(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1427: Thiếu niên ý chí
Lý Khâm Tái rời Thái Cực Cung, trong đầu vẫn luẩn quẩn khuôn mặt Võ hậu.
Hôm nay, Võ hậu có chút lạ. Giọng nói của nàng như thể đã chấp nhận tuổi tác và những năm tháng tươi đẹp đã qua, mang theo vài phần thanh thản và cởi mở.
Hồi tưởng lại dáng vẻ nàng hôm nay, dường như cũng khác hẳn mọi khi. Nàng trông rất ôn hòa, không còn vẻ uy nghiêm, sắc sảo như dĩ vãng, mà toát lên một khí chất đặc biệt, như thể sau bao sóng gió bên ngoài, nay nàng đã trở về với sự giản dị, chân thật của bản ngã.
Thật khiến người ta tò mò, rốt cuộc Lý Trị đã làm gì nàng? Vợ chồng già rồi, liệu có phải Lý Trị đã làm chuyện gì đó đặc biệt kích thích trong phòng the, đến nỗi vị ngự tỷ sắc sảo kia lại biến thành một chú cừu non ngoan ngoãn như vậy...
Trở lại quốc công phủ, sự phấn khích khi về nhà của Lý Khâm Tái đã nguội dần, trong phủ cũng đã trở lại sự tĩnh lặng thường ngày.
Lý Khâm Tái vào hậu viện, việc đầu tiên là kiểm tra công khóa anh đã sắp xếp cho Kiều nhi trước khi rời nhà.
Khi còn là một đứa trẻ, anh đặc biệt căm ghét bài tập về nhà, luôn nghĩ người lớn đang âm mưu hãm hại trẫm. Từ nhỏ, anh đã đấu trí đấu dũng với cha mẹ và thầy cô, tất cả chỉ để trốn tránh món "đồ độc" mang tên bài tập.
Thế nhưng, khi trở thành một người cha, anh cuối cùng lại sống theo cái cách mình từng ghét nhất.
Thằng bé đã chơi quá đà như vậy, còn không làm bài tập, định bay lên trời luôn à?
Việc kiến thức có quan trọng hay không cứ tạm gác sang một bên, khi ta còn bé đã vất vả như thế, lý gì con trai ta lại có thể có một tuổi thơ vô lo vô nghĩ chứ?
Thời tiết rất nóng bức, trong phòng càng nóng bức đến mức phát cáu. Dưới gốc ngân hạnh giữa sân hậu viện có chút bóng mát.
Hai cha con Lý Khâm Tái ngồi dưới gốc cây trong sân, cả hai đều đang ngậm một que kem.
Không cần nghi ngờ, vào giữa ngày hè thực sự đã có kem để ăn. Đây là đãi ngộ chỉ gia đình hào phú mới có. Không chỉ có kem, mà còn có những thùng đồng chứa đá lớn, vật này còn được gọi là "Đồ đựng đá", có công dụng tương tự như tủ lạnh ở kiếp trước.
Về nguyên lý, đúng như tên gọi của nó: một thùng đồng thau to lớn, vuông vắn, được nhồi đầy những tảng băng tích trữ từ mùa đông. Bên trong đó, người ta bỏ thức ăn vào để giữ tươi. Những gia đình hào phú vào mùa hè muốn uống nước ô mai ướp lạnh, hoặc rượu nho ướp lạnh, đều lấy từ những chiếc "đồ đựng đá" này ra.
Dĩ nhiên, Lý gia không cần phiền phức như vậy.
Đừng quên, Lý gia có một phi vụ làm ăn chung với nhà Hứa Kính Tông, chính là việc chế tạo khối băng.
Việc làm ra những khối băng vào giữa ngày hè đối với Lý Khâm Tái mà nói, thực sự không có gì dễ dàng hơn thế.
Hai cha con ngồi trong sân, ngậm kem mút mát ngon lành.
Kiều nhi nhắm hờ mắt, vẻ mặt thỏa mãn như đang suy nghĩ vẩn vơ, trông rất sảng khoái.
"Cha ơi, kem của cha vị gì ạ?"
Lý Khâm Tái nhấm nháp một miếng: "Vị đậu xanh."
"Cha ơi, con thì vị ô mai..." Kiều nhi trợn tròn mắt nhìn anh, nuốt nước miếng một cái: "Vị đậu xanh có ngon không ạ?"
Lý Khâm Tái ngậm kem trong miệng, xoay lưng lại, chổng mông về phía thằng bé: "... Không ngon."
Kiều nhi: "..."
Hai cha con mút hết kem, Lý Khâm Tái bắt đầu kiểm tra bài tập. Kiều nhi không nén được vẻ mặt căng thẳng.
Khi kiểm tra bài tập, vẻ mặt Lý Khâm Tái rất nghiêm túc, lúc này mới toát ra vài phần dáng vẻ của một người cha nghiêm khắc.
Anh lật từng trang bài tập, lúc nhìn vào bài vở, lúc lại ngẩng đầu dò xét Kiều nhi, ánh mắt sắc lẹm.
Đây là điều Lý Khâm Tái học được từ thầy cô ở kiếp trước. Giờ đây, anh đang kiểm tra tố chất tâm lý của thằng bé. Dưới ánh mắt sắc bén đầy uy áp như vậy, rất ít học sinh có thể chịu đựng được, thông thường đều sẽ run rẩy bần bật, hỏi gì khai nấy.
Lý Khâm Tái nhớ lại kiếp trước, khi còn học cấp hai, anh yêu sớm, chính là dưới cái nhìn đầy uy lực của thầy giáo mà đã chủ động nhận tội.
Sau đó anh mới phát hiện, thực ra thầy giáo chẳng biết gì cả, chỉ thuần túy dùng ánh mắt để "diễn" thôi, lừa anh đó chứ.
Có phát hiện ra thì cũng đã muộn, một mối tình đầu non nớt đã chấm dứt. Từ đó uyên ương bị chia lìa, khổng tước bay về phương Nam, trở thành vầng trăng sáng mà nhiều năm sau này anh vẫn không thể nào quên.
Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, Kiều nhi bắt đầu run rẩy bần bật, mặt mũi chột dạ, cúi gằm xuống.
"Cha ơi, con sai rồi..."
"Sai ở chỗ nào?" Lý Khâm Tái bình thản hỏi.
"Bài tập cha giao, con đã lén lút xé mấy trang, mấy tờ cuối thì con vẽ bậy để lấp vào. Thượng Quan Uyển Nhi còn vẽ một con rùa đen, hai con chó con lên bài tập của con nữa..."
Lý Khâm Tái không ngạc nhiên chút nào, chỉ là âm thầm thở dài.
Đúng là cái lời nguyền truyền đời mà, thằng bé này có "đức hạnh" y hệt mình hồi nhỏ.
Mở đến trang cuối của bài tập, phía trên bất ngờ vẽ mấy con rùa đen và chó con rất đáng yêu. Nét vẽ còn chút non nớt, chó con lại còn toe toét cười, lè lưỡi dài ngoẵng.
Nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ, dám giận mà không dám nói của Kiều nhi, Lý Khâm Tái lắc đầu, tức giận vì thằng bé không chịu cố gắng.
"Thôi, chuyện bài tập tạm gác lại, đến cả một đứa con gái bé tí mà con cũng không trị được, sao con lại nhát đến thế? Sau này cưới vợ, chẳng phải sẽ bị vợ cưỡi lên đầu sao?"
Kiều nhi không nhịn được nói: "Thượng Quan Uyển Nhi bướng quá ạ, con không đành lòng đánh cô bé, dù sao cô bé trông rất đáng yêu, khóc lên thì xấu lắm..."
Vừa nói, Kiều nhi bất chợt ngẩng đầu lên, dũng cảm nói: "Con đã quyết định rồi, bây giờ cô bé làm điều gì xấu, con đều ghi nhớ từng chút một. Đợi sau này cô bé lớn lên, con sẽ hung hăng trừng trị một trận! Khi lớn lên, có lẽ cô bé sẽ không còn dễ thương như vậy nữa, con có thể ra tay một cách tàn nhẫn hơn."
Lý Khâm Tái ngửa đầu thở dài, làm một người cha, anh còn có thể nói gì nữa đây?
Vỗ vai thằng bé, Lý Khâm Tái cười gượng gạo khuyến khích: "Có chí thì nên, cố lên con!"
Bài tập được khép lại, Lý Khâm Tái lười chẳng buồn kiểm tra nữa.
Con trai lừa cha, cha biết rõ là bị lừa, cần gì phải lãng phí thời gian vào chuyện này nữa?
Thấy Lý Khâm Tái khép lại bài tập, Kiều nhi thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời vẻ mặt cũng có chút áy náy.
"Cha ơi, con sai rồi... Lần sau con nhất định sẽ hoàn thành bài tập thật tốt."
Lý Khâm Tái lắc đầu, nói: "Kiến thức và học vấn là để phục vụ cuộc sống tương lai của chính mình. Có người dùng kiến thức để làm phong phú thêm đời sống tinh thần, cũng có người dùng kiến thức để kiếm chén cơm nuôi sống gia đình mình trong tương lai."
"Động cơ thế nào cũng đều dễ hiểu, thậm chí việc có học hay không có kiến thức cũng dễ hiểu, ta cũng chẳng bận tâm những điều này..."
Lý Khâm Tái ngồi xổm xuống, ánh mắt nhìn thẳng vào thằng bé: "Kiều nhi, năm nay con đã mười hai tuổi rồi. Mười hai tuổi, nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ."
"Xưa có Cam La mười hai tuổi đã bái tướng, cha cũng không trông mong con có tiền đồ như vậy. Chỉ là cha hy vọng con có thể có một suy nghĩ tỉnh táo về cuộc sống tương lai của mình."
"Tương lai, con muốn trở thành người như thế nào, bây giờ có thể suy nghĩ thật kỹ một chút."
Kiều nhi vẻ mặt mờ mịt, ngây thơ. Hai cha con nhìn thẳng vào mắt nhau hồi lâu, Kiều nhi ấp úng nói: "Cha ơi, con không muốn làm quan, cũng không muốn dùng những kiến thức khoa học đã học để đi lợp nhà, đắp đê sông."
Lý Khâm Tái mỉm cười nói: "Vậy con muốn làm gì? Giống như cha, làm một kẻ vô tích sự sao?"
Kiều nhi ngay lập tức lộ ra vẻ mặt chê bai. Vừa mới lộ ra vẻ mặt đó, thằng bé liền ngay lập tức cảnh giác, bởi vị cha trước mắt này có thể trở mặt đánh người đó. Ngay lập tức, thằng bé thay bằng một nụ cười ngây thơ hồn nhiên.
"Con nghe cha nói, hạm đội thủy sư Đại Đường chúng ta sắp khởi hành đi về phía đông, phía cuối biển lớn sẽ có một vùng đại lục mới bao la vô cùng..."
"Mười năm tới, con muốn đến vùng đại lục mà cha đã nói để xem một chút. Đó là nơi cha đã khám phá, con muốn đi du ngoạn một chuyến, vừa để mở mang kiến thức, mở rộng tầm nhìn, lại vừa có thể mở mang cơ nghiệp cho Lý gia chúng ta."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.