Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 179: Sắp đi ba gián

Địa vị của người nước Oa bắt đầu khác biệt so với các quốc gia khác từ thời nhà Tùy.

Vì sao ư?

Vì người nước Oa giỏi nịnh nọt, nịnh đến mức khiến người khác cảm thấy thoải mái. Nào là ngưỡng mộ văn hóa, nào là tán tụng phồn hoa, mỗi năm khi sứ thần nước Oa sang triều cống hoàng đế, những lời tâng bốc hoa mỹ cứ thế tuôn ra, nịnh bợ khiến các đời hoàng đế Đại Đường mê mẩn, say đắm.

Họ luôn hạ thấp bản thân đến cực điểm, khiêm nhường đến tận bùn đất, khiến người khác tuyệt đối không nảy sinh địch ý, chỉ còn lại sự đồng cảm, và không khỏi muốn giúp đỡ họ.

"Giúp đỡ họ" chính là mục đích của người nước Oa.

Hoàng đế được tâng bốc đến sảng khoái, vì vậy vung tay một cái: các sứ giả Đường, các thương nhân đường biển, cứ việc đến đây, trẫm sẽ dành cho các khanh ưu đãi.

Trong bầu không khí và hoàn cảnh như vậy, địa vị của người nước Oa ở Đại Đường hiển nhiên cao hơn các quốc gia khác.

Không vì lý do nào khác, đơn giản vì người nước Oa giỏi nịnh bợ, họ có thể hoàn toàn vứt bỏ sĩ diện, chỉ cốt làm cho Hoàng đế bệ hạ của thượng quốc được vui lòng.

Tất cả các sứ giả sang Đường đều mang thái độ hèn mọn và nịnh nọt, cứ như đã được tập huấn kỹ lưỡng trước khi ra nước ngoài vậy, đến Đại Đường là liên tục tỏ vẻ "chết mê chết mệt".

Những lời khen ngợi, thán phục, bái phục không ngớt vang lên, rồi họ mở to đôi mắt tò mò, ngây thơ hỏi han, "Các ngài làm thế nào vậy? Sao các ngài lại giỏi giang đến thế? Các ngài thật tài tình!"

Xưa kia, Câu Tiễn vì Ngô vương mà nếm phân để cầu an. Người nước Oa cũng chẳng khác, vì để hoàng đế Đại Đường được thoải mái, họ dám làm bất cứ điều gì, kể cả những việc ô uế nhất.

Thái độ hoàn toàn thần phục và không hề biết xấu hổ này cuối cùng đã giúp người nước Oa đổi lấy sự trọng vọng từ Đại Đường, mức độ lễ ngộ dành cho họ rõ ràng cao hơn hẳn so với các quốc gia khác.

Tuy nhiên, Câu Tiễn còn có một điển cố nổi tiếng khác, đó chính là nằm gai nếm mật.

Người nước Oa cũng giống như vậy.

Mặc dù trước đây Đại Đường và nước Oa không hề có thâm cừu đại hận, nhưng dã tâm của người đảo quốc lại chính là thâm cừu, và sự đố kỵ của họ với quốc thổ Đại Đường giàu có, rộng lớn lại chính là đại hận.

Chính mối hận thù âm ỉ này là động lực để họ nằm gai nếm mật.

Hơn một nghìn năm sau, khi Trung Quốc dần suy yếu, những trận hải chiến Giáp Ngọ kia, liệu ngươi có nghĩ ch��� là do nước Oa nhất thời nổi hứng gây ra?

Trận hải chiến đó, họ đã chờ đợi hơn một nghìn năm.

Điều Lý Khâm Tái cần làm chính là bóp chết dã tâm của họ ngay từ trong trứng nước, ít nhất phải khiến họ an phận một nghìn năm.

Lý Trị lại có chút do dự, bởi đề nghị của Lý Khâm Tái quả thực không phù hợp với lòng dạ của một thượng quốc. Ông có cái nhìn riêng về cuộc chiến giữa Đại Đường và nước Oa.

Chiến tranh là chiến tranh, sứ giả Đường là sứ giả Đường, hai điều đó không liên quan đến nhau.

Chiến tranh do một nhóm người nước Oa không phục Đại Đường phát động, nhưng các sứ giả Đường thì... họ nịnh hót rất thoải mái cơ mà.

"Các sứ giả Đường... đâu cần thiết phải trục xuất chứ?" Lý Trị ngập ngừng nói: "Trong thành Trường An có sứ giả của hàng trăm quốc gia trú ngụ lâu nay, nếu trục xuất sứ giả Đường, liệu những sứ giả kia sẽ nhìn tấm lòng của Đại Đường ta như thế nào?"

Lý Khâm Tái trầm giọng nói: "Bệ hạ, Đại Đường và nước Oa bây giờ đã là trạng thái chiến tranh, hai nước đã tuyên chiến! Nếu đã là chiến tranh, người của nước địch không có lý do gì để ở lại Đại Đường. Bệ hạ không lo lắng rằng trong số các sứ giả Đường có gian tế, có thích khách sao?"

"Thần xin đưa ra một ví dụ: sau khi quân ta hành quân, chỉ cần hơn trăm sứ giả Đường tập hợp lại, lợi dụng đêm tối bí mật đào phá đường xá, thì l��ơng thảo quân nhu của quân ta sẽ không thể vận chuyển được. Khi đó, tướng sĩ tiền tuyến sẽ đối mặt với nguy cơ đói khát. Những người này ở lại Đại Đường, quả thực là một mối họa lớn."

Lý Trị sững sờ, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng, hiển nhiên đang suy nghĩ kỹ lời Lý Khâm Tái.

Hồi lâu, Lý Trị cười một tiếng, nói: "Cảnh Sơ còn có kiến nghị nào nữa không?"

"Có. Tiếp theo, thần kiến nghị trước khi khai chiến, hãy đoạn tuyệt toàn bộ con đường thông thương giữa Đại Đường và nước Oa, dù là dân gian hay quan phương. Nước Oa và Tân La cách biệt bởi biển, Đại Đường cũng nên ép buộc Tân La đoạn tuyệt thương đạo với nước Oa. Tóm lại, không một hạt lương thực, không một cân sắt nào được phép lọt vào nước Oa."

"Nước Oa là một đảo quốc, phần lớn dân sinh và vật liệu đều phụ thuộc vào nhập khẩu. Tân La và Bách Tế đều là những quốc gia họ dựa vào để nhập khẩu. Đại Đường cắt đứt con đường thương mại này chẳng khác nào cắt đứt nguồn sống. Nếu nước Oa dám gây hấn với Đại Đường, thì ngay từ đầu cuộc chiến, toàn bộ thần dân của họ sẽ phải nếm trải tư vị khủng hoảng."

Lý Trị rất đồng tình, cười nói: "Lời này chí lý, Thôi Xá nhân, hãy ghi chép lại."

Thôi Xá nhân múa bút thành văn, ánh mắt liếc nhìn Lý Khâm Tái, cuối cùng cũng trở nên ôn hòa hơn đôi phần.

Mặc dù không ưa tính cách của người em rể này, nhưng những lời Lý Khâm Tái nói quả thực là luận điểm của một quốc sĩ, khiến người ta phải khâm phục.

Lý Khâm Tái nói tiếp: "Thứ ba, thần xin thỉnh cầu Đại Đường thủy sư phong tỏa bờ biển. Chiến hạm của Đại Đường không chỉ cần phong tỏa cửa sông Bạch Giang, mà còn phải phong tỏa toàn bộ vùng biển xung quanh nước Oa, khiến ngư dân của họ không dám ra khơi đánh cá, từ đó kéo dài và gây ra khủng hoảng trong nội bộ nước Oa..."

Lời còn chưa dứt, sắc mặt Lý Trị lại có chút lúng túng.

Lý Khâm Tái hiếu kỳ nói: "Bệ hạ có điều gì khó xử?"

Lý Trị ho khan một tiếng, nói: "Thủy sư Đại Đường tuy hùng mạnh, nhưng số lượng chiến hạm vẫn chưa đủ. Năm xưa, Tiên đế đông chinh Cao Câu Ly, Trương Lượng đã huy động thủy sư bảy vạn quân cùng năm trăm chiến hạm. Nhưng những năm gần đây, rất nhiều chiến hạm đã cũ nát, bị bỏ hoang, mà số lượng chiến hạm mới được bổ sung vào thủy sư lại không nhiều..."

Lý Khâm Tái hiểu ra: "Vậy chúng ta bây giờ có thể sử dụng bao nhiêu chiến hạm?"

Lý Trị suy nghĩ một chút, nói: "Ước chừng hơn ba trăm chiếc, nhưng một nửa trong số đó phải tuần tra hải cương phía nam Đại Đường, không thể nào điều động toàn bộ chiến hạm đến để tham chiến được."

Lý Khâm Tái nhất thời á khẩu.

Một nửa của ba trăm chiến hạm là hơn một trăm chiếc. Chậc! Hơn một trăm chiến hạm thì đừng nói đến việc phong tỏa hải cương nước Oa, ngay cả ứng phó với trận chiến cửa sông Bạch Giang cũng đã quá sức rồi.

Hoàng đế làm ăn kiểu gì vậy? Hải cương Đại Đường dài vạn dặm, mà chỉ dựa vào hơn ba trăm chiến hạm để giữ gìn an ninh bờ biển ư? Chẳng lẽ không biết tầm quan trọng của thủy sư sao?

Thấy vẻ mặt Lý Khâm Tái có chút khinh bỉ, Lý Trị càng thêm bực mình, đành phải giải thích: "Từ khi trẫm lên ngôi, trong triều vô cùng hỗn loạn. Hơn nữa, Tiên đế khi tại vị đã chinh phạt quá nhiều, quốc khố trống rỗng, nên giờ đây không còn đủ sức để chế tạo thêm chiến hạm nữa."

Lý Khâm Tái thở dài, nói: "Vâng, thần hiểu rồi. Điều thứ ba thần vừa nói cứ coi như chưa từng nói vậy. Thủy sư Đại Đường cứ dốc toàn lực ứng chiến với người Oa ở cửa sông Bạch Giang là được."

Lý Trị cười nói: "Mấy lời kiến nghị của Cảnh Sơ rất có đạo lý, quả là kế sách an bang tế thế, trẫm đã ghi nhớ. Không biết Cảnh Sơ còn có kiến nghị nào nữa không?"

Lý Khâm Tái do dự một chút, nói: "Còn có điều này, thần xin bệ hạ cấp thêm một ít thuốc nổ cho thần. Biết đâu sẽ có tác dụng lớn."

Lý Trị hiếu kỳ nói: "Khanh dùng để làm gì?"

Lý Khâm Tái ngập ngừng nói: "Sau khi quân ta thắng lợi, làm vài tràng pháo đốt để ăn mừng?"

Lý Trị sâu sắc nhìn chăm chú y, một lát sau, cười nói: "Cứ theo ý khanh vậy."

Lý Khâm Tái là người phát minh ra thuốc nổ, việc hôm nay y trực tiếp xin cấp thuốc nổ là bổn phận của một thần tử. Với năng lực của y, vốn dĩ không cần xin phép, tự mình thu thập nguyên liệu và chế tạo cũng được.

Việc y xin phép chứng tỏ y nghiêm túc tuân thủ bổn phận của một thần tử, Lý Trị đương nhiên phải nể tình.

Lý Trị không biết Lý Khâm Tái muốn dùng thuốc nổ để làm gì, nhưng ông tin chắc y sẽ không dùng thuốc nổ để phá hoại chiến hạm Đại Đường.

Sau khi về đến Trường An, Lý Khâm Tái không về nhà ngay mà lập tức vào cung yết kiến vua, cốt là để trình bày những lời kiến nghị này. Giờ phút này, lời đã nói xong, Lý Khâm Tái cuối cùng cũng nhẹ nhõm, bèn đứng dậy cáo từ.

"Thần phải về nhà chuẩn bị xuất chinh, xin bệ hạ bảo trọng. Thần xin cáo lui."

Lý Trị nhìn thẳng vào mặt y nói: "Cảnh Sơ cũng bảo trọng. Trẫm vốn không muốn khanh ra chiến trường, nhưng gia gia khanh một mực kiên trì. Ông ấy nói rằng khanh bế quan chế tạo binh khí rốt cuộc cũng không phải chính đạo, binh sĩ Lý gia tổng phải trải qua lễ rửa tội của sa trường mới có thể thực sự có tiền đồ. Trẫm cũng thấy lời ấy có lý."

Lý Khâm Tái im lặng một lát, rồi nhẹ gi��ng nói: "Thần là tự nguyện đi, không liên quan đến người ngoài."

Lý Trị không nhịn được hiếu kỳ nói: "Khanh vì sao lại xuất chinh?"

"Vì nhi tử của thần, và cũng vì thái bình thịnh thế này."

Bản quyền của đoạn trích này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free