(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 172: Nhà nàng giường ta còn chưa lên qua đây
Lý Khâm Tái đương nhiên không thích nước Oa. Mặc dù kiếp trước hắn không trực tiếp trải qua giai đoạn lịch sử khuất nhục, bi thảm đó, nhưng khi ở viện bảo tàng, hắn đã chứng kiến những tội ác mà lũ súc sinh kia gây ra.
Từ nhỏ đến lớn, hắn luôn căm ghét tột độ nước Oa. Hắn hiểu rõ ẩn dưới cái vẻ ngoài cung kính, lễ độ đó là những linh hồn đê hèn đến mức nào.
Dù thiên hạ thái bình, điều đó không có nghĩa là có thể quên đi mối hận nước thù nhà. Đây không phải là chuyện mà chỉ vài thế hệ nói một câu "hàng xóm láng giềng thân thiện" là có thể che đậy được.
Giai đoạn lịch sử đẫm máu, bi thảm đó; những oan hồn vất vưởng trên không phận Thần Châu đại địa trăm năm không tan biến; tiếng còi báo động hằng năm vào ngày mười tám tháng chín vang vọng trên bầu trời các thành phố – tất cả đều như một lời nhắc nhở dữ dội đối với những người sắp lãng quên, rằng họ không thể quên, không được phép quên.
Khi xuyên không đến thời đại này, người nước Oa nhún nhường, ôn hòa đến lạ, cứ như những con chó chỉ biết làm hài lòng chủ nhân, chưa bao giờ lộ ra nanh vuốt với chủ nhân của mình.
Nhưng nó có nanh vuốt, nó sẽ cắn người; việc chưa cắn chẳng qua là đang chờ thời cơ thích hợp.
Lần này, người nước Oa cuối cùng đã chờ được thời cơ, chúng chĩa nanh vuốt về phía Đại Đường, nhào tới và cắn một miếng thật đau.
Trận chiến Bạch Giang Khẩu, lịch sử ghi chép rằng nước Oa lần đầu tiên xé toang tấm áo khoác phục tùng, lần đầu tiên hung tợn nhe nanh với chính quốc Trung Nguyên. Đại Đường cũng lần đầu tiên kinh ngạc nhận ra, thì ra con chó này cũng có thể cắn lại chủ nhân.
Việc binh là đại sự quốc gia.
Những nhà lãnh đạo lão luyện xưa nay sẽ không hành động theo cảm tính trong những việc đại sự quốc gia. Bất kỳ quyết định bồng bột nào cũng có thể khiến quốc gia nguy vong.
Lý Khâm Tái căm ghét nước Oa, nhưng hắn sẽ không xử trí theo cảm tính khi chiến sự vừa khởi. Mỗi một cuộc chiến đều liên quan đến sinh mạng của hàng vạn vạn con em Quan Trung. Hắn đương nhiên khát vọng một trận chiến có thể diệt trừ nước Oa, nhưng cũng cần cân nhắc đến tình hình thực tế.
"Mục tiêu chiến lược? Thú vị đấy. Nói xem nào, Đại Đường cần những mục tiêu chiến lược như thế nào?" Lý Tích vuốt râu mỉm cười hỏi.
Lý Khâm Tái trầm ngâm hồi lâu không nói gì.
Lý Tích chậm rãi nói: "Khâm Tái, bây giờ con đã là tước Huyện tử, trước mặt bệ hạ, lời nói của con có sức nặng không nhỏ. Vậy nên, con có tư cách tham dự triều chính. Bệ hạ trọng dụng hiền tài, tấm lòng sáng tỏ, người đang nóng lòng chờ con trình tấu, bàn bạc quốc sự đó. Có ý kiến gì, cứ mạnh dạn nói ra. Nếu lời nói của con rất có đạo lý, lão phu sẽ cùng con liên danh trình tấu."
"Gia gia, tôn nhi cho rằng, sự an định ở đông cương Đại Đường, trăm năm thì nhìn Tam quốc, ngàn năm thì nhìn nước Oa. Cho nên, lần này vương sư xuất chinh, cần xem bệ hạ có thái độ như thế nào đối với đông cương. Nếu chỉ cầu an định trăm năm, thì chỉ cần tiêu diệt quân Oa ở đất Bách Tế là đủ, để Cao Câu Ly, Bách Tế và Tân La Tam quốc tiếp tục hỗn chiến."
"Nếu cầu đông cương an bình ngàn năm, Đại Đường phải bỏ ra cái giá đắt hơn, nhiều quân phí, lương thảo hơn, chấp nhận vương sư thương vong nhiều hơn, thủy sư phải đổ bộ lên bản thổ nước Oa, đem ngọn lửa chiến tranh lan đến đất nước Oa."
"Lợi ích của việc này là đánh cho nước Oa hoàn toàn khuất phục, khiến nỗi ám ảnh về Đại Đường khắc sâu vào xương tủy chúng, đời đời kiếp kiếp không dám quên, chỉ cần nhắc đến Đại Đường là chúng phải run sợ, không còn chút ý định xâm chiếm Đại Đường nào nữa. Khi đó, vài ngàn dặm hải cương phía đông Đại Đường có thể được bảo vệ ngàn năm thái bình."
Lý Tích cau mày nói: "Nước Oa, một đảo quốc man di đó thôi, sao con lại coi trọng nó như vậy? Sự an định của đông cương Đại Đường, chẳng lẽ lại tùy thuộc vào động thái của nước Oa ư?"
Lý Khâm Tái trầm giọng nói: "Phàm muốn chiến, trước phải hiểu rõ về địch. Nước Oa tuy là một nước nhỏ man di, nhưng nước nhỏ này luôn ôm ý đồ xấu xa. Người nước Oa tuy bề ngoài cung kính, nhưng thực chất đều là hạng người lòng lang dạ thú, âm thầm dòm ngó Trung Nguyên từ lâu rồi."
"Từ thời nhà Tùy, bọn họ từng nhóm phái Sử thần Tùy, Sử thần Đường đến Trung Nguyên ta. Gia gia chẳng lẽ cho rằng bọn họ thật lòng cầu học vấn thánh hiền ư?"
"Không phải ư?"
"Bọn họ là vì học được kỹ thuật của Trung Nguyên, để lấp đầy những thiếu sót của đất nước mình. Đợi đến khi học thành tài, chúng sẽ dứt khoát xâm chiếm cương thổ ta, tàn sát trăm họ của ta, gây loạn lễ nghi của Hoa Hạ. Tôn nhi xưa nay không cảm thấy bọn họ thật lòng cầu học, mà là nhẫn nhục chịu đựng, âm thầm chờ thời cơ."
Lý Tích ngạc nhiên, ông không nghĩ chỉ là sự xâm chiếm của nước Oa mà lại bị tôn nhi nói nghiêm trọng đến thế.
Lý Tích không phải người xuyên không, ông không hiểu cái nước nhỏ man di ấy ngàn năm sau sẽ gây ra những tổn thương thảm khốc như thế nào cho Hoa Hạ đại địa. Trong mắt ông, nước Oa chẳng qua chỉ là nước Oa, cùng lắm cũng chỉ là một lũ tôm tép nhãi nhép, vương sư kéo đến phương đông, dễ dàng diệt trừ.
Lắc đầu một cái, Lý Tích bật cười nói: "Luận điệu này của con... không khỏi có vẻ giật gân quá rồi."
Dừng lại chốc lát, Lý Tích bỗng nhiên nói: "Việc Đại Đường xuất binh Bách Tế đã định rồi. Khâm Tái, hãy cùng quân xuất chinh đi. Dù con có cái nhìn như thế nào về nước Oa, chung quy cũng cần thể hiện tài năng trên chiến trường."
Lý Khâm Tái giật mình, vừa rồi nói chuyện quá khích động, tự mình chui đầu vào rọ rồi.
Hắn không phải kẻ mạnh miệng, cũng không phải cái gọi là "anh hùng bàn phím" của kiếp trước. Nhưng với thân phận hiện tại, hắn không có lý do gì phải đích thân ra trận giết địch. Quốc sự triều chính Đại Đường, hắn có thể bàn bạc, có thể trình tấu, có thể bày mưu tính kế ở nơi an toàn, nhưng tuyệt đối không cần thiết phải tự mình tham chiến.
Rõ ràng là một món đồ sứ đẹp đẽ, cần gì phải va chạm trực diện với cái chum sành?
Ta, một người vô cùng quý giá đối với Đại Đường, đơn giản là một tuyệt đỉnh nhân tài ngàn năm khó gặp. Đáng lẽ, các đời hoàng đế Đại Đường phải nâng niu ta trong lòng bàn tay, tỉ mỉ che chở, đó mới là đãi ngộ ta nên có.
Muốn ta ra trận tham chiến, ông điên rồi sao? Có phải coi ta là cháu ruột của ông không vậy?
"Gia gia, vừa rồi tôn nhi uống say nói bậy nói bạ, gia gia đừng để bụng, nhanh quên đi. Tôn nhi xin cáo từ!"
Lý Khâm Tái nói xong liền quay đầu bỏ chạy.
Lý Tích kinh ngạc nhìn Lý Khâm Tái biến mất trong nháy mắt, đến ngăn cản cũng không kịp nói lời nào, hắn cứ thế hóa thành một làn khói đen biến mất không còn tăm tích.
Một lát sau, đầu Lý Khâm Tái đột nhiên thò ra từ cạnh khung cửa.
"À phải rồi, gia gia, mới ăn Tết xong, tôn nhi phải về Cam Tỉnh Trang cầu vấn thiên đạo đây. Nhân tiện cáo biệt với ngài ở đây luôn, gia gia không cần tiễn, tôn nhi biến mất ngay đây."
Vừa dứt lời, cái đầu bên khung cửa lại biến mất lần nữa.
Lý Tích lại một lần nữa ngạc nhiên.
Đợi hồi lâu, xác định cái đầu kia sẽ không thò ra nữa, Lý Tích ngồi một mình trong công đường, trên gương mặt già nua hiện lên vài phần cười lạnh.
"À, dám giở trò này với lão phu sao! Con cháu nhà họ Lý, phàm là có chút tiền đồ, sao có thể không ra chiến trường? Ưng non cứ mãi ở trong sào huyệt thì vĩnh viễn không học được cách tung cánh giữa trời cao."
...
Lý Khâm Tái gần như chạy trốn vậy, mang theo Kiều nhi lên xe ngựa.
Vốn hắn còn chút do dự có nên trở về Cam Tỉnh Trang không, vì vừa ăn Tết xong đã đi ngay thì có vẻ hơi bất hiếu.
Bây giờ thì tốt rồi, không cần do dự nữa, nói đi là đi.
Ngồi đung đưa trên xe ngựa, Kiều nhi ngây thơ hỏi hắn: "Cha, vì sao đột nhiên rời đi? Kiều nhi vẫn chưa cáo biệt ông cố mà."
Lý Khâm Tái cười tủm tỉm nói: "Không cần đâu, cha đã thay con cáo biệt rồi. Cuộc sống cần những đam mê nồng cháy, những chuyến đi không màng, chính là phải phóng khoáng như thế đấy..."
"Nhưng Kiều nhi vì sao cảm thấy cha trông chẳng phóng khoáng chút nào, ngược lại giống như đang chạy trốn... Cha đã gây họa trong phủ rồi sao?"
Cười xoa đầu con, Lý Khâm Tái vẫn cười tủm tỉm nói: "Con đừng hỏi linh tinh. Cha là người trưởng thành, chín chắn như vậy làm sao có thể gây họa được chứ. Tối nay về làm mười đề toán số, không làm xong thì không được ngủ."
Chạy tới Cam Tỉnh Trang thì trời đã tối mịt. Đoàn bộ khúc hộ tống xe ngựa vừa vào thôn, liền nghe thấy tiếng chó sủa gà gáy liên hồi trong thôn.
Trên mặt Lý Khâm Tái lộ ra nụ cười từ sâu thẳm trong lòng.
Đây mới là cuộc sống mà hắn hằng mong ước: bình yên, điềm đạm, gà chó quấn quýt. Không có gì làm thì tạo ra mấy phát minh nhỏ, tình cờ trêu ghẹo thôn cô; thực sự rảnh đến phát chán thì còn có thể dạy dỗ đám công tử bột không có chí tiến thủ kia.
Dù sao cũng tốt hơn gấp trăm lần so với việc ở trước mặt lão hồ ly, chỉ cần sơ suất một chút thôi là sẽ bị lão hồ ly đẩy ra chiến trường, quá nguy hiểm.
Xe ngựa dừng trước cửa biệt viện, Tống quản sự rón rén bước tới ân cần hỏi han, nước mắt giàn giụa kể lể nỗi nhớ nhung sau ngày chia xa. Lý Khâm Tái phát hiện nếu mình không kịp ngăn lại ông ta, e rằng tối nay Tống quản sự trong lúc xúc động sẽ tự tiến cử lên giường.
"Ngươi, nỗi tương tư tình ái kia cứ nói với A Tứ ấy, hắn cũng rất nhớ ngươi." Lý Khâm Tái quả quyết chỉ Lưu A Tứ, thực hiện họa thủy đông dẫn.
Kiều nhi kéo ống tay áo của hắn: "Cha, con nhớ dì, chúng ta đi thăm dì được không?"
Lý Khâm Tái lòng mềm nhũn, nói: "Hôm nay đã muộn rồi, con còn có mười đề toán số chưa làm xong. Muốn đánh lạc hướng ta à? Đạo hạnh của con vẫn còn nông cạn lắm."
Kiều nhi ủ rũ bĩu môi, cúi đầu đi vào biệt viện.
Thấy Kiều nhi vào phòng làm bài tập, Lý Khâm Tái lúc này mới nói: "A Tứ, mang đèn lồng đến đây, theo ta đi phía đông đầu thôn..."
Lưu A Tứ ngạc nhiên nói: "Năm Thiếu Lang không phải vừa nói trời đã tối rồi sao?"
Lý Khâm Tái chậm rãi nói: "Đối với Kiều nhi mà nói, đúng là trời đã tối. Còn đối với ta mà nói, ừm, cái này gọi là đêm trăng hoa mộng."
Nghĩ đến đã lâu không gặp Thôi Tiệp, Lý Khâm Tái dường như bị chạm vào góc mềm yếu nhất trong tim, hai mắt sáng rỡ lẩm bẩm nói: "... Giường của nàng ta còn chưa nằm qua, đây chính là sính lễ ta dành cho nàng mà."
Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.