờ hầu bên giường, đêm đẹp cảnh đẹp, không thể phụ lòng được đâu nha." Lý Khâm Tái tỏ vẻ giằng co. Đây chính là đạn bọc đường! Đối phương ra tay thật nhanh, thật chuẩn, thật hiểm mà bắn thẳng một viên đạn bọc đường về phía ta! Lối sống dâm mỹ của sĩ đại phu phong kiến đọa lạc đang cố gắng ăn mòn ta, một thanh niên chính trực, trong sạch, đầy chí hướng. A! Làm sao ta có thể bị bọn họ ăn mòn được? Lý mỗ ta đây đã đọc Xuân Thu! Lý Khâm Tái lấy lại bình tĩnh, nhìn Lục Vân và nghiêm mặt nói: "... Có thể chọn hai người không?"
Lục Vân ngẩn ra, tiếp đó lộ ra vẻ khâm phục: "Lúc tại hạ mới gặp Lý quận công ngoài thành, đã kết luận ngài là một hán tử tinh tráng. Đừng nói hai người, tối nay ngài có thu hết các nàng đi nữa, tại hạ cũng chỉ càng thêm kính nể Lý quận công, hận không thể vì ngài mà reo hò cổ vũ!" "Không cần phải reo hò cổ vũ quá mức. Nữ tử Giang Nam và nữ tử Quan Trung rốt cuộc có gì khác biệt, ta lại chưa bao giờ thể nghiệm qua. Không có thực hành thì không có quyền lên tiếng, vậy chuyến đi Giang Nam này chẳng phải uổng công sao?" Lục Vân cười đến híp cả mắt: "Hiểu, tại hạ hiểu rồi, việc này tại hạ sẽ sắp xếp cho Lý quận công ngay." Bên cạnh đột nhiên truyền tới một tiếng hừ giận dữ. Hai người ngạc nhiên nghiêng đầu, lại thấy Đằng Vương với vẻ mặt khó chịu đang nhìn chằm chằm họ. "Lý Cảnh Sơ, ngươi coi bản vương không tồn tại sao?"
Lý Khâm Tái ngẩn người một lát, chợt hiểu ra, liền quăng cho Lục Vân một cái liếc mắt: "... Ngươi quá thất lễ, sao có thể quên mất cha vợ tốt của ta, nhất định phải sắp xếp cho ông ấy hai người." Lục Vân cũng bừng tỉnh ngộ, vội vàng tạ tội với Đằng Vương. Đằng Vương lại càng thêm giận dữ: "Bản vương là ý đó sao? Lý Cảnh Sơ, con gái ta ở Trường An còn đang mang thai đó!" Lý Khâm Tái chần chờ chốc lát, cẩn thận nói: "Nếu không... Cha vợ ngài chọn trước?" Lục Vân ở một bên cũng vội vàng gật đầu. Đằng Vương trừng mắt nhìn hắn chằm chằm một cách hung tợn, hồi lâu, đột nhiên vung tay lên: "Bản vương muốn tất cả! Không được thiếu một ai, lập tức đưa vào phòng cho ta!" Lý Khâm Tái và Lục Vân kinh ngạc nhìn hắn. "Cha vợ, nơi này có mười mấy người lận đó, ngài... ổn không?" Lý Khâm Tái cẩn thận nói: "Tiểu tế không có ý gì khác, thuần túy là lo lắng ngài chết ở nơi đất khách quê người..." Đằng Vương trừng tròn mắt: "Ngươi quản ta có được hay không? Bản vương muốn hết, ngươi có ý kiến gì sao?" "Trừ cái tướng ăn hơi khó coi một chút, tiểu tế không có ý kiến nào khác." "Bản vương ăn kiểu này thì đã sao!" "Thôi đừng thế nào nữa, ngài cứ tận hứng là được."
Hiểu ý Lý Khâm Tái, Lục Vân với vẻ mặt cay đắng, phất tay ra hiệu. Mười mấy cô đào hát cúi mình hành lễ, lặng lẽ lui ra, rồi xếp hàng tiến vào phủ thứ sử để được sắp xếp phòng riêng cho Đằng Vương. Trước sảnh thoáng chốc trở nên vắng ngắt, Lý Khâm Tái và Lục Vân cô đơn, tịch mịch nhìn nhau. Hồi lâu, Lục Vân phá vỡ sự im lặng lúng túng. "Khụ, Lý quận công thứ tội. Tối nay tại hạ sắp xếp không chu toàn, thật sự không nghĩ tới..." Lý Khâm Tái lắc đầu, thở dài thườn thượt: "Không trách ngươi, ai mà biết lão già này lại tham lam đến thế... Đúng rồi, Giang Châu phủ thứ sử có thư lại chuyên trách ghi chép châu chí không?" Giang Châu thứ sử Tống Cẩm Núi đang ngồi ở khá xa trong nội đường, liền đứng dậy, nói: "Có." Lý Khâm Tái cười tủm tỉm nói: "Xin phiền Tống thứ sử lệnh thư lại ghi chép việc trọng đại tối nay, đặc biệt là cảnh Điện hạ Đằng Vương một mình một ngựa, đại chiến mười mấy vị giai nhân xinh đẹp, chiến huống kịch liệt. Hãy ghi chép cẩn thận vào châu chí, lưu cho hậu nhân chiêm ngưỡng vậy." Bên cạnh, Lục Vân hít sâu một hơi, nhìn hắn v���i vẻ mặt kỳ quái. Hai người này rốt cuộc là cha vợ hay là cừu địch vậy? Không thể nào hãm hại cha vợ đến mức đó chứ. Châu chí tương đương với sử sách địa phương, nếu viết như vậy, Đằng Vương thật sự sẽ lưu danh sử sách. Lý Khâm Tái thoải mái vươn vai. Cuối cùng cũng xả được cơn tức. Đối với kiểu cha vợ có tướng ăn khó coi này, thì nên làm như vậy.
Trên đời không có bức tường nào gió không lọt qua được. Tin tức Ngô Quận Lục thị chủ động đầu phục Lý Khâm Tái cơ bản không thể giấu được ai. Ngày thứ hai, tin tức liền truyền ra khỏi thành Giang Châu. Cách Giang Châu thành chỉ một hồ Bà Dương, trong thành châu ấy, gia chủ Chu thị Ngô Quận là Chu Mộc Châu với nét mặt bình tĩnh đang ngồi trong một trạch viện xa hoa, lắng nghe tộc nhân bẩm báo tin tức. Ngô Quận có bốn họ vọng tộc, theo thứ tự là Cố, Trương, Chu, Lục. Tổ tiên của Chu thị có thể truy ngược đến thời Tam Quốc, Đông Ngô, là dũng tướng Chu Trị dưới trướng Tôn Kiên và Tôn Sách, được tước phong Bì Lăng Hầu. Chu thị Ngô Quận cũng là danh môn vọng tộc đã tồn tại mấy trăm năm, có thế lực khá sâu rộng ở Giang Nam và Giang Đông. Chu Mộc Châu là gia chủ đời này của Chu thị, năm nay đã lục tuần, vẫn tinh thần quắc thước, tuy già nhưng vẫn cường tráng. Người hầu đứng trước mặt hắn bẩm báo xong, Chu Mộc Châu rốt cuộc mở mắt ra, chân mày hơi nhíu lại. "Lục thị lại không giữ được bình tĩnh đến thế, đã chủ động đầu phục tiểu nhi Lý Khâm Tái rồi sao?" "Đúng vậy, tai mắt ở Giang Châu phi ngựa truyền tin, đêm qua trưởng tử Lục Vân của Lục gia đã tự mình đến Giang Châu, không chỉ dâng lên Lý Khâm Tái lễ trọng, mà còn mời hắn vào thành dự tiệc, trực tiếp tỏ thái độ, nguyện tuân theo chính lệnh triều đình, ba thành đất đai của Lục thị sẽ được dùng để trồng lương thực mới." Chu Mộc Châu hừ lạnh, sau đó lắc đầu: "Đồ ngu dốt không đáng bàn mưu! Làm việc khinh suất như vậy, thật sự cho rằng đầu phục triều đình thì Lục thị sẽ có kết quả tốt ư? A, thật ngây thơ!" Người hầu lại cẩn thận bẩm: "Gia chủ, Cố thị Ngô Quận cũng nhận được tin tức, đã phái người tới hỏi, các vọng tộc chúng ta nên hành xử thế nào ạ?" "Cố thị có vẻ đã dao động, dù sao Tiết Nhân Quý đã điều binh đến Nhạc Châu, ý đồ bất thiện..." Chu Mộc Châu bình tĩnh nói: "Sợ cái gì! Vọng tộc chúng ta hùng cứ Giang Nam mấy trăm năm, chỉ vì hai vạn binh mã mà đã sợ mất vía, thật không đủ mặt mũi! Ban đầu trong thành Trường An, Lý Khâm Tái đã phế tám đại môn nhân của các vọng tộc chúng ta, nỗi nhục nhã đó chẳng lẽ cũng quên rồi sao? Nói cho Cố thị biết, Chu thị ta vẫn sừng sững bất động, ngược lại ta muốn xem xem cái thằng nhóc con miệng còn hôi sữa kia dám làm gì Chu thị ta."
Bản nội dung này thuộc về truyen.free và được bảo hộ theo luật định.