Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 150: Nó có thể thay đổi thế giới

Làm thầy không hề dễ dàng như vậy. Trong lớp, một bên là đứa con trai (khuyển tử), một bên là đám học trò cứng đầu (nghiệt chướng), việc muốn xử lý mọi chuyện công bằng là vô cùng khó khăn.

Lý Khâm Tái kiếp trước chưa từng có kinh nghiệm làm thầy, nên đành xử lý mọi việc theo ý mình.

Đứa con trai (khuyển tử) là con ruột, đương nhiên phải được che chở như búp non của tổ quốc vậy.

Còn về đám học trò cứng đầu (nghiệt chướng) kia...

Học trò cứng đầu (nghiệt chướng) đương nhiên là phải trấn áp, chẳng phải sao? Có cần phải che chở chúng ư?

Đáng tiếc là, đám học trò cứng đầu này vẫn chưa nhận thức được chân lý đó.

Chính vì đứa con trai (khuyển tử) kia mà tôn chỉ của trường Lý tiên sinh chính là không công bằng.

Đã nói rõ từ trước, xem ra chẳng có gì phải áy náy cả.

Kiều nhi cứ đi tới đi lui trước mặt Lý Khâm Tái, trẻ con vốn là vậy, hưng phấn đến mức có vẻ hơi mất kiểm soát, dùng những động tác thái quá để thể hiện sự hưng phấn trong lòng.

"Cha ơi, đốt thêm mấy cái, đốt thêm mấy cái nữa đi!" Kiều nhi nhảy cẫng lên năn nỉ.

Lý Khâm Tái cười lớn một tiếng, vui vẻ đồng ý.

Vốn dĩ làm dây pháo cũng là để Kiều nhi chơi, tuy là con trai (khuyển tử), nhưng thời thơ ấu cũng phải để nó chơi cho thỏa thích, không để lại tiếc nuối.

Sau này lớn lên, nếu Kiều nhi mà trước mặt người yêu giả vờ khổ sở, nói đủ điều về một tuổi thơ không hạnh phúc, thì Lý Khâm Tái mới có lý do đường hoàng để đánh cho nó một trận nên thân.

Mấy chục dây pháo, dưới sự mong đợi của Kiều nhi và các công tử bột, lần lượt được châm lửa, những tiếng nổ vang như sấm sét khiến hầu như tất cả mọi người trong trang đều ra xem.

"Cha ơi, sao không đốt nữa?" Kiều nhi tha thiết nhìn vào gói giấy dầu trong tay Lý Khâm Tái.

Lý Khâm Tái nhún vai: "Chỉ làm từng này thôi, đốt hết rồi."

Kiều nhi vẫn chưa từ bỏ ý định, nhón chân với tay lấy gói giấy dầu từ tay Lý Khâm Tái, sau đó thất vọng bĩu môi.

Các công tử bột nhất thời đồng loạt phát ra tiếng tiếc nuối, đám nông dân đứng xem cũng nhao nhao thở dài.

Lý Khâm Tái chau mày, hừ lạnh một tiếng với các công tử bột: "Vẫn còn tâm trạng xem trò vui sao? Chiều nay là thi cuối kỳ rồi đó, đừng quên ở chỗ ta đây có chế độ đào thải kẻ đứng cuối bảng. Ai mà đứng chót thì từ mùa xuân tới không cần đến nữa!"

Các công tử bột giật mình, hoảng hốt tản ra như chim vỡ tổ, vội vàng chạy về phòng ôm chân Phật.

Lý Khâm Tái đứng chắp tay sau lưng, thỏa mãn thở ra một hơi.

Hóa ra làm giáo viên nghiêm khắc lại thoải mái đến thế, bảo sao kiếp trước giáo viên giám thị luôn vung cây roi ở sân trường, la lối ầm ĩ.

Cảnh náo nhiệt đã xem đủ, đám nông dân cũng dần dần tản đi, dù vẫn còn chút luyến tiếc.

Kiều nhi kéo tay áo Lý Khâm Tái lắc qua lắc lại: "Cha ơi, làm thêm ít pháo nữa được không? Ít thế này không đủ chơi đâu."

Lý Khâm Tái cười khổ nói: "Thứ này làm rất phiền toái, tối nay cha sẽ làm cho con. Bây giờ chúng ta hãy lấy dây pháo đi đốt những thứ thú vị hơn, như phân trâu chẳng hạn."

Kiều nhi cười hưng phấn nói: "Tuyệt vời, tuyệt vời!"

Ở cửa hông biệt viện, một bóng người chợt lóe, Lý Tố Tiết lại quay trở về.

Đi tới trước mặt Lý Khâm Tái, Lý Tố Tiết chắp tay hành lễ, nói: "Tiên sinh, vừa rồi người qua lại quá đông, đệ tử có vài lời không tiện nói."

Tựa hồ đoán được hắn muốn nói gì, Lý Khâm Tái ánh mắt tĩnh lặng nói: "Bây giờ ngươi có thể nói."

"Đệ tử xin hỏi tiên sinh, thứ pháo này, nếu tăng thêm lượng thuốc và vỏ bọc, dùng trên chiến trường, có thể gây thương vong cho kẻ địch không?"

Lý Khâm Tái mỉm cười nhìn hắn, hoàng tử quả không hổ là hoàng tử, góc nhìn sự vật quả nhiên khác hẳn người thường.

Các công tử bột khác chỉ biết xem náo nhiệt, còn Lý Tố Tiết đã nâng tầm suy nghĩ lên đến cấp độ quốc gia.

Xét về tính cách, trong số tất cả các công tử bột, Lý Tố Tiết thuộc người theo chủ nghĩa thực dụng, suy nghĩ của hắn thực tế và rõ ràng, luôn cố gắng áp dụng kiến thức vào thực tiễn.

Lý Khâm Tái ánh mắt tĩnh lặng nhìn hắn, tựa hồ đối với câu hỏi của Lý Tố Tiết cũng không cảm thấy bất ngờ.

Thuốc nổ ra đời từ trong tay hắn, Lý Khâm Tái liền biết nó đã xuất hiện sớm hơn mấy trăm năm ở Đại Đường, cách dùng của nó tuyệt đối không chỉ dừng lại ở việc đốt pháo tết nghe tiếng vui tai.

Chỉ cần được người có tâm chú ý tới, nó nhất định sẽ thay đổi thế giới này.

Quả nhiên, Lý Tố Tiết đã tự mình đặt ra vấn đề. Hắn chưa biết rõ thuốc nổ là gì, nhưng hắn biết thuốc nổ là thứ phi thường.

"Ngươi muốn nói gì?" Lý Khâm Tái mỉm cười hỏi.

Lý Tố Tiết nhìn thẳng ánh mắt của hắn, thản nhiên nói: "Đệ tử đang nghĩ, thứ này không nên chỉ dùng để xem náo nhiệt. Tiên sinh với tài trí tuyệt vời, khiến thứ này xuất hiện trên đời, chắc hẳn cũng không phải chỉ để cho Kiều nhi vui vẻ, phải không?"

Lý Khâm Tái gật đầu: "Thứ này nếu tăng thêm vỏ bọc và lượng thuốc, trên chiến trường, một quả có thể tiêu diệt một đội quân trăm người."

Dù Lý Tố Tiết đã có sự chuẩn bị trong lòng, vẫn bị lời Lý Khâm Tái dọa cho giật mình, hít một hơi thật sâu, đột nhiên chỉnh trang y phục, cúi mình lạy dài trước Lý Khâm Tái.

"Lý tiên sinh, xin thứ lỗi cho đệ tử mạo phạm, giờ phút này đệ tử muốn đối thoại với tiên sinh bằng thân phận hoàng tử Đại Đường."

"Ngươi cứ nói."

"Thứ mà tiên sinh tạo ra, làm ơn hãy giữ kín bí truyền, tuyệt đối không thể tiết lộ. Vật này có tác dụng to lớn đối với Đại Đường, xin thứ lỗi cho đệ tử vô lễ, đệ tử không thể giữ bí mật này thay tiên sinh, nhất định phải lập tức tấu lên phụ hoàng."

Lý Khâm Tái dứt khoát nói: "Tốt, bí truyền ta sẽ đích thân giao cho phụ hoàng ngươi."

Lý Tố Tiết sững sờ. Hắn không nghĩ tới Lý Khâm Tái lại dứt khoát như vậy, vốn tưởng rằng Lý tiên sinh sẽ không vui. Dù sao người ở thời đại này rất coi trọng bí truyền độc quyền, bất cứ ai cũng không có lý do gì để tặng không bí truyền cho người khác.

Nói dễ nghe thì, đây là bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ; nói khó nghe một chút thì, đây gọi là của mình thì mình quý.

Dù nói thế nào đi nữa, hành vi này cũng là quy tắc ngầm mà thần dân Đại Đường chấp nhận.

Tại triều đình hay trong dân gian, bí truyền là bí mật tối mật, người biết chút lễ phép cũng sẽ không tùy tiện hỏi han. Nếu vô tình sử dụng bí truyền của người khác, sẽ còn vô cùng khách khí đến tận nhà cảm ơn, và mang theo thù lao biếu tặng.

Đây là một thế đạo trọng tình nghĩa, tình cảm đạo đức giữa người với người dường như đã vượt lên trên cả luật pháp.

Trong thời thế thái bình, Hình Bộ hàng năm phê chuẩn án tử hình cũng chỉ khoảng mười người, có lúc thậm chí chưa đủ mười người, đủ để thấy dân phong thuần phác đến mức nào.

Lý Tố Tiết cho rằng chuyện tặng không bí truyền như vậy sẽ đắc tội sâu sắc với Lý Khâm Tái, không ngờ Lý Khâm Tái lại đồng ý sảng khoái đến thế.

Thấy Lý Tố Tiết sững sờ, Lý Khâm Tái bỗng bật cười: "Với tính nết của ta, chưa từng sảng khoái đến thế bao giờ, ngươi thấy bất ngờ lắm sao?"

Lý Tố Tiết mặt đỏ lên, vô thức gật đầu.

Lý Khâm Tái cười lớn một tiếng, nói: "Thứ này tên là 'Thuốc nổ', đúng là một thứ phi thường, nó có thể thay đổi thế giới này. Chính bởi vì nó quan trọng, cho nên ta mới sảng khoái giao bí truyền ra."

Lý Tố Tiết dần hiểu ra.

"Ngươi chắc hẳn đã nghe nói câu: 'Thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội'. Vật càng quan trọng, càng không thể tự mình cất giấu, bằng không ngày nào đó sẽ mất mạng một cách khó hiểu."

Lý Tố Tiết vội vàng nói: "Tiên sinh lo lắng quá rồi. Cho dù tiên sinh không muốn giao ra bí truyền, với tính cách của phụ hoàng, cũng sẽ không ra tay tàn sát tiên sinh, việc đó không phải là hành động của một minh quân."

Lý Khâm Tái gật đầu: "Ta biết, nhưng nó đã xuất hiện trên đời này. Cho dù phụ hoàng ngươi không tính toán, nhất định sẽ có kẻ âm thầm mơ ước nó. Những kẻ âm thầm dòm ngó đó, đối với ta mà nói, mỗi kẻ đều là một mối họa ngầm sâu sắc."

"Ta chỉ muốn có cuộc sống yên bình. Nếu có thể, thì đóng góp chút sức mọn cho Đại Đường, sáng tạo ra những vật mới mẻ để phục vụ đất nước. Còn về những mối họa vô vị kia, thì tốt nhất là không có lấy một cái."

Lý Tố Tiết lộ vẻ khâm phục, không nén nổi mà cúi lạy thật sâu nói: "Trước đây đệ tử chỉ kính nể học vấn của tiên sinh, hôm nay, đệ tử càng kính nể nhân cách của tiên sinh."

Lý Khâm Tái cười to nói: "Nhân cách của ta thì ngươi đừng kính nể làm gì. Chẳng lẽ ngươi chưa nghe nói qua, ta là kẻ khốn kiếp khét tiếng của thành Trường An sao? Ngươi nhất định phải kính nể ta sao?"

Lý Tố Tiết gật đầu lia lịa: "Đệ tử chỉ tin tưởng những gì mắt thấy tai nghe. Tiên sinh là người khoáng đạt, chứ không phải những tin đồn trên phố như vậy."

Lý Khâm Tái nheo mắt nhìn hắn: "Ta nhớ ngươi năm nay mới mười hai tuổi phải không? Một đứa trẻ mười hai tuổi mà hiểu chuyện như ngươi, thực sự không nhiều."

Lý Tố Tiết ánh mắt buồn bã: "Sau khi mẫu thân qua đời, chẳng biết tại sao, đệ tử dường như chỉ trong một đêm đã hiểu chuyện."

Mẹ của Lý Tố Tiết là Tiêu Thục phi, một người phụ nữ thất bại trong cung đấu, chết vì lệnh thắt cổ của Võ hoàng hậu.

Vì hắn là đệ tử của mình, Lý Khâm Tái rốt cuộc không nhịn được quát lên: "Đừng nghĩ đến ân oán của trưởng bối, một chút cũng không được nghĩ đến! Ngươi bây giờ căn bản không có tư cách để suy nghĩ!"

Lý Tố Tiết giật mình, vội vàng cúi đầu vâng lời.

"Ngươi phái người đi nói cho phụ hoàng ngươi đi, bí truyền thuốc nổ, trừ phụ hoàng ngươi ra, ta sẽ không nói với bất kỳ ai khác."

Lý Tố Tiết cúi lạy cảm ơn, xoay người yên lặng rời đi.

Sau nửa canh giờ, một con ngựa nhanh phi ra từ biệt viện Lý gia, thẳng tiến thành Trường An.

Kỵ sĩ trên ngựa trong ngực kẹp một phong thư do Lý Tố Tiết tự tay viết.

Nội dung trong thư chấn động trời đất, có lẽ ngay cả Lý Tố Tiết cũng không nghĩ tới, nội dung phong thư này đã thay đổi lịch sử, thay đổi thế giới.

Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free