Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 162: Bên trên ý khó dò

Bước ra khỏi Thái Cực Cung, đầu óc Lý Khâm Tái vẫn còn quay cuồng.

Hắn vẫn không tài nào hiểu nổi, đang yên đang lành tại sao lại bị cuốn vào thị phi triều đình này? Hơn nữa còn là ý chỉ của Lý Trị, ép buộc hắn dấn thân vào đó.

Ta chết tiệt chỉ là một lão giáo làng quèn thôi mà!

Dù là thế lực triều đình hay nhân vật chính của sự kiện, giờ phút này Lý Khâm Tái chỉ có một vấn đề duy nhất.

Lý Trị vì sao lại chọn trúng hắn để nghe ngóng chuyện này?

Cho hắn cơ hội "đánh quái thăng cấp" sao?

Không cần, Lý Khâm Tái là một người chơi nạp tiền, lưng dựa đại thụ Anh Quốc Công, một thân đồ cam không cần phải "thăng cấp" làm gì.

Để hắn làm một việc lớn, nâng cao danh vọng của hắn trong triều, chôn xuống phục bút cho việc trọng dụng hắn sau này?

Cũng có thể, nhưng chuyện này quá cẩu huyết, quá trẻ con.

Theo suy nghĩ của một Lý Khâm Tái hiện đại, cái thứ thế lực mờ ám trong triều đình kia vốn dĩ đã là một chuyện rất trẻ con rồi.

Trong cái niên đại này, triều thần có chia bè kéo cánh thì cũng thể hiện rất rõ ràng: ta phản đối ai, ta ủng hộ ai, mọi thứ đều phân biệt rành mạch trong triều hội Kim điện. Một thế lực mờ ám rất khó mà không rõ ràng được.

Trong mấy bộ phim truyền hình, điện ảnh, cái cảnh đấu đá triều chính đến giây phút then chốt, một vị đại thần đột nhiên quay mũi súng, xong chuyện lại mặt tỉnh bơ nói một câu: "Thật xin lỗi, ta là nằm vùng."

Cái kiểu tình tiết này dường như rất ít khi xảy ra, chỉ tưởng tượng thôi cũng đã thấy ngượng rồi.

Thế nên, "thế lực không rõ" mà Lý Trị nhắc đến rốt cuộc là mờ ám ở chỗ nào? Do ai tạo thành?

Khó hiểu thật!

Lý Khâm Tái đột nhiên cảm thấy cái danh hiệu huyện tử mình vừa được phong chẳng hề thơm tho gì.

Bởi vì kéo theo sau đó chính là một đống phiền toái lớn, điều này khiến hắn vô cùng không ưa. Nếu như phong tước nhất định phải phá hỏng cuộc sống yên tĩnh của mình, hắn thà làm một lão nông thôn dã, sống hết đời chốn bình yên này còn hơn.

Nghĩ đến lúc mới rời đi, Lý Trị vỗ vai hắn, nói một câu đầy ẩn ý: "Cảnh Sơ, đừng để trẫm thất vọng."

Những lời này khiến lông tơ sau gáy Lý Khâm Tái cũng dựng đứng, mang mùi vị của một lời giao kèo với thế lực hắc ám.

...

Vội vàng trở về phủ, Lý Khâm Tái không màng đến những người hầu đang cúi mình hành lễ dọc đường, tự tiện không gõ cửa mà xông thẳng vào thư phòng của Lý Tích.

Nghe xong lời kể đầy lo sợ bất an của Lý Khâm Tái, Lý Tích vẻ mặt không đổi, đôi mắt già nua vẩn đục nửa mở nửa khép, cứ như đang gà gật ngủ.

Đúng lúc Lý Khâm Tái đang thấp thỏm định đưa tay thử xem ông còn thở không thì Lý Tích thình lình mở mắt, khóe miệng cũng hé ra một nụ cười.

"Thiên tử đã sai khiến, con cứ tuân chỉ mà làm là được." Lý Tích nhàn nhạt nói.

Lý Khâm Tái cười khổ: "Nhưng tôn nhi hoàn toàn không biết thiên tử rốt cuộc muốn con làm gì. Cái gì mà thăm dò thế lực mờ ám, không đầu không đuôi, tôn nhi biết phải ra tay thế nào đây?"

Lý Tích cười một tiếng, nói: "Ý chỉ của thiên tử, có đôi lời phải nghe thật, có đôi lời lại là nói tránh. Là thần tử, việc quan trọng hàng đầu là phải nhanh chóng phân biệt câu nào của thiên tử là thật, câu nào là nói tránh."

Lý Khâm Tái cau mày: "Ý gia gia là, cái gọi là 'thăm dò thế lực mờ ám' của thiên tử thực ra chỉ là lời nói tránh? Vậy bản ý của Người là gì?"

Lý Tích lại khép mắt, nhàn nhạt nói: "Con tự đi phân biệt đi. Khâm Tái, con đã là huyện tử, thiên tử tương lai chắc chắn sẽ trọng dụng con. Chuyện triều đình, con cũng nên làm dày thêm kinh nghiệm của mình. Chuyện gì cũng hỏi lão phu, nếu lão phu chết rồi, con đi hỏi ai?"

"Có chuyện đốt vàng mã... Khái, gia gia, ông vẫn còn sống sờ sờ ra đấy thôi."

"Lời khốn kiếp!" Lý Tích mở mắt căm tức nhìn: "Có tin lão phu bây giờ tiễn người đầu bạc đưa kẻ đầu xanh không?"

"Lạc đề rồi, gia gia, lạc đề rồi. Thiên tử rốt cuộc có ý gì, ông ít nhiều gì cũng cho cháu một gợi ý đi, không thì cháu sẽ chẳng thèm quan tâm mà đi gây họa khắp Trường An đâu."

Lý Tích chợt cười phá lên: "Gây họa chưa chắc không thể. Khâm Tái, lần này lão phu chấp thuận con càn quấy."

Lý Khâm Tái kinh nghi bất định nhìn chằm chằm mặt ông, lại thấy Lý Tích vẫn giữ vẻ mặt thần bí, trên nét mặt không chút manh mối nào.

Khẽ hừ một tiếng đầy bất mãn, Lý Khâm Tái cực kỳ ghét kiểu cách của những nhân vật lớn, hễ gặp chuyện là lại trưng ra vẻ mặt thâm sâu khó lường, làm ra vẻ đã nắm trong tay mọi mưu kế nhưng lại nhất quyết không chịu nói ra, thật đúng là đáng ghét.

Lý Tích thấy vẻ mặt bất mãn của Lý Khâm Tái, không khỏi cười: "Đồ ngu, thiên tử bảo con làm gì thì con cứ làm nấy. Con là thần tử Đại Đường, đương nhiên phải nghe lời thiên tử Đại Đường. Nghĩ nhiều lại hóa dại."

"Là quan lại trong triều, kẻ nào mà chẳng phải là những kẻ tinh ranh từ chốn quan trường hiểm ác mà ra? Với cái tuổi của con, mọi mánh khóe nhỏ nhặt đều sẽ bị người khác nhìn thấu trong nháy mắt. Trước mặt đồng liêu cứ giả ngây giả ngô một chút, trước mặt thiên tử thì chân thật, bộc trực một chút, đảm bảo con đời này trên triều đình sẽ không chịu thiệt lớn đâu."

Lý Khâm Tái có chút hiểu ra.

Hắn đã nghe ra, đây là Lý Tích đang chỉ điểm hắn, kinh nghiệm làm quan cả đời của Lý Tích có lẽ đều gói gọn trong lời nói này.

Đồng thời, hắn đối với ý chỉ của Lý Trị cũng mơ hồ có chút lĩnh ngộ.

Kiếp trước khi còn là một "xã súc", mỗi khi tham gia các bữa tiệc của lãnh đạo, nếu lãnh đạo bảo hắn "Ngươi đi ra ngoài mua gói thuốc lá", phàm là người có IQ bình thường, tuyệt đối sẽ không thật sự đi mua gói thuốc lá về.

Thế nên Lý Tích mới nói, ý chỉ của thiên tử có lời thật, có lời nói tránh, giờ Lý Khâm Tái đã có chút hiểu rồi.

Chậc, đúng là nghệ thuật ngôn ngữ.

Đúng vậy, cái gọi là "thế lực không rõ", có lẽ có, hoặc giả không có. Nhưng nếu nói bản thân là thiên tử lại mơ hồ về chuyện này, thì chẳng khác nào xem thường trí tuệ người khác.

Ý đồ chân chính của Lý Trị là muốn Lý Khâm Tái làm ra chuyện gì đó.

Về phần làm gì, cũng như mục đích sau khi làm, Lý Khâm Tái tạm thời chưa suy nghĩ thông suốt.

Không sao cả, cứ làm trước đã. Dù sao có Lý Trị chống lưng, lại còn có gia gia Anh Quốc Công làm chỗ dựa.

...

Thực ra ngay tại Thái Cực Cung, khi Lý Trị nói trên triều đình có một thế lực mờ ám, hình ảnh đầu tiên hiện lên trong đầu Lý Khâm Tái chính là gương mặt tinh xảo, vẫn còn đầy nét phong vận của Võ Hoàng hậu.

Người khác có thể không biết, chứ Lý Khâm Tái là người xuyên việt thì lẽ nào không biết?

Nếu lịch sử không có thay đổi, năm nay đúng lúc là thời điểm bệnh tình của Lý Trị tăng nặng, triều chính đều phó thác Võ Hoàng hậu phê duyệt tấu chương.

Mỗi ngày phê duyệt tấu chương, Hoàng hậu thay Hoàng đế xử lý việc triều chính, sao có thể không nảy sinh những tâm tư khác?

Ngay cả khi nàng không chủ động bồi dưỡng thế lực, thì cũng có các triều thần nịnh bợ tự động vây quanh.

Người vây quanh nhiều, chẳng phải sẽ trở thành một "thế lực không rõ" sao?

Thế lực mờ ám này, nói bọn họ mưu phản thì cũng không đúng, người ta vẫn thần phục hoàng thất Lý Đường.

Nói bọn họ là trung thần, cũng thấy thiếu thuyết phục, dù sao đã coi như là "hậu đảng", phạm phải điều cấm kỵ lớn.

Tính chất rất phức tạp, khó mà định nghĩa, bất quá có thể nhìn ra được, Lý Trị đã có chút bất mãn.

Vừa vặn Lý Khâm Tái xuất hiện, vừa vặn vì Lý Khâm Tái được phong tước mà gây xôn xao, xáo động trong triều. Chắc chắn những kẻ đó cũng không yên phận mà nhảy nhót, vì vậy Lý Trị đẩy Lý Khâm Tái ra tuyến đầu.

Đẩy ra tuyến đầu để làm gì?

Thăm dò thế lực là giả, thực ra là để răn đe họ là thật. Ngươi lại là nhân vật chính của sự việc, có lý do chính đáng để ra mặt. Lại còn là tên khốn kiếp nổi tiếng khắp Trường An, việc làm ra mấy chuyện khốn kiếp thì lại quá đỗi bình thường.

Khó trách Lý Tích cũng úp úp mở mở suy đoán, khó trách Lý Tích với vẻ mặt cười tinh quái chấp thuận hắn lần này có thể càn quấy.

Lão hồ ly cuối cùng vẫn là lão hồ ly, lập tức đã nhìn thấu ý đồ chân thật của Lý Trị.

Đại khái sự việc là như vậy.

Lý Khâm Tái lại ngửa mặt lên trời thở dài, vẻ mặt đầy bi thương.

Ta chết tiệt đã trêu ai ghẹo ai? Sống yên ổn ở quê dạy học không tốt sao? Vì sao lại cứ phải chạy đến Trường An chứ?

Nhớ Cam Tỉnh Trang, cũng nhớ thôn cô...

Mơ hồ đã hiểu ý Lý Trị, Lý Khâm Tái không nói hai lời, ngả lưng ra ngủ ngay.

Chuyện lớn đến mấy cũng không bằng ngủ quan trọng. Không dưỡng đủ tinh thần, lấy đâu ra khí lực mà đối phó kẻ xấu?

Sáng sớm ngày thứ hai, Lý Tố Tiết lại đến thăm.

Vị hoàng tử thất ý lại thất thế này như thể nhận ra bắp đùi của Lý Khâm Tái là chỗ dựa vững chắc, cứ thế mà ôm chặt lấy hắn.

Tại tiền viện Lý gia, Lý Khâm Tái chiêu đãi vị hoàng tử này một bữa trưa đạm bạc, dù sao Lý Khâm Tái ngủ mãi gần trưa mới rời giường, mới thức dậy hắn không hợp với đồ ăn nhiều thịt cá.

Về phần khẩu vị của Lý Tố Tiết, Lý Khâm Tái không quan tâm, tiên sinh ăn gì thì đệ tử ăn nấy, không thích thì cút đi.

Một bữa trưa nhạt nhẽo ��ến mức chim cũng chê, Lý Khâm Tái ăn mà cũng thấy h��i tẻ nhạt vô vị. Lý Tố Tiết lại ăn hết sức thỏa thích, mấy đĩa rau củ bị hắn quét sạch.

Lý Khâm Tái cứ thế nhìn hắn ăn sạch, ánh mắt càng ngày càng thưởng thức.

Người trẻ tuổi này, chẳng những hiểu lễ phép, còn hiểu chuyện, không lãng phí mồ hôi công sức của bà con nông dân.

"Ăn no chưa?" Lý Khâm Tái cười híp mắt hỏi.

Lý Tố Tiết xoa bụng, thỏa mãn thở dài nói: "Đệ tử no bụng rồi, đa tạ tiên sinh ban cho cơm."

"Ăn no là tốt rồi." Lý Khâm Tái mỉm cười an ủi, ngay sau đó nghiêng đầu phân phó nha hoàn: "Bảo đầu bếp làm thêm mấy món thịt, cá cứ việc mang lên."

Lý Tố Tiết ngạc nhiên: "..."

Không ngờ a, tiên sinh sau khi về Trường An vẫn không làm người...

Trơ mắt nhìn Lý Khâm Tái ngoạm những miếng thịt lớn, Lý Tố Tiết bất đắc dĩ thở dài.

"Đệ tử nghe nói tiên sinh hôm qua bị phụ hoàng triệu kiến, không biết phụ hoàng có chỉ thị gì không? Nếu tiên sinh có chỗ cần đệ tử giúp một tay, còn xin phân phó, đệ tử nguyện xông pha vào nơi nước sôi lửa bỏng."

Lý Khâm Tái nhàn nhạt nói: "Thật sự có một chỗ cần ngươi giúp."

Lý Tố Tiết mừng rỡ: "Đệ tử nguyện gánh vác mọi khó khăn."

Lý Khâm Tái gác lại chén đũa, nói: "Hôm qua trên triều hội Kim điện, những kẻ khốn kiếp đứng ra can gián Bệ hạ không thể tùy tiện phong tước là những ai, có thể tra ra không?"

Lý Tố Tiết không chút do dự nói: "Có thể, đệ tử trong vòng một canh giờ sẽ dâng danh sách lên cho tiên sinh."

"Không vội, chưa hết đâu. Kẻ dẫn đầu can gián là ai? Sau lưng hắn qua lại thân mật với nhân vật lớn nào, những thứ này cũng có thể tra được không?"

Lý Tố Tiết thấp giọng nói: "Hôm qua triều hội quân thần ly tán trong sự không vui, đệ tử trong cung đồn đại. Vì vậy đặc biệt dò hỏi một chút, kẻ dẫn đầu can gián phụ hoàng không thể phong tước là Giám sát Ngự sử Mã Trung."

"Sau đó thì sao? Sau lưng Mã Trung là ai?"

"Ách, thứ cho đệ tử vô năng, đệ tử không biết nhiều về chuyện triều đình. Dù sao ta là hoàng tử, quá quan tâm chuyện triều đình rốt cuộc cũng là điều kiêng kỵ... Bất quá đệ tử nguyện tiến cử cho tiên sinh một vị quan viên."

"Quan viên nào?"

Giọng Lý Tố Tiết ép thấp hơn: "Quan viên Bách Kỵ Ti."

Ánh mắt Lý Khâm Tái sững lại, vẻ mặt lâm vào trong sự đờ đẫn.

"Bách Kỵ Ti", kiếp trước hắn đã ngưỡng mộ đại danh đã lâu.

Thái Tông tiên đế tự mình sáng lập, dùng để theo dõi thần dân thiên hạ, một tổ chức thần bí. Tổ chức này không thể lộ diện, ngay cả thiên tử hỏi mặt đối mặt cũng sẽ không thừa nhận sự tồn tại của nó.

Nhưng nó xác thực tồn tại.

Nói đơn giản, nó là một tổ chức đặc vụ trực thuộc thiên tử quản hạt.

Nghe nói nó tồn tại xuyên suốt gần ba trăm năm quốc vận Đại Đường, luôn hiện diện trong vương triều Lý Đường.

May mắn thay, các đời đế vương Đại Đường đều biết rõ sự khủng bố của tổ chức này, nên đã kiềm chế nó bằng dây cương. Vì vậy Bách Kỵ Ti chỉ có quyền giám thị, dò xét, chứ không có quyền thẩm vấn hay tra tấn.

So với đó, nó ôn hòa hơn nhiều so với Cẩm Y Vệ đời Minh hay các tổ chức đặc vụ thời Đông Hán và Tây Hán.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free